Suzuki Jimny (2014 year). Manual japanese - part 4

 

  Index      Toyota     Suzuki Jimny (2014 year) - manual japanese

 

Search            copyright infringement  

 

 

 

 

 

 

 

 

Content      ..     2      3      4      5     ..

 

 

Suzuki Jimny (2014 year). Manual japanese - part 4

 

 

2

必読! 安全なドライブのために

2-28

エンジンオイルを交換すると
きは

■ 定期的に交換する

ジムニーの場合、標準的な使用方法で
は、エンジンオイルは 5,000 km ご
と、または6か月ごとのどちらか早い
方で交換し、エンジンオイルフィル
ターは10,000 kmごとに交換してく
ださい。

ジムニーシエラの場合、標準的な使用
方法では、エンジンオイルは 15,000
km

ごと、または 12 か月ごとのどち

らか早い方で交換し、エンジンオイル
フィルターは15,000 kmごとに交換
してください。

厳 し い 条 件(シ ビ ア コ ン デ ィ シ ョ
ン)で使用した場合は、標準的な場
合より早めの交換が必要です。
→ メンテナンスノート

54M3143

■ エンジンオイルの規格/粘度

使用するエンジンオイルにより燃費な
どの性能は左右されるため、次の表 1、
表 2 をそれぞれみたすオイルを使用し
てください。オイルは、スズキ純正オイ
ルのご使用をおすすめします。
→ 8-1ページ(サービスデータ)

※1 API 規格とは、アメリカ石油協会

が定めた規格でエンジンオイルの
品質グレードを表しています。

※2 ILSAC 規格とは、国際潤滑油標準

化認証委員会が定めた自動車用エ
ンジンオイルの規格で、API 規格
をベースに省燃費・耐久性などの
性能がさらに優れたオイルである
ことを示します。

※3 SAE粘度とは、潤滑油の粘度を定

めた規格です。
左側の数字(Wの付く数字)は低温
時の粘度を意味し、この数字が小
さいほど寒さに強くエンジンの始
動性が良いことを示します。右側
の数字は高温時の粘度を意味し、
この数字が大きいほど熱に強く、
エンジンの保護性能に優れていま
す。

交換時期を守ってください。劣化し
たオイルや目詰まりしたフィルター
は、エンジン故障や異音の原因とな
ります。交換については、スズキ販
売店またはスズキ代理店へお申し付
けください。

規格

ジムニーシエラ

ジムニー

SAE粘度

(※3)

0W-20

5W-30

5W-30

表1

᛼ಐ

ɴɮʵॴᑤ

ÁÐÉᴥƆ±ᴦ¯
ÉÌÓÁÃᴥƆ²ᴦ

ÓίÇÆ­µ

ÓͯÇÆ­´

Ó̯ÇÆ­³

表2

000- 取扱説明書 .book  28 ページ  2014年11月12日 水曜日 午後2時18分

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

2

必読! 安全なドライブのために

2-29

タイヤの空気圧を適正に

タイヤの空気圧が低いとガソリンを
多く消費します。適正な空気圧にし
てください。

この車の指定空気圧は、運転席ドア
の開口部に貼付してある「空気圧ラ
ベル

」で確認のうえ、調整してくだ

さい。

76J20050

不要な荷物は積まない

燃費が悪化したりタイヤが早く摩耗し
たりするなど、車に悪影響があります。

暖機運転は適切に

次のような場合は、数十秒から数分程
度の暖機運転を行なってから、走行を
開始してください。

長期間お車を使用しなかったとき

寒冷地などで極低温(- 10 ℃以下を
目安)にあるとき

上記 以外 の場合 はエコ ドラ イブの た
め、エンジンを始動したらすみやかに
走行を開始してください。

0W-20 は新車時に充填されている燃
費性能に優れたオイルです。
(ジムニーシエラ)

