Skoda Octavia (2018 год). Руководство - часть 16

Управление стеклоподъёмниками



Введение

ВНИМАНИЕ

■

Обязательно соблюдайте осторожность и контролируйте подъём

стёкол. Иначе Вы сами или ваши пассажиры могут получить серьёзные

травмы при зажатии стеклом.

■

Система имеет функцию ограничения усилия 

» стр. 67

. При возник-

новении препятствия (например, при зажатии одной из частей тела)

процесс закрывания приостанавливается, и стекло опускается на не-

сколько сантиметров. Тем не менее, при закрывании стёкол требуется

осмотрительность — опасность травмирования!

ОСТОРОЖНО

■

Стёкла дверей необходимо всегда поддерживать чистыми (свободными

ото льда и т. п.), от этого зависит исправная работа механических и элек-

трических стеклоподъёмников.

■

Перед отсоединением АКБ стёкла нужно обязательно поднять.

Примечание

При опущенных стёклах в салон могут попасть пыль и другие загрязнения,

и, кроме того, при определённой скорости может появиться шум от ветра.

Механические стеклоподъёмники

Илл. 47  Управление стеклоподъёмниками: левый/правый



Сначала прочтите и примите к сведению   и   на стр 66.

›

Для открытия вращайте ручку по направлению стрелки 

A

 

» илл. 47

.

›

Для закрытия вращайте ручку по направлению стрелки 

B

.

Электрические стеклоподъёмники

Илл. 48 

Клавиши стеклоподъёмников



Сначала прочтите и примите к сведению   и   на стр 66.

С места водителя можно управлять стеклоподъёмниками всех дверей.

Стеклоподъёмники в двери переднего пассажира и в задних дверях управ-

ляются каждый клавишей в соответствующей двери.
Клавиши стеклоподъёмников 

» илл. 48

Левая передняя дверь
Правая передняя дверь
Задняя левая дверь
Задняя правая дверь
Деактивирование/активирование клавиш в задних дверях (клавиши

может потребоваться деактивировать, например при перевозке

на заднем сиденье детей).

Опускание и поднимание стёкол

›

Опускание: слегка нажмите соответствующую клавишу и удерживайте

до тех пор, пока стекло не опустится до нужного положения.

›

Или: Нажмите клавишу до упора, и стекло автоматически полностью

опустится. При повторном нажатии клавиши стекло останавливается.

›

Подъём: слегка потяните соответствующую клавишу за край и удержи-

вайте до тех пор, пока стекло не поднимется до нужного положения.

›

Или: потяните клавишу до упора, стекло автоматически поднимется пол-

ностью. При повторном оттягивании клавиши стекло останавливается.



A
B
C
D

E

66

Управление

Активация и деактивация клавиш в задних дверях

›

Деактивирование/активирование клавиш в задних дверях: нажмите

клавишу 

E

. Когда клавиши деактивированы, контрольная лампа 



 в

клавише 

E

 горит.

Примечание

■

После выключения зажигания стёкла можно опускать и поднимать ещё

примерно 10 минут.

■

После открывания двери водителя или переднего пассажира управле-

ние стеклоподъёмниками возможно только с помощью клавиши 

A

» илл. 48

, которую необходимо удерживать нажатой или оттянутой при-

мерно 2 секунды.

Открывание/закрывание стёкол двери переднего пассажира и

задних дверей

Илл. 49 

Клавиша стеклоподъёмника



Сначала прочтите и примите к сведению   и   на стр 66.

В двери переднего пассажира и в задних дверях находится по одной кла-

више — для стеклоподъёмника соответствующей двери.

›

Опускание: слегка нажмите соответствующую клавишу вниз и удержи-

вайте до тех пор, пока стекло не опустится до нужного положения.

›

Или: коротко нажмите клавишу вниз, стекло автоматически откроется

полностью. При повторном нажатии клавиши стекло останавливается.

