Renault Scenic, Scenic 2. Руководство - часть 579

83C

-

1

БОРТОВАЯ

 

СИСТЕМА

 

ДИСТАНЦИОННОЙ

 

ПЕРЕДАЧИ

 

ДАННЫХ

Общие

 

сведения

83C

В

 

зависимости

 

от

 

уровня

 

комплектации

 

автомобиль

может

 

быть

 

оснащен

:

-

системой

 

навигации

  « 

базовой

 

комплектации

     »

(

аудиосистема

 

с

 

блоком

 

навигации)

,

-

системой

 

н а в и г а ц и и

 

«  

максимальной

комплектации

 » (

система

 

навигации

 CARMINAT).

I - 

СИСТЕМА

 

НАВИГАЦИИ

 « 

БАЗОВОЙ

 

КОМПЛЕКТАЦИИ

 »

Система

 

навигации

 « 

базовой

 

комплектации

   »(1) 

включает

:

-

аудиосистему

 

с

 

навигационным

 

б л о к о м

,

снабженную

 

устройством

 

для

 

чтения

 

компакт

-

дисков

, 

навигационные

 

и

 

аудио

 

компакт

-

диски,

-

щиток

 

приборов

 « 

промежуточной

 

комплектации

 »

(

мультимедийная

 

мультиплексная

 

сеть

).

II - 

СИСТЕМА

 

НАВИГАЦИИ

 « 

МАКСИМАЛЬНОЙ

 

КОМПЛЕКТАЦИИ

 »

Система

 

навигации

 

максимальной

 

комплектации

«  »  

включает

:

-

дисковод

 

для

 

компакт

-

дисков

 (2), 

расположенный

под

 

передним

 

правым

 

сиденьем

,

-

центральный

 

к о м м у н и к а ц и о н н ы й

 

блок

,

расположенный

 

под

 

передним

 

правым

 

сиденьем

(3),

-

панель

 

управления

 (4),

-

щиток

 

приборов

 « 

максимальной

 

комплектации

 » 

с

навигационным

 

дисплеем

.

103160

1

104055

103833

3

2

4

83C

-

2

БОРТОВАЯ

 

СИСТЕМА

 

ДИСТАНЦИОННОЙ

 

ПЕРЕДАЧИ

 

ДАННЫХ

Система

 

навигации

 

базовой

 

комплектации

: 

Описание

 

системы

83C

102535

13

9

8

6

7

5

4

3

2

1

12

11

10

(1)

Информация

 

о

 

температуре

наружного

 

воздуха

(2)

Щиток

 

приборов

« 

промежуточной

комплектации

 »

(3)

ПДУ

 

на

 

рулевом

 

колесе

(4)

Ченджер

 

к омпакт

-

дисков

  (

под

левым

 

передним

 

сиденьем

)

(5)

Информация

 

о

 

включении

 

или

выключении

 

подсветки

 (

только

для

 

аудиосистемы

 

с

ченджером

 

к омпакт

-

дисков

 

на

приборной

 

панели

)

(6)

Выход

 

громкоговорителей

(7)

Цепи

 

питания

 

а втомобиля

(«+» 

до

 

з а м ка

 

з а ж и гания

/

«+» 

потребителей

электроэнергии

/«

масса

»/

«

приглушение

 

звука

»/

сигнал

скорости

/

цепь

 

питания

антенны

)

(8)

Аудиосистема

 

с

 

блоком

навигации

(9)

Антенна

 

спутниковой

 

системы

навигации

(10)

Радиоантенна

(11)

Мультиплексная

 

сеть

автомобиля

 

(

сигнал

включения

 

заднего

 

хода

/

тип

автомобиля

/«+» 

после

 

замка

зажигания

)

(12)

Цепи

 

питания

 

автомобиля

(«+» 

д о

 

замка

 

зажигания

/«+»

потребителей

 

электроэнергии

/

«

масса

»/

осветительные

приборы

)

(13)

Мультимедийная
мультиплексная

 

сеть

83C

-

3

БОРТОВАЯ

 

СИСТЕМА

 

ДИСТАНЦИОННОЙ

 

ПЕРЕДАЧИ

 

ДАННЫХ

Система

 

навигации

 

базовой

 

комплектации

: 

Описание

 

системы

83C

При

 

о т с у т с т в и и

 

н а п р я ж е н и я

 

питания

 

« + »

потребителей

 

электроэнергии

 

система

 

может

работать

 

около

 20 

минут

.

По

 

истечении

 

этого

 

времени

 

раздается

 

звуковой

сигнал

 

и

 

аудиосистема

 

с

 

блоком

 

навигации

отключается

.

ФУНКЦИИ

, 

ОБЕСПЕЧИВАЕМЫЕ

 

СИСТЕМОЙ

-

П р о с л у ш и в а н и е

 

радиопередач

 

(

можно

запрограммировать

 

ч е т ы р е

 

географических

зоны

),

-

индикация

 

названия

 

станции

 

в

 

режиме

автоматической

 

настройки

 

на

 

передатчик

 

с

наилучшим

 

качеством

 

приема

 (RDS ) (

функция

 AF

),

-

Прием

 

информации

 

о

 

дорожной

 

обстановке

(

функция

 « I Traffic »),

-

Прием

 

информационных

 

выпусков

 

и

 

экстренных

сообщений

 (

функция

 « I News »),

-

Прием

 

экстренных

 

сообщений

 

о

 

чрезвычайных

ситуациях

 (« PTY 31 »).