エコドライブをしましょう

ሳ෥٢ʳʣʵ

エンジン始動直後は暖まっていない
ので、空ぶかしや急発進、急加速を
すると、エンジン故障の原因となり
ます。

状況によって異なりますが、一般的
に暖機運転によって、5 分間で 160
mL程度の燃料を消費するといわれて
います。

000- 取扱説明書 .book  29 ページ  2014年11月12日 水曜日 午後2時18分

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

2

必読! 安全なドライブのために

2-30

急発進、急加速、急ブレーキ
など「急」のつく運転はしない

76J40390

空ぶかしをしない

76J20320

燃料を消費するだけで、何の効果もあ
りません。

車速に応じたギヤで走行する

低速ギヤを使って高いエンジン回転で
走行すると燃費が悪くなります。走行
速度に応じた正しいギヤをお使いくだ
さい。

000- 取扱説明書 .book  30 ページ  2014年11月12日 水曜日 午後2時18分

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

2-31

000- 取扱説明書 .book  31 ページ  2014年11月12日 水曜日 午後2時18分

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

3. 運転する前に

● ドアの開閉

キー ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

3-2

ドア ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

3-3

キーレスエントリー ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

3-6

● ウインドーの開閉

パワーウインドー ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

3-7

● 各部の調節

ルームミラー ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 3-10
ドアミラー ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 3-10
サイドアンダーミラー ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 3-13

● シートの調節

前席シート ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 3-13
後席シート ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 3-17
フルフラットシート ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 3-22

● シートベルト

シートベルトについて ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 3-23
シートベルトの着用のしかた ・・・・・・・・・・・・・・・・・ 3-25
シートベルトの取扱いとお手入れ ・・・・・・・・・・・・・ 3-26
シートベルトプリテンショナー(前席のみ) ・・・ 3-27
シートベルトフォースリミッター

(前席のみ) ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 3-28

お子さま用シートのシートベルトによる固定 ・・・ 3-28
お子さま用シートの選択について ・・・・・・・・・・・・・ 3-30

000- 取扱説明書 .book  0 ページ  2014年11月12日 水曜日 午後2時18分

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

3

運転する前に

3-1

● SRSエアバッグ

SRSエアバッグ車を運転するときは ・・・・・・・・・・・ 3-36
SRSエアバッグシステムの取扱い ・・・・・・・・・・・・・ 3-38
SRSエアバッグシステムの作動 ・・・・・・・・・・・・・・・ 3-39
SRSエアバッグ警告灯 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 3-42
廃棄と廃車 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 3-43
イベントデータレコーダー(EDR)とは ・・・・・・・・ 3-43

● メーター

メーターの見かた ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 3-44
警告灯・表示灯の見かた ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 3-47

● スイッチの使いかた

ライトスイッチ ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 3-53
フォグランプスイッチ ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 3-54
光軸調整ダイヤル ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 3-54
方向指示器スイッチ ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 3-55
非常点滅表示灯スイッチ ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 3-56
ワイパー/ウォッシャースイッチ ・・・・・・・・・・・・・ 3-56
ホーンスイッチ ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 3-58
リヤデフォッガースイッチ ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 3-58
デアイサースイッチ ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 3-59

安全運転が第一

お車に装備されているシートベルト、SRSエアバッグ
システム、ABS(アンチロックブレーキシステム)
などの安全装備も、乗員の安全確保には限界がありま
す。法定速度を厳守するとともに、スピードを控えめ
にして安全運転に心がけてください。

000- 取扱説明書 .book  1 ページ  2014年11月12日 水曜日 午後2時18分

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

運転する前に/ドアの開閉

3-2

3

キーが2本ついています。

キーは、エンジンの始動・停止のほか
に、ドアの施錠・解錠に使用します。

キーを紛失したり、車内に閉じ込めた
りしないように注意してください。

76J30010

キーナンバープレート

キーナンバープレートには、キー作成時
に必要なキーナンバーが打刻されていま
す。

68H30020

リモコンキーを航空機内へ持ち込む場
合は、機内で操作ボタンを押さないで
ください。また、バッグなどに入れる
ときは、簡単に操作ボタンが押されな
いように収納してください。操作ボタ
ンが押されると、電波が発信され、航
空機の運航に支障をきたすおそれがあ
ります。
※リモコンキーは、航空機内での使用

