Toyota Corolla (2015 год). Руководство - часть 52

240

4-3. Управление фарами и стеклоочистителями

■

Датчик дождевых капель (автомобили со стеклоочистителями ветрового
стекла с функцией датчика дождя)

●

Автомобили  без  интеллектуальной  системы  и  доступа  без  ключа:  Если
переключатель  стеклоочистителей  установлен  в  положение “AUTO”, когда
замок  запуска  двигателя  установлен  в  режим “ON”, стеклоочистители
сработают однократно, показывая таким образом, что включен режим “AUTO”.

Автомобили с интеллектуальной системой и доступом без ключа: Если
переключатель стеклоочистителей установлен в положение “AUTO”, когда
замок запуска двигателя установлен в режим IGNITION ON, стеклоочистители
сработают однократно, показывая таким образом, что включен режим “AUTO”.

●

Если температура датчика капель дождя 90

°C или выше, либо -15°C или ниже,

автоматическая работа может быть недоступной. В этом случае управляйте
стеклоочистителями в любом другом режиме, кроме “AUTO”.

■

Если не распыляется жидкость стеклоомывателя ветрового стекла
Проверьте наличие жидкости в бачке стеклоомывателя ветрового стекла и не
засорены ли сопла омывателя.

●

Датчик

капель

дождя

оценивает

количество капель.

Используется  оптический  датчик.  Он
может  плохо  работать,  когда  свет
восходящего  или  заходящего  солнца
периодически падает на ветровое стекло
или  если  на  ветровом  стекле  имеются
повреждения или жуки и т.д.

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ!

■

Меры предосторожности при использовании жидкости стеклоомывателя
В холодную погоду не используйте жидкость стеклоомывателя до тех пор, пока
ветровое стекло не станет теплым. Жидкость может замерзнуть на ветровом
стекле и ухудшить видимость. Это может стать причиной аварии и, как
следствие, смерти или серьезных травм.

■

Предупреждение  о  работе  стеклоочистителей  в  режиме “AUTO”
(автомобили со стеклоочистителями ветрового стекла с функцией датчика
дождя)
В  режиме “AUTO” стеклоочистители  могут  неожиданно  сработать,  если
дотронуться  до  датчика  или  если  ветровое  стекло  вибрирует.  Старайтесь  не
касаться стеклоочистителей пальцами, чтобы избежать их защемления.

Corolla TMMT_OM_ER_OM12J78R.book 240 ページ２０１５年２月２日　月曜日　午後５時２８分

241

4-3. Управление фарами и стеклоочистителями

Вож

ен

ВНИМАНИЕ!

■

Если ветровое стекло сухое
Не используйте стеклоочистители, так как они могут повредить ветровое
стекло.

■

Если бачок стеклоомывателя пуст
Не удерживайте переключатель в нажатом состоянии, поскольку это может
привести к перегреву насоса подачи жидкости из стеклоомывателя.

■

Если сопло засорилось
В этом случае обратитесь к любому официальному дилеру Toyota, специалисту
ремонтной службы или в другой квалифицированный и технически
оснащенный сервисный центр.
Не пытайтесь очистить его с помощью булавки или другого объекта. Это может
повредить сопло.

Corolla TMMT_OM_ER_OM12J78R.book 241 ページ２０１５年２月２日　月曜日　午後５時２８分

242

4-4. Дозаправка

● Закройте все двери и окна и выключите замок запуска двигателя.
● Проверьте тип топлива.

■

Типы топлива

Бензиновый двигатель
Зона Европейского союза:
Неэтилированный бензин, соответствующий европейскому стандарту EN228,
октановое число 95 по исследовательскому методу или выше
Кроме зоны Европейского союза:
Неэтилированный бензин, октановое число 95 по исследовательскому методу
или выше

Дизельный двигатель
Зона Европейского союза:
Дизельное топливо, соответствующее европейскому стандарту EN590
Кроме зоны Европейского союза:
Дизельное топливо, содержащее 50 мг/кг или менее серы с октановым числом
48 или выше

■

В бензиновых двигателях используйте этилированный бензин
Toyota разрешает использование этилированного бензина с содержанием
этанола не более 10%. Убедитесь, что октановое число этилированного бензина
с содержанием этанола по исследовательскому методу соответствует
указанному выше.

Открывание пробки заливной горловины
топливного бака

Для того чтобы открыть крышку заливной горловины топливного
бака, выполните следующие действия:

Перед дозаправкой автомобиля

Corolla TMMT_OM_ER_OM12J78R.book 242 ページ２０１５年２月２日　月曜日　午後５時２８分

243

4-4. Дозаправка

Вож

ен

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ!

■

Во время дозаправки автомобиля
При дозаправке автомобиля соблюдайте следующие меры предосторожности.
Пренебрежение ими может привести к смерти или тяжелым травмам.

●

После выхода из автомобиля, перед тем как открыть крышку топливного бака,
прикоснитесь  ключом  к  неокрашенной  металлической  поверхности,  чтобы
снять  заряд  статического  электричества.  Очень  важно  снять  статическое
электричество  перед  дозаправкой,  так  как  искры,  возникающие  от
статического  электричества,  могут  вызвать  возгорание  паров  бензина  во
время дозаправки.

●

Всегда держите пробку горловины топливного бака за специальные захваты
и, снимая, поворачивайте ее плавно.
При  ослаблении  пробки  заливной  горловины  топливного  бака  Вы  можете
услышать свистящий звук. Подождите, пока звук уже не будет слышен, перед
тем,  как  полностью  снять  крышку.  В  жаркую  погоду  находящееся  под
давлением  топливо  в  виде  мелких  брызг  может  вырваться  из  горловины
топливного бака и причинить травму.

●

Не позволяйте подходить к открытому топливному баку людям, не снявшим
статическое электричество со своего тела.

●

Не вдыхайте пары топлива.
Бензин содержит вещества, которые при вдыхании могут быть опасны для
здоровья.

●

Не курите во время дозаправки автомобиля.
Несоблюдение этого требования может стать причиной воспламенения
бензина и вызвать пожар.

●

Не возвращайтесь в автомобиль и не дотрагивайтесь до кого-либо или чего-
либо, кто/что является носителем статического электричества.
Это может привести к увеличению статического заряда и опасности
воспламенения.

■

Во время дозаправки
Во избежание переполнения топливного бака соблюдайте следующие меры
предосторожности:

●

Плотно вставьте насадку в горловину топливного бака.

●

Остановите заполнение топливного бака после автоматического отключения
топливной насадки.

●

Не доливайте топливо до верха.

Corolla TMMT_OM_ER_OM12J78R.book 243 ページ２０１５年２月２日　月曜日　午後５時２８分

содержание .. 50 51 52 53 ..