Toyota ProAce Verso (2017 year). Instruction - part 30
Audio and Telematics
QUESTION
ANSWER
SOLUTION
The preset stations do
An incorrect waveband is selected.
Press the BAND AST button to return to the
not function (no sound,
waveband (FM, FM2, DAB, AM) on which the
87.5 Mhz is displayed...).
stations are preset.
The traffic announcement
The radio station is not part of the regional traffic information
Tune to a radio station which broadcasts traffic
(TA) is displayed. I do
network.
information.
not receive any traffic
information.
The quality of reception of
The vehicle is too far from the transmitter used by the station
Activate the RDS function to enable the system
the radio station listened
listened to or there is no transmitter in the geographical area
to check whether there is a more powerful
to gradually deteriorates
through which the vehicle is travelling.
transmitter in the geographical area.
or the stored stations do
The environment (hills, buildings, tunnels, underground car parks...)
This phenomenon is normal and does not indicate
not function (no sound,
block reception, including in RDS mode.
a fault in the audio system.
87.5 Mhz is displayed...).
The aerial is absent or has been damaged (for example when going
Have the aerial checked by a franchised dealer.
through an automatic car wash or into an underground car park).
Sound cut-outs of 1 to
During this brief sound cut-out, the RDS searches for another
Deactivate the RDS function if the phenomenon is
2 seconds in radio mode.
frequency giving better reception of the station.
too frequent and always on the same route.
493
Audio and Telematics
Media
QUESTION
ANSWER
SOLUTION
The Bluetooth connection
The state of charge of the device may be too low.
Charge the battery of the portable device.
is broken.
The message "USB device
The USB memory stick is not recognised.
Reformat the USB memory stick.
error" is displayed in the
The USB memory stick may be corrupt.
screen.
The CD is ejected every
The CD is upside down, cannot be read, does not contain audio files
-
Check that the CD is inserted in the player the
time or is not played.
or contains an audio files of a format that cannot be played by the
right way up.
audio system.
-
Check the condition of the CD: the CD cannot
The CD is protected by an anti-pirating system not recognised by
be played if it is too damaged.
the audio system.
-
Check the content in the case of a recorded
CD: consult the advice in the "Audio" section.
-
Due to their quality level, certain writeable
CDs will not be played by the audio system.
The sound from the CD is
The CD used is scratched or of poor quality.
Insert a good quality CD and store them in
poor.
suitable conditions.
The audio settings (base, treble, ambience) are unsuitable.
Return bass and treble settings to 0, without
selecting an ambience.
I am unable to play
Depending on the smartphone, access by the audio system to music
Manual activate the MTP profile on the
the music files on my
on the smartphone may have to be approved on the latter.
smartphone (USB settings menu).
smartphone via the USB
port.
494
Audio and Telematics
Telephone
QUESTION
ANSWER
SOLUTION
I am unable to access my
Few telephones or service providers allow the use of this function.
Call your voicemail box, via the telephone menu,
voicemail.
using the number supplied by your service
provider.
I am unable to access my
Check the compatibility of your telephone.
directory of contacts.
You did not give access to your contacts when pairing the telephone.
Accept or confirm access by the system to the
contacts on your telephone.
I am unable to continue a
Telephone mode is activated.
Deselect telephone mode to transfer the call to
conversation when getting
the vehicle.
into my vehicle.
I am unable to pair my
Telephones (models, versions of operating systems) have their own
Before starting the pairing procedure, delete the
telephone by Bluetooth.
specific aspects in the pairing procedure and some telephones are
pairing of the telephone from the system AND of
not compatible.
the system from the telephone, so as to see the
compatibility of the telephones.
