Toyota Spade (2017 year). Manual japanese - part 6

各部の操作

3

79

3-1. キー

キー .............................................80

3-2. ドアの開閉、

ロックのしかた

スマートエントリー＆

スタートシステム ...................83

ワイヤレスリモコン ..................92

運転席側ドア

（フロントドア・

リヤドア）.................................95

スライドドア..............................98

バックドア ..............................109

3-3. シートの調整

フロントシート.......................113

リヤシート ..............................115

ヘッドレスト...........................121

シートアレンジ.......................123

3-4. ハンドル位置・ミラー

ハンドル ..................................132

インナーミラー.......................133

ドアミラー ..............................134

3-5. ドアガラスの開閉

パワーウインドウ...................137

80

3-1. キー

お客様へ次のキーをお渡しします。

X

スマートエントリー＆スタートシステム非装着車

キー（ワイヤレス機能装着）

･ ワイヤレス機能の作動

（oP. 92）

キー（ワイヤレス機能非装着）

キーナンバープレート

X

スマートエントリー＆スタートシステム装着車

電子キー

･ スマートエントリー＆スター

トシステムの作動 （oP. 83）

･ ワイヤレス機能の作動 

（oP. 92）

メカニカルキー

キーナンバープレート

キー

キーについて

BTO31CU001

1

2

3

1

2
3

BTO31CU002

2

3

1

1

2
3

81

3-1. キー

3

各部の操作

メカニカルキーを取り出すには、解
除レバーをスライドしてキーを取
り出す

使用後はもとにもどし、電子キーと一
緒に携帯してください。電子キーの電
池が切れたときやスマートエントリー
＆スタートシステムが正常に作動しな
いとき、メカニカルキーが必要になり
ます。（oP. 413）

■

キー（スマートエントリー＆スタートシステム非装着車）またはメカニカルキー

（スマートエントリー＆スタートシステム装着車）を紛失したとき

キーナンバープレートに打刻されたキーナンバーと残りのキーから、トヨタ販売
店でトヨタ純正品の新しいキーを作ることができます。
キーナンバープレートは車の中以外の安全な場所（財布の中など）に保管してく
ださい。

■

航空機に乗るとき

航空機にキーを持ち込む場合は、航空機内でキーのスイッチを押さないでくださ
い。また、かばんなどに保管する場合でも、簡単にスイッチが押されないように
保管してください。スイッチが押されると電波が発信され、航空機の運行に支障
をおよぼすおそれがあります。

