Cadillac ATS. Руководство - часть 28

3-54    Сиденья и удерживающие системы

использование  другого  нижнего 

анкера  для  крепления  верхней 

страховочной лямки.
1 .  Присоедините  нижние  кре-

пления  к  нижним  анкерам 

и зафиксируйте кресло в них. 

Если детское кресло не обо-

рудовано нижними креплени-

ями или выбранное для уста-

новки кресла место на заднем 

сиденье не оборудовано ниж-

ними  анкерами,  закрепите 

детское  кресло  с  помощью 

верхней страховочной лямки 

и обычного ремня безопасно-

сти.  Перед  установкой  озна-

комьтесь  с  инструкцией  про-

изводителя  детского  кресла 

и  указаниями  по  установке, 

приведенными  в  данном 

Руководстве.
1 .1 .  Определите  местополо-

жение  нижних  анкеров 

на  том  сиденье,  на  ко-

торое вы хотите устано-

вить детское кресло.

1 .2 .  Установите 

детское 

кресло на сиденье.

1 .3 .  Присоедините  нижние 

крепления 

детского 

кресла  к  нижним  ан-

керам  и  зафиксируйте 

кресло.

2 .  Если  в  рекомендациях  про-

изводителя  детского  кресла 

указано,  что  должна  исполь-

зоваться  верхняя  страхо-

вочная  лямка,  прикрепите 

ее  к  соответствующему  ан-

керу  (при  соответствующей 

комплектации). 

Ознакомь-

тесь  с  указаниями  произво-

дителя детского кресла и вы-

полните следующие шаги:
2 .1 .  Определите  местополо-

жение  анкера  для  кре-

пления  верхней  страхо-

вочной лямки.

2 .2 .  Откройте крышку, закры-

вающую анкер.

2 .3 .  Проложите,  присоеди-

ните  и  затяните  страхо-

вочную  лямку  с  соблю-

дением  всех  указаний 

производителя  и  ин-

струкций,  приводимых 

ниже:

Если  сиденье,  на  кото-

рое  крепится  детское 

кресло, оборудовано ре-

гулируемым  по  высоте 

подголовником,  а  дет-

ское  кресло  оснащено 

одинарной  страховоч-

ной  лямкой,  поднимите 

подголовник  и  проло-

жите лямку между двумя 

стойками подголовника.

Сиденья и удерживающие системы    3-55

Если  сиденье,  на  кото-

рое  крепится  детское 

кресло, оборудовано ре-

гулируемым  по  высоте 

подголовником,  а  дет-

ское  кресло  оснащено 

одинарной  страховоч-

ной  лямкой,  поднимите 

подголовник  и  проло-

жите лямку между стой-

ками подголовника.

3 .  Прежде  чем  усаживать  ре-

бенка  в  детское  кресло, 

убедитесь в том, что оно на-

дежно  закреплено.  См.  ин-

струкцию производителя дет-

ского кресла.

Замена компонентов 

системы LATCH после 

столкновения

 ВНИМАНИЕ

Во  время  столкновения  си-

стема  LATCH  может  получить 

повреждения.  В  этом  случае 

она может не обеспечивать на-

дежного  крепления  детского 

кресла,  что  может  привести 

к  серьезным  травмам  и  даже 

гибели ребенка.
Чтобы  убедиться  в  том,  что 

после  столкновения  система 

LATCH находится в исправном 

состоянии, при первой же воз-

можности обратитесь в автори-

зованный сервисный центр для 

проверки системы и замены со-

ответствующих компонентов.

Если при столкновении на автомо-

биле  было  установлено  детское 

кресло,  закрепленное  с  помо-

щью  системы  LATCH,  может  по-

требоваться  замена  некоторых 

компонентов.
Замена  и  ремонт  компонентов 

системы  LATCH  может  потре-

боваться,  даже  если  система 

не  использовалась  в  момент 

столкновения.

Установка детского 

кресла (на заднее 

сиденье)

Прежде  чем  приступить  к  уста-

новке  детского  кресла  на  заднее 

сиденье,  внимательно  изучите 

поставляемую  вместе  с  креслом 

инструкцию  и  убедитесь  в  том, 

что  оно  подходит  для  установки 

на ваш автомобиль.

