Не управляйте транспортным средством после 
употребления алкоголя
Алкоголь абсолютно несовместим с вождением. 
Даже небольшая доза алкоголя существенно сни-
жает способность реагировать на изменения до-
рожной обстановки и ухудшает реакцию. Поэтому 
не управляйте мотоциклом после употребления ал-
коголя и не позволяйте делать это друзьям.

Содержите транспортное средство в полностью 
исправном состоянии
Чтобы ездить безопасно, очень важно перед каж-
дой поездкой проводить осмотр мотоцикла и вы-
полнять все рекомендованные операции. Никогда 
не превышайте максимальную допустимую нагруз-
ку и используйте только те аксессуары, которые 
одобрены компанией Honda для данного мото-
цикла. См. стр. 4 для получения дополнительной 
информации.

ЗАЩИТНАЯ ЭКИПИРОВКА
В целях безопасности настоятельно рекомендуется 
при управлении данным транспортным средством 
надевать мотоциклетный шлем установленного 
образца, защитные очки, сапоги, длинные брюки, 
рубашку или куртку с длинными рукавами. Хотя 
полностью обеспечить защиту невозможно, соот-
ветствующая защитная одежда может снизить ве-
роятность травмирования.
При выборе надлежащего защитного снаряжения 
руководствуйтесь рекомендациями следующего 
характера.

    

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Управление мотоциклом без шлема повыша-
ет риск серьёзной травмы или смертельного 
исхода при дорожно-транспортном проис-
шествии.
Водитель и пассажир должны надевать 
шлем, защитные очки и другие элементы за-
щитного снаряжения во время поездки.

Шлемы и защитные очки
Мотоциклетный шлем является наиболее важным 
элементом защитной экипировки, поскольку он 
обеспечивает наилучшую защиту головы. Шлем 
должен соответствовать размеру головы, быть 
удобным, но не болтаться. Шлем, окрашенный в 
яркие цвета, сделает вас более заметным в уличном 
движении, так же как светоотражающие полосы.

Шлем, не закрывающий лицо, обеспечивает оп-
ределённую защиту, но лучше использовать более 
безопасный интегральный шлем, обеспечивающий 
защиту всей головы. Защищайте глаза от ветра, 
пыли и осадков прозрачным щитком или очками.

Дополнительные предметы защитного снаряжения
В дополнение к шлему и защитным очкам или про-
зрачному щитку рекомендуется надевать:

Прочные сапоги или ботинки с подошвой, 
препятствующей скольжению, для защиты 
ступней и лодыжек.

Кожаные перчатки, согревающие руки и 
защищающие их от раздражений, порезов, 
ожогов и ушибов.

Мотоциклетный комбинезон или куртку, 
обеспечивающие удобство и защиту. 
Одежда яркого цвета со светоотражающими 
элементами сделает вас более заметным в 
дорожном движении. Не надевайте слишком 
свободные вещи, которые могут попасть в 
движущиеся части мотоцикла.

•

•

•

МАКСИМАЛЬНАЯ ДОПУСТИМАЯ НАГРУЗКА 
И РЕКОМЕНДАЦИИ
Данный мотоцикл предназначен для перевозки 
водителя и одного пассажира. При езде с пассажи-
ром вы можете почувствовать, что мотоцикл при 
ускорении и торможении ведет себя по-другому. 
Но если соблюдаются правила обслуживания мо-
тоцикла, а шины и тормоза находятся в хорошем 
состоянии, вы можете безопасно перевозить пасса-
жира или груз в пределах заданных ограничений и 
при соблюдении рекомендаций.

Превышение максимально допустимой нагрузки 
или не сбалансированная нагрузка способны су-
щественно ухудшить управляемость, тормозные 
качества и устойчивость мотоцикла. Использова-
ние неоригинальных аксессуаров, внесение недо-
пустимых изменений в конструкцию мотоцикла, 
ненадлежащее техническое обслуживание также 
снизят безопасность эксплуатации мотоцикла.

На следующих страницах представлена более под-
робная информация по загрузке, аксессуарах и до-
пустимых модификациях мотоцикла.

Загрузка
Ваша безопасность существенно зависит от массы 
груза и того, как он размещен на мотоцикле. Каж-
дый раз при перевозке пассажира или груза необ-
ходимо учитывать следующее.

    

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Перегрузка транспортного средства или не-
правильное размещение груза может при-
вести к аварии с серьезными последствия-
ми, травмами или смертельным исходом.

Необходимо строго соблюдать ограничения 
по весу груза и неукоснительно выполнять 
рекомендации данного Руководства.

Максимальная допустимая нагрузка
Ниже приводятся значения максимально допусти-
мой нагрузки для данного мотоцикла:

 Максимальная 

грузоподъёмность:

  

164 

кг 

 

Включает массу водителя, пассажира, всего 
груза и дополнительного оборудования.

 

Максимальная масса груза:

  

5 

кг

Установка аксессуаров уменьшает максимально 
допустимую массу груза на соответствующую ве-
личину.

Рекомендации по загрузке
Данный мотоцикл изначально предназначен для 
перевозки водителя и одного пассажира. При от-
сутствии пассажира, можно укрепить куртку или 
другие небольшие вещи на пассажирском сиденье.

При необходимости перевезти большее количество 
груза, проконсультируйтесь с представителем офи-
циального дилера Honda и ознакомьтесь с инфор-
мацией на стр. 7, относящейся к аксессуарам.

Неправильная загрузка мотоцикла приведет к ухуд-
шению его устойчивости и управляемости. Даже 
если нагрузка мотоцикла находится в пределах ог-
раничений, необходимо двигаться с пониженной 
скоростью и при перевозке не превышать скорость 
130 км/ч.