Главная Автомобили - Смарт Smart fortwo cabrio - руководство по эксплуатации 2017 год
поиск по сайту правообладателям
|
|
|
содержание .. 34 35 36 37 ..
пасности, например системы освещения,
системы ABS (антиблокировочной системы)
или системы ESP
®
(электронной системы ста-
билизации движения). Эксплуатационная
надежность Вашего автомобиля может быть
ограничена.
Вы можете потерять контроль над автомоби-
лем, например:
R
при торможении,
R
при резких поворотах рулевого колеса и /
или несоответствующей дорожной обста-
новке скорости движения.
Существует опасность аварии!
В случае короткого замыкания или подобной
неисправности немедленно свяжитесь со
специализированной мастерской с квалифи-
цированным персоналом. Продолжать дви-
жение нельзя. Поручайте выполнение работ
на аккумуляторной батарее только специа-
лизированной мастерской с квалифициро-
ванным персоналом.
Дальнейшая информация о системах ABS
(
Y
стр. 50) и ESP
®
(
Y
стр. 52).
G
ОСТОРОЖНО
Во время зарядки и пуска двигателя с
помощью вспомогательной аккумуляторной
батареи возможно выделение взрывоопасной
газовой смеси из аккумуляторной батареи.
Существует опасность взрыва!
Избегайте применения огня, открытого пла-
мени, искрообразования и курения. Следите
во время зарядки и пуска двигателя с
помощью вспомогательной аккумуляторной
батареи за достаточной вентиляцией. Не
наклоняйтесь над аккумуляторной батареей.
G
ОСТОРОЖНО
В процессе зарядки аккумуляторная батарея
вырабатывает газообразный водород. В слу-
чае короткого замыкания или искрообразо-
вания газообразный водород может воспла-
мениться. Существует опасность взрыва!
R
Всегда следите за тем, чтобы плюсовая
клемма подсоединенной аккумуляторной
батареи не соприкасалась с деталями
автомобиля.
R
Ни в коем случае не кладите металличе-
ские предметы или инструмент на акку-
муляторную батарею.
R
При подсоединении и отсоединении акку-
муляторной батареи обязательно учиты-
вайте нижеописанную последователь-
ность батарейных клемм.
R
При пуске двигателя с помощью вспомога-
тельной аккумуляторной батареи всегда
следите за идентичной полярностью при
подсоединении батарейных полюсов.
R
При пуске двигателя с помощью вспомога-
тельной аккумуляторной батареи обяза-
тельно учитывайте нижеописанную
последовательность подсоединения и
отсоединения пусковых кабелей.
R
Не подсоединяйте или не отсоединяйте
клеммы аккумуляторных батарей при
работающем двигателе.
G
ОСТОРОЖНО
Электростатический заряд может привести к
искрообразованию и вследствие этого к вос-
пламенению взрывоопасной газовой смеси
батареи. Существует опасность взрыва!
Прежде чем взяться непосредственно за
аккумуляторную батарею прикоснитесь к
металлическому кузову рукой для снятия
имеющегося электростатического заряда.
G
ОСТОРОЖНО
Электролит – едкая жидкость. Существует
опасность травмирования!
Не допускайте его попадания на кожу, в глаза
или на одежду. Не вдыхайте газы аккумуля-
торной батареи. Не наклоняйтесь над акку-
муляторной батареей. Храните аккумуля-
торные батареи в недоступном для детей
месте. Немедленно тщательно смойте элек-
тролит большим количеством воды и срочно
обратитесь за помощью к врачу.
G
ОСТОРОЖНО
Разряженная аккумуляторная батарея
мажет замерзнуть уже при температурах
около точки замерзания. В этом случае воз-
можно выделение газа аккумуляторной
батареи при пуске двигателя с помощью
Пуск двигателя с помощью АКБ другого автомобиля и зарядка АКБ
161
>> Преодоление последствий аварий и поломок.
Z
вспомогательной аккумуляторной батареи
или при зарядке аккумуляторной батареи.
Существует опасность взрыва!
Всегда давайте замерзшей аккумуляторной
батарее оттаять перед зарядкой или прежде
чем производить пуск двигателя с помощью
вспомогательной аккумуляторной батареи.
R
Если при температуре около или ниже нуля
контрольные / предупредительные сигналь-
ные лампы на комбинации приборов не заго-
раются, то разряженная аккумуляторная
батарея вероятнее всего замерзла. В этом
случае не производите пуск двигателя с
помощью вспомогательной аккумуляторной
батареи или зарядку аккумуляторной бата-
реи.
R
Срок службы размороженной аккумулятор-
ной батареи может сильно сократиться.
R
Пусковые характеристики могут ухуд-
шиться, в особенности при низкой темпера-
туре.
R
Произведите проверку размороженной акку-
муляторной батареи в специализированной
мастерской с квалифицированным персона-
лом.
!
Всегда поручайте выполнение работ на
аккумуляторной батарее специализирован-
ной мастерской с квалифицированным пер-
соналом. Если в исключительном экстренном
случае крайне необходимо самостоятельно
отсоединить аккумуляторную батарею,
соблюдайте следующий порядок действий:
R
Выключите двигатель и выньте ключ. Сле-
дите за тем, чтобы все контрольные лампы
на комбинации приборов были выклю-
чены. В противном случае могут быть
повреждены электронные агрегаты,
например, генератор.
