Главная Автомобили - Рено Renault Kaptur - руководство по эксплуатации и ремонту
|
|
|
содержание .. 1 2 3 ..
1.2
Ʉ
ɥɸɱ±ɤɚɪɬɚ
RENAULT
ɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɟɬ
:
–
ɡɚɩɢɪɚɧɢɟ
ɢ
ɨɬɩɢɪɚɧɢɟ
ɞɜɟɪɟɣ
ɢ
ɛɚɝɚɠɧɨɝɨ
ɨɬɞɟɥɟɧɢɹ
(
ɫɦ
.
ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸ
ɧɚ
ɫɥɟɞɭɸɳɢɯ
ɫɬɪɚɧɢɰɚɯ
);
–
ɞɢɫɬɚɧɰɢɨɧɧɨɟ
ɜɤɥɸɱɟɧɢɟ
ɨɫɜɟɳɟɧɢɹ
ɫɚɥɨɧɚ
ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹ
(
ɫɦ
.
ɧɚ
ɫɥɟɞɭɸɳɢɯ
ɫɬɪɚɧɢɰɚɯ
);
–
ɡɚɩɭɫɤ
ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ
(
ɫɦ
.
ɪɚɡɞɟɥ
«
Ɂɚɩɭɫɤ
ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ
»
ɜ
ɝɥɚɜɟ
2).
1
Ɉɬɩɢɪɚɧɢɟ
ɜɫɟɯ
ɨɬɤɪɵɜɚɸɳɢɯɫɹ
ɷɥɟ
-
ɦɟɧɬɨɜ
ɤɭɡɨɜɚ
.
2
Ɂɚɩɢɪɚɧɢɟ
ɜɫɟɯ
ɨɬɤɪɵɜɚɸɳɢɯɫɹ
ɷɥɟ
-
ɦɟɧɬɨɜ
ɤɭɡɨɜɚ
.
3
Ⱦɢɫɬɚɧɰɢɨɧɧɨɟ
ɜɤɥɸɱɟɧɢɟ
ɨɫɜɟɳɟɧɢɹ
ɫɚɥɨɧɚ
.
4
Ⱦɢɫɬɚɧɰɢɨɧɧɵɣ
ɡɚɩɭɫɤ
ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ
ɢɥɢ
,
ɜ
ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢ
ɨɬ
ɤɨɦɩɥɟɤɬɚɰɢɢ
ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹ
,
ɡɚɩɢɪɚɧɢɟ
ɢ
ɨɬɩɢɪɚɧɢɟ
ɛɚɝɚɠɧɨɝɨ
ɨɬɞɟɥɟɧɢɹ
.
5
ȼɫɬɪɨɟɧɧɵɣ
ɤɥɸɱ
.
Ʉ
Ʌɘɑ±Ʉ
ȺɊɌȺ
RENAULT:
ɨɛɳɢɟ
ɫɜɟɞɟɧɢɹ
(1/2)
ɉɪɢ
ɪɚɡɪɹɠɟɧɧɨɦ
ɷɥɟɦɟɧɬɟ
ɩɢɬɚɧɢɹ
ɭ
ȼɚɫ
ɜɫɟ
ɪɚɜɧɨ
ɟɫɬɶ
ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶ
ɡɚɩɢ
-
ɪɚɬɶ
/
ɨɬɩɢɪɚɬɶ
ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɶ
ɢ
ɡɚɩɭɫɤɚɬɶ
ɞɜɢɝɚɬɟɥɶ
.
ɋɦ
.
