SsangYong Rexton W (LHD). Руководство - часть 53

РЕмНИ И пОДушкИ бЕзОпАСНОСтИ

8-11

Детское кресло, 

устанавливаемое против 

хода движения

Дополнительная подушка сиденья

тИп A

тИп B

Детское кресло, 

устанавливаемое по ходу 

движения

Весовая группа

Вид удерживающей 

системы

передн.  

пассаж.  

сиденье

заднее  

центральное 

сиденье

задние  

боковые 

сиденья

метод установки

O~до 10 кг  

(0 – 9 месяцев)

Детское сиденье, устанавли-

ваемое против хода движения

X

X

U

Трехточечный ремень 

безопасности

O+~до 13 кг  

(0–2 года)

Детское сиденье, устанавли-

ваемое против хода движения

X

X

U

Трехточечный ремень 

безопасности

I~от 9 до 18 кг  

(9 месяцев – 4 года)

Детское сиденье, устанавли-

ваемое по ходу движения

UF

UF

U

Двух- или трехточечный 

ремень безопасности

II и III~от 15 до 36 кг  

(4 года – 12 лет)

Дополнительная подушка 

сиденья

UF

UF

U

Двух- или трехточечный 

ремень безопасности

U: можно устанавливать «универсальные» детские кресла, соответствующие указанной весовой категории.
UF: можно устанавливать «универсальные» детские кресла по ходу движения, соответствующие указанной весовой категории.
L:  можно  устанавливать  только  определенные  детские  удерживающие  системы,  перечисленные  в  прилагаемом  списке.  Эти 

устройства могут относиться к полу-универсальной категории.
X: данное место для перевозки детей указанной весовой категории не предназначено.

РЕмНИ И пОДушкИ бЕзОпАСНОСтИ

8-12

Детское кресло, устанавливаемое против хода 

движения

Детское кресло, устанавливаемое по ходу 

движения

Закрепите  кресло  ремнем  безопасности,  как  показано 

на рисунке.

ВНИмАНИЕ

Ребенок, сидящий против хода движения на переднем сиденье, 

может быть серьезно ранен при срабатывании пассажирской 

подушки  безопасности.  Закрепляйте  детские  кресла, 

устанавливаемые против хода движения, на заднем сиденье.

Закрепите  кресло  ремнем  безопасности,  как  показано 

на рисунке.

ОСтОРОЖНО

При  установке  детского  кресла  следуйте  инструкциям 

изготовителя.

кРЕпЛЕНИЕ РЕмНЯмИ бЕзОпАСНОСтИ

РЕмНИ И пОДушкИ бЕзОпАСНОСтИ

8-13

Система  ISOFIX  –  стандартная  система  крепления  детских 

автокресел,  при  наличии  которой  не  требуется  использова-

ние  обычных  ремней  безопасности  для  фиксации  кресла. 

Это обеспечивает надежность фиксации, удобство и быстро-

ту  установки  детского  кресла.  Сиденья  ISOFIX  можно  уста-

навливать, только если они разрешены для использования в 

автомобилях в соответствии с требованиями ECE-R44.

как использовать нижнее крепление ISOFIX

 

y

Нижние  крепления  системы  ISOFIX  расположены  на  на-

ружных местах заднего сиденья. Места ( ) их установки 

показаны на иллюстрации.

 

y

Вставляйте  выступы  креплений  ISOFIX,  находящиеся  в 

нижней части детского кресла, в нижние крепления до мо-

мента, когда будут слышны щелчки фиксации.

 

y

Не используйте для фиксации детских кресел типа ISOFIX 

ремни безопасности.

 

y

Нижние крепления ISOFIX для среднего места заднего си-

денья не предусмотрены.

ФИкСАЦИЯ ДЕтСкОГО кРЕСЛА  

пРИ пОмОщИ СИСтЕмЫ ISOFIX 

 Детские кресла ISOFIX

 Обозначение «ISOFIX»

 Нижнее крепление

ВНИмАНИЕ

 

y

При  использовании  системы  ISOFIX  крепления  детских 

кресел скобы и замки ремней безопасности заднего сиденья 

должны  быть  надежно  соединены  между  собой,  а  ремни 

уложены за спинкой детского кресла для того, чтобы ребенок 

не имел доступа к вытянутым из натяжителя ремням. Если 

ребенок сможет получить доступ к непристегнутому ремню, 

скобе или замку ремня он может получить тяжелые травмы 

и даже погибнуть от удушения.

 

y

Крепления детских кресел рассчитаны только на действие 

нагрузки  от  правильно  закрепленного  кресла.  Ни  в  коем 

слу чае  не  используйте  их  д ля  крепления  ремней 

безопасности для взрослых или для крепления предметов к 

автомобилю внутри салона.

РЕмНИ И пОДушкИ бЕзОпАСНОСтИ

8-14

как пользоваться задними креплениями

 

y

На полу под третьим рядом сидений расположены два 

задних крепления.

 

y

Задние  крепления  предназначены  для  обеспечения 

д о п о л н и те л ьн о й  с т р а хо в к и  детс к о г о  к р е с л а.

Не  закрепляйте  детское  кресло  только  с  помощью 

страховочной  стропы.  Увеличение  нагрузки  может 

пр ив е с ти  к  п ол о мке  к р е п л е н и я  и л и  к араб ин а 

и привести к серьезным травмам и даже смерти.

 

y

Если  детское  кресло  закреплено  в  автомобиле 

ненадлежащим  образом  или  ребенок  неправильно 

пристегнут,  то  в  результате  столкновения  ребенок 

может  быть  серьезно  ранен  или  может  погибнуть. 

Обязательно  следуйте  инструкциям  производителя 

при установке детских кресел.

 

y

Убедитесь  в  том,  что  выступы  креплений  детского 

к р е с л а  н а д е ж н о  з а ф и к с и р о в а н ы  в  н и ж н и х 

креплениях. В этом случае вы услышите щелчок.

 

y

Неправильная  установка  детского  кресла  может 

привести к травмам.

 

y

Крепления  детских  кресел  рассчитаны  только  на 

действие  нагрузки  от  правильно  закрепленного 

кресла.

 

y

Страховочная стропа детского кресла может работать 

неправильно,  если  пристегивается  куда-либо,  кроме 

соответствующего заднего крепления.

 

y

Покачайте  детское  кресло,  чтобы  убедиться  в 

том,  что  оно  установлено  надежно.  Ознакомьтесь 

с инструкциями производителя детского кресла.

 

y

Никогда не устанавливайте детское кресло, если оно 

мешает использованию переднего сиденья.

пРЕДОСтЕРЕЖЕНИЯ 

О СИДЕНЬЯХ ISOFIX

 

y

Снимите подголовники с сидений второго ряда.

 

y

Установите детское кресло на сиденье второго ряда.

 

y

Присоедините карабин страховочной стропы детского 

кресла к заднему креплению. Плотно закрепите детское 

кресло, отрегулировав длину стропы.