Toyota Corolla (2015 год). Руководство - часть 106

456

6-3. Самостоятельное техническое обслуживание

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ!

■

Отработанное моторное масло

●

Отработанное 

моторное 

масло 

содержит 

потенциально 

опасные

загрязняющие  вещества,  которые  могут  вызвать  повреждения  кожи,
например  воспаление  и  рак  кожи.  Поэтому  старайтесь  избегать  частых  или
продолжительных контактов масла с кожей. Для того чтобы удалить моторное
масло с кожи, тщательно промойте ее водой с мылом.

●

Утилизировать  отработанное  моторное  масло  и  масляные  фильтры
необходимо 

доступным 

безопасным 

способом. 

Не 

выбрасывайте

использованные  масла  и  фильтры  в  бытовой  мусор,  коллекторы  или  на
землю. 
Более подробную информацию об утилизации и переработке отработанного
масла  можно  получить  у  любого  официального  дилера Toyota, специалиста
ремонтной  службы  или  в  другом  квалифицированном  и  технически
оснащенном  сервисном  центре,  станции  технического  обслуживания  или  у
поставщика запасных частей.

●

Не оставляйте отработанное моторное масло в местах, доступных для детей.

ВНИМАНИЕ!

■

Чтобы не допустить серьезных повреждений двигателя
Регулярно проверяйте уровень масла.

■

Во время замены моторного масла

●

Будьте  осторожны,  не  проливайте  моторное  масло  на  другие  части
автомобиля.

●

Не заливайте слишком много масла. Это может привести к выходу двигателя
из строя.

●

Проверяйте уровень масла в двигателе при каждой заправке автомобиля.

●

Убедитесь, что крышка маслозаливной горловины плотно затянута.

■

Моторное масло (только для дизельных двигателей)
При  использовании  моторного  масла,  отличного  от ACEA C2, может  быть
поврежден каталитический нейтрализатор.

Corolla TMMT_OM_ER_OM12J78R.book  456 ページ  ２０１５年２月２日　月曜日　午後５時２８分

457

6-3. Самостоятельное техническое обслуживание

6

Те
хн

и

че

ск

о

е

 обсл

уж
ив

ан

и

е

 и

 ух

од
 за

 ав

то

моби

л

е

м

Уровень  охлаждающей  жидкости  считается  нормальным,  если  при
холодном  двигателе  он  находится  между  отметками “FULL” и “LOW”,
расположенными на бачке с охлаждающей жидкостью.

Крышка бачка

Отметка “FULL”

Отметка “LOW”

Если 

уровень 

охлаждающей

жидкости  находится  на  отметке
“LOW” или ниже, добавьте в бачок
охлаждающей 

жидкости 

до

отметки “FULL”.

■

Выбор охлаждающей жидкости
В  качестве  охлаждающей  жидкости  для  двигателя  используйте  только “Toyota
Super Long Life Coolant” «Охлаждающая  жидкость  особо  длительного  действия
Toyota» либо ее аналог, изготовленный на основе этиленгликоля по технологии
гибридных органических кислот, обладающий продолжительным сроком службы,
не содержащий силикатов, аминов, нитритов и боратов.

Охлаждающая  жидкость “Toyota Super Long Life Coolant” «Охлаждающая
жидкость  особо  длительного  действия Toyota» представляет  собой  смесь 50%
охлаждающей  жидкости  и 50% деионизированной  воды. (Минимальная
температура: -35

°C)

Более  подробную  информацию  об  охлаждающей  жидкости  для  двигателя  Вы
можете получить у любого официального дилера Toyota, специалиста ремонтной
службы или в другом квалифицированном и технически оснащенном сервисном
центре.

■

Если  уровень  охлаждающей  жидкости  в  бачке  понижается  вскоре  после
доливки
Проверьте визуально радиатор, патрубки, крышку бачка охлаждающей жидкости,
сливное отверстие, а также водяной насос. 

Если при осмотре протечек не обнаружено, обратитесь к любому официальному
дилеру Toyota, специалисту 

ремонтной 

службы 

или 

в 

другой

квалифицированный  и  технически  оснащенный  сервисный  центр  для
проведения теста крышки под давлением и проверки на наличие утечек жидкости
из системы охлаждения.

Охлаждающая жидкость двигателя

1
2
3

Corolla TMMT_OM_ER_OM12J78R.book  457 ページ  ２０１５年２月２日　月曜日　午後５時２８分

458

6-3. Самостоятельное техническое обслуживание

Проверьте  радиатор,  конденсатор  и  промежуточный  охладитель  и
удалите из них посторонние предметы. 
Если любая из вышеуказанных частей оказалась слишком грязной или
Вы  не  уверены  в  ее  техническом  состоянии,  обратитесь  для  проверки
автомобиля  к  любому  официальному  дилеру Toyota, специалисту
ремонтной  службы  или  в  другой  квалифицированный  и  технически
оснащенный сервисный центр.

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ!

■

Когда двигатель горячий
Не снимайте крышку бачка охлаждающей жидкости. 
Система  охлаждения  может  быть  под  давлением,  и,  если  снять  крышку,  то
горячая  охлаждающая  жидкость  может  вырваться  наружу,  вызвав  серьезные
телесные повреждения, например, ожоги.

ВНИМАНИЕ!

■

При добавлении охлаждающей жидкости
В  качестве  охлаждающей  жидкости  нельзя  использовать  в  чистом  виде  ни
обычную  воду,  ни  антифриз.  Должное  охлаждение,  смазку  и  защиту  от
коррозии  обеспечивает  только  правильно  подобранная  смесь  антифриза  и
воды.  Поэтому  внимательно  ознакомьтесь  с  информацией  на  этикетке
антифриза или охлаждающей жидкости.

■

Если Вы пролили охлаждающую жидкость
Не  забывайте  смыть  ее  водой,  чтобы  она  не  повредила  детали  или
лакокрасочное покрытие.

Радиатор, конденсатор и промежуточный охладитель

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ!

■

Когда двигатель горячий
Не прикасайтесь к радиатору, конденсатору или промежуточному охладителю,
поскольку  они  могут  быть  горячими  и  прикосновение  к  ним  может  вызвать
серьезные телесные повреждения, например, ожоги.

Corolla TMMT_OM_ER_OM12J78R.book  458 ページ  ２０１５年２月２日　月曜日　午後５時２８分

459

6-3. Самостоятельное техническое обслуживание

6

Те
хн

и

че

ск

о

е

 обсл

уж
ив

ан

и

е

 и

 ух

од
 за

 ав

то

моби

л

е

м

Проверьте аккумуляторную батарею следующим образом.

■

Предупреждающие символы

Значения 

предупреждающих 

символов 

на 

верхней 

части

аккумуляторной батареи:

■

Внешний вид аккумуляторной батареи

Убедитесь,  что  клеммы  аккумуляторной  батареи  не  подверглись
воздействию 

коррозии, 

отсутствуют 

ослабленные 

контакты,

ослабленные крепежные детали или трещины.

Клеммы

Крепление аккумулятора

Аккумуляторная батарея

Не 

курить, 

не

располагать 

вблизи

открытого огня или искр

Аккумуляторная кислота

Защитные очки

См. инструкции 
по эксплуатации

Не давайте детям

Взрывоопасный газ

1
2

Corolla TMMT_OM_ER_OM12J78R.book  459 ページ  ２０１５年２月２日　月曜日　午後５時２８分