›

Закрывание: слегка нажмите соответствующую клавишу вверх и удер-

живайте до тех пор, пока стекло не достигнет нужного положения.

›

Или: коротко нажмите клавишу вверх, стекло автоматически закроется

полностью. При повторном нажатии клавиши стекло останавливается.

Защита от защемления



Сначала прочтите и примите к сведению   и   на стр 66.

Электрические стеклоподъёмники имеют функцию ограничения усилия.
При наличии препятствия закрывание приостанавливается и стекло опус-

кается на несколько сантиметров.
Если препятствие мешает закрыванию стекла в течение следующих 10 се-

кунд, закрывание снова прерывается и стекло опускается на несколько

сантиметров.
Если в течение 10 секунд после повторного опускания стекла вы снова по-

пытаетесь закрыть стекло, несмотря на то, что препятствие не было устра-

нено, подъём будет заблокирован. Автоматическое поднятие стекла в

этом случае невозможно. Функция ограничения усилия продолжает дей-

ствовать.
Защита от защемления отключится только тогда, когда в течение следую-

щих 10 секунд вы снова попытаетесь поднять стекло — теперь стекло бу-

дет подниматься с полным усилием!
Если пройдёт более 10 секунд, функция ограничения усилия снова вклю-

чится.

Комфортное управление стеклоподъёмниками



Сначала прочтите и примите к сведению   и   на стр 66.

Комфортное управление стеклоподъёмниками позволяет опускать или

поднимать сразу все стёкла (или только стекло в двери водителя). Функ-

цию комфортного управления можно индивидуально настроить в меню

системы Infotainment 



/  →  → Отпирание и закрывание.

Открывание

›

Нажмите и удерживайте клавишу  на радиоключе.

›

Или: Выключите зажигание, откройте дверь водителя, нажмите клавишу

A

 до упора в положении открывания и удерживайте её 

» илл. 48

 на

стр. 66.

›

или: держите ключ в личинке замка двери водителя в положении отпи-

рания, пока электростеклоподъёмники не откроют все окна.

Закрывание

›

Нажмите и удерживайте клавишу  на радиоключе.



67

Отпирание и открывание

›

Или: Выключите зажигание, откройте дверь водителя, нажмите клавишу

A

 до упора в положении открывания и удерживайте её 

» илл. 48

 на

стр. 66.

›

или: держите ключ в личинке замка двери водителя в положении запи-

рания, пока электростеклоподъёмники не закроют все окна.

›

В автомобилях с системой KESSY удерживайте палец на датчике на на-

ружной стороне ручки передней двери 

» илл. 41

 на стр. 58.

Условием правильной работы комфортного управления стеклоподъёмни-

ками является исправная работа функции автоматического опуска-

ния/подъёма всех стёкол.
Комфортное опускание/подъём стёкол с помощью ключа в замке двери

водителя возможно только в течение 45 секунд после запирания автомо-

биля.
При отпускании клавиши стёкла сразу же останавливаются.

Сбой в работе



Сначала прочтите и примите к сведению   и   на стр 66.

При частом многократном опускании и поднимании стёкол механизм стек-

лоподъёмника может перегреться и будет временно заблокирован. Как

только механизм остынет, и защита от перегрева отключится, стекло мож-

но будет снова опускать и поднимать.
После отключения аккумуляторной батареи автоматическое открыва-

ние/закрывание стёкол может деактивироваться. В этом случае систему

необходимо активировать следующим образом.

Стекло в двери водителя

›

Включите зажигание.

›

Потяните соответствующую клавишу стеклоподъёмника и поднимите

стекло.

›

Отпустите клавишу.

›

Ещё раз потяните соответствующую клавишу стеклоподъёмника вверх и

удерживайте её в этом положении 1 секунду.

Стёкла в других дверях

›

Включите зажигание.

›

Потяните соответствующую клавишу стеклоподъёмника вверх и закрой-

те стекло.