ɪɚɡɞɟɥɵ
«
Ɂɚɩɢɪɚɧɢɟ±
ɨɬɩɢɪɚɧɢɟ ɨɬɤɪɵɜɚɸɳɢɯɫɹ ɷɥɟɦɟɧɬɨɜ
ɤɭɡɨɜɚª ɜ ɝɥɚɜɟ ²
ɢ
«
Ɂɚɩɭɫɤ
ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ
»
4
5
1
2
3
Ɉɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨɫɬɶ
ɜɨɞɢɬɟɥɹ
ɩɪɢ
ɫɬɨɹɧɤɟ
ɢɥɢ
ɨɫɬɚɧɨɜɤɟ
ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹ
Ⱦɚɠɟ
ɧɚ
ɤɨɪɨɬɤɨɟ
ɜɪɟɦɹ
ɧɟ
ɩɨɤɢɞɚɣɬɟ
ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɶ
,
ɜ
ɤɨɬɨɪɨɦ
ɧɚɯɨɞɢɬɫɹ
ɪɟɛɟɧɨɤ
,
ɜɡɪɨɫɥɵɣ
ɫ
ɨɝɪɚɧɢɱɟɧɧɵɦɢ
ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɹɦɢ
ɢɥɢ
ɠɢɜɨɬɧɨɟ
,
ɨɫɬɚɜɢɜ
ɤɥɸɱ³ɤɚɪɬɭ ɜ
ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɟ
.
Ɉɧɢ
ɦɨɝɭɬ
ɩɪɢɱɢɧɢɬɶ
ɜɪɟɞ
ɫɟɛɟ
ɢɥɢ
ɞɪɭɝɢɦ
ɥɸɞɹɦ
,
ɧɚɩɪɢɦɟɪ
,
ɡɚɩɭɫɬɢɜ
ɞɜɢɝɚɬɟɥɶ
,
ɜɤɥɸɱɢɜ
ɬɚɤɢɟ
ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ
,
ɤɚɤ
ɫɬɟɤɥɨɩɨɞɴɟɦɧɢɤɢ
,
ɢɥɢ
ɠɟ
ɡɚɛɥɨɤɢɪɨɜɚɜ
ɞɜɟɪɢ
.
Ʉɪɨɦɟ
ɬɨɝɨ
,
ɧɭɠɧɨ
ɭɱɢɬɵɜɚɬɶ
,
ɱɬɨ
ɜ
ɬɟɩɥɭɸ
ɢ
/
ɢɥɢ
ɫɨɥɧɟɱɧɭɸ
ɩɨɝɨɞɭ
ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚ
ɜ
ɫɚɥɨɧɟ
ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹ
ɩɨɞɧɢɦɚɟɬɫɹ
ɨɱɟɧɶ
ɛɵɫɬɪɨ
.
ɋɭɳɟɫɬɜɭɟɬ
ɨɩɚɫɧɨɫɬɶ
ɬɹɠɟɥɵɯ
ɬɪɚɜɦ
ɢɥɢ
ɥɟɬɚɥɶɧɨɝɨ
ɢɫɯɨɞɚ
.
ɋɪɨɤ
ɫɥɭɠɛɵ
ɷɥɟɦɟɧɬɚ
ɩɢɬɚɧɢɹ
ɍɛɟɞɢɬɟɫɶ
ɜ
ɬɨɦ
,
ɱɬɨ
ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ
ɷɥɟɦɟɧɬ
ɩɢɬɚɧɢɹ
ɧɚɞɥɟɠɚɳɟɝɨ
ɬɢɩɚ
ɢ
ɦɨɞɟɥɢ
,
ɱɬɨ
ɨɧ
ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧ
ɩɪɚɜɢɥɶɧɨ
ɢ
ɧɟ
ɪɚɡɪɹɠɟɧ
.
ȿɝɨ
ɫɪɨɤ
ɫɥɭɠɛɵ
ɫɨɫɬɚɜɥɹɟɬ
ɨɤɨɥɨ
ɞɜɭɯ
ɥɟɬ
:
ɜɵɩɨɥɧɢɬɟ
ɡɚɦɟɧɭ
ɩɪɢ
ɩɨɹɜɥɟɧɢɢ
ɧɚ
ɳɢɬɤɟ
ɩɪɢɛɨɪɨɜ
ɫɨɨɛɳɟɧɢɹ
«
ɄɅɘɑ
-
ɄȺɊɌȺ
ɊȺɁɊəɀȿɇ
» (
ɫɦ
.
