Toyota Yaris 2017 года. Руководство - часть 60

271

4-6. Использование систем обеспечения безопасности движения

4

Вож

д

ен

и

е

Для 

того 

чтобы 

отменить

ограничитель скорости, потяните
рычаг на себя.

Для  того  чтобы  возобновить
работу  ограничителя  скорости,
потяните рычаг вверх.

■

Превышение настроенной скорости
В  следующих  ситуациях  скорость  автомобиля  превышает  установленную,  и
символы на многофункциональном информационном дисплее будут мигать:

■

Автоматическое выключение ограничителя скорости
Установленная  скорость  автоматически  отменяется  при  включении  круиз-
контроля.

■

Если индикатор ограничителя скорости загорается желтым цветом
Выключите  и  затем  перезапустите  двигатель.  После  перезапуска  двигателя
настройте  ограничитель  скорости.  Если  не  удается  настроить  ограничитель
скорости, он может быть неисправен. Проверьте автомобиль у дилера Toyota. 

Отмена и возобновление работы ограничителя скорости
1

2

●

При 

полном 

нажатии 

на 

педаль

акселератора

●

При движении вниз по склону

272

4-6. Использование систем обеспечения безопасности движения

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

■

Во избежание случайного управления ограничителем скорости
Выключите  ограничитель  скорости  с  помощью  переключателя  ограничителя
скорости, когда он не используется.

■

Ситуации, не подходящие для ограничителя скорости
Не  используйте  ограничитель  скорости  в  любом  из  перечисленных  ниже
случаев.
Это  может  привести  к  потере  управления  и  стать  причиной  серьезной  или
смертельной аварии.

●

На скользких дорогах, например, покрытых водой, снегом и льдом

●

На крутых склонах

●

Когда ваш автомобиль буксирует прицеп

273

4-6. Использование систем обеспечения безопасности движения

4

Вож

д

ен

и

е

X

Автомобили с Multidrive

При движении в режиме D или M полностью выжмите педаль тормоза
и остановите автомобиль.

Двигатель 

выключится, 

и

загорится  индикатор  системы
Стоп/Старт.

Когда  рычаг  переключения  передач
находится  в  положении N или P,
двигатель  останется  выключенным
без нажатия на педаль тормоза.

X

Автомобили с механической коробкой передач

При полностью выжатой педали сцепления остановите автомобиль.
Затем переключите рычаг переключения передач в положение N.

Отпустите педаль сцепления.

Двигатель  выключится,  и  загорится
индикатор системы Стоп/Старт.

Система Стоп/Старт

∗

∗

: При наличии

Система  Стоп/Старт  выключается  и  перезапускает  двигатель
согласно  управлению  педалью  тормоза  и  рычагом  переключения
передач (Multidrive) или  педалью  сцепления  (механическая
коробка передач) для остановки и начала движения автомобиля.

Выключение двигателя

1

2

1

2

274

4-6. Использование систем обеспечения безопасности движения

X

Автомобили с Multidrive

Отпустите  педаль  тормоза.  Когда  рычаг  переключения  передач
находится  в  положении N или P, нажмите  на  педаль  тормоза  и
переключите рычаг переключения передач в положение D или M.

Двигатель запустится снова. Индикатор системы Стоп/Старт погаснет.

X

Автомобили с механической коробкой передач

Проверьте, что рычаг переключения передач находится в положении N,
и нажмите на педаль сцепления.

Двигатель запустится снова. Индикатор системы Стоп/Старт погаснет. (В этом
случае, если отпустить педаль сцепления, двигатель снова не выключится.)

Нажмите 

переключатель

отключения  системы  Стоп/Старт,
чтобы  отключить  систему  Стоп/
Старт.

Индикатор 

отключения 

системы

Стоп/Старт загорится.

Двигатель не будет выключаться при
каждой  остановке,  когда  педаль
тормоза (Multidrive) или  педаль
сцепления  (механическая  коробка
передач) 

нажимается, 

чтобы

выключить двигатель (

→стр. 273).

Повторное 

нажатие 

на

переключатель возобновляет работу
системы Стоп/Старт.

Повторный пуск двигателя

Отключение системы Стоп/Старт