が制限される電子機器に該当しま
す。

キーホルダーのアクセサリーなどは必
要最小限にしてください。アクセサ
リーを多数付けたり、重い物を付けた
りすると、走行中の振動などでエンジ
ンスイッチに差したキーがまわるおそ
れがあります。

ドアの開閉

キー

また、大きなアクセサリーを付けてい
ると、膝や手などがあたってキーをま
わしてしまうおそれがあります。
→ 4-2 ページ(エンジンスイッチの

各位置のはたらき)

盗難などを防ぐため、キーを紛失し
たときは、すみやかにスズキ販売店
またはスズキ代理店にご相談くださ
い。

キーのご購入については、スズキ販
売店またはスズキ代理店にご相談く
ださい。

お客様以外の方にキーナンバーを知
られないよう、キーナンバープレー
トは車両以外の場所に、大切に保管
してください。万一、キーを紛失し
たときは、スズキ販売店またはスズ
キ代理店にキーナンバーを伝えてご
相談ください。

お車をおゆずりになるときは、次に
所 有 さ れ る 方 の た め に、キ ー ナ ン
バープレートをお車のキーとともに
お渡しください。

000- 取扱説明書 .book  2 ページ  2014年11月12日 水曜日 午後2時18分

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

運転する前に/ドアの開閉

3-3

3

キー操作による車外からの
施錠・解錠

→ 3-6ページ(キーレスエントリー)

■ 前席ドア

キーを差し込んで車の前方向にまわすと
解錠、後ろ方向にまわすと施錠できま
す。

76J30020

ドアを閉めるときは、シートベルト
や荷物などをはさまないようにして
ください。半ドア状態になって、走行
中にドアが開くおそれがあります。

エンジンをかけた状態で、バックド
ア を 開 け た ま ま に し な い で く だ さ
い。排気ガスが車内に侵入して、一
酸化炭素中毒のおそれがあります。

火災や盗難などの事故防止のため、
車から離れるときは、エンジンを止
めドアを施錠してください。

ドアの開閉は、お子さまではなく大
人が行ない、手、足、頭などをはさ
まないように気をつけてください。

ドアを開けるときは、後ろからの車
に注意してください。とくに風が強
い日は注意してください。

バックドアを開けるときは、完全に
開けてください。開けかたが不十分
な場合、思わぬときに閉まって、け
がのおそれがあります。

エンジンがかかっているときは、排
気管の真後ろでバックドアを開閉し
ないでください。やけどなどのおそ
れがあります。

ドア

ஃ᧭

ᜓ᧭

000- 取扱説明書 .book  3 ページ  2014年11月12日 水曜日 午後2時18分

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

運転する前に/ドアの開閉

3-4

3

■ バックドア

運転席ドアにキーを差し込んで車の前方
向にまわすと解錠、後ろ方向にまわすと
施錠できます。

バックドアを開けるときは、解錠後、
ドアハンドルを手前に引きます。

76J30750

バックドアにキーを差し込んで、時計方
向にまわすと施錠、反時計方向にまわす
と解錠できます。

バックドアを開けるときは、解錠後、
ドアハンドルを手前に引きます。

76J30030

車内からの施錠・解錠

ドアを閉めてロックノブを押し下げると
施錠、引き上げると解錠できます。

76J30050

パワードアロック装備車

ஃ᧭

ʓɬʙʽʓʵ

ᜓ᧭

パワードアロック非装備車

ʓɬʙʽʓʵ

ஃ᧭

ᜓ᧭

車を路肩などに止めて、バックドアを
開けたままにしないでください。やむ
をえずバックドアを開けたままにする
ときは、安全のため、停止表示板(別
売り)などを後方から見やすいところ
に設置してください。バックドアを開
けた状態では、運転席側の灯火類(尾
灯、方向指示器/非常点滅表示灯、後
部反射器)が後方から見えなくなる場
合があり、思わぬ事故につながるおそ
れがあります。

