Renault Clio (2008+). Руководство - часть 17

alarme sonore..................................................... (page courante)

Jaune

1.57

Tableau de bord : afficheurs et indicateurs (B85 - C85 - S85 - Renault)

ЩИТОК ПРИБОРОВ: дисплеи и индикаторы

 (продолжение)

Спидометр (км или мили в час) 5

Звуковой сигнал превышения  

скорости
В  зависимости  от  комплектации  авто- 

мобиля,  при  превышении  скорости  

120 км/ч каждые 40 секунд раздается звуко- 

вой  сигнал  длительностью  примерно  

10 секунд.

Сигнальная лампа минимального  

уровня масла в двигателе 6
В  течение  приблизительно  30  секунд  

после запуска двигателя на дисплее заго- 

рается сигнальная лампа минимального  

уровня  масла  в  двигателе.  См.  раздел  

«Уровень масла в двигателе» в главе 4.

Бортовой компьютер
Через  30  секунд  показания  дисплея  из- 

меняются  в  соответствии  с  режимом  

работы бортового компьютера: см. раздел  

«Бортовой компьютер»

5

5

6

6

1.58

Tableau de bord : afficheurs et indicateurs (B85 - C85 - S85 - Renault)

ЩИТОК ПРИБОРОВ: дисплеи и индикаторы 

(продолжение)

Сигнальная лампа  

открывающихся  

элементов кузова или  

многофункциональный  

дисплей 7 (в зависимости от  

комплектации автомобиля)

Сигнальная лампа открывающихся  

элементов кузова
Включение лампы указывает, что одна из  

боковых дверей или дверь багажного от- 

деления открыта или закрыта неплотно.

ИЛИ

Многофункциональный дисплей
Он показывает:
–  состояние открывающихся элементов  

(одна  из  боковых  дверей  или  дверь  

багажного отделения открыта или за- 

крыта неплотно);

–  давление воздуха в шинах (см. раздел  

«Система контроля давления в шинах»  

в главе 2);

–  включенную передачу (для моделей с  

автоматической коробкой передач или  

Quickshift).

7

indicateurs :

1.59

Ordinateur de bord (B85 - C85 - S85 - Renault)

Ordinateur de bord

БОРТОВОЙ КОМПЬЮТЕР

Бортовой компьютер

Выводит  на  дисплей A  или B,  располо- 

женный на щитке приборов (размещение  

зависит от комплектации автомобиля):
–  Информационные  сообщения  (пара- 

метры поездки и т. д.);

–  Сообщения о неисправностях (как пра- 

вило, одновременно с включением сиг- 
нальной лампы 

©

);

–  предупреждающие  сообщения  (одно- 

временно  с  включением  сигнальной  
лампы 

®

).

B

A

1.60

Ordinateur de bord (B85 - C85 - S85 - Renault)

Jaune

БОРТОВОЙ КОМПЬЮТЕР 

(продолжение)

Кнопки выбора индикации 1  

и 2

При  последовательных  коротких  нажа- 

тиях включают вывод следующей инфор- 

мации в прямом или обратном порядке:
а)  суммарный пробег, пробег за поездку,
b)  данные о поездке:

–  израсходованное топливо,

–  средний расход топлива,

–   текущий  расход  топлива  (в  зави- 

симости  от  комплектации  автомо- 

биля),

–  расчетный запас хода,

–  пройденный путь.

c)  пробег  до  предстоящей  очередной  

замены масла;

d)  заданное значение скорости (ограни- 

читель скорости/регулятор скорости);

e)  бортовой  журнал,  последовательный  

вывод информационных сообщений и  

сообщений о неисправностях.

1

2