メカニカルキーを使うには（スマートエントリー＆スタートシステム装
着車）

BTO31CU003

知識

82

3-1. キー

注意

■

キーの故障を防ぐために

●

落としたり、強い衝撃を与えたり、曲げたりしない

●

温度の高いところに長時間放置しない

●

ぬらしたり超音波洗浄器などで洗ったりしない

●

キーに金属製または磁気を帯びた製品を取り付けたり、近付けたりしない

●

分解しない

●

電子キー表面にシールなどを貼らない

●

テレビやオーディオ・電磁調理器などの磁気を帯びた製品や、低周波治療器な
どの電気医療機器の近くに置かない

■

キー取り扱いの注意

ワイヤレスドアロックリモコン・電子キーは電波法の認証に適合しています。
必ず以下のことをお守りください。

●

電池交換時以外は、不用意に分解しないでください。
分解・改造したものを使用することは法律で禁止されています。

●

必ず日本国内でご使用ください。

●

認証マークを削らないでください。認証マークのないものの使用は禁止されて
います。

■

キーを携帯するとき

電源を入れた状態の電化製品とは 10cm 以上離して携帯してください。10cm
以内にあると電化製品の電波と干渉し正常に機能しない場合があります。

■

スマートエントリー＆スタートシステムの故障などで販売店に車両を持ってい
くとき

車両に付属しているすべての電子キーをお持ちください。

■

キーを紛失したとき

キーを紛失した状態で放置すると、盗難の危険性が極めて高くなります。車両
に付属している残りのキーをすべてお持ちのうえ、ただちにトヨタ販売店にご
相談ください。

83

3

各部の操作

3-2. ドアの開閉、ロックのしかた

電子キーをポケットなどに携帯すると、次の操作が行えます。

（必ず運転

者が携帯してください）

■

作動の合図

ドアの解錠・施錠を、ブザーと非常点滅灯の点滅で知らせます。（施錠は 1 回、
解錠は 2 回）

■

解錠操作のセキュリティ機能

解錠操作後、約 30 秒以内にドアを開けなかったときは、盗難防止のため自動的に
施錠されます。

セキュリティ機能で施錠されたとき、電子キーの位置によって室内の作動範囲内
に電子キーがあると検知されると、再度解錠されることがあります。

スマートエントリー＆スタートシステム

★

★

：グレード、オプションなどにより、装備の有無があります。

機能概要

電子キー

電子キー

電子キー

ドアを解錠・施錠する （oP. 84）

バックドアを解錠・施錠する （oP. 84）

エンジンを始動する（oP. 155）

知識

1
2
3

84

3-2. ドアの開閉、ロックのしかた

ロック／アンロックスイッチを押
して解錠する

スイッチを確実に押してください。

ロック／アンロックスイッチを押
して施錠する

スイッチを確実に押してください。

必ず施錠されたことを確認してくださ
い。

バックドアオープンスイッチを押
して解錠する

スイッチを確実に押してください。

ロックスイッチを押して施錠する

スイッチを確実に押してください。

必ず施錠されたことを確認してくださ
い。

ドアの解錠・施錠（運転席ドアハンドル・スライドドアハンドル）

BTO32CV003

BTO32CV003

バックドアの解錠・施錠

BTO32CV004

BTO32CV005

85

3-2. ドアの開閉、ロックのしかた

3

各部の操作

■

アンテナの位置

車内外アンテナ

車内アンテナ

ラゲージルーム外アンテナ

■

作動範囲（電子キーの検知エリア）

：ドアの解錠・施錠時

ドアハンドルから周囲約 70cm 以
内で電子キーを携帯している場合に
作動します。

（電子キーを検知してい

るドアハンドルのみ作動します）

：エンジン始動時またはモード

切りかえ時

車内で電子キーを携帯している場合
に作動します。

運転席シート座面から高さ 50cm
以内、助手席シート座面から高さ
15cm 以内、リヤシート座面から高
さ 15cm 以内で電子キーを携帯し
ている場合に作動します。

アンテナの位置と作動範囲

BTO32CV006

1

2

3

1

3

2

1
2
3

BTO32CV007

86

3-2. ドアの開閉、ロックのしかた

■

警告音と警告灯について

誤操作などによる予期せぬ事故や盗難を防ぐため、警告音が鳴ったり、警告灯が
点灯することがあります。

警告灯が点灯した場合、状況に応じて適切に対処してください。（oP. 383）

警告音のみが鳴る場合の状況と対処方法は次のとおりです。

知識

警告音

状況

対処方法

車内から“ピー”と
1 回鳴る
車外から“ピー”と
5 秒間鳴る

車内に電子キーを置いた
まま、フロントドアを開
き、ロックレバーを施錠
側にしてドアハンドルを
引いたままドアを閉めて
施錠しようとした

車内から電子キーを取り
出したあと、再度施錠す
る

車外から“ピー”と
5 秒間鳴る

車内に電子キーを置いた
ま ま、ス マ ー ト エ ン ト
リー＆スタートシステム
でドアを施錠しようとし
た

車内から電子キーを取り
出したあと、再度施錠す
る

いずれかのドアが開いて
いるときにスマートエン
トリー＆スタートシステ
ムでドアを施錠しようと
した

全ドアを閉めたあと、再
度施錠する

車内から“ピー”と
鳴り続ける

シフトレバーが P 以外の
状態でエンジン  スイッ
チを OFF にせず運転席
ドアを開いた

シフトレバーを P にする

車内から“ピー、ピー”と
鳴り続ける

運転席ドアが開いている
状態でエンジン  スイッ
チをアクセサリーモード
に し た（ア ク セ サ リ ー
モードのとき運転席ドア
を開いた）

エン ジン  ス イッ チを
OFF にしたあと、運転席
ドアを閉める

87

3-2. ドアの開閉、ロックのしかた

3

各部の操作

■

節電機能

長期駐車時に電子キーの電池あがりを防止したいときは節電機能に設定してく
ださい。節電機能は次の操作で設定できます。

電子キーの

を押しながら、

を 2 回押し、電子キーのインジケーターが

４回点灯することを確認します。

●

節電機能の設定中はスマートエントリー＆スタートシステムを使用できませ
ん。

●

節電機能を解除するには電子キーのいずれかのボタンを押してください。

■

機能が正常に働かないおそれのある状況

スマートエントリー＆スタートシステムは微弱な電波を使用しています。次のよ
うな場合は電子キーと車両間の通信をさまたげ、スマートエントリー＆スタート
システムやワイヤレスリモコン、エンジンイモビライザーシステムが正常に作動
しない場合があります。（対処方法：oP. 413）

