|
|
|
содержание .. 40 41 42 43 ..
4.15
ɋоблюдайте
местное
законодательство
касательно
мытья
автомобилей
(
напри
-
мер
,
запрещается
мыть
автомобили
на
дорогах
общего
пользования
).
ȼо
время
движения
по
дорогам
,
покры
-
тым
гравием
,
соблюдайте
безопасную
дистанцию
между
автомобилями
,
чтобы
камни
не
повредили
лакокрасочное
по
-
крытие
автомобиля
.
ɇезамедлительно
обрабатывайте
по
-
врежденные
места
для
предотвращения
распространения
коррозии
.
ȿсли
ȼаш
автомобиль
имеет
гарантию
на
защиту
от
коррозии
,
регулярно
по
-
сещайте
сервисные
станции
для
про
-
ведения
технических
осмотров
.
ɋм
.
сервисную
книжку
.
ɉри
необходимости
мойки
механических
элементов
,
петель
.
Ɉбязательно
сле
-
дует
обеспечить
защиту
с
помощью
нане
-
сения
специальных
покрытий
,
рекомен
-
дованных
нашим
техническим
отделом
.
УɏɈȾ
ЗА
КУЗɈВɈɆ
АВТɈɆɈȻИЛə
(
2 /
2 )
ɉолный
набор
средств
для
ухода
за
кузовом
и
салоном
автомобиля
ȼы
можете
приобрести
в
фирменных
ма
-
газинах
по
продаже
аксессуаров
.
ɉɨɞɝɨɬɨɜɤɚ
ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹ
ɤ
ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɨɣ
ɦɨɣɤɟ
ɉереведите
рычаг
стеклоочистителя
в
по
-
ложение
«
ȼыключено
»
(
в
соответствии
с
инструкциями
пункта
«
ɋтеклоочиститель
/
омыватель
ветрового
стекла
»
в
главе
1).
ɉроверьте
,
чтобы
все
наружные
детали
(
дополнительные
осветительные
при
-
боры
,
зеркала
заднего
вида
и
т
.
д
.)
были
хорошо
закреплены
;
щетки
стеклоочисти
-
телей
следует
надежно
зафиксировать
с
помощью
липкой
ленты
.
ȿсли
ȼаш
автомобиль
оборудован
шты
-
ревой
радиоантенной
,
то
перед
мытьем
снимите
ее
.
ɋнимите
клейкую
ленту
и
после
мойки
установите
антенну
радиотелефона
на
место
.
Ɉɱɢɫɬɤɚ
ɮɚɪ
Ⱦля
чистки
фар
с
пластмассовым
сте
-
клом
используйте
мягкую
ветошь
или
хлопчатобумажную
ткань
.
ȿсли
этого
не
-
достаточно
,
слегка
смочите
их
мыльной
водой
,
а
затем
протрите
стекла
мягкой
ветошью
или
хлопчатобумажной
тканью
.
ȼ
завершение
осторожно
протрите
стекла
сухой
мягкой
тканью
.
Иɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ
ɫɩɢɪɬɨɫɨɞɟɪɠɚɳɢɯ
ɦɨɸɳɢɯ
ɫɪɟɞɫɬɜ
ɡɚɩɪɟɳɟɧɨ
.
Ɉɫɨɛɟɧɧɨɫɬɢ
ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɟɣ
ɫ
ɦɚɬɨɜɵɦ
ɩɨɤɪɵɬɢɟɦ
Ⱦанный
тип
лакокрасочного
покрытия
требует
соблюдения
определенных
мер
предосторожности
.
ɑɟɝɨ
ɧɟ
ɫɥɟɞɭɟɬ
ɞɟɥɚɬɶ±
–
использовать
для
полировки
продукты
на
основе
воска
;
–
интенсивно
тереть
кузов
;
–
мыть
автомобиль
в
автоматической
мойке
;
–
мыть
автомобиль
при
помощи
аппа
-
рата
высокого
давления
;
–
наклеивать
на
кузов
различные
на
-
клейки
(
могут
остаться
пятна
).
