Renault Clio. Manual - parte 895

 

  Index      Renault     Renault Clio - Manual de espanol 2001

 

Search            

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Content   ..  893  894  895  896   ..

 

 

Renault Clio. Manual - parte 895

 

 

ACCESO - SEGURIDAD

Diagnóstico - Funcionamiento del sistema

82D

82D-18

UCH

N

°

 Vdiag: 4F

N

°

 Vdiag: 50

Los estados disponibles en la función descondenación:

La UCH recibe la solicitud de descondenación por corte de uno de los captadores ópticos de las empuñaduras. La 
alimentación de los captadores puede visualizarse mediante el estado ET054 "Captadores ópticos alimentados".
El funcionamiento de los captadores puede visualizarse mediante los estados ET055 "Captador óptico lado 
conductor parte delantera", ET056 "Captador óptico lado conductor parte trasera", ET057 "Captadores 
ópticos pasajero delantero/trasero"
 y el estado del botón del maletero ET060 "Tecla de condenación en 
portón"
.

El nivel de alimentación en el vehículo puede verse en ET014 "nivel de alimentación activo".
El mando AC037 "Diagnóstico de las antenas emisoras" permite verificar la zona cubierta por las antenas de 
acceso del vehículo. Cuando se detecta la tarjeta, el receptor de tarjetas parpadea.
Los mandos AC032 "Test de las antenas exteriores, lado del conductor", AC033 "Test de las antenas 
exteriores, lado del pasajero"
 y AC034 "Test de las antenas exteriores del maletero" permiten controlar las 
zonas específicamente.

Estos mandos permiten controlar las zonas de acceso manos libres alrededor del vehículo y funcionan incluso si la 
tarjeta manos libres no pertenece al vehículo.

b) Condenación manos libres

Cuando se detecta una presión en el botón de condenación, la UCH envía una señal de 125 kHz a las antenas de 
acceso. Si la tarjeta Renault está en la zona de acceso, responde a la UCH en 433 Mhz. Si la UCH autentifica la 
tarjeta (y si no la encuentra en la zona de arranque manos libres), la UCH solicita la descondenación de los motores 
de bloqueo.

Si no obstante otra tarjeta se encuentra en el vehículo, la condenación será posible, pero la tarjeta dejada en el 
vehículo perderá momentáneamente su función manos libres hasta la próxima descondenación.

La condenación manos libres del vehículo por etapas:
1

El usuario presiona uno de los contactores de bloqueo de empuñadura de puerta o de portón (situado en el 
interior del logo).

2

Si la tarjeta Renault no está inhibida en manos libres (es decir si esta tarjeta no ha sido dejada en el interior del 
vehículo durante una condenación con otra tarjeta), la UCH envía una señal encriptada, de frecuencia 125 kHz 
a las antenas de acceso (interrogación previa de las antenas que están del lado solicitado), y a las antenas de 
arranque.

3

Si la tarjeta Renault autentifica el código, responde a la UCH mediante una señal encriptada, de frecuencia 
433 MHz.

4

Si la UCH detecta al menos una tarjeta Renault en la zona de acceso y ésta se autentifica (al menos una tarjeta 
Renault vista por las antenas "exteriores" y no vista por las antenas de arranque; esta verificación es necesaria 
para evitar la condenación del vehículo con tarjeta en el interior) entonces activa sus motores de bloqueo.

5

Si la UCH detecta otras tarjetas en el interior del vehículo, las inhibe para las funciones manos libres (acceso
y arranque) hasta la próxima descondenación.

Condiciones necesarias:

– Al menos una tarjeta del vehículo detectada por las antenas de acceso y no detectada por las antenas de arranque
– Ninguna puerta abierta.
– Ninguna tarjeta Renault en el receptor de tarjetas.
– Sin + APC.