●

電子キーの電池が消耗しているとき

●

近くにテレビ塔や発電所・ガソリンスタンド・放送局・大型ディスプレイ・空
港があるなど、強い電波やノイズの発生する場所にいるとき

●

電子キーが、次のような金属製のものに接していたり、覆われたりしているとき

･ アルミ箔などの金属の貼られたカード
･ アルミ箔を使用したタバコの箱
･ 金属製の財布やかばん
･ 小銭
･ カイロ
･ CD や DVD などのメディア

●

近くで他の電波式ワイヤレスリモコンを使用しているとき

●

電子キーを、次のような電波を発信する製品と同時に携帯しているとき

･ 無線機や携帯電話・コードレス式電話などの無線通信機器
･ 他の車の電子キーや電波式ワイヤレスリモコン
･ パソコンや携帯情報端末（PDA など）
･ デジタルオーディオプレーヤー
･ ポータブルゲーム機器

●

リヤガラスに金属を含むフィルムなどが貼ってあるとき

●

充電器など電子機器の近くにキーを置いた場合

88

3-2. ドアの開閉、ロックのしかた

■

ご留意いただきたいこと

●

電子キーが作動範囲内（検知エリア内）にあっても、次のような場合は正しく
作動しないことがあります。

･ ドアの解錠・施錠時に電子キーがドアガラスやドアハンドルに近付きすぎる、

または地面の近くや高い場所にある場合

●

電子キーをポケットに携帯していても、ポケットの位置や形状によっては、正
しく作動しないことがあります。（作動範囲：oP. 85）

●

インストルメントパネル上面・ドアポケット付近に電子キーを置いたまま車外
に出ると、電波の状況によっては車外アンテナに検知されて車外からのドア
ロックが可能になる場合があり、電子キーが車内に閉じ込められるおそれがあ
るため注意してください。

●

電子キーが作動範囲内にあれば、電子キーを携帯している人以外でも解錠・施
錠できます。ただし、電子キーを検知しているドア以外では、解錠できません。
場合によっては、解錠操作を行ったドアと反対側のドア付近に電子キーがある
場合でも、電子キーを検知し、解錠されることがあります。

●

車外でもドアガラスに近い位置に電子キーがあるときは、エンジンの始動が可
能になる場合があります。

●

電子キーが作動範囲内にある場合、洗車などで水圧にてドアハンドル表面にあ
るロック／アンロックスイッチが押され、ドアが解錠・施錠することがありま
す。

（解錠された場合でも、ドアの開閉操作がなければ約 30 秒後に自動的に施

錠されます）

●

車室内または車両に近い位置に電子キーがあるときにワイヤレスリモコンなど
で施錠を行うと、スマートエントリー＆スタートシステムによる解錠ができな
くなることがあります。（ワイヤレスリモコンで解錠すると復帰します）

■

施錠時の留意事項

●

電子キーを携帯して洗車などで高圧な水をドアハンドル表面にあるロック／ア
ンロックスイッチにかけた場合、解錠・施錠動作をくり返すことがあります。そ
の場合はキーを車両から 2m 以上離れた場所に保管して、洗車などをしてくだ
さい。（キーの盗難に注意してください）

●

車内に電子キーがあるときに、洗車機で洗車するなどして高圧な水をドアハン
ドル表面にあるロック／アンロックスイッチにかけた場合、車外のブザーが吹
鳴することがあります。

●

ドアハンドル表面にあるロック／アンロックスイッチに氷や雪、泥が付着した
場合、ロック／アンロックスイッチが押せない場合があります。押せない場合
は表面に付着した氷や雪、泥を取り除いて再度操作してください。

