Renault Trafic II. Manual - parte 169

ABRIENTES LATERALES

Puerta lateral delantera

47

A

ABRIENTES LATERALES

Puerta lateral delantera

47

47-3

II. REGLAJES (continuación)

Particularidad de las bisagras de origen

Una arandela está soldada en fábrica a la altura del 
orificio superior de la bisagra (lado apoyo de puerta) 
para asegurar un pilotaje de la puerta en una posición 
única. 

En caso de sustitución de la puerta que requiera un 
reglaje, será necesario desoldar esta arandela o 
agrandar el orificio ( 

∅

12 maxi).

RECUERDEN

: para todas las operaciones de puesta 

al desnudo de las chapas, es indispensable una 
protección anticorrosión.

La gama de protección debe aplicarse con los 
productos siguientes: 

Imprimación fosfatante

77 01 423 933

Diluyente reactivo

77 01 423 955

NOTA

: las bisagras Post-Venta se suministran sin 

arandela soldada. 

La supresión del talonado y el reglaje de la dureza de 
cierre se efectúan por los tornillos (D) del resbalón. 

Durante esta operación es posible reglar el enrasado 
de la puerta en la parte trasera. 

Verificar el reglaje y apretar, una vez posicionado. 

PAR DE APRIETE (en daN.m)

Tornillos del resbalón

2,8

A

ABRIENTES LATERALES

Puerta lateral delantera

47

A

ABRIENTES LATERALES

Puerta lateral delantera

47

47-4

SEGURIDAD PASIVA

ATENCIÓN

: al final de la operación, verificar la 

presencia del anti-escape (E). 

RECUERDEN

: la función de esta pieza es esencial en 

caso de colisión frontal. 
El anti-escape permite mantener la puerta en su plano 
y participa entonces eficazmente en la absorción de la 
energía del choque. 

PAR DE APRIETE (en daN.m)

Tornillos del anti-escape

2,1

A

A

ABRIENTES LATERALES

Panel de puerta lateral delantera

47

A

ABRIENTES LATERALES

Panel de puerta lateral delantera

47

47-5

Panel de puerta lateral delantera

La sustitución de esta pieza es una operación de base 
para una colisión lateral. 

RECUERDE: 

las informaciones que conciernen a las 

piezas complementarias serán tratadas en sus 
capítulos respectivos. 

Todos los juegos están indicados en el capítulo 40.

Esta operación se efectúa según tres posibilidades:
– completa, 
– parcial superior según los cortes A-B, 
– parcial inferior según el corte C. 

NOTA

: para las sustituciones parciales, encontrarán 

en el método únicamente las particularidades relativas 
a los cortes. 

COMPOSICIÓN DE LA PIEZA DE RECAMBIO

Pieza ensamblada con: 
Amortiguante 
Refuerzo 

PIEZAS CONCERNIDAS (espesores en mm):

1

Panel de puerta

0,8

 

2

Cajón de la puerta

1,2

 

3

Refuerzo de puerta

1,5

Sustitución completa

 

 

 

 

 

NOTA

: es necesario utilizar una cola de estructura en 

la periferia (zona de engastado) tipo MTC 514 
(referencia: 77 11 172 674). 

Para las zonas (A), es indispensable una cola de 
calado tipo M.J.Pro (referencia: 77 11 172 676). 

B

ABRIENTES LATERALES

Panel de puerta lateral delantera

47

A

ABRIENTES LATERALES

Panel de puerta lateral delantera

47

47-6

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

  o 

NOTA

: para el encuadramiento del cristal, el número 

de puntos de soldadura no viene precisado en el 
método. 

Será necesario respetar una separación de 
aproximadamente 70 mm entre los puntos. 

Es preferible efectuar puntos de soldadura eléctrica 
por resistencia tipo primeros equipos, si su material lo 
permite. 

B