Toyota Yaris 2017 года. Руководство - часть 120

528

8-2. Действия в экстренном случае

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

■

Остерегайтесь воспламенения или взрыва аккумуляторной батареи
Во  избежание  случайного  воспламенения  газа,  который  может  выделять
аккумуляторная батарея, соблюдайте следующие меры предосторожности:

●

Убедитесь,  что  каждый  провод  для  пуска  двигателя  от  внешнего  источника
подключен  к  правильной  клемме,  и  следите  за  тем,  чтобы  он  случайно  не
контактировал ни с какой другой частью автомобиля, кроме предназначенной
для этого клеммы.

●

Не  допускайте  контакта  клемм + и - проводов  для  пуска  двигателя  от
внешнего источника друг с другом.

●

Не  курите,  не  пользуйтесь  спичками,  зажигалками,  не  допускайте  наличия
открытого огня рядом с аккумуляторной батареей.

■

Меры предосторожности при обращении с аккумуляторной батареей
Аккумуляторная батарея содержит ядовитый и едкий кислотный электролит, а
ее части содержат свинец и его соединения. При обращении с аккумуляторной
батареей соблюдайте следующие меры предосторожности:

●

При  работе  с  аккумуляторной  батареей  всегда  надевайте  защитные  очки  и
следите  за  тем,  чтобы  жидкость  из  батареи  (кислота)  не  контактировала  с
кожей, одеждой или кузовом автомобиля.

●

Не наклоняйтесь над аккумуляторной батареей.

●

Если рабочая жидкость аккумуляторной батареи попала на кожу или в глаза,
незамедлительно промойте пораженный участок водой и обратитесь к врачу.
Положите  на  пораженный  участок  влажную  губку  или  ткань  до  получения
медицинской помощи.

●

Всегда мойте руки после работы с опорой аккумуляторной батареи, клеммами
или другими деталями аккумуляторной батареи.

●

Не позволяйте детям находиться рядом с аккумуляторной батареей.

■

Во избежание повреждение автомобиля
Не заводите автомобиль с применением буксира, поскольку трехкомпонентный
каталитический  нейтрализатор  (бензиновый  двигатель)  или  каталитический
нейтрализатор (дизельный двигатель) может перегреться и воспламениться.

ВНИМАНИЕ!

■

При работе с проводами для пуска двигателя от внешнего источника
При  подключении  проводов  для  пуска  двигателя  от  внешнего  источника
следите за тем, чтобы они не запутались в вентиляторах системы охлаждения
или ремне привода навесных агрегатов.

529

8-2. Действия в экстренном случае

8

Ког
д

а

 в

о

зн

ик

ает
 не

и

сп

р

а

вно

ст

ь

● Сигнальная лампа повышенной температуры охлаждающей жидкости

двигателя (

→стр. 476) загорается или мигает, либо ощущается потеря

мощности. (Например, скорость автомобиля не увеличивается.)

● Из-под капота появляется пар.

Остановите  автомобиль  в  безопасном  месте  и  выключите  систему
кондиционирования воздуха, а затем выключите двигатель.

Если вы видите пар: 
Осторожно поднимите капот после того, как пар рассеется.

Если вы не видите пар:
Осторожно поднимите капот.

После  того,  как  двигатель  достаточно  остынет,  проверьте  шланги  и
соты радиатора (радиатор) на предмет утечек.

Если 

вытекает 

большое 

количество 

охлаждающей 

жидкости,

незамедлительно обратитесь к дилеру Toyota.

Если автомобиль перегревается

Следующие признаки могут указывать на перегрев автомобиля:

Процедуры исправления

1

2

3

X

Бензиновый двигатель

X

Дизельный двигатель

Радиатор

Вентилятор 

системы

охлаждения

Радиатор

Вентилятор 

системы

охлаждения

1
2

1
2

530

8-2. Действия в экстренном случае

Уровень  охлаждающей  жидкости  считается  нормальным,  если  он
находится  между  метками “FULL” и “LOW”, расположенными  на
расширительном бачке.

При необходимости долейте охлаждающую жидкость.

Если  под  рукой  нет  охлаждающей  жидкости,  в  качестве  экстренной  меры
можно использовать воду.

4

X

Бензиновый двигатель

X

Дизельный двигатель

Бачок

“FULL”

“LOW”

Бачок

“FULL”

“LOW”

1
2
3

1
2
3

5

X

Бензиновый двигатель

X

Дизельный двигатель

531

8-2. Действия в экстренном случае

8

Ког
д

а

 в

о

зн

ик

ает
 не

и

сп

р

а

вно

ст

ь

Запустите двигатель и включите систему кондиционирования воздуха,
чтобы проверить работу вентилятора системы охлаждения радиатора
и  проверить  утечку  охлаждающей  жидкости  из  радиатора  или
шлангов.

Вентилятор 

работает, 

когда 

система 

кондиционирования 

воздуха

незамедлительно 

включается 

после 

пуска 

холодного 

автомобиля.

Подтвердите,  что  вентилятор  работает,  проверив  звук  вентилятора  и  поток
воздуха.  Если  трудно  проверить  данные  параметры,  включите  и  выключите
систему кондиционирования воздуха несколько раз подряд. 
(Вентилятор может не работать при температурах ниже ноля.)

Если вентилятор не работает: 
Незамедлительно выключите двигатель и обратитесь к дилеру Toyota.

Если вентилятор работает: 
Проверьте автомобиль у ближайшего дилера Toyota.

6

7