ɪɚɡɞɟɥ
«
Ʉɥɸɱ³ɤɚɪɬɚ
RENAULT:
ɷɥɟɦɟɧɬ
ɩɢɬɚɧɢɹ
ª
ɜ ɝɥɚɜɟ ´µ¶
Ɂɨɧɚ
ɞɟɣɫɬɜɢɹ
ɤɥɸɱɚ±
ɤɚɪɬɵ
RENAULT
Ɉɧɚ
ɡɚɜɢɫɢɬ
ɨɬ
ɜɧɟɲɧɢɯ
ɭɫɥɨɜɢɣ
:
ɜɨ
ɢɡɛɟ
-
ɠɚɧɢɟ
ɧɟɩɪɟɞɧɚɦɟɪɟɧɧɨɝɨ
ɨɬɩɢɪɚɧɢɹ
ɢɥɢ
ɡɚɩɢɪɚɧɢɹ
ɞɜɟɪɟɣ
ɜɫɥɟɞɫɬɜɢɟ
ɫɥɭɱɚɣɧɨɝɨ
ɧɚɠɚɬɢɹ
ɧɚ
ɤɧɨɩɤɢ
ɨɛɪɚɳɚɣɬɟɫɶ
ɫ
ɤɥɸ±
ɱɨɦ±ɤɚɪɬɨɣ
RENAULT
ɨɫɬɨɪɨɠɧɨ
!
ɜ ɝɥɚɜɟ ·¶
1.3
Ⱦɨɫɬɭɩ
ɜ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɶ
ɩɪɢ
ɩɨɦɨɳɢ
ɤɥɸɱɚ
5
ɇɚɠɦɢɬɟ
ɤɧɨɩɤɭ
6
ɢ
ɜɵɬɹɧɢɬɟ
ɤɥɸɱ
5
,
ɡɚɬɟɦ
ɨɬɩɭɫɬɢɬɟ
ɤɧɨɩɤɭ
.
ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ
ɤɥɸɱɚ
ɋɦ
.
ɪɚɡɞɟɥ
«
Ɂɚɩɢɪɚɧɢɟ± ɨɬɩɢɪɚɧɢɟ
ɨɬɤɪɵ
ɜɚɸɳɢɯɫɹ
ɷɥɟɦɟɧɬɨɜ
ɤɭɡɨɜɚ
».
ɉɨɫɥɟ
ɬɨɝɨ
ɤɚɤ
ȼɵ
ɨɬɤɪɵɥɢ
ɚɜɬɨɦɨ±
ɛɢɥɶ
ɩɪɢ
ɩɨɦɨɳɢ
ɜɫɬɪɨɟɧɧɨɝɨ
ɤɥɸɱɚ
,
ɜɫɬɚɜɶɬɟ
ɟɝɨ
ɜ
ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸ
ɳɟ
H
ɝɧɟ
ɡ±
ɞɨ
ɜ
ɤɨɪɩɭɫɟ ɤɥɸɱɚ±
ɤɚɪɬ
ɵ
5(1$8/7² ɚ
ɡɚ
ɬɟɦ ɜ
ɫɬɚɜɶɬɟ
ɤɥɸɱ±
ɤɚɪɬɭ
5(1$8/7 ɜ
ɫɱɢɬɵɜɚɸɳɟɟ
ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ
,
ɱɬɨɛɵ
ɡɚ±
ɩɭɫ
ɬɢɬɶ ɞɜɢɝɚ
ɬɟɥɶ
.
ȼɫɬɪɨɟɧɧɵɣ
ɤɥɸɱ
5
ȼɫɬɪɨɟɧɧɵɣ
ɤɥɸɱ
ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ
ɞɥɹ
ɡɚ
-
ɩɢɪɚɧɢɹ
ɢɥɢ
ɨɬɩɢɪɚɧɢɹ
ɥɟɜɨɣ
ɞɜɟɪɢ
ɜ
ɫɥɭɱɚɟ
ɨɬɤɚɡɚ
ɤɥɸɱɚ³
ɤɚɪɬɵ
RENAULT:
–
ɪɚɡɪɹɠɟɧ ɷɥɟɦɟɧɬ ɩɢɬɚɧɢɹ
ɤɥɸɱɚ³
ɤɚɪɬɵ
RENAULT,
ɪɚɡɪɹɠɟɧɚ
ɚɤɤɭɦɭɥɹ
³
ɬɨɪɧɚɹ
ɛɚɬɚɪɟɹ
ɢ
ɬ
.
