Метран-350. ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПО НАЗНАЧЕНИЮ

2.2 Метран-350. Эксплуатационные ограничения

2.2.1 Информация, приведенная в данном РЭ, применима только для трубопроводов круглого сечения. при использовании расходомера Метран-350 для измерения расхода в квадратных и прямоугольных трубах необходимо проконсультироваться с предприятием-изготовителем.

2.2.2 Конструктивные ограничения замаркированы на табличке ОНТ. Превышение данных пределов может привести к поломке ОНТ.

2.2.3 Соблюдение следующих функциональных ограничений является необходимым условием для точных измерений расхода с высокой повторяемостью:

- не допускается превышать конструктивный предел по перепаду давления, который замаркирован на табличке датчика давления;

- расходомер не используется для измерения расхода двухфазного потока и пара с температурой ниже температуры насыщения.

2.2.4 Эксплуатация расходомеров Метран-350-М-Ех, Метран-350-МFA-Ех, Метран-350-SFA-Ех, Метран-350-М-Вн, Метран-350-МFA-Ех, Метран-350-SFA-Ех Метран-350-Р-Ех, Метран-350-P-Вн должна проводится согласно требованиям главы 7.3 ПУЭ и других нормативных документов, регламентирующих применение электрооборудования во взрывоопасных условиях.

2.2.5 Отклонение от перпендикулярности оси трубопровода и оси ОНТ (геометрическое место точек, расположенных в центре сечений ОНТ) не более 3°, как показано на рисунке 2.1.

Примечание – При монтаже расходомера в соответствии с 2.4.6 вместо оси ОНТ используется ось монтажного узла.

2.2.6 Отклонение от параллельности геометрической плоскости ОНТ (плоскость Т-образной стороны ОНТ) и оси трубопровода не более 3°, как показано на рисунке 2.1.

Примечание – При монтаже расходомеров фланцевых моделей в соответствии с 2.4.6.2, 2.4.6.3, 2.4.6.5 вместо геометрической плоскости ОНТ используется ориентация крепежных отверстий фланца.

2.2.7 Не совпадение оси отверстия в трубопроводе, под установку ОНТ и оси ОНТ не более 3°, как показано на рисунке 2.1.

Примечание – При монтаже расходомера в соответствии с 2.4.6 вместо оси ОНТ используется ось монтажного узла.

2.2.8 Недопустимо расположение ОНТ расходомера, при котором она проходит не через центр трубопровода, а по хорде

Рисунок 2.1– Допустимые отклонения геометрической оси и плоскости ОНТ расходомера от оси трубопровода и оси отверстия

2.2.9 В зависимости от направления потока расходомер должен быть ориентирован так, чтобы:

- маркированная стрелка на головке ОНТ или вентильного блока (ВБ) расходомера типа совпадала с направлением потока среды;

- камера датчика, помеченная надписью «H», соответствовала повышенному давлению, помеченная надписью «L» – пониженному давлению.

Примечание – Со стороны повышенного (динамического) давления ОНТ имеет Т-образный паз с щелями. Со стороны пониженного давления (давления разряжения) ОНТ имеет обтекаемую форму в соответствии с рисунком 1.4.

2.2.10 Рекомендуется монтировать расходомер в месте, характеризующимся минимальными изменениями температуры окружающей среды, отсутствием вибрации, механических ударов и взаимодействия с коррозионно-активными веществами.

2.2.11 Рекомендуется обеспечить свободный доступ к расходомеру для удобного проведения периодического обслуживания.

2.2.12 Присоединительная арматура, используемая для исполнений удаленного монтажа, должна быть установлена таким образом, чтобы можно было произвести присоединение вспомогательных линий связи. В целях безопасности отверстия дренажных клапанов должны быть направлены от обслуживающего персонала.

2.2.13 Корпус электронного блока датчика давления может быть повернут на угол до 180° (направо или налево) для того, чтобы улучшить доступ к отделению подключения или для лучшего обзора ЖКИ. Для того чтобы повернуть корпус, освободите стопорный винт и поверните корпус на требуемый угол.

Примечание – Поворот корпуса на угол превышающий 180° может привести к повреждению сенсора модуля датчика давления и прервать гарантию.

