BMW 3. Руководство - часть 21

Все под контролем

88

2.

Нажмите клавишу 2.
Если сообщений нет, то на дисплее 
высветится „CHECK OK“.
При наличии сообщения загорается 
соответствующая лампа. Сигналу лампы 
сопутствует текстовое сообщение на дис$
плее управления.

3.

Для просмотра следующих сообщений 
нажимайте клавишу 1.

4.

Нажмите клавишу 2.
На дисплее снова появляются показания 
температуры наружного воздуха и вре$
мени.

Вывод дополнительной информации

Принципы управления iDrive см. на стра$
нице 14.

1.

Нажмите клавишу

.

Открывается исходное меню.

2.

Нажатием на контроллер перейдите 
в меню .

3.

Выберите „Info sources“ (Источник инфор$
мации) и нажмите на контроллер.

4.

Выберите „Service“ (Сервис) и нажмите 
на контроллер.

5.

Перейдите в верхнее поле. Поворотом 
контроллера выберите „Check Control 

messages“ (Сообщения автоматической 
диагностики) и нажмите на контроллер.

6.

Выберите сообщение и нажмите на конт$
роллер.

Чтобы закрыть сообщение, выберите

 

и нажмите на контроллер.

Предельная скорость

Вы можете указать предельную скорость, 
о достижении которой Вам будет напоминать 
система автоматической диагностики. 
Это позволяет лучше контролировать ско$
рость, например, в населенных пунктах.
Чтобы могло появиться повторное преду$
преждение, скорость необходимо сбросить 
хотя бы на 5 км/ч ниже установленного 
предела.

Принципы управления iDrive см. на стра$
нице 14.

1.

Откройте исходное меню.

2.

Откройте меню „Navigation“ (Навигация).

3.

Выберите „On$board info“ (Борт. инфор$
мация) и нажмите на контроллер.

 89

Развлекательные 

си

ст

е

м

ы

Обзор

Упр

а

вле

н

и

е

П

о

лезно

 знать

Си

ст

ема

 

на

ви

гаци

и

Мобил

ьност

ь

Характ

ерис

ти

ки

4.

Выберите „Limit“ (Предел) и нажмите 
на контроллер.

Ввод или изменение предельного 
значения

1.

Настройте значение скорости и нажмите 
на контроллер.

2.

Значение скорости настраивается пово$
ротом контроллера.

3.

Нажмите на контроллер, чтобы подтвер$
дить настройку.

Ввод текущей скорости в качестве 
предельного значения

Выберите „Accept current speed“ (Принять 
текущую скорость) и нажмите на контроллер. 
Теперь текущая скорость является предель$
ной.

Включение контроля предельной 
скорости

Выберите „On“ (Вкл) и нажмите на контрол$
лер.

 Контроль предельной скорости включен.

Секундомер

Принципы управления iDrive см. на стра$
нице 14.

1.

Откройте исходное меню.

2.

Откройте меню „Navigation“ (Навигация).

3.

Выберите „On$board info“ (Борт. инфор$
мация) и нажмите на контроллер.

4.

Выберите „Stopwatch“ (Секундомер) 
и нажмите на контроллер.

Запуск, останов и обнуление

>

Выберите „Start“ (Старт) и нажмите 
на контроллер. Секундомер запускается 
с указанного времени.

>

Выберите „Reset“ (Сброс) и нажмите 
на контроллер. Секундомер устанавли$
вается на ноль и запускается снова.

>

Выберите „Stop“ (Стоп) и нажмите 
на контроллер. Отсчет времени прекра$
щается.

Отсчет временного интервала

Выберите „Interm. time“ (Интервал) 
и нажмите на контроллер. Временной интер$
вал отображается под показанием текущего 
времени.

При запущенном секундомере Вы 
можете открывать любые другие функ$

ции. Секундомер при этом продолжает 
отсчитывать время.

<

Изменение настроек

Язык меню дисплея управления

Вы можете выбрать язык меню дисплея 
управления. Эта настройка сохраняется 
в памяти для используемого в данный 
момент ключа.

