Skoda Rapid (коробка DSG, двигатель 1,4 л / 66 кВт TDI CR) 2018 года. Руководство - часть 30

■

Часы — индикация времени на экране системы Infotainment (при вклю-

чённом зажигании и выключенной системе Infotainment)

■

Да — включение индикации

■

Нет — выключение индикации

■

Restore - восстановление заводских настроек

■

Press  - подтверждение заводских настроек

Настройки меню радио

›

После вызова меню Радио ещё раз нажмите клавишу 



.

Поочерёдно отображаются следующие пункты меню.

■

TP - включение/выключение приёма дорожного вещания

■

Да - Дорожное вещание принимается

■

Нет - Дорожное вещание не принимается

■

Сканирование - поиск доступных радиостанций

■

Press  - запуск поиска

■

Вручную - ручной выбор радиостанций

■

Press  - запуск ручного выбора

■

Стрелки — настройка выбора станции (функция клавиши 



 или 



)

■

Stations - выбор из списка доступных станций

■

Presets - выбор клавишами станций

Настройки меню Носители

›

После вызова меню Носители ещё раз нажмите клавишу 



.

Поочерёдно отображаются следующие пункты меню.

■

Микс — выключение/включение воспроизведения в случайном порядке

■

Выкл. - выключение

■

Вкл. - включение

■

Repeat - повторное воспроизведение:

■

Все — повторное воспроизведение текущего источника

■

Трек — трек

■

Папка — папка

■

TP - включение/выключение приёма дорожного вещания

■

Да - Дорожное вещание принимается

■

Нет - Дорожное вещание не принимается

■

AUX – активирование/деактивирование входа AUX

■

Вкл. — включено

■

Выкл. — выключено

■

AUX vol. - настройка входной громкости источника AUX (этот пункт меню

доступен только при подключении аудиоисточника)

■

Low - низкая громкость

■

Middle - средняя громкость

■

High - большая громкость

112

Система Infotainment

Головное устройство

Управление

Введение

В зависимости от комплектации автомобиля и типа системы Infotainment

головное устройство может принимать аналоговый радиосигнал в

диапазонах FM и AM и цифровой радиосигнал DAB.

ОСТОРОЖНО

■

Не наклеивайте на стёкла плёнки или металлизированные наклейки в ав-

томобилях со встроенными в стёкла антеннами: это может ухудшать каче-

ство радиоприёма.

■

Парковки, туннели, высотные здания или горы могут настолько ослаб-

лять радиосигнал, что он может полностью исчезать.

Главное меню

Кроме системы Infotainment Blues.

Илл. 119 

Радио: главное меню (DAB)

›

Для отображения главного меню нажмите клавишу 



.

›

 или : Нажмите клавишу 



, затем коснитесь экранной кнопки .

Главное меню 

» илл. 119

выбранная радиостанция (название или частота)
Радиотекст (FM)/обозначение группы (DAB)
кнопки памяти для предпочитаемых радиостанций
выбор диапазона частот (FM/AM/DAB)
выбор группы памяти предпочитаемых радиостанций

переключение между радиостанциями

A
B
C
D

E



 

список доступных радиостанций
ручной/полуавтоматический поиск радиостанций
Отображение радиотекста (DAB) / отображение изображений (DAB)
Настройки меню Радио 

» стр. 104

 или 

» стр. 109

информационные пиктограммы в строке состояния

Пикто-

грамма

Значение



Сигнал дорожного вещания доступен



 

Сигнал дорожного вещания недоступен



Сигнал отсутствует (DAB)

Если отображаемое название принимаемой радиостанции постоянно из-

меняется, то текущее название можно зафиксировать, нажав это название

на экране и удерживая его нажатым некоторое время. Название радио-

станции будет снова отображаться полностью, если повторно нажать и в

течение некоторого времени удерживать нажатой область названия стан-

ции на экране.

главное меню

Для системы Infotainment Blues.

Илл. 120 

Отображение информации на

дисплее

Описание индикации 

» илл. 120

Выбранный диапазон
выбранная радиостанция (частота или название)
Строка состояния











A
B
C

113

Головное устройство

Символы в строке состояния 

C

Пиктограмма

Значение



Ручной поиск по диапазону частот



Автоматический поиск по диапазону частот



 - 



Номер клавиши, на которой сохранена радиостанция



Звук выключен



Доступна радиостанция дорожного вещания



Нет доступных радиостанций дорожного вещания

Выбор частотного диапазона

Каждый частотный диапазон разбит на два уровня памяти – FM1 и FM2 и

AM1 и AM2.

▶

Ещё раз нажмите клавишу 



.

Поиск радиостанций и настройка частоты

Кроме системы Infotainment Blues.

Поиск радиостанций

›

Нажмите в главном меню Радио экранную кнопку  или .

В зависимости от настройки  → Стрелки настраивается доступная радио-

станция из списка радиостанций или одна из сохранённых на кнопках

памяти радиостанций выбранного в данный момент радиодиапазона.