2.2.14 Отделение подключений не следует оставлять открытым, когда расходомер находится в эксплуатации. Прокладка кабеля должна быть выполнена через кабельные вводы в верхней части корпуса. Корпус датчика давления имеет маркировку, указывающую расположение клеммного блока для подсоединения кабеля выходных сигналов. Корпус следует устанавливать таким образом, чтобы обеспечить удобный доступ к клеммам. Для снятия крышки требуется зазор в 19 мм. Для снятия крышки с ЖКИ требуется зазор в 76 мм.

2.2.15 Для того чтобы гарантировать уплотнение корпуса, рекомендуется всегда затягивать крышки до соприкосновения металл по металлу.

2.2.16 Присоединительная резьба на фланце датчика давления дюймовая коническая с углом профиля 60° К ¼״ГОСТ 6111-52 в редакции 1997г. (Соответствует стандарту NPT (Американский стандарт трубной конической резьбы) ¼״ – 18 NPT).

Примечание – Комплект фланцевых адаптеров с присоединительной конической резьбой К ½״ доступна как дополнительная опция.

Уплотнение при соединении фланцевого адаптера показано в соответствии с рисунком 2.2. На трехвентильных и пятивентильных ВБ межцентровое расстояние равно 54 мм.

2.2.17 Повреждение при установке уплотнительного кольца может привести к утечкам, которые в свою очередь могут стать причиной смерти или серьезной производственной травмы. Существуют фланцевые адаптеры, отличающиеся типом кольцевой канавки в соответствии с рисунком 2.2.

Примечание – Использовать только те уплотнительные кольца, которые изготовлены для уплотнения фланцевого адаптера с соответствующей кольцевой канавкой.

Рисунок 2.2 – Фланцевый адаптер

2.2.18 Фторопластовые (Teflon^®) уплотнительные кольца имеют свойство хладотекучести при сжатии, что значительно влияет на их уплотнительные свойства. Поэтому при разборке фланцевого адаптера рекомендуется визуально проверять уплотнительные кольца. Замените их, если существуют признаки повреждения. Если уплотнительные кольца заменены, рекомендуется дополнительно подтянуть болты после установки расходомера на трубопроводе для компенсации хладотекучести.

2.2.19 Источник питания постоянного тока должен удовлетворять требованию по пульсации напряжения питания не более 2%. Общее нагрузочное сопротивление состоит из суммы сопротивлений сигнального провода и сопротивления контроллера, индикатора и связанных с ними частей. Причем сопротивление барьера искрозащиты, если используется, должно быть учтено.

Примечания

1 Для коммуникации с персональным компьютером и HART коммуникатором требуется сопротивление контура определяемое согласно приложению К. Сопротивление контура должно быть не менее 250 Ом при напряжении источника питания – 16,5 В постоянного тока.

2 Для коммуникации с персональным компьютером и HART коммуникатором расходомеров Метран-350-MFA, Метран-350-М сопротивление контура должно быть не более 1100 Ом при напряжении источника питания не более 35,2 В постоянного тока.

3 Если один источник питания используется для нескольких расходомеров, то полное сопротивление источника питания и общего провода датчиков не должно превышать 20 Ом при частоте 1200 Гц.

2.3 Метран-350. Рекомендации по установке расходомера и подготовке к использованию

2.3.1 Меры безопасности

2.3.1.1 При монтаже, эксплуатации, техническом обслуживании и демонтаже расходомера необходимо строго соблюдать общие правила безопасности, учитывающие специфику конкретного вида работ.

2.3.1.2 Не снимать крышку датчика во взрывоопасной атмосфере при включенной цепи.

2.3.1.3 Прежде, чем подключить коммуникатор HART^® во взрывоопасной атмосфере, убедиться, что все устройства установлены в соответствии с инструкциями по искробезопасности.

2.3.1.4 Перед монтажом расходомер должен быть осмотрен. При этом необходимо обратить внимание на маркировку взрывозащиты, предупредительные надписи, отсутствие повреждений как корпуса взрывонепроницаемой оболочки, так и ОНТ расходомера, наличие винта заземления на корпусе датчика, состояние подключаемого кабеля, наличие средств уплотнения для кабелей и крышек. Детали с резьбовыми соединениями должны быть завинчены на всю длину резьбы и застопорены.

