SsangYong Rexton (модель Y290). Руководство - часть 14

КЛюЧ З³Ж´Г³Н´Я ´ ПУЛЬТ Д´СТ³НЦ´ОННОГО УПР³ВЛ²Н´Я

2-8

С´СТ²±³ ´±±О·´Л³ЙЗ²Р³

Клµч системы иммобилайзера

ОСТОРОЖНО

y

Не подвергайте транспондер ключа ударам. Транспондер

может быть поврежден.

y

При повреждении транспондера двигатель запустить

невозможно.

y

Не устанавливайте каких-либо металлических предметов

вблизи замка зажигания и рядом с пультом ДУ. Такие

предметы могут создавать помехи сигналу, передаваемому

от транспондера к блоку управления двигателя, и вызвать

сбои при запуске двигателя.

Контрольная лампа системы иммобилайзера

Система иммобилайзера обеспечивает дополнительную защиту автомобиля от угона и препятствует запуску двигателя при

попытке использования неавторизованного ключа. В транспондер, встроенный в ключ и в память блока управления двигателя

(ECU) внесен одинаковый код. Когда ключ зажигания со встроенным транспондером установлен в положение «ON», ECU

проверяет криптокод ключа и, если код правильный, позволяет произвести запуск двигателя.

В³ЖНО

Время, необходимое для установления связи между

транспондером ключа и ECU, может варьироваться. Если этот

промежуток времени достаточно мал, контрольная лампа

системы иммобилайзера может даже не загораться.

ОСТОРОЖНО

y

Кроме того, на автомобиль, оборудованный системой

иммобилайзера, не может быть установлена система

удаленного запуска двигателя. При данной комплектации не

пытайтесь установить систему удаленного запуска.

y

Проверка, замена, обслуживание или кодировка системы

иммобилайзера должна производиться только специально

обученным персоналом у дилера Ssangyong или в

авторизованном сервисном центре Ssangyong.

y

При необходимости замены старого кода или добавления

нового ключа, пожалуйста, лично контролируйте процесс.

ВН´±³Н´²

Ни при каких обстоятельствах система иммобилайзера

не должна сниматься с автомобиля. Не пытайтесь внести

изменения в данную систему. Электрические неисправности

могут привести к выходу автомобиля из строя.

С антибликовым

стеклом

·азовая

комплектация

КЛюЧ З³Ж´Г³Н´Я ´ ПУЛЬТ Д´СТ³НЦ´ОННОГО УПР³ВЛ²Н´Я

2-9

При повреждении транспондера

Если транспондер поврежден, необходимо заменить его

новым и ввести новый код в память блока управления

двигателя, обратившись к дилеру Ssangyong или в

авторизованный сервисный центр Ssangyong. Иначе

двигатель не запустится.

В случае утери клµча

Если вы потеряли ключ, из памяти блока управления

двигателя необходимо удалить код данного ключа в целях

предотвращения угона автомобиля. Пожалуйста, свяжитесь

с дилером Ssangyong или обратитесь в авторизованный

сервисный центр Ssangyong.

ДВ´Г³Т²ЛЬ Н² З³ПУСК³²ТСЯ ´З-З³

ОШ´·К´ С´ГН³Л³

Если в системе иммобилайзера произойдет ошибка сигнала

при установлении связи, вы не сможете запустить двигатель.

В этом случае на комбинации приборов начнет мигать

контрольная лампа системы иммобилайзера.

