Skoda Fabia (2018 год). Руководство - часть 1

Активация онлайн-служб в системе Infotainment

›

Включите зажигание и систему Infotainment.

›

Нажмите клавишу 



, затем коснитесь экранной кнопки  → ŠKODA

Connect (онлайн-службы) → Регистрация.

›

Введите и подтвердите полученные при регистрации пользователя и ав-

томобиля на интернет-сайте ŠKODA Connect Portal регистрационные

PIN-коды.

›

Дождитесь высвечивания сообщения Регистрация завершена. (процесс мо-

жет занять несколько минут) и подтвердите сообщение.

Примечание

■

Для активирования обязательно наличие сигнала GPS и мобильной сети

связи.

■

В автомобилях, которые располагают только службами Infotainment

Online, для активирования требуется наличие сигнала GPS, и система

Infotainment должна быть подключена к интернету.

■

Список служб можно просмотреть 

» стр. 14

, Иллюстрация процесса

управления сервисами.

Удаление/смена пользователя автомобиля

Удаление пользователя

›

Включите зажигание и систему Infotainment.

›

Нажмите клавишу 



, затем коснитесь экранной кнопки  → ŠKODA

Connect (онлайн-службы) → Регистрация.

›

Нажмите экранную кнопку Удаление пользователя → Удаление и подтвердите

процесс удаления.

Смена пользователя

›

Включите зажигание и систему Infotainment.

›

Нажмите клавишу 



, затем коснитесь экранной кнопки  → ŠKODA

Connect (онлайн-службы) → Регистрация.

›

Нажмите экранную кнопку Новый пользователь → Смена пользователя.

›

Введите и подтвердите полученные при регистрации нового пользовате-

ля и регистрации автомобиля на интернет-сайте ŠKODA Connect Portal

регистрационные PIN-коды.

›

При необходимости, подтвердите смену пользователя прикосновением

к экранной кнопке Изменение основного пользователя.

Примечание

Удалением зарегистрированного автомобиля в профиле пользователя на

интернет-сайте ŠKODA Connect Portal пользователь удаляется из системы

Infotainment.

Управление онлайн-службами

Иллюстрация процесса управления сервисами

В управлении службами имеется возможность отображать информацию

об онлайн-службах, сроке действия их лицензий либо включать/выклю-

чать службы.

›

Включите зажигание и систему Infotainment.

›

Нажмите клавишу 



, затем коснитесь экранной кнопки  → ŠKODA

Connect (онлайн-службы) → Управление службами.

›

Для отображения обозначения и статуса служб выберите желаемую

службу.

›

Для получения исчерпывающей информации о службе коснитесь

экранной кнопки .

›

Для включения/выключения служб коснитесь экранной кнопки с

«флажком».

Включение/выключение онлайн-служб в системе Infotainment

Включение/выключение функции Частный режим

При включении функции Частный режим происходит отключение служб в

связи с передачей информации об автомобиле и персональных данных,

которые обязательны для работы служб.

›

Нажмите клавишу 



, затем коснитесь экранной кнопки  → ŠKODA

Connect (онлайн-службы) → Управление службами → Частный режим.

Включение/выключение служб Care Connect

При выключении функции Care Connect происходит отключение служб в

связи с передачей информации об автомобиле и персональных данных,

которые обязательны для работы служб.

›

Нажмите клавишу 



, затем коснитесь экранной кнопки  → ŠKODA

Connect (онлайн-службы) → Управление службами → Care Connect.



14

Онлайн-службы

Включение/выключение служб Infotainment Online

›

Нажмите клавишу 



, затем коснитесь экранной кнопки  → ŠKODA

Connect (онлайн-службы) → Управление службами → Infotainment Online.

Примечание

Аварийный вызов после включения функции Частный режим или выключе-

ние функции Care Connect по-прежнему остаётся полностью работоспо-

собным. Функции Вызов информации и вызов техпомощи действуют с

ограничениями.

Активированные службы локализации

Илл. 9 

Символы активированных

служб локализации

для полноценной работоспособности некоторых онлайн-служб требуются

активированные службы локализации.
К службам локализации относятся, к примеру, сведения о месте послед-

ней парковки, сообщение о местонахождении на определённой террито-

рии или сообщение о скорости.
При активированных службах локализации в строке состояния на дисплее

системы Infotainment отображается один из следующих символов 

» илл. 9

.

Аварийный вызов

Илл. 10  Клавиша аварийного вызова

Автоматическое включение соединения с диспетчерской аварийного

вызова

При аварии автоматически включается соединение с диспетчерской ава-

рийного вызова. Диспетчерская аварийного вызова одновременно получа-

ет информацию о ДТП, например, о месте и тяжести ДТП, о числе пристёг-

нутых на передних сиденьях человек, а также идентификационном номере

автомобиля (VIN).