495
Alphabetical index
A
180° rear vision
255
Assistance call
158, 328
Brake lamps
305, 306, 308, 309
ABS
159
Assistance, emergency
Brakes
16, 20
Access, AdBlue tank
280
braking
159, 243
Braking, automatic
Accessories
267
Audible warning
159
emergency
21, 239, 242
Access to the spare wheel
292
Audio streaming
Bulbs (changing)
298
AdBlue®
24, 33, 278-281
(Bluetooth)
388, 444, 485
Additive, Diesel
275, 276
Audio system
77, 148-150,
Adjusting headlamp
152, 153, 156, 216, 222,
beam height
153
241, 243, 245, 247, 250, 253, 260, 473
Adjusting head restraints
91, 93
Autonomous emergency braking
21, 239, 242
Adjusting front seats
87, 90
Auxiliary
388, 444
Adjusting the air distribution
125, 129
Adjusting the air flow
127, 129
Adjusting the date
44, 410, 466
Adjusting the height and reach of
the steering wheel
87
Adjusting the lumbar
C
support
88, 92
Cable, audio
388, 444
Adjusting the seat belt
Capacity, fuel tank
261
height
164
Cap, fuel filler
261
Adjusting the temperature
125, 127
CarPlay connection
376, 432
Adjusting the time
44, 411, 467
B
CD, MP3
484
Advice on driving
192-194
Battery
276, 316-320
Central locking
45, 52
Airbags
22, 168, 176
Battery capacity
320
Changing
Airbags, curtain
171, 172
Battery, charging
318
a bulb
298
Airbags, front
169, 172
Battery, remote
Changing a bulb (tailgate)
308
Airbags, lateral
170, 172
control
51, 62, 63, 138
Changing a bulb
Air conditioning, dual-zone
Bench seat, one-piece,
(rear wing doors with glass windows)
305
automatic
127, 134
fixed
95
Changing a fuse
311
Air conditioning,
Blind, skyview®
120
Changing a wheel
291
manual
125, 131, 134, 135
Blind spot monitoring
Changing a wiper blade
157, 269
Air intake
125, 134
system
27, 249-251
Changing the remote
Alarm
83
Blinds, side
118
control battery
51, 62
Anti-lock braking
BlueHDi
29, 33, 204, 278
Checking the engine
system (ABS)
159
Bluetooth
oil level
32, 273
Anti-pinch
86
(telephone)
396, 452, 487
Checking the levels
273-275
Anti-theft
49, 59, 201
Bonnet
271
Checking tyre pressures
Armrest, front
91
Boot
56, 58, 61, 79, 81
(using the kit)
290
ASR
159
Brake discs
277
Checks
272, 276, 277
496
Alphabetical index
Child lock, electric,
Cruise control
228
Driver’s attention warning
247
manual
190
Cruise control,
Driver's door open warning
18, 72
Child lock on rear windows
191
dynamic
232
Driving abroad
146
Children
167, 170, 173-191
Cruise control by Road Sign Assist
223
Driving economically
11
Children (safety)
190
Cup holder
115
Driving time warning
247, 248
Child seats, conventional
179-182
Dynamic stability control
Child seats, ISOFIX
184-186
(DSC)
23, 159, 161
Closing the boot
76, 79, 81
Closing the doors
65-78
Coat hook
115
Compressor, tyre
inflation
285
D
Connection,
Bluetooth
370, 396-398, 426, 452-454, 488
DAB (Digital Audio Broadcasting) - Digital
Connection,
radio
386, 442, 480
MirrorLink
372, 374, 428, 430
Date (setting)
44, 410, 466
Connection,
Daytime running lamps
144, 147, 299-301
E
Wi-Fi network
371, 427
Deactivating the passenger airbag
170, 176
EBA
159
Connectivity
368, 424
Deactivation of DSC (ESC)
161
Eco-driving (advice)
11
Control, emergency
Deadlocking
48, 53, 58
Electronic brake force
