Toyota Corolla (2015 год). Руководство - часть 24

114

3-1. Информация о ключах

Чтобы  вынуть  механический  ключ,
нажмите кнопку фиксатора, а затем
выньте ключ.

Механический  ключ  можно  вставить
только 

в 

одном 

направлении,

поскольку  он  имеет  пазы  только  на
одной  стороне.  Если  ключ  не
вставляется 

в 

цилиндр 

замка,

переверните  его  и  попробуйте
вставить снова.

После использования механического
ключа  вставьте  его  в  электронный
ключ.  Носите  механический  ключ
вместе  с  электронным  ключом.  При
разрядке 

элемента 

питания

электронного 

ключа 

или

некорректной 

работе 

функции

доступа 

воспользуйтесь

механическим ключом. (

→стр. 604)

■

Если Вы потеряли ключи
Можно  заказать  новые  оригинальные  ключи  у  любого  официального  дилера
Toyota,  специалиста  ремонтной  службы  или  в  другом  квалифицированном  и
технически оснащенном сервисном центре, используя другой ключ (тип A, тип B
и тип C) или механический ключ (тип D) и номер ключа, выбитый на пластинке
ключа.  Храните  пластинку  с  номером  ключа  в  надежном  месте,  например,  в
бумажнике, но не в автомобиле. 

■

При полете в самолете
Если  Вы  взяли  ключ  с  функцией  дистанционного  управления  в  самолет,  то,
находясь в салоне самолета, не нажимайте никакую кнопку на ключе. Если ключ
находится в сумке и т.п., убедитесь, что кнопки не могут случайно нажаться. При
нажатии  на  кнопку  ключ  излучает  радиоволны,  которые  могут  помешать
управлению самолетом.

Использование механического ключа

Corolla TMMT_OM_ER_OM12J78R.book  114 ページ  ２０１５年２月２日　月曜日　午後５時２８分

115

3-1. Информация о ключах

3

Управ

л

е

ни

е

 каж
д

ы

м

 из

 к

о

м

п

он

ент
о

в

ВНИМАНИЕ!

■

Чтобы предотвратить повреждение ключа

●

Не роняйте ключи, не подвергайте их сильным ударам и не сгибайте их.

●

Не  подвергайте  ключи  воздействию  высоких  температур  в  течение
длительных периодов времени.

●

Не мочите ключи, не мойте их в ультразвуковой стиральной машине и т.п.

●

Не прикладывайте  к ключам металлические или магнитные материалы  и  не
кладите ключи рядом с такими материалами.

●

Не разбирайте ключи.

●

Не прикрепляйте наклейки и т.п. на поверхность электронного ключа и ключа
(с функцией дистанционного управления).

●

Тип D: Не кладите ключи рядом с предметами, излучающими магнитные поля,
такими  как  телевизоры,  аудиосистемы  и  индукционные  плиты  или  с
электрическим  медицинским  оборудованием,  таким  как  низкочастотное
терапевтическое оборудование.

■

Носите электронный ключ с собой (тип D)
Держите электронный ключ на расстоянии 10 cm (см) или более от включенных
электроприборов. Радиоволны, излучаемые электроприборами, находящимися
на  расстоянии  10  cm  (см)  от  электронного  ключа,  могут  создавать  помехи  и
явиться причиной некорректной работы ключа.

■

В случае неисправности интеллектуальной системы и доступа без ключа
или возникновения других проблем, связанных с ключом (тип D)
Обратитесь  к  любому  официальному  дилеру Toyota, специалисту  ремонтной
службы  или  в  другой  квалифицированный  и  технически  оснащенный
сервисный  центр  вместе  с  Вашим  автомобилем  и  всеми  имеющимися
электронными ключами автомобиля.

■

Если утерян электронный ключ (тип D)
При  утере  электронного  ключа  значительно  повышается  риск  угона
автомобиля. Немедленно обратитесь к любому официальному дилеру Toyota,
специалисту  ремонтной  службы  или  в  другой  квалифицированный  и
технически  оснащенный  сервисный  центр  вместе  со  всеми  оставшимися
электронными ключами автомобиля.

Corolla TMMT_OM_ER_OM12J78R.book  115 ページ  ２０１５年２月２日　月曜日　午後５時２８分

116

3-2. Открывание, закрывание и запирание дверей

Указанные ниже операции можно выполнять, просто держа электронный
ключ,  например,  в  кармане. (Водитель  всегда  должен  иметь  при  себе
электронный ключ.)

■

Управляющие сигналы
Лампы  аварийной  сигнализации  мигают,  сигнализируя  о  запирании/отпирании
дверей. (Запереть: Один раз; Отпереть: Два раза)

■

Элемент безопасности
Если  дверь  не  открывается  в  течение  примерно 30 секунд  после  отпирания
автомобиля,  предохранительная  функция  автоматически  снова  запирает
автомобиль. (Однако,  в  зависимости  от  местонахождения  электронного  ключа,
ключ  может  быть  распознан  как  находящийся  в  автомобиле.  В  этом  случае
автомобиль может быть отперт.)

Интеллектуальная система и доступ без ключа

∗

∗

: Если имеется

Краткое описание функций

Запирает и отпирает двери (

→стр. 117)

Отпирает багажник (

→стр. 117)

Запускает двигатель (

→стр. 201)

1
2
3

Corolla TMMT_OM_ER_OM12J78R.book  116 ページ  ２０１５年２月２日　月曜日　午後５時２８分

117

3-2. Открывание, закрывание и запирание дверей

3

Управ

л

е

ни

е

 каж
д

ы

м

 из

 к

о

м

п

он

ент
о

в

Чтобы  отпереть  двери,  возьмитесь
за ручку.

При  этом  необходимо  дотронуться
до  датчика  на  задней  поверхности
ручки.

Двери  нельзя  отпереть  в  течение  3
секунд после запирания.

Чтобы 

запереть 

двери,

прикоснитесь  к  датчику  запирания
(углубление  сверху  на  дверной
ручке).

Проверьте,  что  дверь  надежно
заблокирована.

Нажмите 

кнопку 

фиксатора

багажника  на  багажнике,  чтобы
разблокировать багажник.

Отпирание и запирание дверей (только с помощью ручек передних
дверей)

CTH32BC002

Отпирание багажника

Corolla TMMT_OM_ER_OM12J78R.book  117 ページ  ２０１５年２月２日　月曜日　午後５時２８分