К монтажу (демонтажу), эксплуатации, техническому обслуживанию раcходомеров должны допускаться лица, изучившие настоящее руководство по эксплуатации и прошедшие инструктаж по технике безопасности при работе с электротехническими установками.

2.3.2 Требования по размещению расходомера на трубопроводе с учетом длин прямолинейных участков до и после его установки

Прямолинейные участки, требуемые для правильной установки расходомера, в зависимости от местных сопротивлений приведены в таблице 2.1.

Примечания

1 Если длины прямых участков значительно длиннее, то смонтируйте расходомер так, чтобы 80% длины прямого участка располагалось до прибора, а 20% – после.

2 Сведения, приведенные в настоящем РЭ, относятся только к трубам круглого сечения. Относительно использования приборов в каналах с квадратным и прямоугольным сечениями необходимо проконсультироваться с предприятием-изготовителем.

3 Для сокращения требуемой длины прямых участков могут быть использованы струевыпрямители.

4 Данные, приведенные в строках 5 и 6 таблицы 2.1 применяется к шиберным, шаровым, конусным и дроссельным клапанам. Данные строки 5 следует использовать, если клапаны остается полностью открытыми. Данные строки 6 следует использовать, если клапана остаются частично открытыми. Данные применяются также к регулирующим клапанам.

Таблица 2.1

Схема
трубопровода

Без струевыпрямителя

Со струевыпрямителем

В плоскости рисунка, А

Вне плоскости рисунка, А

А¢

С, С¢

8Ду

10Ду

–

4Ду

–

8Ду

4Ду

11Ду

16Ду

–

4Ду

–

8Ду

4Ду

23Ду

28Ду

–

8Ду

–

4Ду

–

12Ду

–

4Ду

–

8Ду

4Ду

18Ду

–

4Ду

–

8Ду

4Ду

30Ду

–

4Ду

–

8Ду

4Ду

Примечание – При измерении расхода газа значения, приведенные в таблице, умножить на 1,5.

2.3.3 Метран-350. Тип монтажа

Расходомер прямого (интегрального) монтажа обычно поставляется в собранном виде, т.е. датчик давления прикреплен болтами к ОНТ в соответствии с рисунком 2.3 При выносном (удаленном) монтаже датчик давления соединяется с ОНТ импульсными линиями.

Рисунок 2.3 – Типы монтажа расходомера

2.3.4 Рекомендации и ограничения относительно импульсных линий при удаленном монтаже:

- импульсные линии, используемые для соединения ОНТ и датчика давления, должны быть рассчитаны на непрерывную работу при рабочих давлении и температуре измеряемой среды;

- импульсные трубки, входящие в состав импульсной линии, должны иметь уклон не менее 83 мм/м, причем:

а) наклон должен быть вниз (по направлению к датчику) при измерении расхода жидкости и пара в соответствии с рисунками 2.4 и 2.5. Наименование вентилей в соответствии с таблицей 1.22;


горизонтальный трубопровод		вертикальный трубопровод
Рисунок 2.4 – Расположение импульсных линий при измерении расхода жидкости

горизонтальный трубопровод	вертикальный трубопровод
Рисунок 2.5 – Расположение импульсных линий при измерении расхода пара

б) наклон должен быть вверх (по направлению к датчику) при измерении расхода газа в соответствии с рисунком 2.6;


горизонтальный трубопровод	вертикальный трубопровод
Рисунок 2.6 – Расположение импульсных линий при измерении расхода газа

- при измерении расхода среды с температурой ниже 120°С импульсные линии должны быть как можно короче для минимизации изменения температуры измеряемой среды. В этом случае также можно использовать теплоизоляцию;

– при измерении расхода среды с температурой выше 121°С импульсные трубы должны иметь минимальную длину 0,30 м на каждые 40°С сверх температуры 121°С, которая является максимальной рабочей температурой электроники.