●

ロック／アンロックスイッチを操作するときに、爪がドアにあたる場合があり
ます。ドアを傷付けたり、爪を割ったりしないよう注意してください。

89

3-2. ドアの開閉、ロックのしかた

3

各部の操作

■

解錠時の留意事項

●

ドアハンドル上のロック／アンロックスイッチを押しながらドアハンドルを引
いたときは、解錠されない場合があります。その場合は、ドアハンドルを一度
もとの位置にもどしてから再度ロック／アンロックスイッチを押し、解錠され
たことを確認してからドアハンドルを引いてください。

●

電子キーを携帯して洗車などで高圧な水をドアハンドル表面にあるロック／ア
ンロックスイッチにかけた場合、解錠・施錠動作をくり返すことがあります。そ
の場合はキーを車両から 2m 以上離れた場所に保管して、洗車などをしてくだ
さい。（キーの盗難に注意してください）

●

作動範囲内に他の電子キーがあるときは、ロック／アンロックスイッチを押し
てから解錠するまでの時間が少し長くなる場合があります。

●

ロック／アンロックスイッチを操作するときに、爪がドアにあたる場合があり
ます。ドアを傷付けたり、爪を割ったりしないよう注意してください。

■

長期間運転しないとき

●

盗難防止のため、電子キーを車両から 2m 以上離しておいてください。

●

あらかじめスマートエントリー＆スタートシステムを非作動にすることができ
ます。
詳しくはトヨタ販売店にお問い合わせください。

■

システムを正しく作動させるために

電子キーを必ず携帯した上で作動させてください。また、車外から操作する場合
は電子キーを車両に近付けすぎないようにしてください。
作動時の電子キーの位置や持ち方によっては、電子キーが正しく検知されず、シ
ステムが正しく作動しないことがあります。（誤って警報が鳴ったり、キー閉じ
込み防止機能が働かないこともあります：oP. 86）

■

スマートエントリー＆スタートシステムが正常に作動しないとき

●

ドア・バックドアの解錠・施錠：oP. 413

●

エンジンの始動：oP. 414

●

節電機能が設定されている：oP. 87

90

3-2. ドアの開閉、ロックのしかた

■

電池の消耗について

●

電池の標準的な寿命は 1 ∼ 2 年です。

●

電池残量が少なくなると、エンジンを停止した際に車内から警告音が鳴ります。

（oP. 384）

●

電子キーは常に電波を受信しているため、使用していないあいだでも電池が消
耗します。次のような状態になったときは、電池が消耗している可能性があり
ます。新しい電池に交換してください。

･ スマートエントリー＆スタートシステムやワイヤレスリモコンが作動しない
･ 作動範囲が狭くなった
･ 電子キーの LED が点灯しない

●

電池の著しい消耗を防ぐため、次のような磁気を発生する電化製品の1ｍ以内に
電子キーを保管しないでください。

･ TV
･ パソコン
･ 携帯電話やコードレス電話機、および充電器
･ 電気スタンド
･ 電磁調理器

■

電池が切れたとき
oP. 335

■

販売店で設定可能な機能

スマートエントリー＆スタートシステムを非作動にするなどの変更ができます。

（カスタマイズ一覧：oP. 436）

■

販売店でスマートエントリー＆スタートシステムを非作動にしたとき

●

ドアの解錠・施錠：ワイヤレス機能、またはメカニカルキーを使ってドアの解
錠・施錠ができます。（oP. 92413）

●

エンジンの始動・エンジン スイッチのモード切りかえ：oP. 414

●

エンジンの停止：oP. 156

91

3-2. ドアの開閉、ロックのしかた

3

各部の操作

警告

■

電波がおよぼす影響について

●

植込み型心臓ペースメーカー、植込み型両心室ペーシングパルスジェネレータ
および植込み型除細動器を装着されている方は、車内外アンテナ・車内アンテ
ナ・ラゲージルーム外アンテナ（→ P. 85）から約 22cm 以内に近付かない
ようにしてください。電波により植込み型心臓ペースメーカー、植込み型両心
室ペーシングパルスジェネレータおよび植込み型除細動器の作動に影響を与
えるおそれがあります。

●

植込み型心臓ペースメーカー、植込み型両心室ペーシングパルスジェネレータ
および植込み型除細動器以外の医療用電気機器をお使いの方は、電波による影
響について医療用電気機器製造業者などに事前に確認してください。電波が医
療用電気機器の動作に影響を与えるおそれがあります。

