Renault Sandero. Руководство - часть 1

 

  Главная      Автомобили - Рено     Renault Sandero - руководство по эксплуатации и ремонту

 

поиск по сайту                

 

 

 

 

 

 

 

 

 

содержание   ..  1  2  3   ..

 

 

Renault Sandero. Руководство - часть 1

 

 

Jaune

1.2

Clés / télécommande à radiofréquence (B90 - L90 - F90 - U90 - R90 - L90 Ph2 - F90 Ph2 - R90 Ph2 - Dacia)

КЛЮЧИ/РАДИОЧАСТОТНЫЙ ПУЛЬТ ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯ

Радиочастотный пульт 

дистанционного управления A

Пульт  дистанционного  управления A 
служит для запирания и отпирания замков 
дверей автомобиля.
Он  работает  от  элемента  питания,  ко-
торый  следует  заменять  приблизи-
тельно  один  раз  в  два  года  (см.  раздел 
«Радиочастотный  пульт  дистанцион-
ного  управления:  элемент  питания»  в 
главе 5).

Ответственность водителя
Даже  на  короткое  время  не 
покидайте автомобиль, в ко-
тором  находится  ребенок 

(или животное), оставив ключ в замке 
зажигания.
В  таком  случае  ребенок  может  под-
вергнуть  опасности  себя  и  других, 
запустив  двигатель  или  включив 
какое-либо  оборудование,  напри-
мер  стеклоподъемники,  или  заперев 
двери.
Существует опасность получения тя-
желых травм.

2

3

A

Кодированный  ключ  замка  зажигания, 
дверей и пробки заливной горловины то-
пливного бака 1.

1

Рекомендация
Не  подносите  пульт  дистанционного 
управления к источнику тепла, холода 
или влажности.
  Не  храните  пульт  дистанционного 
управления  в  месте,  где  он  может 
быть  случайно  деформирован  или 
поврежден (например, в заднем кар-
мане брюк).

Jaune

1.3

Clés / télécommande à radiofréquence (B90 - L90 - F90 - U90 - R90 - L90 Ph2 - F90 Ph2 - R90 Ph2 - Dacia)

КЛЮЧИ/РАДИОЧАСТОТНЫЙ ПУЛЬТ ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯ 

(продолжение)

Примечание:  указатели  поворота  не 
мигают, если открыт или неплотно закрыт 
один из открывающихся элементов кузова 
(боковая дверь или дверь багажного отде-
ления).
Примечание:  некоторые  варианты  ис-
полнения  автомобиля  предусматривают 
повторное  автоматическое  запирание 
дверей,  если  ни  одна  дверь  не  будет 
открыта  в  течение  приблизительно 
30 секунд  после  подачи  сигнала  на 
отпира-ние  с  пульта  дистанционного 
управления.

Радиопомехи

Если вблизи автомобиля или внутри него 
включено оборудование, работающее на 
той же радиочастоте, что и пульт дистан-
ционного  управления  замками  Вашего 
автомобиля,  передача  сигнала  с  пульта 
может быть нарушена.

Радиус действия пульта 

дистанционного управления

Радиус действия пульта зависит от окру-
жающих условий - во избежание непред-
намеренного  отпирания  или  запирания 
дверей  обращайтесь  с  пультом  осто-
рожно!

Для замены или получения допол-
нительного пульта дистанционного 
управления
  обращайтесь  только  на 
сервисную  станцию  компании-произ-
водителя.
–  При замене одного пульта дистан-

ционного  управления  необходимо 
доставить  автомобиль  на  сервис-
ную  станцию  производителя  для 
инициализации всего комплекта.

–  Вы можете использовать до четы-

рех пультов дистанционного управ-
ления для одного автомобиля.

Неисправность пульта 
дистанционного управления
Всегда  проверяйте  состояние  эле-
мента  питания  пульта;  срок  службы 
элемента питания составляет прибли-
зительно два года.
См.  раздел  «Радиочастотный  пульт 
дистанционного управления: элемент 
питания» в главе 5.

Запирание и отпирание дверей

Чтобы запереть замки, нажмите приблизи-
тельно на одну секунду кнопку 2 на пульте 
дистанционного управления A. Чтобы от-
переть замки, нажмите кнопку 3.
–  Запирание сопровождается двойным 

миганием  огней  аварийной  световой 
сигнализации и боковых повторителей 
указателей поворотов.

–  Отпирание  дверей  сопровождается 

однократным  миганием  огней  ава-
рийной световой сигнализации и боко-
вых повторителей указателей поворо-
тов.

2

3

A

Jaune

1.4

Ouverture des portes (B90 - Dacia)

ОТКРЫТИЕ И ЗАКРЫТИЕ ДВЕРЕЙ

Ответственность водителя
Выходя из автомобиля даже 
на  короткое  время,  никогда 
не  оставляйте  ключ  в  замке 

зажигания,  особенно  если  внутри 
остался ребенок (или животное).
Ребенок  или  животное  могут  причи-
нить вред себе или другим людям, за-
пустив  двигатель,  включив  оборудо-
вание, например, стеклоподъемники, 
или заблокировав двери.
Существует опасность получения тя-
желых травм.

Открытие вручную снаружи 

автомобиля

В зависимости от комплектации автомо-
биля,  ключ  управляет  запиранием/отпи-
ранием  либо  всех  дверей,  либо  только 
двери водителя.
Передние  двери:  Отоприте  ключом 
замок 2  одной  из  передних  дверей. 
Возьмитесь  снизу  за  ручку 1  и  потяните 
ее на себя.
Задние  двери:  Поднимите  кнопку  бло-
кировки  замка  двери 3  и  потяните  ручку 
двери.

Открытие вручную изнутри

Передние  двери:  потяните  ручку 
двери 4
Задние двери: поднимите кнопку блоки-
ровки  замка  двери 3  и  потяните  ручку 
двери 4.

Звуковой сигнал напоминания 

о невыключенном освещении

Если  Вы  оставили  включенными  наруж-
ные осветительные приборы и выключили 
зажигание, при открытии двери водителя 
раздастся звуковой сигнал, предупрежда-
ющий о возможном разряде аккумулятор-
ной батареи и т. п.

2

1

3

4

Jaune

1.5

Verrouillage des portes (B90 - L90 Ph2 - Dacia)

ЗАПИРАНИЕ И ОТПИРАНИЕ ДВЕРЕЙ

Запирание/отпирание замков 

дверей вручную

Пристегивание ремня
Для  запирания  снаружи  используйте 
ключ, изнутри - кнопку 1, когда дверь за-
крыта.

Разблокирование
Для  запирания  снаружи  используйте 
ключ, изнутри - кнопку 1.

Электрический привод замков 

дверей

В  зависимости  от  комплектации  авто-
мобиля  данная  кнопка  управляет  одно-
временным  запиранием  и  отпиранием 
замков  четырех  дверей  и  двери  багаж-
ного отделения.
Заблокируйте  или  разблокируйте  замки 
дверей, нажав на выключатель 2.
Замок передней двери нельзя запереть, 
если дверь открыта.

Блокировка дверей от 

открытия детьми

Чтобы  сделать  невозможным  открытие 
задних  боковых  дверей  автомобиля  из-
нутри, передвиньте рычажок 3 на каждой 
двери,  закройте  двери  и  изнутри  про-
верьте надежность их блокировки.

Если Вы решили ехать с запертыми дверьми, помните, что это может затруд-
нить доступ спасателей в салон снаружи в экстренной ситуации.

3

2

1

 

 

 

 

 

 

 

 

 

содержание   ..  1  2  3   ..