Volkswagen Система VAS 5051B / VAS 5051B GVO. Руководство - часть 25

Техническое обслуживание и уход

5-7

5.2.5

Замена защитных уголков

Для замены защитных уголков выполните следующее:

1. Отверните винты на задней стороне защитных уголков (см. рис. 5-6). 

Используйте для этого отвертку Torx T8. Правый верхний защитный уголок 
укреплен на верхней стороне двумя винтами, см. также раздел 3.1.5.

2. Возьмитесь за защитный уголок спереди и сзади и осторожно потяните его 

вверх.

 

Рис. 5-6 

Пример: Заменить левый защитный уголок

Монтаж:

3. Осторожно вставьте новый защитный уголок и закрепите его винтом или 

винтами. Осторожно: Не затягивайте винты слишком туго!

Осторожно!

Под левым верхним защитным уголком находится антенна «Bluetooth». Следите 

за тем, чтобы не возникло повреждений.

Техническое обслуживание и уход

5-8

5.3

Инструментальная тележка

Инструментальные тележки не нуждаются в техническом обслуживании.

5.4

Диагностический и измерительный кабели

Регулярно проверяйте все диагностические и измерительные кабели на наличие 
повреждений. Заменяйте поврежденные кабели.

5.4.1

Замена измерительных наконечников на красно-черном щупе

1. Возьмите щуп за переднюю часть плоскогубцами и поворачивайте наконечник 

до тех пор, пока эта часть не отделится.

2. Наденьте новый измерительный щуп. Средняя часть измерительного наконеч-

ника вращается. Можно менять измерительные наконечники только на плюсо-
вых линиях.

5.5

Принтер

Обслуживание принтера описано в /6/.

5.6

Калибровка

Согласно директиве ISO-9000 и последующим директивам точность измерения 
всех измерительных приборов, влияющих на качество проводимой работы — 
в данном случае на проведение работ по текущему техобслуживанию и ремонту, 
должна подвергаться периодической калибровке.

Тестер вместе с измерительными кабелями при поставке откалиброван на 3 года 
(см. раздел 1.5). После этого калибровку необходимо проводить каждые два года. 

Перед истечением указанного срока обратитесь к контактному лицу, отвечающему 
за Вашу марку.

Технические данные

6-1

6

Технические данные

6.1

Орган управления VAS 5051B (тестер)

6.1.1

Эксплуатационные данные

Размеры (ширина х 
высота х глубина)

приблизительно 410 x 310 x 95 мм

Вес

около 7,6 кг

Внешние условия
Эксплуатация

Транспортировка и 

хранение

Температура окружающей 
среды от +5 

до +40° C

Относительная влажность при макс. +25° C

от 10 до 80%, 
недопустимо
образование конденсата

Температура окружающей 
среды от -20 

до +60° C

Относительная влажность при макс. +20° C

от 10 до 80%, 
недопустимо
образование конденсата

Электрическая защита 
и безопасность

Правила техники безопасности
– Приборы инструментальной тележки: UL 201
– Оборудование для обработки информации: 

DIN EN 60950 (VDE 0805), EN 60950, IEC 950, 
UL 1950, CSA-C22.2 № 950

– Измерительные приборы: DIN EN 61010-1

(VDE 0411 часть 1), EN 61010-1, IEC 1010-1

класс защиты I (по DIN EN 60950), действителен 
только для внешнего блока сетевого питания
Защита от попадания внутрь корпуса посторонних 
тел и воды по DIN VDE 0470 часть 1 (EN 60529, 
IEC 529)
– Вид защиты: IP 20
Только для внутреннего пользования
Степень загрязнения II
Категория по защите от перенапряжения I

Технические данные

6-2

Питание

В зависимости от применения, питание 
осуществляется от
– настольного блока питания от сети,
– аккумулятора,
– бортовой сети

Питание
от настольного блока 
питания от сети

Потребление тока

постоянный ток 24 В, 5 А

Питание
от аккумулятора

Тип аккумулятора

Буферное время

Время повторной зарядки

(от сети)

При перебоях внешнего питания (от настольного 
блока питания от сети или бортовой сети) 
аккумулятор служит буфером между тестером 
и источником питания.
Ионно-литиевый аккумулятор, 14,8 В

обычно 1 ч (в зависимости от режима, состояния 
аккумулятора и внешних потребителей тока)
около 2,5 ч (только через подключенный блок 
сетевого питания)

Питание
от бортовой сети
Номинальное напряжение
Потребление тока 

в зоне нагрузки

Защита

Тестер может питаться от бортовой сети 
автомобиля.
постоянный ток 12 В, постоянный ток 24 В
макс. 5 А при напряжении аккумуляторной батареи 
12 В
Вход защищен от помех согласно DIN 40839 часть 1, 
испытательные импульсы 1-4, уровень нагрузки IV.
Вход защищен от неправильной полярности.