スマートエントリー＆スタートシステムを非作動にすることもできます。
詳しくはトヨタ販売店にお問い合わせください。

92

3-2. ドアの開閉、ロックのしかた

ドアを解錠・施錠できます。

X

スマートエントリー＆スタートシステム非装着車

全ドアを施錠する

必ず施錠されたことを確認してくだ
さい。

全ドアを解錠する

パワースライドドア開閉

（約 1 秒長押し）

ドア解錠時に作動させることができ
ます。

販売店で設定することにより、施錠
時でも開作動させることができま
す。（

oP. 438

）

X

スマートエントリー＆スタートシステム装着車

全ドアを施錠する

必ず施錠されたことを確認してくだ
さい。

全ドアを解錠する

パワースライドドア開閉

（約 1 秒長押し）

ドア解錠時に作動させることができ
ます。

販売店で設定することにより、施錠
時でも開作動させることができま
す。（

oP. 437

）

ワイヤレスリモコン

機能概要

BTO32CU008

1

2

3

1

2
3

BTO32CU009

1

2
3

1

2
3

93

3-2. ドアの開閉、ロックのしかた

3

各部の操作

■

作動の合図

ブザー（スマートエントリー＆スタートシステム装着車）と非常点滅灯の点滅で
知らせます。（施錠は 1 回、解錠は 2 回）

■

半ドア警告ブザー（スマートエントリー＆スタートシステム装着車）

ドアが完全に閉まっていない状態でドアを施錠しようとすると、ブザーが鳴りま
す。
ドアを完全に閉めてから、もう一度施錠してください。

■

予約ロック機能

スライドドアを除くすべてのドアが閉まっている状態で、パワースライドドアが
自動閉作動中にワイヤレスリモコンで施錠操作を行うと、スライドドアを除くす
べてのドアが施錠され、スライドドアも閉まると同時に施錠されます。

■

解錠操作のセキュリティ機能

X

スマートエントリー＆スタートシステム非装着車

解錠操作後、約 30 秒以内にドアを開けなかったときは盗難防止のため自動的に
施錠されます。

X

スマートエントリー＆スタートシステム装着車

oP. 83

■

機能が正常に働かないおそれのある状況

X

スマートエントリー＆スタートシステム非装着車

次のような場合、ワイヤレスリモコンが正常に働かないおそれがあります。

●

ワイヤレスリモコンの電池が消耗しているとき

●

近くでテレビ塔や発電所・放送局・空港など強い電波を発生する設備、電波式
のオーディオ機器など電波を発生する電子機器・大型ディスプレイがあるとき

●

無線機や携帯電話・コードレス電話などの無線通信機器を携帯しているとき

●

ワイヤレスリモコンが金属製のものに接したり、覆われているとき

●

近くで電波式ワイヤレスリモコンを使用しているとき

●

リヤガラスに金属を含むフィルムなどが貼ってあるとき

X

スマートエントリー＆スタートシステム装着車

oP. 87

知識

94

3-2. ドアの開閉、ロックのしかた

■

ワイヤレスリモコンが正常に作動しないとき

X

スマートエントリー＆スタートシステム非装着車

ドアの解錠・施錠：oP. 95

X

スマートエントリー＆スタートシステム装着車

ドアの解錠・施錠：oP. 413

■

電池の消耗について

X

スマートエントリー＆スタートシステム非装着車

●

電池の標準的な寿命は 1 ∼ 2 年です。

●

ワイヤレスリモコンを使用しなくても電池は消耗します。
次のような状態になったときは、電池が消耗している可能性があります。新し
い電池に交換してください。

･ ワイヤレスリモコンが作動しない
･ 作動範囲が狭くなった

X

スマートエントリー＆スタートシステム装着車

oP. 90

■

電池が切れたとき
oP. 335

■

キー登録本数の確認について

車両に登録されたキーの本数を確認することができます。詳しくはトヨタ販売店
へご相談ください。

■

販売店で設定可能な機能

ワイヤレスリモコンを非作動にするなどの変更ができます。

（カスタマイズ一覧：oP. 437438）

注意

■

予約ロック機能について

予約ロック機能使用時、施錠操作をしたあとに、ワイヤレスリモコンを車内に
もどすと、車内にワイヤレスリモコンが閉じ込められます。
予約ロック機能を使用するときは、必ずワイヤレスリモコンを携帯した状態で
行ってください。