R
Снимите сначала минусовую клемму, а
затем плюсовую клемму. Ни в коем случае
не перепутайте клеммы аккумуляторной
батареи! В противном случае Вы можете
повредить электронные системы автомо-
биля.
R
После отсоединения аккумуляторной
батареи в автомобилях с АКП коробка пере-
дач должна быть заблокирована в положе-
нии
"P"
. Автомобиль предохранен от отка-
тывания. Движение автомобиля больше
невозможно.
При эксплуатации автомобиля аккумуля-
торная батарея и крышка плюсовой клеммы
должны быть всегда прочно смонтированы.
!
Не производите запуск двигателя, если при
включении зажигания замечается низкое
напряжение бортовой сети (например, слабое
освещение) или на дисплее появляется инди-
кация
3
. Иначе при попытке запуска
холодные или не полностью заряженные
аккумуляторные батареи могут быть повре-
ждены.
!
Избегайте многократных и длительных
попыток пуска. В противном случае несго-
ревшее топливо может привести к поврежде-
нию катализатора.
H
Указание по охране окружающей среды
Элементы питания содер-
жат вредные вещества. Их
удаление вместе с бытовым
мусором запрещено законом.
Собирайте их отдельно и
сдавайте в специальные
пункты приема для утили-
зации в соответствии с тре-
бованиями по охране окру-
жающей среды.
Производите утилизацию
элементов питания в соот-
ветствии с требованиями по
охране окружающей среды.
Сдавайте разряженные эле-
менты питания в специали-
зированную мастерскую
или в пункт приема отрабо-
тавших элементов питания.
smart рекомендует из соображений безопас-
ности использовать только аккумуляторные
батареи, допущенные со стороны smart для
Вашего автомобиля. В случае аварии эти акку-
муляторные батареи обеспечивают повышен-
ную степень защиты от вытекания электро-
лита.
Пуск двигателя с помощью вспомога-
тельной аккумуляторной батареи
При пуске двигателя с помощью вспомогатель-
ной аккумуляторной батареи соблюдайте сле-
дующие правила:
R
Избегайте многочисленных и продолжитель-
ных попыток пуска.
R
Не запускайте двигатель при помощи
устройства для ускоренной зарядки аккуму-
ляторной батареи.
R
Производите пуск двигателя с помощью
вспомогательной аккумуляторной батареи
только при холодном двигателе и при остыв-
шей системе выпуска ОГ.
162
Пуск двигателя с помощью АКБ другого автомобиля и зарядка АКБ
>> Преодоление последствий аварий и поломок.
R
Для пуска двигателя с помощью вспомога-
тельной аккумуляторной батареи исполь-
зуйте только аккумуляторные батареи с
номинальным напряжением 12 В.
R
Используйте только пусковые кабели доста-
точного поперечного сечения с изолирован-
ными полюсными клеммами.
R
При полностью разряженной аккумулятор-
ной батарее подсоедините аккумуляторную
батарею другого автомобиля и подождите
несколько минут, прежде чем предпринять
попытку запуска. Таким образом разряжен-
ная аккумуляторная батарея немного подза-
ряжается.
R
Следите за тем, чтобы автомобили не сопри-
касались друг с другом.
R
Убедитесь в том, что пусковые кабели не
были повреждены.
R
Неизолированные элементы полюсных
клемм ни в коем случае не должны соприка-
саться с другими металлическими элемен-
тами, пока пусковые кабели соединены с
аккумуляторной батареей.
R
Пусковые кабели ни в коем случае не должны
соприкасаться с элементами, которые могут
двигаться при работающем двигателе,
например рычагов стеклоочистителей или
вентилятора.
X
Предохраните автомобиль от откатывания
при помощи стояночного тормоза.
X
Выключите все потребители электроэнергии,
например систему обогрева заднего стекла
или освещение.
X
Поверните ключ в замке зажигания в
положение
g
.
X
Выньте ключ из замка зажигания.
X
Откройте крышку для техобслуживания.
A
Заряженная аккумуляторная батарея дру-
гого автомобиля или соответствующее
устройство для пуска двигателя с помощью
вспомогательной аккумуляторной батареи
X
Снимите защитную крышку положительного
полюса
:
аккумуляторной батареи Вашего
автомобиля.
X
При помощи пускового кабеля сначала сое-
дините положительный полюс
:
собствен-
ной аккумуляторной батареи с положитель-
ным полюсом
;
аккумуляторной батареи
другого автомобиля
A
.
X
На оказывающем помощь автомобиле
оставьте двигатель включенным на частоте
вращения холостого хода.
X
При помощи пускового кабеля соедините
отрицательный полюс
=
аккумуляторной
батареи другого автомобиля
A
с отрица-
тельным полюсом
?
собственной аккумуля-
торной батареи.
X
Запустите двигатель.
X
Перед отсоединением пускового кабеля
оставьте оба двигателя включенными в тече-
ние нескольких минут.