boot release
81
Demisting,
distribution (EBFD)
159
Control, back-up
defrosting, front
131
Emergency call
158, 328
door
50, 60
Demisting, defrosting,
Emergency warning lamps
158, 282
Control, heated seats
91, 94
rear
132
Emissions control system, SCR
25, 278
Control stalk, lighting
144
Diagnostic system, engine
19
Energy economy mode
266
Control stalk, wipers
154
Dials
13, 14
Engine compartment
272
Courtesy lamp, front
140, 307, 310
Diesel
263
Engine, Diesel
19, 263, 272, 322, 325, 326
Courtesy lamp, rear
140, 307, 310
Dimensions
323
Environment
11, 51, 62, 132, 133,
Courtesy lamps
140, 307, 310
Dipstick
32, 273
134, 138, 209, 258, 275, 280, 316
Cover, load space
115, 118
Direction
ESC
indicators
146, 299, 302, 303, 305, 308
(electronic stability control)
23, 159
Display, head-up
218
Display screen, instrument panel
13, 14, 204
Door pockets
112
Doors
65
Doors, rear
79
Doors,
rear wing door
57, 58, 61, 79, 80, 305, 306
Driver Attention Alert
247, 248
497
Alphabetical index
F
Filling the fuel tank
261, 263
Gearbox, manual
19, 202,
Head restraints,
Filter, air
276
203, 214, 215, 229, 233, 277
front
91, 93
Filter, oil
276
Gear shift indicator
204
Head-up display
218
Filter, particle
275, 276
Gear lever, automatic
Heated bench seat
94
Filter, passenger
gearbox
205
Heating
125, 127, 136
compartment
276
Gear lever, electronic
Heating, programmable
83, 137
Finisher, wheel trim
297
gearbox
277
Hill start assist control
202
Fitting a wheel
296
Gear lever, manual gearbox
203
Horn
159
Fitting roof bars
268
Glove box
111
Fittings, interior
110, 115
G.P.S
342, 358
Fitting the mats
110
Grab handles
115
Flap, fuel filler
261
Guide-me-home
148
Flashing indicators
146
Foglamps, rear
145, 305, 308
Foglamps, front
145, 150, 299, 304
Foglamps, rear
145, 305, 308
Forward collision warning
21, 239-241, 243
Frequency (radio)
384, 440, 478
Fuel
11, 263
Fuel consumption
11, 40
I
Fuel tank
18
Identification, vehicle
327
Fuses
311
Ignition on
195, 198
Immobiliser, electronic
49, 59, 63, 201
Indicator, AdBlue® range
33
H
Indicator, coolant temperature
29
Indicator, engine oil level
32
Hazard warning lamps
158, 282
Indicator lamps, operation
15-28
Headlamp beam height
153
Indicators, direction
146
Headlamps, automatic
Inflating tyres
11, 237
dipping
27, 151
Inflating tyres and accessories
Headlamps, automatic
(using the kit)
285
illumination
144, 147
Instrument panel, LCD text
13
G
Headlamps, dipped
Instrument panel, matrix
14
beam
27, 144, 299, 301, 303
Intelligent Traction Control
160
Gauge, fuel
13, 14, 261
Headlamps, halogen
299, 301
ISOFIX
183-186
Gearbox, automatic
13, 14, 19, 195,
Headlamps, main
200, 202, 205, 214, 215, 229, 233, 277, 316
beam
27, 144, 299, 302, 303
Gearbox, electronic
13, 14,
Headlamps, Xenon
299, 303
198, 202, 210, 214, 215, 277
Headlamp wash
156
498
Alphabetical index
J
Jack
291
Levels and checks
272-275
Messages
400, 456
Level, screenwash fluid
156, 275
Messages, quick
401, 457
Lighting
28, 144
Mirror, rear view
143
Lighting, cornering
150
Mirrors, door
132, 133, 141, 142, 249
Lighting dimmer
37
Mirror, vanity
111
Lighting, guide-me home
148
Misfuel prevention
262
Lighting, interior
119, 153
Mountings, Isofix
