Cadillac ATS. Руководство - часть 19

3-18    Сиденья и удерживающие системы

слишком 

короткий, 

про-

чтите  информацию,  приве-

денную  в  разделе  «Удлини-

тель  ремня  безопасности», 

стр. 3-21 .
Определите 

положение 

кнопки  разблокировки  замка 

ремня  безопасности,  чтобы 

при необходимости ее можно 

было  легко  найти  и  отстег-

нуть ремень.

4 .  Чтобы 

поясной 

ремень 

плотно  облегал  тело,  потя-

ните ремень вверх за плече-

вую часть.

Это  может  понадобиться, 

когда  необходимо  подтянуть 

поясной ремень пассажирам, 

обладающим 

небольшой 

комплекцией.

Чтобы  отстегнуть  ремень  без-

опасности,  нажмите  кнопку  раз-

блокировки, 

расположенную 

на  замке  безопасности.  Ремень 

должен  вернуться  в  свое  исход-

ное положение.
Прежде  чем  закрыть  дверь,  убе-

дитесь  в  том,  что  ремень  без-

опасности  не  попал  в  дверной 

проем  и  не  мешает  закрыванию 

двери.  Если  захлопнуть  дверь, 

когда  ремень  безопасности  на-

ходится  в  дверном  проеме,  это 

может  привести  к  повреждению 

как ремня, так и элементов кузова 

автомобиля.

Натяжители ремней 

безопасности

На  данном  автомобиле  ремни 

безопасности  сидений  водителя 

и  переднего  пассажира  оборудо-

ваны  натяжителями  ремней.  На-

тяжители  ремней  безопасности 

не  видны,  они  находятся  в  кор-

пусе  втягивающей  катушки.  Дан-

ные  устройства  обеспечивают 

натяжение ремней уже на ранней 

стадии  определения  умеренных 

и сильных фронтальных и задних 

ударов,  когда  сила  удара  превы-

сит  установленные  пороговые 

значения. При наличии в автомо-

биле  боковых  подушек  безопас-

ности  натяжители  могут  сраба-

тывать  и  при  боковом  ударе  или 

опрокидывании автомобиля.

Сиденья и удерживающие системы    3-19

Натяжители  ремней  безопасно-

сти относятся к устройствам одно-

кратного действия. Если в резуль-

тате  столкновения  произошло 

их  срабатывание,  натяжители, 

а возможно и другие компоненты 

системы  ремней  безопасности, 

необходимо  заменить  новыми. 

См.  «Замена  компонентов  си-

стемы  ремней  безопасности 

после столкновения», стр. 3-22 .

Направляющие скобы 

ремней безопасности 

задних сидений

Данный  автомобиль  может  быть 

оборудован направляющими ско-

бами  для  плечевых  ремней  без-

опасности заднего сиденья. Если 

направляющие скобы не установ-

лены, их можно приобрести у офи-

циального  дилера.  Направляю-

щие скобы обеспечивают удобное 

положение  плечевого  ремня  для 

детей  старшего  возраста,  кото-

рые уже не помещаются в детские 

кресла,  а  также  для  некоторых 

взрослых пассажиров небольшой 

комплекции.  При  правильной 

установке  и  регулировке  ремня 

направляющие  скобы  не  позво-

ляют  плечевой  лямке  касаться 

головы и шеи сидящего.
Для каждого места заднего сиде-

нья  предусмотрена  одна  направ-

ляющая скоба. Для установки на-

правляющей скобы:

1 .  Извлеките 

направляющую 

скобу из ниши, находящейся 

в боковой части сиденья.

2 .  Установите  направляющую 

скобу  на  ремень  безопас-

ности  так,  чтобы  обе  кромки 

ремня  были  расположены 

внутри скобы.

3-20    Сиденья и удерживающие системы

3 .  Убедитесь в том, что ремень 

не  перекручен.  Эластичный 

трос  должен  находиться 

под  полотном  ремня  без-

опасности,  а  направляющая 

скоба — поверх него.

 ВНИМАНИЕ

При  неправильном  располо-

жении  ремня  безопасности 

он  не  будет  обеспечивать  до-

статочный уровень защиты при 

столкновении.  В  этом  случае 

серьезные травмы может полу-

чить  даже  пассажир,  пристег-

нутый ремнем безопасности.
Плечевой  ремень  безопасно-

сти  должен  проходить  через 

плечо  и  середину  грудной 

клетки.  Эти  части  тела  лучше 

других способны воспринимать 

удерживающую  силу  ремня 

безопасности.