ɑɬɨ
ɫɥɟɞɭɟɬ
ɞɟɥɚɬɶ±
мыть
кузов
вручную
большим
количе
-
ством
воды
при
помощи
мягкой
губки
или
салфетки
.
4.16
Сɬɟɤɥɚ
ɩɪɢɛɨɪɨɜ
(
щиток
приборов
,
часы
,
дисплей
указа
-
теля
наружной
температуры
,
дисплей
ав
-
томагнитолы
и
т
.
п
.)
Ⱦля
очистки
следует
использовать
мягкую
ткань
или
вату
.
ȿсли
сухая
чистка
не
дает
результатов
,
слегка
смочите
мягкую
ткань
(
или
вату
)
в
мыльном
растворе
и
протрите
загрязнен
-
ные
участки
,
а
затем
протрите
их
еще
раз
мягкой
влажной
тканью
или
ватой
.
ȼ
завершение
ɨɫɬɨɪɨɠɧɨ
протрите
стекла
сухой
мягкой
тканью
.
Иɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ
ɦɨɸɳɢɯ
ɫɪɟɞɫɬɜ
,
ɫɨ
-
ɞɟɪɠɚɳɢɯ
ɫɩɢɪɬ
,
ɡɚɩɪɟɳɟɧɨ
.
Рɟɦɧɢ
ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ
Ɋемни
должны
быть
всегда
чистыми
.
ɂспользуйте
либо
моющие
вещества
,
ре
-
комендованные
техническими
службами
компании
-
производителя
(
фирменные
магазины
),
либо
губку
,
смоченную
теплой
мыльной
водой
;
после
очистки
просуши
-
вайте
сухой
тканью
.
Иɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ
ɪɚɫɬɜɨɪɢɬɟɥɟɣ
ɢɥɢ
ɤɪɚɫɢɬɟɥɟɣ
ɡɚɩɪɟɳɟɧɨ
.
УɏɈȾ
ЗА
САЛɈНɈɆ
АВТɈɆɈȻИЛə
(
1 /
2 )
Ɉɛɢɜɤɚ
ɫɢɞɟɧɢɣ
ɢ
ɞɜɟɪɟɣ
ɍдаляйте
пыль
с
обивки
салона
ɪɟɝɭ
-
ɥɹɪɧɨ
.
ɉɹɬɧɨ
ɨɬ
ɠɢɞɤɨɫɬɢ
ɂспользуйте
мыльный
раствор
.
ɋ
помощью
мягкой
тряпки
соберите
или
слегка
промокните
пятно
(
ни
в
коем
случае
не
трите
его
),
прополощите
тряпку
и
соберите
остаток
пятна
.
Зɚɝɪɹɡɧɟɧɢɟ
ɬɜɟɪɞɵɦ
ɢɥɢ
ɥɢɩɤɢɦ
ɜɟɳɟɫɬɜɨɦ
Нɟɦɟɞɥɟɧɧɨ
удалите
твердое
или
липкое
загрязнение
каким
-
нибудь
пло
-
ским
предметом
наподобие
шпателя
(
на
-
чиная
от
краев
к
центру
,
чтобы
не
разма
-
зать
пятно
).
ȼыполните
чистку
,
как
рекомендовано
для
случая
с
пятном
от
жидкости
.
ɉɹɬɧɚ
ɨɬ
ɤɨɧɮɟɬ
ɢɥɢ
ɠɟɜɚɬɟɥɶɧɨɣ
ɪɟɡɢɧɤɢ
ɉоместите
на
пятно
кусочек
льда
,
чтобы
заморозить
его
,
затем
действуйте
,
как
в
случае
загрязнения
твердым
веществом
.
ɉравильный
уход
за
автомобилем
позво
-
лит
дольше
сохранить
его
в
исправном
состоянии
.
ɉоэтому
рекомендуется
регу
-
лярно
выполнять
уборку
его
салона
.
Ʌюбые
пятна
следует
немедленно
уда
-
лять
.
ɇезависимо
от
вида
загрязнения
ис
-
пользуйте
для
удаления
пятна
холодный
ɦɵɥɶɧɵɣ
ɪɚɫɬɜɨɪ
(
при
необходимости
теплый
)
ɧɚ
ɨɫɧɨɜɟ
ɨɛɵɱɧɨɝɨ
ɦɵɥɚ
.
Иɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ
ɦɨɸɳɢɯ
ɫɪɟɞɫɬɜ
(
ɠɢɞ
-
ɤɨɫɬɟɣ
ɞɥɹ
ɦɵɬɶɹ
ɩɨɫɭɞɵ
,
ɩɨɪɨɲɤɨ
-
ɜɵɯ
ɢɥɢ
ɫɩɢɪɬɨɫɨɞɟɪɠɚɳɢɯ
ɩɪɨɞɭɤ
-
ɬɨɜ
)
ɡɚɩɪɟɳɚɟɬɫɹ
.
ɂспользуйте
мягкую
ветошь
.
ɉрополощите
и
соберите
излишки
.
ɉо
всем
вопросам
,
связанным
с
уходом
за
салоном
или
с
его
неудо
-
влетворительным
состоянием
,
обра
-
щайтесь
к
представителю компании´
4.17
Ʉатегорически
не
рекомен
-
дуется
использовать
для
чистки
салона
аппараты
,
ра
-
ботающие
под
высоким
дав
-
лением
или
распыляющие
чистящие
средства
:
без
принятия
специальных
защитных
мер
это
может
привести
к
выходу
из
строя
электрических
или
электронных
систем
автомобиля
.
УɏɈȾ
ЗА
САЛɈНɈɆ
АВТɈɆɈȻИЛə
(
2 /
2 )
ɑɟɝɨ
ɧɟ
ɫɥɟɞɭɟɬ
ɞɟɥɚɬɶ
Ʉатегорически
не
рекомендуем
распола
-
гать
рядом
с
дефлекторами
любые
пред
-
меты
,
которые
могут
повредить
покрытие
приборной
панели
(
дезодоранты
,
духи
и
т
.
п
.).
Ⱦɟɦɨɧɬɚɠ
ɢ
ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ
ɫɴɟɦɧɵɯ
ɷɥɟɦɟɧɬɨɜ
ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹ
ɫɚɥɨɧɚ
ȿсли
для
чистки
салона
необходимо
уда
-
лить
съемные
элементы
(
например
,
ков
-
рики
),
обратите
внимание
на
то
,
чтобы
при
установке
разместить
их
правильно
и
на
их
прежнее
место
(
коврик
водителя
должен
быть
размещен
на
стороне
води
-
теля
)
и
закрепить
их
с
помощью
тех
же
деталей
(
например
,
коврик
водителя
не
-
обходимо
закрепить
теми
же
деталями
,
которыми
он
крепился
изначально
).
Ʉаждый
раз
после
возврата
съемных
эле
-
ментов
на
место
перед
началом
движе
-
ния
удостоверяйтесь
в
том
,
что
ничто
не
мешает
управлению
автомобилем
(
обе
-
спечивается
свободный
ход
педалей
,
коврик
не
препятствует
перемещению
ног
...).
5.1
Глава
5 .
ɉрактические
сɨветɵ
ɉрокол
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.2
Ɂапасное
колесо
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.2
Ʉомплект
для
накачивания
шин
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.3
ɇабор
инструментов
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.6
Ⱦекоративные
колесные
накладки
. . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.7
Ɂамена
колеса
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.8
ɒины
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.10
Ɏары
:
замена
ламп
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.13
ɉротивотуманные
фары
:
замена
ламп
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.15
Ɂадние
фонари
:
замена
ламп
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.16
Ȼоковые
повторители
указателей
поворотов
:
замена
ламп
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.19
Ɉсвещение
салона
:
замена
ламп
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.20
Ⱥккумуляторная
батарея
:
устранение
неисправностей
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.22
ɉредохранители
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.24
ɓетки
стеклоочистителей
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.26
Ȼуксировка при
неисправностях
. . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.28
Ɇесто
под
установку
аудиосистемы
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.30
Ⱦополнительное
оборудование
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.32
Ɋадиочастотный
пульт
дистанционного
управления
:
элементы
питания
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.33
ɇеисправности
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.34
содержание .. 40 41 42 43 ..
|
|
|