183
Lighting, mood
153
MP3 CD
484
Lighting, welcome
149
Loading
11, 268
Load reduction mode
266
Localised Assistance Call
158, 328
K
Locating your vehicle
49, 59
Key
45
Locking
47, 52, 56, 63
Key with remote control
45-49
Locking from the inside
64
Kit, hands-free
396, 397, 452, 453, 487
Low fuel level
18, 261
Kit, temporary puncture repair
284, 285
Lumbar
88, 92
N
Navigation
342
Navigation, connected
358
Net, high load retaining
115, 116
Net, storage
115
Number plate lamps
306, 309
M
L
Maintenance, routine
11
Labels
10, 109
Markings, identification
327
Labels, identification
327
Massage function
92
Lane Departure Alert
28, 245
Mats
110, 198
Level, brake fluid
274
Memorising a speed
220
Level, Diesel additive
275, 276
Menu
342, 344, 346, 348, 350, 352,
Level, engine coolant
29, 274
360, 362, 364, 368, 374, 376, 378, 380, 382,
O
Level, engine oil
32, 273
390, 392, 394, 402, 404, 406, 424, 430, 432,
Oil change
273
Level, headlamp wash
156, 275
434, 436, 438, 446, 448, 450, 458, 460, 462
Level, power steering fluid
274
Menus (audio)
335, 423
Oil consumption
273
499
Alphabetical index
R
OIl, engine
273
Radio
384, 440, 478
Reversing camera
255
On-board tools
282, 284
Radio, digital (Digital Audio
Reversing camera
Opening the bonnet
271
Broadcasting - DAB)
386, 442, 480
(on interior mirror)
254
Opening the boot
45, 54, 81
Radio Media
378, 434
Reversing lamp
305, 308
Opening
Range
40
Road Sign Assist
221
the doors
65, 66, 68, 76, 77
Range, AdBlue
33
Roof bars
268
Opening to 180°
79
RDS
385, 441, 478
Roof rack
268
Rear screen, demisting
133
Running out of fuel (Diesel)
322
Rear screen, opening
82
Recharging the battery
318
Recirculation, air
125, 130
Reduction of electrical
load
266
Regeneration of
the Diesel Particle Filter (DPF)
276
Reinitialisation of the Tyre Pressure
P
Warning System (TPWS)
259
S
Reinitialising the remote
Pads, brake
277
control
51, 62
Safety,
Paint colour code
327
Reminder, key in ignition
197
children
167, 170, 173-191
Parcel shelf, rear
118
Reminder, lighting on
146
Saturation of the Diesel Particle Filter
Parking brake
16, 201, 277
Remote
(DPF)
276
Parking sensors, audible
control
45-65
Screen, instrument panel
38, 39
and visual
253
Removing a wheel
294
Screen menu map
342, 344, 346,
Plates, identification
327
Removing the mat
110
348, 350, 352, 360, 362, 364, 368,
Player, Apple®
389, 445, 485
Replacing
374, 376, 378, 380, 382, 390, 392, 394,
Player, MP3 CD
484
bulbs
298
402, 404, 406, 424, 430, 432, 434, 436,
Player, USB
388, 444, 482
Replacing fuses
311
438, 446, 448, 450, 458, 460, 462
Port, USB
113, 388, 444, 482
Replacing the air filter
276
Screen, menus
335, 423, 477
Pressures, tyres
290, 297, 327
Replacing the oil filter
276
Screenwash
156
Pre-tensioning seat belts
164
Replacing the passenger
Screenwash, rear
155
Priming the fuel system
322
compartment filter
276
SCR (Selective Catalytic Reduction)
278
Profiles
408, 464
Reservoir, headlamp wash
275
Seat and bench seat, rear, fixed
98, 109
Protecting children
167, 170, 173-191
Reservoir, screenwash
275
Seat and bench seat,
Puncture
285
Resetting the service
rear, on rails
101, 109
indicator
31
Seat belts