Acceso - Seguridad V1.0

Edición 2

ACCESO - SEGURIDAD

Diagnóstico - Funcionamiento del sistema

82D

82D-19

UCH

N

°

 Vdiag: 4F

N

°

 Vdiag: 50

Unión RF 125 kHz

Tarjeta 

Renault

Acceso - Seguridad V1.0

Edición 2

Unión RF 433 MHz

Los estados disponibles en la función condenación:

La UCH recibe la solicitud de condenación, bajo la forma de puesta a masa, por presión en uno de los contactores 
de bloqueo situado en las empuñaduras o en el centro del logo del maletero.
Las solicitudes de condenación se pueden visualizar mediante los estados ET058 "Tecla de condenación en 
empuñadura lado del conductor", ET059 "Tecla de condenación en empuñadura lado del pasajero"
 y ET060 
"Tecla de condenación en portón"
.
El nivel de alimentación en el vehículo puede verse en ET014 "nivel de alimentación activo".

El mando AC037 "Diagnóstico de las antenas emisoras" permite verificar la zona cubierta por las antenas de 
acceso del vehículo. Cuando se detecta la tarjeta, el receptor de tarjetas parpadea.
Los mandos AC032 "Test de las antenas exteriores, lado del conductor", AC033 "Test de las antenas 
exteriores, lado del pasajero"
 y AC034 "Test de las antenas exterior del maletero" permiten controlar las zonas 
específicamente.

Estos mandos permiten controlar las zonas de acceso manos libres alrededor del vehículo y funcionan incluso si la 
tarjeta manos libres no pertenece al vehículo.

c) Visualización

La descondenación se visualiza mediante un parpadeo de los intermitentes.

Captadores 

ópticos lado del 

pasajero

Botón de 

condenación de 

las 

empuñaduras

y del maletero

Antenas 

de 

acceso

UCH

Captadores 

ópticos lado del 

conductor

ACCESO - SEGURIDAD

Diagnóstico - Funcionamiento del sistema

82D

82D-20

UCH

N

°

 Vdiag: 4F

N

°

 Vdiag: 50

1.2 Principio de la descondenación/condenación por presión en las teclas de la tarjeta Renault:

a) Descondenación con la tecla 'unlock' de la tarjeta

La descondenación del vehículo puede hacerse pulsando la tecla 'unlock' de la tarjeta Renault (pictograma 
"candado abierto"), si la tarjeta está a una distancia inferior a 50 m alrededor del vehículo (esta distancia varía 
según el entorno y la potencia de la pila). La antena de recepción de radiofrecuencia es interna en la UCH.

La presión en la tecla 'unlock' de la tarjeta Renault es el "punto de partida" de la descondenación del vehículo. 
Cuando se pulsa la tecla de descondenación de la tarjeta, ésta envía a la UCH una señal encriptada de 433 Mhz. Si 
la UCH autentifica la tarjeta Renault, solicita la descondenación a los motores de bloqueo.

Condiciones necesarias:

– Se debe pulsar la tecla de la tarjeta Renault en la zona de cobertura de la emisión de radiofrecuencia de la tarjeta 

(esta distancia varía según el entorno y la potencia de la pila).

– Sin + APC.
– Ninguna puerta abierta.
– Ninguna tarjeta en el receptor de tarjetas.

Los estados disponibles en la función descondenación:

El funcionamiento del sistema puede visualizarse mediante los estados ET045 "Trama RF recibida", ET066 
"Presión tecla tarjeta recibida"
 y ET067 "Presión tecla tarjeta reconocida".
Los estados de puertas que ve la UCH como abiertas o cerradas se pueden consultar mediante los estados ET053 
"Puerta del conductor", ET042 "Puerta del pasajero", ET051 "Puerta trasera izquierda", ET052 "Puerta 
trasera derecha"
 y ET050 "Portón/maletero".
El nivel de alimentación en el vehículo puede verse en ET014 "nivel de alimentación activo".

b) Condenación con la tecla 'lock' de la tarjeta

La condenación del vehículo puede hacerse pulsando la tecla 'lock' de la tarjeta Renault (pictograma "candado 
cerrado"), si la tarjeta está a una distancia inferior a 50 m alrededor del vehículo (esta distancia varía según el 
entorno y la potencia de la pila). La antena de recepción de radiofrecuencia es interna en la UCH.

