Renault Fluence (2009 год). Руководство - часть 3

Jaune

1.10

Для выключения режима

полной блокировки дверей:

Разблокируйте  автомобиль  при  помощи
кнопки 1 карты RENAULT.
отпирание  замков  дверей  сопровожда-
ется  однократным  включением  указате-
лей поворота в режиме аварийной сигна-
лизации.

Ни  в  коем  случае  не  вклю-
чайте  режим  полной  блоки-
ровки дверей, если в автомо-
биле  остался  пассажир  или

домашнее животное!

Для включения режима

полной блокировки дверей:

Вы можете выбрать один из двух спосо-
бов активации системы блокировки вну-
тренних ручек дверей:
– дважды с небольшим интервалом на-

жмите кнопку 2;

– или дважды с небольшим интервалом

нажмите кнопку на ручке двери води-
теля 3.

Запирание замков сопровождается пяти-
кратным миганием указателей поворотов
в режиме аварийной сигнализации.

Если  автомобиль  оснащен  режимом
полной блокировки дверей, данный режим
позволяет запереть открывающиеся эле-
менты кузова и делает невозможным от-
крытие  дверей  с  помощью  внутренних
ручек  (например,  при  попытке  открыть
дверь изнутри через разбитое стекло).

КАРТА RENAULT: режим полной блокировки дверей

После включения блокировки внутрен-
них ручек дверей с помощью кнопки 2
запирание при удалении от автомо-
биля и отпирание в режиме «свобод-
ные руки» невозможно.
Для возврата в режим «свободные
руки» запустите двигатель.

Jaune

1.11

ОТКРЫТИЕ И ЗАКРЫТИЕ ДВЕРЕЙ

(1/2)

Открытие дверей снаружи

При  отпертых  замках  дверей  или  имея
при  себе  карту RENAULT « Свободные
руки », возьмитесь за рукоятку 1 и потя-
ните ее на себя.
В  некоторых  случаях,  чтобы  открыть
дверь, необходимо потянуть два раза за
ручку.

Открытие изнутри

Потяните ручку двери 2.

Звуковой сигнал напоминания

о невыключенном освещении

Если Вы оставили включенными приборы
наружного освещения и выключили зажи-
гание, то при открытии двери раздастся
предупреждающий звуковой сигнал.

Звуковой сигнал

предупреждения о забытой

карте

Если Вы оставили карту в считывающем
устройстве, то при открывании двери во-
дителя раздастся звуковой сигнал, и на
щитке приборов появится сообщение
« Please remove keycard ».

Предупреждение о

незакрытом открывающемся

элементе кузова

Если  один  из  открывающихся  элемен-
тов кузова (боковая дверь или дверь ба-
гажного отделения) открыт или неплотно
закрыт,  при  достижении  автомобилем
скорости 20 км/ч, в зависимости от ком-
плектации  автомобиля,  происходит  сле-
дующее:
–  на  щитке  приборов  появляется  сооб-

щение «Door open» или «Boot open»
(в зависимости от открывающегося
элемента кузова), которое несколько
секунд сопровождается короткими зву-
ковыми сигналами;

– загорается сигнальная лампа

и раз-

дается короткий звуковой сигнал.

Особенность
После остановки двигателя, приборы
освещения и принадлежности (аудиоси-
стема и т.п.) остаются включенными, пока
не будет открыта дверь водителя.

Из соображений безопасно-
сти открывать и закрывать
дверь разрешается только на
неподвижном автомобиле.

Jaune

1.12

ОТКРЫТИЕ И ЗАКРЫТИЕ ДВЕРЕЙ

(2/2)

Безопасность детей

Автомобиль с выключате-
лем 1

Нажмите на выключатель 1, чтобы разре-
шить открывание задних дверей. Если ав-
томобиль оснащен электрическими сте-
клоподъемниками задних дверей, после
нажатия на этот выключатель также ста-
новится возможным его включение.
На блокировку дверей указывает включе-
ние встроенной в выключатель сигналь-
ной лампы.

Запирание дверей автомобиля
вручную
Чтобы  сделать  невозможным  открытие
задних  дверей  автомобиля  изнутри,
передвиньте  рычажок 2  и  изнутри
проверьте  надежность  блокировки
дверей.

Обеспечение безопасности
пассажиров на задних
сиденьях
Водитель может разрешить

открытие задних дверей и, в зависи-
мости  от  комплектации  автомобиля,
стеклоподъемников, нажав на выклю-
чатель 1 со стороны, помеченной ри-
сунком.
В случае неисправности, в зависимости
от комплектации автомобиля:
–  раздается звуковой сигнал;
–  появляется  сообщение  на  щитке

приборов;

– встроенная сигнальная лампа не

загорается.

После отключения аккумуляторной
батареи Вы должны нажать на выклю-
чатель 1 со стороны, помеченной ри-
сунком, чтобы заблокировать задние
двери.

Ответственность водителя
Выходя из автомобиля, ни в коем случае не оставляйте карту RENAULT или
радиочастотный пульт дистанционного управления в салоне, если в автомо-
биле остался ребенок (или домашнее животное), даже на короткое время.

Ребенок или животное могут причинить вред себе или другим людям, запустив
двигатель, включив оборудование, например, стеклоподъемники или заблокировав
двери.
Существует опасность получения тяжелых травм.

Jaune

1.13

ЗАПИРАНИЕ, ОТПИРАНИЕ ОТКРЫВАЮЩИХСЯ ЭЛЕМЕНТОВ КУЗОВА

(1/2)

Запирание/отпирание дверей

снаружи

Обратитесь к разделам «Карты RENAULT»
или «Радиочастотный пульт дистанцион-
ного управления» в главе 1.
В некоторых случаях карта RENAULT /
радиочастотный пульт дистанционного
управления может не действовать или его
зона действия изменяется:
– разряжен элемент питания, разряжена

аккумуляторная батарея и т. п.;

– на частоте карты работает другой ра-

диоприбор (например мобильный те-
лефон);

– автомобиль находится в зоне сильных

электромагнитных помех.

Если это произошло, можно:
– используйте ключ, встроенный в карту

RENAULT / радиочастотный пульт дис-
танционного управления, чтобы отпе-
реть левую переднюю дверь;

– запереть каждую дверь вручную;
– использовать функцию запирания/от-

пирания дверей снаружи (см. следую-
щие страницы).

Использование встроенного

ключа

– Снимите заглушку A на левой двери с

помощью кончика встроенного ключа 2
(или ключа, встроенного в радиоча-
стотный пульт дистанционного управ-
ления) в зоне выемки 1;

– вставьте ключ в замок и закройте или

откройте переднюю левую дверь.

Запирание дверей вручную

При открытой двери поверните винт 3
с помощью кончика ключа и закройте
дверь.
Теперь открыть дверь снаружи будет не-
возможно.
Открыть дверь можно будет только изну-
три или при помощи ключа для передней
левой двери.

содержание .. 1 2 3 4 ..