Volkswagen Система VAS 5051B / VAS 5051B GVO. Руководство - часть 87

Администрирование

9-30

A5E00330068/011

Рис. 9-10  Окно «Включить теледиагностику» (пример — VAS 5051)

9.19.2

Теледиагностика деталей (RSIS)

Этот способ доступен лишь в том случае, если необходимые для этого данные 
о Вашем импортере установлены на тестере. Лишь в этом случае появляется 
следующее окно:

Рис. 9-11  Диалог «Теледиагностика», выбор вида теледиагностики

Администрирование

9-31

A5E00330068/011

•

Выберите нужный Вам вариант, например, «Теледиагностика деталей (RSIS)».

•

Кнопка «OK»: тестер показывает список выбора рабочих мест экспертов. 
В нем можно сделать выбор (рис. 9-12) и начать процесс установления связи 
тестера с экспертом, чтобы провести теледиагностику. Общаться на одной 
линии можно при VAS 5051B и VAS 5052. Для этого на тестере и у вызываемой 
стороны должна использоваться головная микротелефонная гарнитура.
В администрировании строка «Включить теледиагностику» меняется на 
«Отключить теледиагностику».

•

Кнопка «Отмена»: теледиагностика прекращается.

Рис. 9-12  Диалог «Теледиагностика», выбор администратора

Администрирование

9-32

A5E00330068/011

9.20

Установка ELSA

При помощи этой функции можно установить систему поддержки выполнения для 
«Электронной сервисно-справочной системы» (ELSA) или провести обновление. 
Для этого вложите диск для установки ELSA и запустите функцию «Установка ELSA».

Тестер поддерживает работу с ELSA версии 3.0 и выше с режимами:

•

клиент — сервер — запись данных ELSA на сервер станции

•

автономный режим — запись данных ELSA на тестер

При установке ELSA на тестер сначала устанавливается программа поддержки 
выполнения ELSA. После этого данные ELSA в зависимости от нужного режима 
работы следует загрузить на Ваш сервер или на тестер. В последнем случае 
вложите соответствующий DVD или CD № 1 в привод тестера и выберите 
повторно «Установка ELSA». Если Вы используете данные ELSA через сервер, то 
тестер должен быть подключен через LAN-кабель к сети Вашей станции.

Дальнейшие указания по приложению ELSA и Администрированию ПО ELSA 
доступны в документации по ELSA.

После установки ELSA в стартовом окне появляется кнопка «Elsa Win», при 
помощи которой можно запустить приложение. Из режимов работы тестера это 
приложение можно вызвать при помощи кнопки «Перейти». Кроме того, в режиме 
«Приложения» появится функция «Администрирование ПО ELSA».

Работа с программой выполняется через виртуальную клавиатуру согласно 
главе 3.3.8.5 или через подключенную USB-клавиатуру. 

Осторожно!

Не перепутайте функцию «Установка ELSA» с функцией «Установка или обно-

вление ESIS»! Если, загрузив компакт-диск ELSA, вызвать не ту функцию, работа 

на тестере станет невозможной, и его в таком случае придется перезапустить.

Указание

Приложение «Elsa Win» сохраняется и при установке с базового компакт-диска.

Администрирование

9-33

A5E00330068/011

9.21

Администрирование ПО ELSA

При помощи этой функции вызывается административная служба ELSA и запраши-
вается имя пользователя. В режиме «Администрирование» можно, например, соз-
дать учетную запись для нового пользователя.

9.22

Статистика использования

При помощи этой функции можно поолучить статистику, показывающую, как часто 
вызывались те или иные режимы и как долго они использовались. Указанная 
продолжительность соответствует времени пользования функцией от вызова до 
вызова, независимо от фактического пользования. В режиме «Система бортовой 
диагностики» при задействовании режима «Самодиагностика автомобиля» 
осуществляется совместный учет.

Рис. 9-13  Статистика использования (здесь VAS 5051)

Удалить

Начало статистика использования ведется после установки базового компакт-диска. 
Однако кнопка управления «Удалить» позволяет вручную обнулять указанные 
значе-ния частоты и продолжительности.

Печать

При помощи кнопки «Печать» можно, в зависимости от устройства вывода, вывести 
протокол статистики использования на дискету или на принтер.