Toyota Yaris 2017 года. Руководство - часть 107

474

8-2. Действия в экстренном случае

Для  того  чтобы  вновь  запустить  двигатель  после  активации  системы,
выполните следующие действия.

X

Автомобили  без  интеллектуальной  системы  доступа  и  пуска  без
ключа

Поверните замок запуска двигателя в положение “ACC” или “LOCK”.

Перезапустите двигатель.

X

Автомобили с интеллектуальной системой доступа и пуска без ключа

Поверните  замок  запуска  двигателя  в  режим ACCESSORY или
выключите его.

Перезапустите двигатель.

Система отключения топливного насоса (только 
бензиновый двигатель)

Для  того  чтобы  минимизировать  риск  утечки  топлива  при
самопроизвольной  остановке  двигателя  или  при  срабатывании
подушек 

безопасности 

во 

время 

столкновения, 

система

отключения  топливного  насоса  прекращает  подачу  топлива  в
двигатель.

ВНИМАНИЕ!

■

Перед пуском двигателя
Осмотрите землю под автомобилем. 
Если  вы  обнаружите,  что  топливо  вытекло  на  землю,  это  означает,  что
топливная  система  повреждена  и  нуждается  в  ремонте.  Не  перезапускайте
двигатель.

1
2

1

2

475

8-2. Действия в экстренном случае

8

Ког
д

а

 в

о

зн

ик

ает
 не

и

сп

р

а

вно

ст

ь

Если включаются сигнальные лампы или звучит 
предупреждающий зуммер

При включении или мигании любой из сигнальных ламп спокойно
выполните  следующие  действия.  Если  лампа  включилась  или
мигает,  но  затем  выключается,  это  не  всегда  указывает  на
неисправность  системы.  Однако,  если  это  не  прекращается,
следует проверить автомобиль у дилера Toyota.

Список сигнальных ламп и предупреждающих зуммеров

Сигнальная 

лампа

Сигнальные лампы/Описание/Действия

Сигнальная лампа тормозной системы (предупреждающий
зуммер)

*

1

• Низкий уровень тормозной жидкости
• Неисправность в тормозной системе
Эта  лампа  также  загорается,  когда  затянут  стояночный
тормоз. Если лампа выключается после полного выключения
стояночного тормоза, это означает, что система исправна.

→ Незамедлительно остановите автомобиль в безопасном

месте  и  обратитесь  к  дилеру Toyota. Дальнейшее
движение автомобиля может быть опасным.

Сигнальная  лампа  системы  зарядки  аккумуляторной
батареи

Указывает 

на 

неисправность 

в 

системе 

зарядки

аккумуляторной батареи автомобиля.

→ Незамедлительно остановите автомобиль в безопасном

месте и обратитесь к дилеру Toyota.

Сигнальная лампа низкого давления моторного масла

Указывает на снижении давления моторного масла.

→ Незамедлительно остановите автомобиль в безопасном

месте и обратитесь к дилеру Toyota.

476

8-2. Действия в экстренном случае

(Красная 

сигнальная лампа 

мигает или горит)

Сигнальная 

лампа 

повышенной 

температуры

охлаждающей жидкости двигателя

Показывает, что двигатель перегревается. 
По  мере  повышения  температуры  охлаждающей  жидкости
двигателя лампа прекращает мигать и горит постоянно.

→ стр. 529

Индикатор неисправности

Указывает на неисправность в:
• электронной системе управления двигателем;
• электронной системе управления дроссельной заслонкой;
• электронной системе управления Multidrive (при наличии);
• системе снижения токсичности выхлопа или
• каталитическом нейтрализаторе DPF (при наличии).

→ Незамедлительно  проверьте  автомобиль  у  дилера

Toyota.

Сигнальная лампа системы SRS

Указывает на неисправность в:
• системе подушек безопасности SRS или
• системе преднатяжителей ремней безопасности.

→ Незамедлительно  проверьте  автомобиль  у  дилера

Toyota.

Сигнальная лампа системы ABS

Указывает на неисправность в:
• системе ABS или 
• системе помощи при экстренном торможении.

→ Незамедлительно  проверьте  автомобиль  у  дилера

Toyota.

Сигнальная  лампа  системы  электроусилителя  рулевого
управления 
(предупреждающий зуммер)

Указывает 

на 

неисправность 

в 

системе EPS

(электроусилитель рулевого управления).

→ Незамедлительно  проверьте  автомобиль  у  дилера

Toyota.

Сигнальная 

лампа

Сигнальные лампы/Описание/Действия

477

8-2. Действия в экстренном случае

8

Ког
д

а

 в

о

зн

ик

ает
 не

и

сп

р

а

вно

ст

ь

Сигнальная лампа системы PCS

*

2

Когда мигает сигнальная лампа (и звучит зуммер):
Указывает 

на 

неисправность 

в PCS (система

предупреждения столкновения)

→ Незамедлительно  проверьте  автомобиль  у  дилера

Toyota.

Когда сигнальная лампа горит:
Указывает  на  временное  отключение PCS (система
предупреждения 

столкновения), 

возможно, 

из-за

следующего:
• Часть  ветрового  стекла  вокруг  переднего  датчика

загрязнена,  запотела  или  покрыта  конденсатом,  льдом,
наклейками и т.д.

→ Удалите грязь, запотевание, конденсат, лед, наклейки и

т.д. (

→стр. 235)

• Температура  переднего  датчика  находится  за  пределами

рабочего диапазона

→ Дождитесь,  пока  температура  поверхности  вокруг

переднего датчика снизится до приемлемой величины.

Когда загорается сигнальная лампа:
Отключена  система VSC (система  курсовой  устойчивости
автомобиля) 

или PCS (система 

предупреждения

столкновения), или обе системы.

→ Для включения системы PCS включите системы VSC и

PCS. (

→стр. 243, 283)

Индикатор скользкой дороги

*

2

Указывает на неисправность в:
• системе VSC;
• системе TRC.

→ Незамедлительно  проверьте  автомобиль  у  дилера

Toyota.

(Желтый)

Индикатор автоматического включения дальнего света

*

2

Указывает  на  неисправность  в  системе  автоматического
включения дальнего света.

→ Незамедлительно  проверьте  автомобиль  у  дилера

Toyota.

(Желтый)

Индикатор работы круиз-контроля

*

2

Указывает на неисправность системы круиз-контроля.

→ стр. 267

(Желтый)

(Желтый)

Индикатор системы LDA

*

2

 и индикаторы разделительных

линий

*

2

Указывает на неисправность в системе LDA.

→ Незамедлительно  проверьте  автомобиль  у  дилера

Toyota.

Сигнальная 

лампа

Сигнальные лампы/Описание/Действия