ஃ᧭

ʷʍɹʘʠ

ᜓ᧭

000- 取扱説明書 .book  4 ページ  2014年11月12日 水曜日 午後2時18分

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

運転する前に/ドアの開閉

3-5

3

キーを使わない施錠

ロックノブを押し下げ、ドアハンドルを
引いたままドアを閉めると施錠できま
す。

76J30060

76J30070

キーまたはロックノブ操作に
よるパワードアロック

→ 3-6ページ(キーレスエントリー)

運転席ドアをキーまたはロックノブ操作
で施錠・解錠すると、助手席/バックド
アも同時に施錠・解錠します。

76J30090

76J30100

「キーを使わない施錠」をするときは、

キーが手元にあるか確認してくださ
い。キーを閉じ込むおそれがあります。

前席ドア

ʓɬʙʽʓʵ

ʷʍɹʘʠ

バックドア

ʓɬʙʽʓʵ

ʷʍɹʘʠ

ஃ᧭

ᜓ᧭

ʷʍɹʘʠ

ᜓ᧭

ஃ᧭

000- 取扱説明書 .book  5 ページ  2014年11月12日 水曜日 午後2時18分

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

運転する前に/ドアの開閉

3-6

3

車から約 2 m 以内の範囲で、リモコン
キーの操作部を押すと、すべてのドアを
施錠・解錠できます。

施錠したときは、ドアハンドルを引い
て施錠されているか確認してくださ
い。

76J30080

火災や盗難などの事故防止のため、車
から離れるときは、エンジンを止めて
ドアを施錠してください。

リモコンキーには、精密な電子部品が
組み込まれています。電子部品の故障
を防ぐため、次のことをお守りくださ
い。

インパネの上などの高温になるよう
な場所に置かない

落下させるなどして、強い衝撃をあ
たえない

水洗いをしたり、水中に入れたりし
ない

キーレスエントリー

ʴʬɽʽɷ˂

଩ͽ᥂

次のようなときは、キーレスエント
リーが作動しません。
・いずれかのドアが開いている
・エンジンスイッチにキーを差し込

んでいる

キーレスエントリーの作動距離は、周
囲の影響で変わることがあります。ま
た、強い電波などが発生している場所
では、キーレスエントリーが作動しな
いことがあります。

少しの間でも車から離れるときは、
現金や貴重品を車内に放置しないで
ください。盗難のおそれがあります。

1 台の車両で、2 個のリモコンキーま
で登録できます。

リモコンキーでドアの施錠・解錠が
で き な い と き は、キ ー を 使 っ て 施
錠・解錠をしてください。

キーレスエントリーが正しい距離で
作動しないときは、電池の消耗が考
えられます。
→ 6-7ページ

(リモコンキーの電池交換)

リモコンキーを必要以上に操作する
と、電池の消耗が早まります。

リモコンキーのご購入、暗証コードの
登録については、スズキ販売店または
スズキ代理店にご相談ください。

000- 取扱説明書 .book  6 ページ  2014年11月12日 水曜日 午後2時18分

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

運転する前に/ウインドーの開閉

3-7

3

アンサーバック機能

キーレスエントリーによるドアの施錠・
解錠を知らせる機能です。

キーレスエントリーの作動と同時に前
席室内灯を点灯または点滅させたい場
合は、前席室内灯スイッチをDOOR位
置にします。

前席室内灯が点灯中であっても、次の
ような操作をすると消灯します。
・エンジンスイッチにキーを差し込む
・運転席ドアのキーまたはロックノブ

による施錠

・キーレスエントリーによる施錠
→ 5-13ページ(室内灯)