Принципы управления iDrive см. на стра$
нице 14.

1.

Откройте исходное меню.

2.

Нажатием на контроллер перейдите 
в меню .

Все под контролем

90

3.

Поворотом контроллера выберите 
„Settings“ (Настройки) и нажмите на конт$
роллер.

4.

Перейдите в верхнее поле. Поворотом 
контроллера выберите „Languages“ 
(Языки) и нажмите на контроллер.

5.

Выберите „Text language“ (Язык текстов) 
и нажмите на контроллер. Изменяется 
язык меню и язык голосового оповеще$
ния системы навигации.

6.

Выберите язык и нажмите на контроллер.

Яркость экрана

Яркость экрана автоматически подстраива$
ется к условиям освещенности. Тем не менее, 
при включенном ближнем свете Вы можете 
изменить базовую настройку. Эта настройка 
сохраняется в памяти для используемого 
в данный момент ключа.

Принципы управления iDrive см. на стра$
нице 14.

1.

Откройте исходное меню.

2.

Нажатием на контроллер перейдите 
в меню .

3.

Поворотом контроллера выберите 
„Settings“ (Настройки) и нажмите на конт$
роллер.

4.

Перейдите в верхнее поле. Поворотом 
контроллера выберите „Brightness“ 
(Яркость) и нажмите на контроллер.

5.

Для установки нужного значения повер$
ните контроллер.

Развлекательные 

си

ст

е

м

ы

 91

Обзор

Упр

а

вле

н

и

е

П

о

лезно

 знать

Си

ст

ема

 

на

ви

гаци

и

Мобил

ьност

ь

Характ

ерис

ти

ки

Техника для комфорта и безопасности

Сигнализация аварийного 
сближения при парковке 
(PDC)*

Принцип действия

Система PDC оказывает помощь при пар$
ковке, сообщая звуковыми сигналами 
и показаниями  на  дисплее

 

о фактическом 

расстоянии до препятствия перед автомоби$
лем

* 

или позади него. В заднем и переднем 

бамперах имеется по четыре ультразвуко$
вых датчика, которые измеряют расстояние 
до ближайшего объекта.

Зона измерения этих датчиков достигает 2 м. 
При этом пределы обнаружения составляют: 
у передних

* 

и крайних задних датчиков – 

примерно 60 см, а у средних задних датчиков – 
примерно 1,5 м.

PDC – это система помощи, способная 
информировать о наличии препятствий 

при медленном, как это обычно бывает 
при парковке, приближении к ним. Не при$
ближайтесь к препятствию слишком быстро, 
потому что у системы существуют свои 
физические границы и ее реакция может 
оказаться запоздалой.

<

При движении с прицепом задние датчики 
бесполезны и поэтому не включаются.

Автоматическое включение

Когда работает двигатель или включено 
зажигание, система становится активной 
через секунду после включения передачи 
заднего хода (на МКПП) или положения R 
(на АКПП). Прежде чем начать движение, 
переждите это мгновение.

Ручное включение

Нажмите клавишу. Загорается светодиод.

Ручное выключение

Еще раз нажмите клавишу. При этом в ней 
гаснет светодиод.

Примерно через 50 м или при разгоне до ско$
рости более 30 км/ч система выключается 
автоматически и светодиод гаснет. Когда воз$
никнет необходимость, снова включите 
систему.

Звуковые сигналы

О расстоянии до препятствия сообщает пре$
рывистый звуковой сигнал, который посту$
пает из соответствующего динамика. 
Если система обнаруживает препятствие, 
например, сзади, то сигнал раздается 
из заднего динамика. По мере приближения 
к препятствию сигналы учащаются. При при$
ближении на расстояние менее 30 см сигнал 
становится непрерывным.

Подача сигналов прекращается через 
3 секунды, если:

>

Вы остановились перед объектом, 
который распознается только одним 
из крайних датчиков;

>

Вы движетесь параллельно стене.

Неисправности

Контрольная лампа в комбинации 
приборов горит – PDC вышла 
из строя. На дисплее управления 

высвечивается сообщение. Проверьте сис$
тему на СТОА BMW.