Ручное включение соединения с диспетчерской аварийного вызова

›

Нажмите и удерживайте клавишу 

B

 

» илл. 10

.

›

На дисплее системы Infotainment или на дисплее комбинации приборов

подтвердите создание соединения.

Ручное включение соединения может быть использовано, к примеру, если

Вы сообщаете об аварии, непосредственным участником которой Вы не

являетесь.

Состояние системы после включения зажигания отображает цвет свече-

ния контрольной лампы 

A

 

» илл. 10

.

▶

Зелёный — система работоспособна.

▶

Красный — система неисправна.

Примечание

Служба аварийного вызова работает как без регистрации пользователя,

так и без активации службы.

15

ŠKODA Connect

Care Connect-сервисы

Превентивный сервис

Илл. 11  Клавиши и контрольные лампы служб Care Connect

Служба Превентивый сервис даёт Вам обзор технического состояния Ва-

шего автомобиля, а также сроки проведения сервисных работ. Возможно

также установление соединение с диспетчерскими вызова информации

или вызова технической помощи.

Клавиши и контрольные лампы служб Care Connect 

» илл. 11

Контрольная лампа состояния системы.
Нажатием на клавишу производится установление соединения с но-

мером информационной службы при проблемах с онлайн-сервисами

или для получения информации о продуктах и услугах марки ŠKODA.
Нажатием на клавишу производится установление соединения с но-

мером вызова технической помощи в случае аварии.

Состояние системы после включения зажигания характеризует цвет све-

чения контрольной лампы 

A

 

» илл. 11

.

▶

Зелёный — система работоспособна.

▶

Красный — система неисправна.

Примечание

Доступ к указанным услугам предоставляется только на время действия

договора. За время действия договора могут происходить временные из-

менения объёма оказываемых услуг. Актуальная информация приведена

на интернет-сайте ŠKODA Connect 

» стр. 12

.

A
B

C

Удалённый доступ к автомобилю

Илл. 12  Приложение ŠKODA Connect

Посредством услуги удалённый доступ к автомобилю вы получаете до-

ступ к некоторым функциям автомобиля через интернет-сайт ŠKODA

Connect Portal или через установленное в мобильном устройстве прило-

жение ŠKODA Connect.

Установка мобильного приложения ŠKODA Connect

›

Считайте QR-код 

» илл. 12

.

Удалённый доступ к автомобилю включает, например, следующие служ-

бы.

▶

Параметры движения.

▶

Состояние автомобиля.

▶

Последнее место парковки.

Примечание

Доступ к указанным услугам предоставляется только на время действия

договора. За время действия договора могут происходить временные из-

менения объёма оказываемых услуг. Актуальная информация приведена

на интернет-сайте ŠKODA Connect 

» стр. 12

.

16

Онлайн-службы

Сервисы Infotainment Online

Главное меню и обзор сервисов

Информация относится к системе Infotainment Amundsen.

Илл. 13 

Главное меню

Эта служба расширяет функции системы Infotainment, подключённой к ин-

тернету.
Для отображения главного меню 

» илл. 13

 нажмите клавишу 



, затем

коснитесь экранной кнопки .

Сообщения из профиля пользователя на каналах RSS, настроенных на

интернет-сайте ŠKODA Connect Portal.
Онлайн-поиск автозаправочных станций с информацией о ценах на

топливо 

» стр. 165

Онлайн-поиск парковок с информацией о свободных парковочных ме-

стах 

» стр. 165

Прогноз погоды в окрестностях местоположения автомобиля, места

назначения маршрута или выбранного населённого пункта
Онлайн-поиск места назначения 

» стр. 162

Импорт пунктов назначения, созданных в профиле пользователя на

интернет-сайте ŠKODA Connect Portal 

» стр. 169

Импорт маршрутов, созданных в профиле пользователя на интернет-

сайте ŠKODA Connect Portal 

» стр. 176

Онлайн-импорт категорий объектов инфраструктуры 

» стр. 160

Условия использования онлайн-служб
Настройки онлайн-сервисов 

» стр. 118

Дополнительные сведения о доступных услугах приведены на интернет-

сайте ŠKODA Connect 

» стр. 12

.





















Примечание

Доступ к указанным услугам предоставляется только на время действия

договора. За время действия договора могут происходить временные из-

менения объёма оказываемых услуг. Актуальная информация приведена

на интернет-сайте ŠKODA Connect 

» стр. 12

.

17

ŠKODA Connect