タイマーロック機能

盗難防止のため、自動的にドアを施錠す
る機能です。

キーレスエントリーで解錠したあと、
約 30 秒以内にいずれのドアも開けな
かったときに自動的にドアを施錠しま
す。

エンジンスイッチが 

 のときに、パ

ワーウインドースイッチ(1)を操作す
ると、ウインドーの開閉ができます。

76J30591

アンサー

バック

機能

初期設定

(工場出荷時)

設定切替え時

ロック

(施錠)

アンロック

(解錠)

ロック

(施錠)

アンロック

(解錠)

非常点滅

表示灯

1回

点滅

2回

点滅

前席室内灯

(スイッチが

DOOR位置)

約15秒間

点灯

2回

点滅

約15秒間

点灯

アンサーバック機能の設定切替え(カ
スタマイズ)については、スズキ販売
店またはスズキ代理店にご相談くださ
い。

パワーウインドーは強い力で開閉し
ます。閉めるときは手や首をはさま
ないように注意してください。

窓から手を入れてパワーウインドー
スイッチを操作しないでください。
手や首をはさむおそれがあります。

ウインドーガラスを開閉するときは、
ガラスにふれないでください。巻き込
まれるおそれがあります。

バッテリー保護のため、エンジンがか
かっているときにウインドーを開閉し
てください。

ウインドーの開閉

パワーウインドー

ON

(1)

ᩒȢ

ᩐɑɞ

000- 取扱説明書 .book  7 ページ  2014年11月12日 水曜日 午後2時18分

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

運転する前に/ウインドーの開閉

3-8

3

ウインドーロックスイッチ

運転席ドアにあるウインドーロックス
イッチを押し込むと、助手席ウインドー
の開閉ができなくなります。

ロックを解除するときは、スイッチを
もう一度押します。

76J30111

運転席での開閉

運転席および助手席のウインドーが開閉
できます。

ウインドースイッチを操作している間
だけ開閉します。スイッチから手を離
すと、ウインドーはその位置で止まり
ます。(運転席ウインドーのオート機
構を除く)

76J30121

■ 運転席ウインドーのオート機構

運転席ウインドースイッチを強く操作す
ると、オート機構が作動してスイッチか
ら手を離しても自動で全開または全閉し
ます。
途中で止めたいときは、操作した方向と
逆の方向に軽く操作します。

お子さまにはパワーウインドースイッ
チを操作させないでください。お子さ
まが誤って操作すると、重大な傷害に
つながるおそれがあります。お子さま
を乗せているときは、ウインドーロッ
クスイッチを 

  位置にしてく

ださい。

ウインドーロックスイッチが 
位置のときでも、運転席ウインドーは
開閉できます。

ʷʍɹ

ʷʍɹᜓ᪍

ɰɮʽʓ˂ʷʍɹ
ʃɮʍʋ

ロック

ロック

(1) 運転席ウインドースイッチ

(オート機構付)

(2) 助手席ウインドースイッチ

(1)

(2)

ᩒȢ

ᩐɑɞ

000- 取扱説明書 .book  8 ページ  2014年11月12日 水曜日 午後2時18分

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

運転する前に/ウインドーの開閉

3-9

3

■ はさみ込み防止機構

運転席ウインドーには安全装置として、
はさみ込み防止機構があります。

オート機構を作動させて自動で閉めて
いるときに、異物をはさみ込むなどし
てウインドーに一定以上の負荷がかか
ると、ウインドーの動く方向が反転
し、少し開いて停止します。(過負荷
検知方式)

