Toyota Hilux 2017 года. Руководство - часть 55

261

4-2. Вождение

4

Вождени

е

■

Функция автоматического выключения питания

X

Автомобили с автоматической трансмиссией

Если автомобиль остается в режиме ACCESSORY более 20 минут или в режиме
IGNITION ON (двигатель  не  работает)  более  часа  с  рычагом  управления
трансмиссией  в  положении P, переключатель  двигателя  автоматически
переходит  в  положение  выключения.  Однако  эта  функция  не  может  полностью
предотвратить  разрядку  аккумуляторной  батареи.  Не  оставляйте  автомобиль  с
переключателем двигателя в режиме ACCESSORY или IGNITION ON в течение
длительного времени при неработающем двигателе.

X

Автомобили с ручной трансмиссией

Если автомобиль остается в режиме ACCESSORY более 20 минут или в режиме
IGNITION ON (двигатель  не  работает)  более  часа,  переключатель  двигателя
автоматически  переходит  в  режим  выключения.  Однако  эта  функция  не  может
полностью  предотвратить  разрядку  аккумуляторной  батареи.  Не  оставляйте
автомобиль с переключателем двигателя в режиме ACCESSORY или IGNITION
ON в течение длительного времени при неработающем двигателе.

■

Использование переключателя двигателя
Если  не  нажать  на  переключатель  коротко  и  сильно,  режим  переключателя
двигателя может не измениться или двигатель может не запуститься.

■

Разрядка элемента питания электронного ключа
→стр. 187

■

Условия, влияющие на работу системы
→стр. 185

■

Примечание к функции входа
→стр. 186

■

Если двигатель не запускается
Возможно, не был отключен иммобилайзер двигателя. (

→стр. 118) 

Обратитесь к авторизованному дилеру или в ремонтную мастерскую Toyota либо
в другую организацию, имеющую надлежащую квалификацию и оснащение.

262

4-2. Вождение

■

Блокировка рулевого управления
После  перевода  переключателя  двигателя  в  положение  выключения  и
открывания  и  закрывания  дверей  рулевое  колесо  блокируется  функцией
блокировки рулевого управления. При повторном использовании переключателя
двигателя блокировка рулевого управления автоматически отменяется.

■

Если не удается разблокировать рулевое управление

■

Предотвращение перегрева мотора блокировки рулевого управления
Во  избежание  перегрева  мотора  блокировки  рулевого  управления  его  работа
может  быть  приостановлена,  если  двигатель  включается  и  выключается
повторно в течение короткого промежутка времени. В этом случае воздержитесь
от  запуска  двигателя.  Приблизительно  через 10 секунд  мотор  блокировки
рулевого управления возобновит работу.

■

Если  на  многофункциональном  дисплее  отображается  сообщение
“НЕИСПРАВНОСТЬ  СИСТЕМЫ ENTRY & START. СМ.  РУКОВОДСТВО  ДЛЯ
ВЛАДЕЛЬЦА.”/“Неисправность системы Entry & Start. См. руководство для
владельца.” (при наличии)
Система  может  быть  неисправна.  Автомобиль  необходимо  немедленно
проверить у авторизованного дилера или в ремонтной мастерской Toyota либо в
другой организации, имеющей соответствующую квалификацию и оснащение.

■

Если элемент питания электронного ключа разряжен
→стр. 583

■

Если интеллектуальная система входа и запуска отключена в персональных
настройках
→стр. 660

На 

многофункциональном 

дисплее

отображается сообщение.
Проследите 

за 

тем, 

чтобы 

рычаг

управления  трансмиссией  находился  в
положении  Р  (кроме  ручной  трансмиссии).
Еще раз нажмите переключатель двигателя,
одновременно поворачивая рулевое колесо
влево-вправо.