Вы не сможете запустить автомобиль, оборудованный

системой иммобилайзера в следующих случаях:

y

если два или более ключа системы иммобилайзера

располагаются в непосредственной близости друг от друга;

y

если рядом с ключом расположены приемопередающие

устройства или другие источники электромагнитных полей

или волн;

y

если рядом с ключом находятся какие-либо электронные

или электрические устройства, например, осветительные

приборы, кодированные электронные ключи или карты;

y

если рядом с ключом расположены металлические

предметы, постоянные магниты или батареи питания;

y

при запуске двигателя до завершения прогрева свечей

накаливания;

ОСТОРОЖНО

y

Если вы не смогли запустить двигатель из-за ошибки

сигнала или попытались запустить двигатель до завершения

предварительного нагрева свечей накаливания, выясните

причину и подождите около 10 секунд. Затем попробуйте

запустить двигатель снова.

y

Если контрольная лампа системы иммобилайзера по-

прежнему мигает, проверьте систему иммобилайзера у

дилера Ssangyong или в авторизованном сервисном центре

Ssangyong.

КЛюЧ З³Ж´Г³Н´Я ´ ПУЛЬТ Д´СТ³НЦ´ОННОГО УПР³ВЛ²Н´Я

2-10

ПРОТ´ВОУГОНН³Я С´ГН³Л´З³Ц´Я

Р²Ж´± ТР²ВОГ´

При попытке открывания дверей автомобиля или капота

каким-либо способом без использования пульта ДУ

сработает сигнализация противоугонной системы.

y

Если открыть одну из боковых дверей или дверь

б а г а ж н о г о о т д е л е н и я п р и п о м о щ и к л ю ч а п р и

активированной системе противоугонной сигнализации,

произойдет срабатывание сигнализации.

y

При попытке открыть капот или дверь бага жного

отделения снару жи при ак тивированной системе

противоугонной сигнализации, произойдет срабатывание

сигнализации.

y

Если система противоугонной сигнализации сработала,

начнет мигать аварийная световая сигнализация, и в

течение приблизительно 27 секунд будет звучать сирена.

y

Чтобы прекратить действие сирены:

- установите ключ зажигания в положение «ON»;

- откройте дверь при помощи механического ключа.

ОТКЛюЧ²Н´² ПРОТ´ВОУГОННОЙ

С´ГН³Л´З³Ц´´

y

Отоприте дверь при помощи пульта ДУ.

y

Чтобы отключить противоугонную сигнализацию после

того, как она сработала, нажмите кнопку отпирания на

пульте ДУ. При отключении противоугонной сигнализации

световая аварийная сигнализация сработает один раз.

y

Чтобы выключить сигнализацию, необходимо вставить

ключ в замок зажигания и установить его в положение

«ON».

П р о т и в о у г о н н а я с и г н а л и з а ц и я а к т и в и р у е т с я п р и

запирании дверей с пульта ДУ. При попытке открывания

дверей автомобиля или капота каким-либо способом без

использования пульта ДУ начнут мигать лампы системы

аварийной сигнализации и включится сирена.

ВКЛюЧ²Н´² ПРОТ´ВОУГОННОЙ

С´ГН³Л´З³Ц´´

y

Противоугонная сигна лизация ак тивируется при

запирании дверей с пульта ДУ.

y

Если ни одна из дверей не была открыта в течение 30

секунд после их отпирания с использованием пульта ДУ,

вновь произойдет автоматическое запирание всех дверей

(активируется противоугонная сигнализация).

y

При активации противоугонной сигнализации дважды

сработает световая аварийная сигнализация. Если

нажать данную кнопку еще раз в течение четырех секунд,

световая аварийная сигнализация сработает дважды и

однократно прозвучит звуковое подтверждение.

y

Ес ли двер и з апираютс я пр и п о м ощи к лю ч а (б е з

использования пульта ДУ), двери будут заперты, но

активация противоугонной сигнализации не происходит.

ОСТОРОЖНО

Для активации противоугонной сигнализации необходимо

извлечь ключ из замка зажигания, полностью закрыть все

двери, включая дверь багажного отделения, и капот.

ДВ²Р´ ´ ОКН³

3-2

Переклµчатель

привода крышки

верхнего лµка

Крышка лµчка

заливной горловины

топливного бака

Предохранительный рычаг

заЩелки капота

Ручка открывания двери

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15