Volvo C70 (2009 год). Руководство - часть 29

05 Замки и сигнализация

Дистанционный ключ с плоским вставным ключом

05

``

127

дящегося в неосвещенном месте. Одним
нажатием на кнопку включается осве-
щение салона, габаритные/стояночные
огни, освещение номерного знака и
лампы во внешних зеркалах заднего
вида (опция). Освещение гаснет автома-
тически через 30, 60 или 90 секунд. Для
установки нужной продолжительности
см. стр. 78.

Крышка багажника – При однократном
нажатии на кнопку отпирается только
крышка багажника

1

.

Функция паники – Используется в
экстренной ситуации для привлечения
внимания окружающих. Если красную
кнопку удерживать нажатой в течение
не менее трех секунд или нажать
дважды в течение трех секунд, вклю-
чаются мигающие сигналы и подается
звуковой сигнал. Данная функция
отключается, если нажать на ту же
кнопку спустя минимум 5 секунд после
включения функции. В противном слу-
чае функция отключается через
30 секунд.

ВАЖНО

Наиболее чувствительной является
узкая часть дистанционного ключа, так
как там расположен микрочип. Если
микрочип поврежден, двигатель не
запускается.

Вставной плоский ключ

G019403

С помощью плоского ключа, находящегося
в дистанционном ключе, Вы можете:

•

открыть дверь водителя вручную, если
центральный замок не работает от

дистанционного ключа, см. следующий
раздел, и см. стр. 132.

•

открыть вручную крышку багажника,
если центральный замок не срабаты-
вает от дистанционного ключа, см.
стр. 136 и см. стр. 129.

•

запереть доступ в перчаточный ящик и
багажное отделение (скрытое запира-
ние), см. стр. 129.

Как вынуть плоский ключ

Чтобы достать плоский ключ из дистан-
ционного ключа:

Сдвиньте в сторону подпружиненную
защелку.

Одновременно выньте плоский ключ.

Установка на место плоского ключа

Соблюдайте осторожность, вставляя плос-
кий ключ в дистанционный ключ.

1.

Держите дистанционный ключ тонким
концом вниз и вставьте плоский ключ в
паз.

2.

Слегка надавите на плоский ключ, чтобы
зафиксировать его на месте. Вы услы-
шите "щелчок".

1

Функция отпирает крышку - она не открывается.

05 Замки и сигнализация

Дистанционный ключ с плоским вставным ключом

05

128

Отпирание двери плоским ключом

Если центральный замок не срабатывает от
дистанционного ключа, например, из-за
разряженной батарейки, дверь водителя
можно отпереть и открыть следующим
образом:

1.

Вставьте плоский ключ в замочную
скважину в двери водителя.

2.

Поверните ключ на 45 градусов по часо-
вой стрелке и откройте дверь.

ВНИМАНИЕ

Когда дверь водителя отпирается плос-
ким ключом и затем открывается, сраба-
тывает сигнализация. Она отключается,
если вставить дистанционный ключ в
замок зажигания, см. стр. 141.

Запирание перчаточного ящика

G020034

Отделение для перчаток можно запирать/
отпирать только плоским ключом пульта
дистанционного управления. (Информацию
о плоском ключе см. стр. 127.)

Информацию о скрытом запирании, см.
стр. 129

Вставьте плоский ключ в замок отделе-
ния для перчаток.

Поверните плоский ключ на 90 градусов
по часовой стрелке. В запертом поло-
жении замочная скважина расположена
горизонтально.

Выньте плоский ключ.

±

Отпирание проводится в обратном
порядке.

ВНИМАНИЕ

Дистанционный ключ без плоского
ключа не отпирает перчаточный ящик.

Эта функция может использоваться при
передаче автомобиля персоналу на
станции техобслуживания, отеля и т.п.

05 Замки и сигнализация

 Скрытое запирание*

05

``

*

Опция/дополнительное оборудование, дополнительную информацию см. Введение.

129

G019416

Точки запирания центральным замком с
помощью дистанционного ключа в обыч-
ном режиме.

Точки запирания дистанционным клю-
чом без плоского ключа, когда скрытое
запирание активировано.

Предполагается, что функция скрытого
запирания используется при передаче авто-
мобиля персоналу на станции техобслужи-
вания, отеля и т.п. Перчаточный ящик тогда
заперт, и замки крышки багажника и отде-
ления для хранения (опция) отсоединены от
центрального замка. Багажник не откры-
вается ни кнопкой центрального замка в
передних дверях, ни дистанционным клю-
чом.

Это означает, что дистанционный ключ без
плоского ключа можно использовать только
для включения/отключения сигнализации,
открытия дверей (А) и управления автомо-
билем (В).

Дистанционный ключ передается без плос-
кого ключа, который хранится у владельца
автомобиля.

Активирование скрытого запирания

ВНИМАНИЕ

При открытии/закрытии откидной крыши
появляется возможность временного
доступа к вещам в багажнике.

Откидная крыша должна быть закрыта.

ВНИМАНИЕ

На информационном дисплее появля-
ется:

ЗАКР.ОТД.БАГАЖН. ДЛЯ ОПЕР.

КРЫШЕЙ.

1.

Откройте крышку багажника и подни-
мите перегородку; этим Вы блокируете
управление крышей, см. стр. 126.

2.

Закройте крышку багажника.

3.

Выньте плоский ключ из дистанцион-
ного ключа, см. стр. 127.

05 Замки и сигнализация

Скрытое запирание*

05

130

*

Опция/дополнительное оборудование, дополнительную информацию см. Введение.

G020032

4.

Вставьте плоский ключ в замок отделе-
ния для перчаток и поверните на
180 градусов по часовой стрелке. В
положении скрытого запирания замоч-
ная скважина расположена верти-
кально.

5.

Выньте плоский ключ.

ВНИМАНИЕ

Не устанавливайте плоский ключ назад в
дистанционный ключ – храните его в
надежном месте.

После этого отделение для перчаток
заперто, а запираемые отделения для хра-
нения в дверных панелях (D), люк для лыж

(Е) и крышка багажника (F) не могут отпи-
раться дистанционным ключом.

Отключение скрытого запирания

Для подключения запираемых отделений
для хранения к автоматике центрального
замка проделайте следующее:

1.

Вставьте плоский ключ из дистанцион-
ного ключа в замочную скважину отде-
ления для перчаток и поверните на 180
градусов против часовой стрелки.

2.

Вставьте плоский ключ в дистанцион-
ный ключ, см. стр. 127.

После этого перчаточный ящик отперт, и
всеми функциями центрального замка
можно управлять с дистанционного ключа.