Toyota Corolla (2015 год). Руководство - часть 81

356

5-2. Использование аудиосистемы

■

Возврат к первой папке

X

Тип A

Нажмите  и  удерживайте 

  до  тех  пор,  пока  не  услышите

звуковой сигнал.

X

Тип B

Нажмите  и  удерживайте 

 

(

) 

до  тех  пор,  пока  не  услышите

звуковой сигнал.

X

Тип A

Поверните 

  или  нажмите 

  или , 

чтобы  выбрать

нужный файл.

X

Тип B

Поверните 

  или  нажмите 

  или , 

чтобы  выбрать

нужный файл.

X

Тип A

Для  быстрой  перемотки  вперед  или  назад  нажмите  и  удерживайте

 или 

.

X

Тип B

Для  быстрой  перемотки  вперед  или  назад  нажмите  и  удерживайте

 или 

.

При нажатии  

(RPT) 

режимы изменяются в следующем порядке: 

Повтор файла 

→ Повтор папки

*

 

→ Выкл.

*

: Доступно, если не выбрано RDM (воспроизведение в случайном порядке)

Выбор файла

Ускоренная перемотка файлов вперед и назад

Повторное воспроизведение

Corolla TMMT_OM_ER_OM12J78R.book  356 ページ  ２０１５年２月２日　月曜日　午後５時２８分

357

5-2. Использование аудиосистемы

5

О

б

орудов

а

ни
е

 сал
о

н

а

При нажатии  

(RDM) 

режимы изменяются в следующем порядке: 

Папка в случайном порядке 

→ Диск в случайном порядке → Выкл.

Нажмите , 

чтобы отобразить или скрыть название альбома.

Если имеются следующие тексты,  

отображается.

Нажмите и удерживайте 

 для просмотра остальных текстов.

■

Функции USB накопителя

●

В зависимости от подключенного к системе USB накопителя, возможно нельзя
будет управлять самим устройством и возможно  будут недоступны  некоторые
функции.  Если  нельзя  управлять  устройством  или  функция  не  доступна  из-за
возникшей  неисправности  (в  отличие  от  спецификации  системы),  можно
решить проблему, отключив устройство и подключив его снова.

●

Если USB накопитель  не  начал  работать  после  отключения  и  повторного
подключения, отформатируйте устройство.

■

Дисплей
→стр. 332

■

Сообщения об ошибках
“ERROR”:

Это  говорит  о  неисправности USB накопителя  или  его
соединения.

“NO MUSIC”: Указывает на то, что USB накопитель не содержит файлов MP3/

WMA.

Воспроизведение в случайной последовательности

Переключение дисплея

Corolla TMMT_OM_ER_OM12J78R.book  357 ページ  ２０１５年２月２日　月曜日　午後５時２８分

358

5-2. Использование аудиосистемы

■

USB накопитель

●

Совместимые устройства

USB накопители, которые могут использоваться для воспроизведения файлов
MP3 и WMA

●

Форматы совместимых устройств

Можно использовать устройства следующих форматов:

• Форматы обмена данными USB: USB2.0 FS (12 Mbps (Мбит/с))
• Форматы файлов: FAT16/32 (Windows)
• Класс соответствия: Класс запоминающих устройств
MP3-  и WMA-файлы,  записанные  в  любом  формате,  кроме  перечисленных
выше,  могут  воспроизводиться  некорректно.  Кроме  того,  на  дисплее  могут
неправильно отображаться названия файлов и папок.

К стандартам и ограничениям относятся следующие пункты:

• Максимальная иерархия папок: 8 уровней
• Максимальное количество папок в устройстве: 999 (включая корневую)
• Максимальное количество файлов в устройстве: 9999
• Максимальное количество файлов в папке: 255

●

MP3- и WMA-файлы

MP3 (MPEG Audio LAYER 3) - стандартный формат сжатия аудиоданных.

Файлы  можно  сжать  примерно  на 1/10 от  их  оригинального  размера  при
помощи сжатия MP3.

WMA (Windows Media Audio) – формат сжатия звука компании Microsoft.

Этот формат сжимает аудиоданные до размера, меньшего, чем MP3-формат.