X
Отсоедините пусковые кабели в обратной
последовательности.
X
Закрепите крышку положительного
полюса
:
.
X
Обратитесь в специализированную мастер-
скую с квалифицированным персоналом для
проверки аккумуляторной батареи.
Доступ к аккумуляторной батарее обеспечен не
во всех автомобилях. Если доступ к аккумуля-
торной батарее другого автомобиля невозмо-
жен, то произведите пуск двигателя с помощью
вспомогательной аккумуляторной батареи или
вспомогательного устройства для пуска двига-
теля.
Зарядка аккумуляторной батареи
Во избежание повреждений учитывайте сле-
дующие предпосылки:
R
Используйте только зарядные устройства с
ограничением зарядного напряжения мак-
симум до 14,8 В.
R
Производите зарядку аккумуляторной бата-
реи только при помощи допущенного smart
зарядного устройства.
При использовании другого зарядного
устройства демонтируйте аккумуляторную
батарею перед зарядкой.
R
Соблюдайте руководство по эксплуатации
зарядного устройства.
X
Откройте крышку для техобслуживания.
X
Снимите защитную крышку положительного
полюса
:
аккумуляторной батареи.
Пуск двигателя с помощью АКБ другого автомобиля и зарядка АКБ
163
>> Преодоление последствий аварий и поломок.
Z
X
Соедините положительный полюс
:
акку-
муляторной батареи с положительным
полюсом
;
зарядного устройства
A
.
X
Соедините отрицательный полюс
=
заряд-
ного устройства
A
с отрицательным полю-
сом
?
аккумуляторной батареи.
Для достижения полного срока службы всегда в
достаточной степени заряжайте аккумулятор-
ную батарею автомобиля. Если Вы не пользуе-
тесь автомобилем, то со временем аккумуля-
торная батарея может разрядиться.
Для зарядки аккумуляторной батареи можно
подсоединить рекомендованное со стороны
smart зарядное устройство.
При длительном простое автомобиля чаще про-
веряйте аккумуляторную батарею или пору-
чите ее отсоединение специализированной
мастерской с квалифицированным персона-
лом.
Адаптированное и допущенное smart зарядное
устройство допускает зарядку в смонтирован-
ном состоянии. Дальнейшую информацию Вы
получите в любом сервисном центре smart.
Буксировка автомобиля и буксировка
автомобиля для пуска двигателя
Информация, которую следует учиты-
вать
G
ОСТОРОЖНО
Функции, важные для обеспечения безопас-
ности, ограничены или больше недоступны,
если:
R
двигатель не работает,
R
тормозная система или рулевое управле-
ние с гидроусилителем неисправны,
R
снабжение электроэнергией нарушено или
бортовая сеть неисправна.
В случае буксировки автомобиля или букси-
ровки для пуска двигателя может потребо-
ваться приложение большего усилия при
управлении автомобилем и торможении.
Существует опасность аварии!
В таких случаях пользуйтесь буксирной
штангой. Перед буксировкой автомобиля или
буксировкой для пуска двигателя обеспечьте
свободный ход рулевого управления.
G
ОСТОРОЖНО
При заблокированном рулевом управлении
управление автомобилем невозможно. Суще-
ствует опасность аварии!
Буксировку автомобиля с использованием
буксирного троса или буксирной штанги все-
гда производите с включенным зажиганием.
G
ОСТОРОЖНО
Если при буксировке или буксировке для
пуска двигателя масса буксируемого авто-
мобиля превышает полную нормативную
массу Вашего автомобиля, то:
R
буксирная проушина может оторваться,
R
автомобиль с прицепом может начать вил-
ять и даже опрокинуться.
Существует опасность аварии!
При буксировке или буксировке для пуска
двигателя масса буксируемого автомобиля
не должна превышать полную нормативную
массу Вашего автомобиля.
Информация о полной нормативной массе
Вашего автомобиля указана на заводской
табличке автомобиля (
Y
стр. 197).
!
При буксировке автомобиля с использова-
нием буксирного троса учитывайте следую-
щее:
R
Крепите буксирный трос на обоих автомо-
билях по возможности на одной и той же
стороне.
R
Следите за тем, чтобы длина буксирного
троса не превышала разрешенную законо-
дательством максимальную длину. С
целью маркировки прикрепите посере-
дине буксирного троса, например, кусок
белой ткани (размером 30 x 30 см). Таким
образом, другие участники дорожного
движения могут распознать буксировку
автомобиля.
R
Крепите буксирный трос только к буксир-
ным проушинам.
R
Сидя в буксируемом автомобиле, тща-
тельно наблюдайте во времы движения за
фонарями сигнала торможения букси-
рующего автомобиля. Для предотвраще-
ния провисания буксирного троса всегда
поддерживайте одинаковую дистанцию
между автомобилями.
R
Не применяйте для буксировки автомо-
биля металлические тросы или цепи.
Иначе Вы можете повредить автомобиль.
164
Буксировка автомобиля и буксировка автомобиля для пуска двигателя
>> Преодоление последствий аварий и поломок.
содержание .. 34 35 36 37 ..
|
|
|