263

4-2. Вождение

4

Вождени

е

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

■

При запуске двигателя
Всегда  запускайте  двигатель,  находясь  на  сиденье  водителя.  Ни  при  каких
обстоятельствах не нажимайте педаль акселератора при запуске двигателя.
Это  может  привести  к  столкновению,  в  результате  которого  возможен
смертельный исход или получение серьезных травм.

■

Меры предосторожности при движении
В  случае  отказа  двигателя  во  время  движения  не  запирайте  и  не  открывайте
двери, пока автомобиль не будет безопасно и полностью остановлен. В такой
ситуации активация блокировки рулевого управления может привести к аварии,
влекущей за собой серьезную травму или смертельный исход.

■

Выключение двигателя в экстренных ситуациях

●

Если  в  экстренной  ситуации  во  время  движения  автомобиля  требуется
выключить  двигатель,  нажмите  и  удерживайте  переключатель  двигателя
более 2 секунд или кратковременно последовательно нажмите его не менее
3 раз. (

→стр. 609)

Однако прикасаться к переключателю двигателя во время движения следует
только  в  экстренных  ситуациях.  Если  переключатель  двигателя  нажат  во
время 

движения 

автомобиля, 

на 

многофункциональном 

дисплее

отображается  предупреждение  “НАЖМИТЕ  И  УДЕРЖ.  ПЕРЕКЛ.ЗАП.ДВИГ.
ДЛЯ  АВАР.  ОСТАН.”/“Нажмите  и  удерж.  перекл.зап.двиг.  для  авар.  остан.”  и
подается  звуковой  сигнал.  Выключение  двигателя  во  время  движения  не
приведет  к  потере  рулевого  управления  или  управления  торможением,  но
усилители этих систем работать не будут. Это затруднит рулевое управление
и торможение, поэтому следует съехать на обочину и остановить автомобиль,
как только представится возможность сделать это безопасным образом.

●

Для  перезапуска  двигателя  после  его  выключения  во  время  вождения
переведите рычаг управления трансмиссией в положение N (автоматическая
трансмиссия) или нажмите педаль сцепления (ручная трансмиссия), а затем
нажмите переключатель двигателя.

264

4-2. Вождение

ВНИМАНИЕ!

■

Во избежание разрядки аккумуляторной батареи

●

Не  оставляйте  переключатель  двигателя  в  режиме ACCESSORY или
IGNITION ON в течение длительного времени при неработающем двигателе.

●

Если  на  многофункциональном  дисплее  отображается  сообщение
“ВСПОМОГАТЕЛЬНЫЙ”/“Вспомогательный” 

или 

“ЗАЖИГАНИЕ 

ВКЛ.”/

“Зажигание  вкл.”,  когда  двигатель  не  работает,  переключатель  двигателя  не
выключен. Покидайте автомобиль после выключения двигателя.

●

В автомобилях с автоматической трансмиссией не останавливайте двигатель,
когда  рычаг  управления  трансмиссией  находится  в  положении,  отличном  от
положения P. Если  двигатель  остановлен,  когда  рычаг  управления
трансмиссией  находится  в  другом  положении,  переключатель  двигателя  не
будет отключен, а перейдет в режим ACCESSORY. Если автомобиль оставлен
в режиме ACCESSORY, возможна разрядка аккумуляторной батареи.

■

При запуске двигателя

●

Не допускайте высоких оборотов двигателя, пока он не прогрелся.

●

Если  возникают  трудности  при  запуске  двигателя  или  он  часто  глохнет,
незамедлительно произведите осмотр автомобиля у любого авторизованного
дилера  или  в  ремонтной  мастерской Toyota либо  в  другой  организации,
имеющей соответствующую квалификацию и оснащение.

■

Признаки неисправности переключателя двигателя
Если переключатель двигателя работает не так, как обычно, например слегка
залипает,  он,  возможно,  неисправен.  Незамедлительно  обратитесь  к
авторизованному  дилеру  или  в  ремонтную  мастерскую Toyota либо  в  другую
организацию, имеющую соответствующую квалификацию и оснащение.