Toyota Yaris 2017 года. Руководство - часть 13

64

1-1. Для безопасного использования

X

Задние крайние сиденья

Справа

Слева

Рекомендованные детские 

сиденья

0
До 10 kg (кг)
(0 - 9 месяцев)

U

U

“TOYOTA G 0+, 

BABYSAFE”

“TOYOTA G 0+, 

BABYSAFE PLUS”

“TOYOTA G 0+, 

BABYSAFE PLUS with 

SEAT BELT FIXATION, 

BASE PLATFORM”

0

+

До 13 kg (кг) 
(0 - 2 года)

U

U

“TOYOTA G 0+, 

BABYSAFE”

“TOYOTA G 0+, 

BABYSAFE PLUS”

“TOYOTA G 0+, 

BABYSAFE PLUS with 

SEAT BELT FIXATION, 

BASE PLATFORM”

I
От 9 до 18 kg (кг) 
(9 месяцев - 4 года)

U

U

“TOYOTA DUO+”

II, III
От 15 до 36 kg (кг) 
(4 - 12 лет)

U

U

“TOYOTA KID”

“TOYOTA KIDFIX”

Весовые группы

Положения
сиденья

65

1-1. Для безопасного использования

1

Для

 бе
зо

па

сн

о

ст

и

 и

 над
е

ж

н

ос

ти

X

Заднее центральное сиденье

Обозначения символов в указанной выше таблице:

U:

Пригодно  для  “универсальной”  категории  детских  сидений,
утвержденной для данной весовой группы.

UF: Пригодно  для  “универсальной”  категории  детских  сидений,

размещаемых  лицом  по  направлению  движения  автомобиля,
утвержденной для данной весовой группы.

L:

Подходящее  для  определенных  детских  сидений.  Эти  детские
сиденья  могут  предназначаться  для  использования  в  особой
модели  автомобиля,  ограниченной  или  полу-универсальной
категории.

X:

Не  пригодно  для  положения  сиденья  для  детей  данной  весовой
группы.

*

1

:

Отрегулируйте  спинку  переднего  сиденья  в  самом  вертикальном
положении. Сдвиньте подушку переднего сиденья в крайнее заднее
положение.

*

2

:

При  использовании  детского  сиденья  в  этом  положении  снимите
подголовник.

Детские сиденья, упомянутые  в данной  таблице,  могут  отсутствовать  в
продаже за пределами зоны Европейского Союза. Можно использовать
другие  детские  сиденья,  не  указанные  в  данной  таблице,  но  их
пригодность должна быть тщательно проверена самим производителем
детских сидений или продавцом таких сидений.

Центральное

Рекомендованные детские 

сиденья

0
До 10 kg (кг) 
(0 - 9 месяцев)

L

“TOYOTA G 0+, BABYSAFE”

“TOYOTA G 0+, BABYSAFE PLUS”

0

+

До 13 kg (кг) 
(0 - 2 года)

L

“TOYOTA G 0+, BABYSAFE”

“TOYOTA G 0+, BABYSAFE PLUS”

I
От 9 до 18 kg (кг) 
(9 месяцев - 4 года)

L

*

2

“TOYOTA DUO+”

II, III
От 15 до 36 kg (кг) 
(4 - 12 лет)

L

*

2

“TOYOTA KID”

“TOYOTA KIDFIX”

Весовые группы

Положения
сиденья

66

1-1. Для безопасного использования

В  таблице  представлена  информация  о  детских  сиденьях,  подходящих
для различных положений сидений.

Варианты установки детского сиденья 
(с жесткими креплениями ISOFIX)

Весовые группы

Размерный 

класс

Крепление

Места 

крепления 

ISOFIX в 

автомобиле

Рекомендованные 

детские сиденья

Справа Слева

Переносная
детская
кроватка

F

ISO/L1

X

X

—

G

ISO/L2

X

X

—

(1)

X

X

—

Группа 0
До 10 kg (кг)

E

ISO/R1

IL

*

1

IL

*

1

“TOYOTA G 0+, 

BABYSAFE PLUS 

with ISO-FIX 

FIXATION, BASE 

PLATFORM”

(1)

X

X

—

Группа 0

+

До 13 kg (кг)

E

ISO/R1

IL

*

1

IL

*

1

“TOYOTA G 0+, 

BABYSAFE PLUS 

with ISO-FIX 

FIXATION, BASE 

PLATFORM”

D

ISO/R2

X

X

—

C

ISO/R3

X

X

—

(1)

X

X

—

Группа I
От 9 до 18 kg
(кг)

D

ISO/R2

X

X

—

C

ISO/R3

X

X

—

B

ISO/F2

IUF

*

2

IUF

*

2

“TOYOTA DUO+”

B1

ISO/F2X

IUF

*

2

IUF

*

2

A

ISO/F3

IUF

*

2

IUF

*

2

(1)

X

X

—

Группа II
От 15 до 25 kg
(кг)

(1)

X

X

—

67

1-1. Для безопасного использования

1

Для

 бе
зо

па

сн

о

ст

и

 и

 над
е

ж

н

ос

ти

(1)

Для CRS, на которых нет идентификатора класса размера ISO/XX
(от A до G) для  соответствующей  весовой  группы,  изготовитель
автомобиля  должен  указать  особенности  установки  детского(их)
сиденья(ий) с ISOFIX, рекомендуемые для каждого варианта.

Обозначения символов в указанной выше таблице:

IUF: Пригодно  для  универсальной  категории  детских  сидений ISOFIX,

размещаемых по ходу движения для данной весовой группы.

IL:

Пригодно 

для 

детских 

сидений ISOFIX категории 

для

“определенных 

автомобилей”, “ограниченные” 

или 

“полу-

универсальные”, одобренных для этого типа автомобиля.

X:

Расположение  крепления ISOFIX не  пригодно  для  использования
детских сидений ISOFIX, рассчитанных на  данную весовую группу
и/или размерный класс.

*

1

:

Если  детское  сиденье  установлено  за  передним  сиденьем,
оснащенным 

регулятором 

высоты, 

а 

переднее 

сиденье

регулируется  ниже  среднего  положения  по  высоте,  отрегулируйте
подголовник  переднего  сиденья  в  максимальном  верхнем
положении.

*

2

:

При  использовании  детского  сиденья  в  этом  положении  снимите
подголовник.

Детские сиденья, упомянутые  в данной  таблице,  могут  отсутствовать  в
продаже за пределами зоны Европейского Союза. Можно использовать
другие  детские  сиденья,  не  указанные  в  данной  таблице,  но  их
пригодность должна быть тщательно проверена самим производителем
и продавцом таких сидений.

Весовые группы

Размерный 

класс

Крепление

Места 

крепления 

ISOFIX в 

автомобиле

Рекомендованные 

детские сиденья

Справа Слева

Группа III
От 22 до 36 kg
(кг)

(1)

X

X

—