ɞ
.
¸
–
ɧɚ
ɱɚɫɬɨɬɟ
ɤɚɪɬɵ
ɪɚɛɨɬɚɟɬ
ɞɪɭɝɨɣ
ɪɚ
-
ɞɢɨɩɪɢɛɨɪ
;
–
ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɶ
ɧɚɯɨɞɢɬɫɹ
ɜ
ɡɨɧɟ
ɫɢɥɶɧɵɯ
ɷɥɟɤɬɪɨɦɚɝɧɢɬɧɵɯ
ɩɨɦɟɯ
.
Ʉ
Ʌɘɑ±Ʉ
ȺɊɌȺ
RENAULT:
ɨɛɳɢɟ
ɫɜɟɞɟɧɢɹ
(2/2)
Ɂɚɦɟɧɚ
ɢɥɢ
ɩɨɥɭɱɟɧɢɟ
ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨ
ɝɨ ɤɥɸɱɚ±
ɤɚɪɬɵ
RENAULT
ȿɫɥɢ
ɜɵ
ɩɨɬɟɪɹɥɢ
ɢɥɢ
ɯɨɬɢɬɟ
ɩɨɥɭ
-
ɱɢɬɶ
ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧ
ɵɣ
ɤɥɸɱ³
ɤɚɪɬɭ
5(1$8/7± ɨ
ɛɪɚɳɚɣɬɟɫɶ
ɬɨɥɶɤɨ
ɧɚ
ɫɟɪɜɢɫɧɭɸ ɫ
ɬɚɧɰɢɸ
ɤɨɦɩɚɧɢɢ
-
ɩɪɨɢɡ
³
ȼ
ɫɥɭɱɚɟ
ɡɚɦɟɧɵ
ɤɥɸɱɚ³
ɤɚɪɬɵ
5(1$8/7 ɧɟ
ɛɯɨɞɢɦɨ
ɞɨɫɬɚɜɢɬɶ
ɚɜɬɨ
³
ɦɨɛɢɥɶ ɢ
ɜɫɟ ɟ
ɝɨ
ɤɥɸɱɢ±
ɤɚɪɬɵ
5(1$8/7
ɧɚ ɫɟɪɜɢɫɧɭɸ ɫ
ɬɚɧɰɢɸ
ɤɨɦɩɚɧɢɢ³ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɹ
ɞɥɹ
ɩɨɜɬɨɪ
³
ɧɨɣ ɢɧɢɰɢɚɥɢɡɚɰɢɢ ɜɫɟɝɨ
ɤɨɦɩɥɟɤɬɚ
.
ȼɵ
ɦɨɠɟɬɟ
ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ
ɞɨ
ɱɟɬɵɪɟɯ
ɤɥɸɱɟɣ³ɤ
ɚɪɬ
RENAULT
ɞɥɹ
ɨɞɧɨɝɨ
ɚɜɬɨɦɨ
ɛɢɥɹ
.
5
6
Ɋɟɤɨɦɟɧɞɚɰɢɹ
ɇɟ
ɩɨɞɧɨɫɢɬɟ
ɤɥɸɱ³
ɤɚɪɬɭ
ɤ
ɢɫɬɨɱɧɢɤɭ
ɬɟɩɥɚ±
ɯɨɥɨɞɚ
ɢɥɢ
ɜɥɚɠɧɨɫɬɢ
.
ɇɟ
ɯɪɚɧɢɬɟ
ɤɥɸɱ³
ɤɚɪɬɭ
RENAULT
ɜ
ɦɟɫɬɟ±
ɝɞɟ
ɨɧ
ɦɨɠɟɬ
ɛɵɬɶ
ɫɥɭɱɚɣɧɨ
ɞɟ
-
ɮɨɪ
ɦɢɪɨɜɚɧ
ɢɥɢ
ɩɨɜɪɟɠɞɟɧ
(
ɧɚɩɪɢ
³
ɦɟɪ±
ɜ
ɡɚɞɧɟɦ
ɤɚɪɦɚɧɟ
ɛɪɸɤ
).