4 .  Способ  пользования  рем-

нями  безопасности  описан 

в данной главе (см. выше).
Убедитесь  в  том,  что  плече-

вой  ремень  лежит  на  плече 

и  не  соскальзывает  с  него. 

Ремень  должен  распола-

гаться ближе к шее, но не ка-

саться ее.

Чтобы 

снять 

направляющую 

скобу, сожмите края ремня таким 

образом,  чтобы  его  можно  было 

извлечь из направляющей скобы. 

Поместите  направляющую  скобу 

в  нишу,  находящуюся  в  боковой 

части сиденья.

Использование 

ремней безопасности 

беременными 

женщинами

Ремни  безопасности  рассчитаны 

на  использование  всеми  пас-

сажирами,  в  том  числе  и  бере-

менными  женщинами.  Как  и  все 

остальные пассажиры, они могут 

получить серьезные травмы, если 

не  будут  пристегнуты  ремнями 

безопасности.

Независимо от срока беременно-

сти беременные женщины должны 

пользоваться 

трехточечными 

Сиденья и удерживающие системы    3-21

ремнями  безопасности,  при  этом 

поясной  ремень  должен  рас-

полагаться  как  можно  ниже  под 

животом.
Лучший  способ  защитить  ре-

бенка — защитить его мать. Пра-

вильное  пользование  ремнем 

безопасности  снижает  вероят-

ность  того,  что  ребенок  постра-

дает при столкновении. Для бере-

менных женщин, как и для других 

пассажиров, ключевым условием 

эффективности  ремней  безопас-

ности  является  правильное  рас-

положение ремня безопасности.

Удлинитель ремня 

безопасности

Если  длины  ремня  безопасности 

хватает  для  того,  чтобы  пристег-

нуться,  пользуйтесь  ремнем  без-

опасности, как обычно.
Но если длины ремня не хватает, 

обратитесь  в  авторизованный 

сервисный  центр,  чтобы  зака-

зать  специальный  удлинитель. 

Отправляясь  в  сервисный  центр 

для  оформления  заказа,  возь-

мите  с  собой  самое  толстое 

пальто  или  другую  одежду,  кото-

рую  вы  предполагаете  надевать 

во  время  поездок  на  автомо-

биле, чтобы заказать удлинитель 

нужного  размера.  Во  избежание 

травм не позволяйте другим пас-

сажирам  пользоваться  им  и  ис-

пользуйте его только на сиденье, 

для  которого  он  предназначен. 

Удлинитель  ремня  безопасности 

предназначен для использования 

только  взрослыми  пассажирами. 

Ни в коем случае не используйте 

его для крепления детских кресел. 

При  использовании  удлинитель 

прикрепляется к обычному ремню 

безопасности.  См.  инструкцию, 

прилагаемую к удлинителю ремня 

безопасности.

Проверка системы 

ремней безопасности

Периодически  проверяйте  состо-

яние  ремней  безопасности,  зам-

ков и скоб, возвратных устройств 

и креплений, а также контрольной 

лампы  «Пристегните  ремень». 

Следите  за  состоянием  и  других 

компонентов  системы  ремней 

безопасности,  которые  могут 

повлиять 

на 

эффективность 

их  действия.  При  необходимости 

ремонта  или  замены  каких­либо 

из  компонентов  обратитесь  в  ав-

торизованный  сервисный  центр. 

Поврежденные  или  изношенные 

ремни  безопасности  не  обеспе-

чивают  необходимого  уровня 

защиты  при  столкновении.  Они 

могут  порваться,  не  выдержав 

силы  удара.  Если  ремень  без-

опасности  поврежден  или  изно-

шен, при первой же возможности 

замените его новым.
Убедитесь в исправности контроль-

ной лампы «Пристегните ремень». 

См.  «Контрольная  лампа  „При-

стегните ремень“», стр. 5-13 .
Следите за тем, чтобы ремни без-

опасности  были  чистыми  и  су-

хими. См. «Уход за ремнями без-

опасности», стр. 3-22 .