Имеется предел стандартов файлов MP3 и WMA, которые можно использовать
и носителей/форматов, на которые записываются файлы.

●

Совместимость MP3-файлов

• Совместимые стандарты

MP3 (MPEG1 AUDIO LAYERIII, MPEG2 AUDIO LAYERIII, MPEG2.5)

• Совместимые частоты дискретизации

MPEG1 AUDIO LAYERIII: 32, 44,1, 48 (kHz (кГц))
MPEG2 AUDIO LAYERIII: 16, 22,05, 24 (kHz (кГц))
MPEG2.5: 8, 11,025, 12 (kHz (кГц))

• Совместимые скорости передачи битов (совместимые с VBR)

MPEG1 AUDIO LAYERII, III: 32-320 (kbps (кбит/с))
MPEG2 AUDIO LAYERII, III: 8-160 (kbps (кбит/с))
MPEG2.5: 8-160 (kbps (кбит/с))

• Совместимые  режимы  каналов:  стерео,  джойнт-стерео,  двухканальный  и

монофонический

Corolla TMMT_OM_ER_OM12J78R.book  358 ページ  ２０１５年２月２日　月曜日　午後５時２８分

359

5-2. Использование аудиосистемы

5

О

б

орудов

а

ни
е

 сал
о

н

а

●

Совместимость файлов WMA

• Совместимые стандарты

WMA Версия 7, 8, 9

• Совместимые частоты дискретизации

HIGH PROFILE 32, 44,1, 48 (kHz (кГц))

• Совместимые скорости передачи битов 

HIGH PROFILE 48-320 (kbps (кбит/с), СBR)

●

Имена файлов

Только файлы с расширением .mp3 или .wma могут быть опознаны как файлы
MP3/WMA и воспроизведены.

●

Теги ID3 и WMA

Тэги ID3 можно добавлять к файлам MP3, что позволяет записывать название
дорожки, имя исполнителя и т.д.

Система совместима с ID3 версией 1.0, 1.1, и Версией 2.2, 2.3, 2.4 тегами ID3.
(Количество символов основано на ID3 версии 1.0 и 1.1.)

К WMA-файлам  можно  добавлять  тэги WMA. Это  позволяет  записывать
название дорожки и имя исполнителя так же, как с использованием тегов ID3.

●

Воспроизведение MP3- и WMA-файлов

• Когда  присоединяется  устройство,  содержащее  файлы MP3 или WMA, все

файлы на USB накопителе проверяются. После окончания проверки файлов
проигрывается  первый  файл MP3 или WMA. Чтобы  проверка  файла
закончилась быстрее, мы рекомендуем не включать никакие файлы, кроме
MP3 или WMA файлов или не создавать ненужных папок.

• Когда  подключен USB накопитель  и  в  качестве  источника  звука  выбран

режим USB накопителя, USB накопитель  начнет  воспроизведение  первого
файла  в  первой  папке.  Если  отсоединить  и  заново  подключить  это  же
устройство  (при  условии,  что  его  содержимое  не  изменялось),
воспроизведение USB накопителя продолжится с того места, на котором оно
было остановлено в прошлый раз.

●

Расширения

Если расширения файлов .mp3 и .wma используются для файлов, отличных от
MP3 и WMA файлов, то они будут пропущены (не воспроизведены).

●

Воспроизведение

• Чтобы  воспроизводить  файлы MP3 с  устойчиво  хорошим  качеством  звука,

мы рекомендуем использовать фиксированную скорость передачи битов не
менее 128 kbps (кбит/с) и частоту дискретизации 44,1 kHz (кГц).

• На  рынке  имеется  широкое  разнообразие  свободно  распространяемого

программного  обеспечения  для  кодирования MP3- и WMA-файлов  и  в
зависимости  от  статуса  кодирования  и  формата  файла  в  начале
воспроизведения  может  слышаться  звук  плохого  качества  или  шум.  В
некоторых случаях воспроизведение может быть вообще невозможно.

• Microsoft, Windows и Windows Media являются  зарегистрированными

торговыми марками Microsoft Corporation в США и других странах.

Corolla TMMT_OM_ER_OM12J78R.book  359 ページ  ２０１５年２月２日　月曜日　午後５時２８分