ɜɨɞɢɬɟɥɹ¶
1.4
Ɂɚɩɢɪɚɧɢɟ
ɨɬɤɪɵɜɚɸɳɢɯɫɹ
ɷɥɟɦɟɧɬɨɜ
ɤɭɡɨɜɚ
ɇɚɠɦɢɬɟ
ɧɚ
ɤɧɨɩɤɭ
ɡɚɩɢɪɚɧɢɹ
ɞɜɟɪɟɣ
2
.
Ɂɚɩɢɪɚɧɢɟ
ɫɨɩɪɨɜɨɠɞɚɟɬɫɹ
ɞɜɭɤɪɚɬ
-
ɧɵɦ
ɜɤɥɸɱɟɧɢɟɦ
ɭɤɚɡɚɬɟɥɟɣ
ɩɨɜɨ
-
ɪɨɬɚ
ɜ
ɪɟɠɢɦɟ
ɚɜɚɪɢɣɧɨɣ
ɫɢɝɧɚɥɢɡɚɰɢɢ
.
ȿɫɥɢ
ɨɬɤɪɵɜɚɸɳɢɣɫɹ
ɷɥɟɦɟɧɬ
(
ɛɨɤɨ
-
ɜɚɹ
ɞɜɟɪɶ
ɢɥɢ
ɞɜɟɪɶ
ɛɚɝɚɠɧɨɝɨ
ɨɬɞɟɥɟ
-
ɧɢɹ
)
ɨɬɤɪɵɬ
ɢɥɢ
ɩɥɨɯɨ
ɡɚɤɪɵɬ
ɢɥɢ
ɟɫɥɢ
ɤ
ɥɸɱ³ɤɚɪɬɚ
RENAULT
ɧɚɯɨɞɢɬɫɹ
ɜ
ɫɱɢɬɵ³
ɜɚɸɳɟɦ
ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɟ
,
ɜɫɥɟɞ
ɡɚ
ɡɚɩɢ
ɪɚɧɢɟɦ
ɜɫɤɨɪɟ
ɩɪɨɢɫɯɨɞɢɬ
ɨɬɩɢɪɚɧɢɟ
ɡɚɦɤɨɜ
,
ɚ
ɨɝɧɢ ɚɜɚ
ɪɢɣɧɨɣ
ɫɢɝɧɚɥɢɡɚɰɢɢ
ɧɟ
ɜɤɥɸɱɚ
±
Ⱦɢɫɬɚɧɰɢɨɧɧɨɟ
ɜɤɥɸɱɟɧɢɟ
ɨɫɜɟɬɢɬɟɥɶɧɵɯ
ɩɪɢɛɨɪɨɜ
ɉɪɢ
ɧɚɠɚɬɢɢ
ɤɧɨɩɤɢ
3
ɜɤɥɸɱɚɟɬɫɹ
ɜɧɭɬɪɟɧɧɟɟ
ɨɫɜɟɳɟɧɢɟ
ɫɚɥɨɧɚ
ɩɪɢɦɟɪɧɨ
ɧɚ
30
ɫɟɤɭɧɞ
.
ɗɬɨ
ɩɨɡɜɨɥɹɟɬ
,
ɧɚɩɪɢɦɟɪ
,
ɧɚɣɬɢ
ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɶ
ɧɚ
ɫɬɨɹɧɤɟ
.
ɉɪɢɦɟɱɚɧɢɟ
:
ɨɫɜɟɳɟɧɢɟ
ɜɵɤɥɸɱɚɟɬɫɹ
ɩɪɢ
ɩɨɜɬɨɪɧɨɦ
ɧɚɠɚɬɢɢ
ɤɧɨɩɤɢ
3
.
Ɉɬɩɢɪɚɧɢɟ
ɨɬɤɪɵɜɚɸɳɢɯɫɹ
ɷɥɟɦɟɧɬɨɜ
ɤɭɡɨɜɚ
ɇɚɠɦɢɬɟ
ɧɚ
ɤɧɨɩɤɭ
1
.
Ɉɬɩɢɪɚɧɢɟ
ɡɚɦɤɨɜ
ɞɜɟɪɟɣ
содержание .. 1 2 3 ..
|
|
|