›

Отпустите клавишу.

›

Ещё раз потяните соответствующую клавишу стеклоподъёмника вверх и

удерживайте её в этом положении 1 секунду.

Подъёмно-сдвижной люк



Введение

Управлять панорамным подъёмно-сдвижным люком (далее коротко: подъ-

ёмно-сдвижной люк) можно только при включённом зажигании и наруж-

ной температуре выше –20 °C.
После отключения зажигания управлять подъёмно-сдвижным люком мож-

но ещё в течение примерно 10 минут. После открывания двери водителя

или двери переднего пассажира управлять подъёмно-сдвижным люком

становится невозможно.

ВНИМАНИЕ

При закрывании подъёмно-сдвижного люка и солнцезащитной шторки

соблюдайте осторожность, чтобы избежать защемления — опасность

травмирования!

ОСТОРОЖНО

■

В зимнее время перед открыванием подъёмно-сдвижного люка нужно

при необходимости удалить с него наледь и снег во избежание поврежде-

ний механизма открывания.

■

Перед отсоединением АКБ подъёмно-сдвижной люк нужно обязательно

закрыть.

68

Управление

Управление

Илл. 50  Управление подъёмно-сдвижным люком



Сначала прочтите и примите к сведению   и   на стр 68.

Управление подъёмно-сдвижным люком 

» илл. 50

Полное открывание
Открывание в малошумное положение
Частичное открывание
Полное закрывание
Подъём (переключатель в положении )
Возвращение назад (переключатель в положении )

После первого поворота переключателя в положение  (подпружинен-

ное положение) подъёмно-сдвижной люк останавливается в положении,

при котором интенсивность шума ветра мала. После повторного поворота

переключателя в положение  подъёмно-сдвижной люк открывается до

упора.

Защита от защемления



Сначала прочтите и примите к сведению   и   на стр 68.

Подъёмно-сдвижной люк имеет функцию ограничения усилия при закры-

вании.
При наличии препятствия закрывание приостанавливается и стеклянная

крышка отъезжает на несколько сантиметров обратно.





A



1

2

ВНИМАНИЕ

Когда вы закрываете подъёмно-сдвижной люк, потянув переключатель

за выемку по стрелке 

2

 

» илл. 50

 на стр. 69, но процессу закрывания

мешает препятствие, то при третьей попытке закрыть люк защита от

защемления не работает (при условии, что паузы между попытками за-

крыть люк не превышают 5 секунд). Подъёмно-сдвижной люк закроет-

ся с полным усилием — опасность травмирования!

Комфортное управление подъёмно-сдвижным люком



Сначала прочтите и примите к сведению   и   на стр 68.

Комфортное управление позволяет поднять или закрыть подъёмно-

сдвижной люк с помощью ключа или, на автомобилях с системой

KESSY, — с помощью датчика в ручке передней двери.

›

Подъём: удерживайте клавишу  на ключе нажатой.

›

Или: удерживайте ключ в личинке замка двери водителя в положении

отпирания.

›

Закрывание: удерживайте клавишу  на ключе нажатой (на автомобилях

с системой KESSY удерживайте палец в соприкосновении с датчиком на

наружной ручке передней двери).

›

Или: удерживайте ключ в личинке замка двери водителя в положении

запирания.

Прерывание запирания прерывает процесс закрывания.

Активирование управления подъёмно-сдвижного люка



Сначала прочтите и примите к сведению   и   на стр 68.

Если управление подъёмно-сдвижным люком не действует (например, по-

сле отключения и подключения аккумуляторной батареи), управление не-

обходимо активировать.

›

Включите зажигание и установите переключатель в положение 

» илл. 50

 на стр. 69.

›

Потяните переключатель за выемку вниз и вперёд и удерживайте его в

этом положении.

Примерно через 10 секунд подъёмно-сдвижной люк откроется и снова за-

кроется.



69

Отпирание и открывание