Импульсные линии не должны иметь теплоизоляцию, чтобы обеспечить естественное охлаждение измеряемой среды. Все резьбовые соединения должны быть проверены на герметичность техническим осмотром, после того как установится рабочая температура. Это вызвано тем, что под воздействием изменения температуры резьбовые соединения могут ослабнуть;

- следует использовать трубки с минимальным внешним диаметром 10 мм и толщиной стенки не менее 1 мм;

- установка расходомера вне помещения при измерении расхода жидкости, насыщенного газа или пара может потребовать теплоизоляции импульсных трубок и контроля температуры измеряемой среды, чтобы предотвратить замерзание;

- удаленный монтаж датчика от ОНТ более чем на 1,8 м требует, чтобы импульсные трубки были расположены рядом для обеспечения одной температуры измеряемой среды. Они должны быть закреплены во избежание провисания и вибрации;

- не рекомендуется использовать резьбовые трубные фитинги для соединения импульсных линий, т.к. они создают пустоты, где может остаться воздух;

- импульсные трубки не должны располагаться возле высокотемпературных труб и оборудования;

- в случае применения резьбовых фитингов используйте герметик, соответствующий условиям эксплуатации, для уплотнения всех резьбовых соединений. Для уплотнения резьбовых фитингов из нержавеющей стали рекомендуется использовать герметик Loctite^®, PST^®.

2.3.5 Рекомендации по ориентации расходомера в зависимости от вида монтажа (прямой (интегральный) или выносной (удаленный)); измеряемой среды (жидкость, газ, пар), положения трубопровода (вертикальный, горизонтальный)

2.3.5.1 Измерение расхода в горизонтальном трубопроводе

2.3.5.1.1 Измерение расхода жидкости и пара

Для того чтобы предотвратить захват воздуха в ОНТ, необходимо расположить расходомер в соответствии с рисунком 2.7. Рекомендуемый сектор расположения ОНТ ограничен 120° для расходомеров c ОНТ Annubar^Ò 485 (Метран-350-SFA, Метран-350-MFA, Метран-350-Р). Рекомендуемый сектор расположения ОНТ ограничен 80° для расходомеров c ОНТ Annubar^Ò Diamond II(Метран-350-М, Метран-350-Р).

Рисунок 2.7 –Ориентация расходомера при измерении расхода жидкости и пара

При измерении расхода пара заполнить измерительные каналы водой для предотвращения контакта пара и электроники расходомера. Конденсатные камеры не требуются, потому что объем приемных камер датчика давления незначителен.

2.3.5.1.2 Измерение расхода воздуха и газа

Рисунок 2.3 иллюстрирует рекомендуемое расположение расходомера при измерении воздуха и пара. ОНТ следует располагать на верхней половине трубы, под углом выше 30° от горизонтали (рекомендуемый сектор расположения ОНТ ограничен 120° как показано на рисунке 2.8).

Рисунок 2.8 – Ориентация расходомера при измерении расхода газа

2.3.5.2 Измерение расхода жидкости, пара, воздуха и газа в вертикальном трубопроводе

На рисунке 2.9 показано рекомендуемое расположение расходомера при измерении расхода жидкости и пара, на рисунке 2.10 –расхода воздуха и газа.

ОНТ может быть установлена в любом положении вокруг трубы, при условии надлежащей установки клапанов для вентиляции и дренирования трубопровода. Расходомер, установленный на вертикальной трубе, требует проведения более частого дренажа и вентиляции.


Рисунок 2.9 – Расположение расходомера при измерении расхода жидкости и пара	Рисунок 2.10 – Расположение расходомера при измерении расхода воздуха и газа

2.3.6 Клапаны и фитинги

На всем протяжении установки расходомера необходимо придерживаться следующих рекомендаций:

- использовать только клапаны, фитинги и герметики для уплотнения резьбы, которые предназначены для работы с данной средой, при рабочих давлении и температуре;

- проверить, что все соединения затянуты и все клапаны прибора полностью закрыты;

- проверить, что ОНТ правильно установлена в соответствии с конкретным применением на измерение расхода жидкости, газа или пара (2.3.4, 2.3.5).

2 Метран-350. ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПО НАЗНАЧЕНИЮ

2.1 Общие указания