■ オート機構の初期設定のしかた 

故障などで、運転席ウインドーの自動開
閉ができないときは、次の手順でオート
機構の初期設定を行なってください。

エンジンを始動します。

運転席ウインドースイッチを押し続
け、ウインドーを完全に開けます。

運転席ウインドースイッチを引き上
げ続け、ウインドーを完全に閉めま
す。

そのままスイッチを 2 秒以上引き上
げ続けます。

運転席ウインドーが自動開閉できる
ようになったか確認します。

手順

を何度繰り返しても運転

席ウインドーが自動開閉できない場
合、システムの異常が考えられます。
スズキサービス工場で点検を受けてく
ださい。

はさまれる異物の形状や硬さ、はさま
れかたによっては過負荷検知されず、
はさみ込み防止機構が作動しない場合
があります。重大な傷害を受けるおそ
れがありますので、十分に注意して開
閉操作を行なってください。

閉まり切る直前は、はさみ込みを検知
できない領域があります。指などをは
さまないように気をつけてください。

ウインドーの故障で、はさみ込み防
止機構が作動し、自動で閉めること
ができない場合があります。この場
合、運転席ウインドースイッチを引
き上げ続けると、完全に閉めること
ができます。

悪路などを走行中にウインドーを自
動で閉めると、衝撃や荷重がウイン
ドーに加わって、はさみ込み防止機
構が作動することがあります。

1

2

3

4

5

1

4

000- 取扱説明書 .book  9 ページ  2014年11月12日 水曜日 午後2時18分

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

運転する前に/各部の調節

3-10

3

助手席での開閉

自席のウインドーだけ開閉できます。

ウインドースイッチ(1)を操作して
いる間だけ開閉します。スイッチから
手を離すと、ウインドーはその位置で
止まります。

お子さまを乗せているときは、運転席
ドアのウインドーロックスイッチを

 位置にしてください。

 3-8ページ

(ウインドーロックスイッチ)

76J30131

ミラー全体を動かして角度を調節します。

防眩式ルームミラー

通常はレバーを車の前方向に押した状態
で使用し、角度の調節もこの位置で行な
います。後続車のライトがまぶしいとき
は、レバーを手前に引くとライトの反射
が弱まります。

76J30600

角度の調節

ウインドーロックスイッチが 
位置のときは、助手席ウインドーの開
閉ができません。

必ず走行前に調節してください。走行
中に調節すると、前方不注意で思わぬ
事故につながるおそれがあります。

ロック

ᩒȢ

ᩐɑɞ

(1)

ロック

各部の調節

ルームミラー

必ず走行前に調節してください。走行
中に調節すると、前方不注意で思わぬ
事故につながるおそれがあります。

ʶʚ˂

ᣮࢠ

᩻ᅏ

ドアミラー

000- 取扱説明書 .book  10 ページ  2014年11月12日 水曜日 午後2時18分

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

運転する前に/各部の調節

3-11

3

■ 標準ドアミラー

ミラー鏡面を指で押して調節します。

76J30350

■ 電動リモコンドアミラー

ドアミラー角度調節スイッチ

エンジンスイッチが 

 または 

のときに使用できます。

左右切替えスイッチを、調節したい
ミラーの側へ動かします。

角度調節スイッチを押して、上下左
右にミラーを動かします。

76J30361

格納

狭い場所で駐車するときなどに、ドアミラー
を車の後ろ方向に倒すことができます。

76J30320

調節後は、左右切替えスイッチを中立
の位置へもどしてください。

タイプ別装備

タイプ別装備

ACC

ON

1

2

ᜏ࣊ᝩኮ
ʃɮʍʋ

ࡿծҒఉț
ʃɮʍʋ

ࡿǽ˹቏ǽծ

ドアミラーを倒したまま走行しない
でください。後方の確認ができず、
事故を起こすおそれがあります。

ドアミラーは車体より張り出してい
ます。ドアミラーを車外の人や物に
あてないように気をつけてください。

ಐጞ

ᣮࢠ

000- 取扱説明書 .book  11 ページ  2014年11月12日 水曜日 午後2時18分

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 

 

 

 

 

 

 

Content      ..     2      3      4      5     ..