164-167, 179, 180
Resetting the trip
Seat belts, rear
165
recorder
36
Seat, bench front, 2-seat
93, 165
Rev counter
13, 14
Seats, electric
90
500
Alphabetical index
Seats, front
87, 90
Stop & Start
20, 27, 40, 131, 134, 214, 216,
TMC (Traffic info)
357
Seats, front bench
94
261, 271, 276, 316, 319
Tool box
282, 285, 291
Seats, heated
91, 94
Stop (warning lamp)
16
Topping-up the AdBlue®
Seat(s), captain, rear,
Storage
94, 111, 112
additive
280
on rails
105, 166
Stowing rings
116
Torch
119
Seats, rear
95, 98, 101
Sun visor
111
Total distance recorder
36
Selector, gear
210
Switching off
Touch screen
37, 41, 42, 77,
Serial number, vehicle
327
the engine
195
148-150, 152, 153, 156, 216, 222, 232, 241,
Service indicator
29, 31
Synchronising the remote
243, 246, 247, 251, 253, 260, 331, 419
Service (warning lamp)
26
control
51, 62
Toyota Pro Touch with navigation system
331
Servicing
11
Toyota Pro Touch
419
Settings
402, 404, 406, 458, 460, 462
Toyota Traction Select
162
Settings, system
410, 466
Towbar
194, 265
Sidelamps
144, 299-301, 305, 308
Towed loads
325, 326
Side repeater
300
Towing another vehicle
320, 321
Skyview®
120
Towing eye
320
Sliding side door,
Traction control (ASR)
23, 159
electric
46, 52, 56, 58, 68-72
Traffic information (TA)
385, 479, 481
Sliding side door,
Traffic information (TMC)
357
hands-free
75-78
Trailer
194, 265
Sliding side door,
Triangle, warning
282
manual
66, 67
Trip computer
38-40
T
Sliding side window
118
Trip distance recorder
36
Smart Entry & Start System
52-59
Table, folding
Type of bulbs
298
Snow chains
258, 264
sliding
121
Tyres
11, 327
Socket, 12 V accessory
113
Table of weights
325, 326
Tyre Pressure Warning System
Socket, 230 V
114
Table position
89
(TPWS)
20, 258, 290, 297
Sockets,
Tables, aircraft
112
audio
113, 114, 388, 444, 484
Tables of fuses
311
Speed limiter
220, 225
Tank, fuel
261
Speedometer
13, 14
Technical data
325, 326
Stability control (ESC)
23, 159
Telephone
396, 452
Starting the engine
195
Telephone, Bluetooth with
Station, radio
384, 440, 478
voice recognition
491
Stay, bonnet
271
Temperature, coolant
17, 29
U
Steering mounted controls,
Third brake lamp
306, 309
audio
334, 422, 475, 476
Three flashes
Under-inflation (detection)
258
Steering wheel,
(direction indicators)
146
Unlocking
46, 52, 54, 55
adjustment
87
Time (setting)
44, 411, 467
Unlocking from the inside
64, 69, 71
501
Alphabetical index
Unlocking the doors
69, 71
Warning lamp, Stop
16
Updating the date
44, 410, 466
Washer jets, heated
131, 157
Updating the time
44, 411, 467
Weights
324-326
USB
113, 388, 444, 482
Welcome lighting
149
Wheel, spare
258, 284, 291, 292
Windows, rear
118
Windscreen, heated
131, 157
Wiper blades (changing)
157, 269
Wiper, rear
155, 156
Wipers
27, 154, 155
Wipers, automatic rain sensitive
154, 155
V
Ventilation
125, 127, 134, 135
Voice commands
336-341
W
Warning and indicator lamps
15-28
Warning lamp, braking system
16
Warning lamp, Diesel engine
pre-heater
19
Warning lamp, door(s) open
18
Warning lamp, driver's seat belt not
fastened
166
Warning lamps
15
Warning lamp, SCR emissions control
system
25
Warning lamp, seat belts
166
Warning lamp, Service
26
502
503
504