-

чтение

 

компакт

-

дисков

,

-

Управление

 

ченджером

 

компакт

-

дисков

,

-

Отображение

 

навигационной

 

информации

 

п р и

помощи

 

речевого

 

синтезатора

 

и

 

символов

 

на

дисплее

,

-

О т о б р а ж е н и е

 

сообщений

 

«  

о

 

дорожной

обстановке

   » (

в

 

зависимости

 

от

 

модификации

).

100802

83C

-

4

БОРТОВАЯ

 

СИСТЕМА

 

ДИСТАНЦИОННОЙ

 

ПЕРЕДАЧИ

 

ДАННЫХ

Система

 

навигации

 

базовой

 

комплектации

: 

Принцип

 

действия

83C

I - 

ОСОБЕННОСТИ

 

ФУНКЦИЙ

 

АУДИОСИСТЕМЫ

1 - 

Аудиосистема

Приемник

 

имеет

 

три

 

режима

 

выбора

, 

отображаемых

 

на

 

дисплее

 

и

 

доступных

 

с

 

панели

 

управления

 

аудиосистемы

:

-

ручной

 

режим

 (Manu),

-

режим

 

предварительных

 

настроек

 (Preset),

-

режим

 

выбора

 

в

 

алфавитном

 

порядке

 (List).

2 - 

проигрыватель

 

компакт

-

дисков

Устройство

 

для

 

считывания

 

компакт

-

дисков

 

может

воспроизводить

 

обычные

 

компакт

-

диски

, 

а

 

также

звуковые

 

дорожки

 

на

 

дисках

 CD-ROM. 

Запись

 

для

 

воспроизведения

 

выбирается

 

по

порядку

 

или

 

произвольно

.

Для

 

прослушивания

 

компакт

-

дисков

 

во

 

время

 

работы

 

системы

 

навигации

:

-

вставьте

 

навигационный

 

компакт

-

диск

,

-

выберите

 

пункт

 

прибытия

,

-

дождитесь

 

к о н ц а

 

расчета

 

маршрута

(

исчезновения

 

с

 

экрана

 

символа

 

песочных

 

часов)

,

-

выгрузите

 

навигационный

 

диск

 

и

 

вставьте

 

аудио

компакт

-

диск

.

3 - 

Управление

 

ченджером

 

компакт

-

дисков

К

 

аудиосистеме

 

с

 

навигационным

 

блоком

 

можно

подключить

 

ч е н д ж е р

 

компакт

-

д и с к о в

  (

Раздел

Аудиосистема

).

Установку

 

ченджера

 

компакт

-

дисков

 

необходимо

производить

 

п р и

 

отключенной

 

аудиосистеме

 

с

блоком

 

навигации

.

Наличие

 

ч е н д ж е р а

 

компакт

-

дисков

 

система

определяет

 

автоматически

 

после

 

включения

, 

после

чего

 

ченджер

 

становится

 

доступен

.

4 - 

Термозащита

Если

 

температура

 

системы

 

превышает

 

значение

,

при

 

к о т о р о м

 

о н а

 

м о ж е т

 

нормально

функционировать

, 

громкость

 

звука

 

автоматически

уменьшается

 (

значение

 

громкости

 

на

 

дисплее

 

не

изменяется

).

5 - 

Регулирование

 

громкости

При

 

выключении

 

аудиосистемы

 

с

 

блоком

 

навигации

значение

 

у р о в н я

 

громкости

 

запоминается

 

и

воспроизводится

 

п р и

 

следующем

 

включении,

максимальное

 

значение

 

уровня

 

громкости

 

п р и

включении

 

ограничено

 

и

 

равно

 15.

6 - 

ПРИМЕЧАНИЯ

:

-

При

 

выборе

 

функции

 « mute » " 

воспроизведение

компакт

-

диска

 

приостанавливается

.

-

Сообщения

 

о

 

дорожной

 

ситуации

 

системы

  « info-

trafic »   "  

в ы д а ю т с я

 

с

 

г р о м к о с т ь ю

 

звука

,

установленной

 

на

 

данный

 

момент

 

времени

. 

Если

во

 

в р е м я

 

сообщения

 

у р о в е н ь

 

громкости

регулировался

, 

то

 

это

 

значение

 

запоминается

 

до

перехода

 

в

 

режим

 

ожидания

.

-

Сообщения

 

системы

 

навигации

 

передаются

 

на

громкости

 7. 

Если

 

во

 

время

 

сообщения

 

уровень

громкости

 

регулировался

 (

от

  0 

до

  10), 

т о

 

это

значение

 

запоминается

 

до

 

перехода

 

в

 

режим

ожидания

.

-

В

 

случае

 

короткого

 

з а м ы к а н и я

 

в

 

цепях

громкоговорителей

 

усилитель

 

автоматически

отключается

.

Громкость

 

звука

 

м о ж е т

 

корректироваться

 

в

зависимости

 

от

 

скорости

 

движения

 

автомобиля

.

Выберите

 

желаемую

 

зависимость

 

громкости

 

от

скорости

 

автомобиля

 

в

 

режиме

 « expert »: speed 5

для

 

максимальной

 

зависимости

, 0 

для

 

устранения

зависимости

.

Примечание

:

В

 

случае

 

изменения

 

м а р ш рута

 

в о

 

время

прослушивания

 

аудио

 

компакт

-

диска

 

может

понадобиться

 

повторно

 

вставить

 

навигационный

компакт

-

диск

.