Выбор частоты

›

Для индикации настроенной в данный момент частоты в главном меню

Радио нажмите экранную кнопку .

›

Для настройки частоты используйте ползунковый регулятор или экран-

ные кнопки   в нижней части экрана или вращайте регулятор .

Последовательное воспроизведение станций (сканирование)

При выборе данной функции последовательно транслируются все доступ-

ные для приёма радиостанции текущего диапазона, каждая в течение не-

скольких секунд.

›

Для запуска сканирования станций, в главном меню Радио нажмите

кнопку  → Сканирование

›

Для завершения сканирования нажмите экранную кнопку .

Поиск радиостанций и выбор частоты

Для системы Infotainment Blues.

Поиск радиостанций

Система Infotainment в фоновом режиме автоматически ведёт поиск до-

ступных радиостанций, из которых можно выбирать сразу после включе-

ния системы Infotainment.

›

Нажмите клавишу 



 или 



.

Произойдёт переход к предыдущей или к следующей станции.

Полуавтоматический поиск станций

›

Удерживайте клавишу 



 или 



.

Будет запущен поиск в выбранном направлении, который прекратится на

первой же станции с достаточно сильным сигналом.

Выбор частоты

›

Нажмите клавишу 



  Вручную.

›

Нажимайте несколько раз клавишу 



 или 



 и установите желаемый ча-

стотный диапазон.

Значение частоты в частотном диапазоне изменяется с шагом в 0,1 МГц в

FM-диапазоне и в 9 кГц в АМ-диапазоне.

Последовательное воспроизведение станций (сканирование)

›

Нажмите клавишу 



  Сканирование → 



.

Начнётся процесс поиска.
При выборе данной функции последовательно транслируются все доступ-

ные для приёма радиостанции, каждая в течение нескольких секунд.
При повторном нажатии клавиши 



 поиск прекращается, и воспроизво-

дится выбранная в данный момент станция.

Выбор канала из списка сохранённых каналов

При нажатии соответствующей клавиши 



 — 



 радиоприёмник переклю-

чается на приём радиостанции, сохранённой под этим номером в текущей

группе памяти (напр., FM1).

114

Система Infotainment

Список доступных радиостанций

Кроме системы Infotainment Blues.

Илл. 121  Пример списка доступных радиостанций FM/DAB

Для системы Infotainment Amundsen

›

Для отображения списка доступных станций текущего диапазона на-

жмите в главном меню Радио нажмите экранную кнопку .

›

Для воспроизведения нажмите экранную кнопку нужной станции.

›

Для сортировки (FM) радиостанций в алфавитном порядке, по группе

или жанру, нажмите экранную кнопку 

A

 

» илл. 121

 

» 

.

Для системы Infotainment Swing

›

Для отображения списка доступных станций текущего диапазона на-

жмите в главном меню Радио нажмите экранную кнопку .

›

Для воспроизведения нажмите экранную кнопку нужной станции.

›

Для фильтрации станций по типу программы (например, культура, музы-

ка, спорт и пр.) в списках станций FM (при включённой функции RDS) и в

списках станций DAB (при выбранной алфавитной сортировке списка

станций) коснитесь экранной кнопки 

A

 

» илл. 121

.

Информационные пиктограммы

Пикто-

грамма

Значение



Радиостанция, сохранённая на кнопке станции



Радиостанция, приём которой осуществляется в данный мо-

мент



Радиостанция дорожного вещания

(напри-

мер) 

Тип транслируемой программы (FM)

Пикто-

грамма

Значение

(напри-

мер) 

Тип региональной передачи (FM)



Приём отсутствует (DAB)



Ненадёжный приём станции (DAB) (для системы Amundsen,

Swing)



Станции с передачей изображения (DAB) (кроме системы

Infotainment Swing)

Обновление списка

В радиодиапазоне FM обновление списка радиостанций производится ав-

томатически.
В радиодиапазонах AM и DAB обновление производится вручную при на-

жатии экранной кнопки  

» илл. 121

.

ОСТОРОЖНО

Для сортировки станций по жанрам должны быть включены функции RDS

и AF. Эти функции можно включить/выключить в меню Радио в FM-диапа-

зоне, нажав кнопку  → Дополнительные настройки.

Кнопки для избранных станций

Кроме системы Infotainment Blues.

В каждом диапазоне частот для запоминания избранных станций 

C

 име-

ются кнопки станций, поделённые на группы 

E

 

» илл. 119

 на стр. 113.

›

Для сохранения станции в главном меню Радио нажмите и удерживайте

нужную экранную кнопку 

C

 пока не прозвучит звуковой сигнал.

›

Для сохранения станции в списке станций, удерживая кнопку выбран-

ной станции, выберите группу станций и нажмите нужную кнопку стан-

ции.

Кнопки для избранных станций

Для системы Infotainment Blues.

Ручное сохранение

›

Выбор группы станций (например, FM1).

›

Удерживать клавишу станции 



 — 



.



115

Головное устройство