3-56    Сиденья и удерживающие системы

Более  подробная  информация 

об  установке  детского  кресла 

с использованием системы LATCH 

приведена  в  разделе  «Сис тема 

креплений  детских  кресел  (си-

стема  LATCH)»,  стр.  3-49.  Если 

для  крепления  кресла  будут  ис-

пользоваться  ремень  безопасно-

сти и страховочная лямка, инфор-

мацию  о  местах  расположения 

анкеров  для  крепления  лямок 

можно найти в разделе «Сис тема 

креплений  детских  кресел  (си-

стема LATCH)», стр. 3-49 .
Не  следует  устанавливать  дет-

ское  кресло  на  сиденье,  не  обо-

рудованное  анкером  для  крепле-

ния верхней страховочной лямки, 

если  в  соответствии  с  регио-

нальным  законодательством  или 

указаниями  производителя  дет-

ского  кресла  ее  использование 

обязательно.

Если детское кресло не оборудо-

вано креплениями LATCH, при его 

установке необходимо воспользо-

ваться обычным ремнем безопас-

ности. Убедитесь в том, что были 

соблюдены все указания произво-

дителя  детского  кресла.  Усадите 

ребенка в кресло и закрепите его, 

как указано в инструкции.
При необходимости установки не-

скольких  детских  кресел  нужную 

информацию  можно  найти  в  раз-

деле  «Места  установки  дет-

ских удерживающих устройств», 

стр. 3-47 .
1 .  Установите  детское  кресло 

на сиденье.

2 .  Потяните  ремень  за  скобу 

замка  и  проложите  поясную 

и  плечевую  лямки  ремня 

безопасности  через  или  во-

круг  детского  кресла.  Под-

робности  указаны  в  инструк-

ции  производителя  детского 

кресла.

3 .  Вставьте скобу ремня в замок 

и нажмите на скобу до харак-

терного  щелчка.  Если  скоба 

ремня  не  полностью  входит 

в  замок  ремня,  проверьте, 

тот ли замок используется.
Определите 

положение 

кнопки  разблокировки  замка 

ремня  безопасности,  чтобы 

при  необходимости  ее  легко 

можно  было  найти  и  отстег-

нуть ремень.

Сиденья и удерживающие системы    3-57

4 .  Для  затягивания  ремня  без-

опасности прижмите детское 

кресло вниз, потяните плече-

вой  ремень,  чтобы  выбрать 

слабину  поясного  ремня, 

а затем позвольте плечевому 

ремню  втянуться  в  возврат-

ный механизм. При установке 

детского кресла по ходу дви-

жения  при  затяжке  ремня 

безопасности можно прижать 

кресло  к  сиденью,  нажав 

на него коленом.

Если  детское  кресло  обору-

довано разблокирующим ме-

ханизмом,  используйте  его, 

чтобы закрепить ремень без-

опасности автомобиля.

5 .  Если  детское  кресло  обо-

рудовано  верхней  страхо-

вочной  лямкой,  следуйте 

инструкциям  производителя 

кресла  относительно  ее  ис-

пользования.  Более  подроб-

ная  информация  приведена 

в  разделе  «Сис тема  кре-

плений  детских  кресел  (си-

стема LATCH)», стр. 3-49 .

6 .  Прежде  чем  усаживать  ре-

бенка в детское кресло, убе-

дитесь в том, что оно надежно 

закреплено.  Проверьте  на-

дежность  крепления  кресла 

ремнем  безопасности,  по-

пытавшись 

переместить 

кресло из стороны в сторону, 

и  вперед­назад.  При  пра-

вильной  установке  кресла 

оно  не  должно  смещаться 

более чем на 2,5 см.

Чтобы  снять  детское  кресло,  от-

стегните  ремень  безопасности 

и дайте ему вернуться в исходное 

положение.  Если  страховочная 

лямка  была  присоединена  к  ан-

керу, отсоедините лямку.

Установка детского 

кресла (на сиденье 

переднего пассажира)

Данный  автомобиль  оборудован 

системой  подушек  безопасности. 

Самое безопасное место для уста-

новки детского кресла по ходу дви-

жения  —  это  заднее  сиденье.  См. 

«Места установки детских удер-

живающих устройств», стр. 3-47 .
Кроме  того,  автомобиль  обо-

рудован  системой  определе-

ния 

присутствия 

пассажира 

на  переднем  сиденье,  которая 

при  определенных  условиях  от-

ключает  фронтальную  подушку 

безопасности  переднего  пас-

сажира.  См.  «Система  опреде-

ления  присутствия  пассажира 

на переднем сиденье», стр. 3-32