Toyota RAV4 Hybrid 2017 года. Руководство - часть 66

320

4-5. Использование других систем помощи при вождении

Динамический радарный круиз-контроль

∗

В  режиме  контроля  расстояния  между  автомобилями  автомобиль
автоматически ускоряется и замедляется для соответствия изменениям
скорости  движущегося  впереди  автомобиля,  даже  если  педаль
акселератора  не  нажимается.  В  режиме  поддержания  постоянной
скорости автомобиль двигается с фиксированной скоростью.

Используйте 

динамический 

радарный 

круиз-контроль 

на

автомагистралях.
● Режим контроля расстояния между автомобилями (→стр. 323)
● Режим поддержания постоянной скорости (→стр. 329)

Индикаторы

Заданная скорость

Дисплей

Кнопка  установки  расстояния
между автомобилями

Переключатель круиз-контроля

∗

: При наличии

Сводка функций

1
2
3
4

5

321

4-5. Использование других систем помощи при вождении

4

Вождени

е

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

■

Перед использованием системы динамического радарного круиз-контроля
Безопасность движения является исключительной обязанностью водителя. Не
надейтесь  исключительно  на  систему  и  соблюдайте  меры  предосторожности,
всегда внимательно наблюдая за окружающей обстановкой.
Динамический  радарный  круиз-контроль  обеспечивает  помощь  водителю  с
целью снижения нагрузки на него. Однако у системы существуют ограничения.
Даже  если  система  функционирует  нормально,  параметры  движущегося
впереди  автомобиля,  обнаруженного  системой,  могут  отличаться  от  того,  что
видит  водитель.  Поэтому  водитель  всегда  должен  оставаться  бдительным  и
способным  оценивать  потенциальную  опасность  в  любой  ситуации  и
соблюдать  меры  предосторожности  при  вождении.  Если  полагаться
исключительно  на  эту  систему  или  считать,  что  система  обеспечивает
безопасность  во  время  движения  автомобиля,  может  произойти  авария  с
тяжелыми травмами или смертельным исходом.

■

Меры предосторожности относительно систем помощи при вождении
Соблюдайте  перечисленные  ниже  меры  предосторожности,  поскольку  у
системы существуют ограничения.
Несоблюдение  этих  мер  может  стать  причиной  аварии  и,  как  следствие,
тяжелой травмы или смертельного исхода.

●

Помощь водителю при измерении расстояния
Динамический  радарный  круиз-контроль  предназначен  только  для  помощи
водителю  в  определении  расстояния  между  его  автомобилем  и
определенным  автомобилем,  движущимся  впереди.  Он  не  является
средством, позволяющим водить автомобиль беспечно и невнимательно, и не
может помочь водителю в  условиях  плохой  видимости. Водителю  все  равно
необходимо  обращать  пристальное  внимание  на  окружающую  автомобиль
обстановку.

●

Помощь водителю при оценке правильного расстояния
Динамический  радарный  круиз-контроль  предназначен  только  для  помощи
водителю  в  определении  расстояния  между  его  автомобилем  и
определенным  автомобилем,  движущимся  впереди.  Он  не  является
средством, позволяющим водить автомобиль беспечно и невнимательно, и не
может помочь водителю в  условиях  плохой  видимости. Водителю  все  равно
необходимо  обращать  пристальное  внимание  на  окружающую  автомобиль
обстановку.

●

Помощь водителю в управлении автомобилем
Динамический  радарный  круиз-контроль  не  вполне  способен  предотвратить
столкновение  с  движущимся  впереди  автомобилем.  Поэтому  при
возникновении опасности водитель обязан предпринять непосредственные и
безотлагательные 

действия, 

чтобы 

обеспечить 

безопасность 

всех

вовлеченных лиц.

322

4-5. Использование других систем помощи при вождении

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

■

Во  избежание  случайного  включения  системы  динамического  радарного
круиз-контроля
Выключите систему динамического радарного круиз-контроля нажатием кнопки
“ON-OFF”, когда система не используется.

■

Ситуации,  неподходящие  для  использования  динамического  радарного
круиз-контроля
Не  используйте  динамический  радарный  круиз-контроль  в  любой  из
следующих ситуаций.
Несоблюдение  этого  правила  может  привести  к  неправильному  управлению
скоростью  автомобиля  и  последующей  аварии  с  тяжелыми  травмами  или
смертельным исходом.

●

Дороги, на которых присутствуют пешеходы, мотоциклы, велосипеды и т.п.

●

В условиях интенсивного движения

●

На дорогах с крутыми поворотами

●

На извилистых дорогах

●

На  дорогах  со  скользким  покрытием,  например  мокрых,  обледенелых  или
покрытых снегом

●

На  крутых  склонах  или  при  наличии  резких  переходов  между  крутыми
подъемами и спусками 
На крутом спуске скорость автомобиля может превышать заданную.

●

При въезде на автомагистраль

●

При  плохих  погодных  условиях,  которые  могут  повлиять  на  правильность
работы датчиков (туман, снег, метель и т.д.)

●

Грязь, дождевые  капли,  лед,  снег и т.п. на передней  поверхности  радарного
датчика или камеры-датчика.

●

В  условиях,  которые  требуют  частого  повторного  ускорения  или  снижения
скорости

●

При буксировке прицепа или аварийной буксировке

●

Если часто звучит звуковой сигнал сближения

323

4-5. Использование других систем помощи при вождении

4

Вождени

е

В этом режиме для обнаружения автомобилей, следующих впереди на
расстоянии  до 100 м,  для  определения  расстояния  между  Вашим
автомобилем  и  соседними  автомобилями,  а  также  для  обеспечения
надлежащего  расстояния  от  автомобиля,  следующего  перед  Вами,
используется радарный датчик.

Обратите внимание, что при движении по длинным спускам расстояние между
автомобилями будет уменьшаться.

Пример движения с постоянной скоростью
Если впереди нет автомобилей

Автомобиль движется со скоростью, заданной водителем. Расстояние между
автомобилями можно также задать с помощью соответствующей кнопки.

Пример  движения  с  замедлением  и  следования  за  другим
автомобилем
Если  находящийся  впереди  автомобиль  движется  со  скоростью,
которая ниже заданной

Если  впереди  обнаружен  другой  автомобиль,  система  автоматически
замедляет  Ваш  автомобиль.  Если  требуется  более  быстрое  замедление,
система  использует  тормозную  систему  (в  это  время  загораются  стоп-
сигналы).  Система  подстраивается  под  изменение  скорости  движущегося
впереди  автомобиля  для  поддержания  заданного  водителем  расстояния
между  автомобилями.  Если  система  не  может  обеспечить  достаточное
замедление  для  предотвращения  сближения  с  находящимся  впереди
автомобилем, подается предупреждение о сближении.

Движение в режиме контроля расстояния между автомобилями

1

2