La presión en la tecla 'lock' de la tarjeta Renault es el "punto de partida" del procedimiento de condenación del 
vehículo. Cuando se pulsa la tecla de condenación de la tarjeta, ésta envía a la UCH una señal encriptada de 
433 Mhz. Si la UCH autentifica la tarjeta Renault, solicita la condenación a los motores de bloqueo.

Condiciones necesarias:

– Se debe pulsar la tecla de la tarjeta Renault en la zona de cobertura de la emisión de radiofrecuencia de la tarjeta 

(esta distancia varía según el entorno y la potencia de la pila).

– Sin + APC.
– Ninguna puerta abierta.
– Ninguna tarjeta en el receptor de tarjetas.

Acceso - Seguridad V1.0

Edición 2

ACCESO - SEGURIDAD

Diagnóstico - Funcionamiento del sistema

82D

82D-21

UCH

N

°

 Vdiag: 4F

N

°

 Vdiag: 50

Acceso - Seguridad V1.0

Edición 2

Los estados disponibles en la función condenación:

El funcionamiento del sistema puede visualizarse mediante los estados ET045 "Trama RF recibida", ET066 
"Presión tecla tarjeta recibida"
 y ET067 "Presión tecla tarjeta reconocida".
Los estados de puertas que ve la UCH como abiertas o cerradas se pueden consultar mediante los estados ET053 
"Puerta del conductor", ET042 "Puerta del pasajero", ET051 "Puerta trasera izquierda", ET052 "Puerta 
trasera derecha"
 y ET050 "Portón/maletero".
El nivel de alimentación en el vehículo puede verse en ET014 "nivel de alimentación activo".

c) Descondenación/condenación del maletero sólo pulsando la tecla "inversión estado maletero":

La descondenación/condenación del maletero sólo puede hacerse pulsando la tecla "inversión estado maletero" de 
la tarjeta Renault (pictograma "portón abierto"), si la tarjeta está a una distancia inferior a 50 m alrededor del 
vehículo (esta distancia varía según el entorno y la potencia de la pila). La antena de recepción de radiofrecuencia 
está interna en la UCH.
La presión en la tecla 'inversión estado maletero' de la tarjeta Renault es el "punto de partida" del procedimiento de 
descondenación/condenación del maletero únicamente. Cuando se pulsa la tecla 'inversión estado maletero' de la 
tarjeta, ésta envía a la UCH una señal encriptada de 433 Mhz. Si la UCH autentifica la tarjeta Renault, solicita la 
descondenación o la condenación al motor de bloqueo del maletero según el estado anterior (bloqueado
o desbloqueado).

Condiciones necesarias:

– Se debe pulsar la tecla de la tarjeta Renault en la zona de cobertura de la emisión de radiofrecuencia de la tarjeta 

(esta distancia varía según el entorno y la potencia de la pila).

– Sin + APC.
– Ninguna puerta abierta.
– Ninguna tarjeta en el receptor de tarjetas.

Los estados disponibles en la función descondenación/condenación del maletero solo:

El funcionamiento del sistema puede visualizarse mediante los estados ET045 "Trama RF recibida", ET066 
"Presión tecla tarjeta recibida"
 y ET067 "Presión tecla tarjeta reconocida".
Los estados de puertas que ve la UCH como abiertas o cerradas se pueden consultar mediante los estados ET053 
"Puerta del conductor", ET042 "Puerta del pasajero", ET051 "Puerta trasera izquierda", ET052 "Puerta 
trasera derecha"
 y ET050 "Portón/maletero".
El nivel de alimentación en el vehículo puede verse en ET014 "nivel de alimentación activo".

d) Visualización:

La visualización de la condenación se hace por una intermitencia de los intermitentes.

Pulsar tecla 

tarjeta

UCH

Tarjeta 

Renault

Unión RF 433 MHz encriptada

 

 

 

 

 

 

 

Content   ..  893  894  895  896   ..