|
|
|
содержание .. 24 25 26 27 ..
2.18
Ɉɬɤɥɸɱɟɧɢɟ
ɫɢɫɬɟɦɵ
A
S R
(
в
зависимости
от
комплектации
автомо
-
биля
)
ȼ
некоторых
случаях
(
езда
по
очень
мяг
-
кому
грунту
:
по
снегу
,
по
грязи
,
а
также
если
установлены
цепи
противоскольже
-
ния
)
для
уменьшения
пробуксовки
сис
-
тема
может
снижать
мощность
двигателя
.
ȿсли
в
использовании
системы
нет
не
-
обходимости
,
ее
можно
отключить
нажа
-
тием
на
выключатель
1
.
ɇа
щитке
приборов
появляется
сообще
-
ние
«
Ⱥнтипробуксовочная
система
отклю
-
чена
»
в
подтверждение
о
выключении
си
-
стемы
.
Ⱥнтипробуксовочная
система
ASR
обе
-
спечивает
дополнительную
безопасность
,
поэтому
не
рекомендуется
отключать
ее
во
время
движения
.
ɑтобы
при
первой
же
возможности
вернуться
в
прежнее
поло
-
жение
,
повторно
нажмите
на
выключа
-
тель
1
.
ɉɪɢɦɟɱɚɧɢɟ
:
система
автоматически
включится
при
включении
зажигания
или
при
превышении
скорости
примерно
40
км
/
ч
.
Сɢɫɬɟɦɚ
ɷɤɫɬɪɟɧɧɨɝɨ
ɬɨɪɦɨɠɟɧɢɹ
ɋистема
экстренного
торможения
допол
-
няет
систему
ȺȻɋ
и
позволяет
сократить
тормозной
путь
автомобиля
.
ɉɪɢɧɰɢɩ
ɞɟɣɫɬɜɢɹ
ɋистема
сама
определяет
,
когда
выпол
-
няется
экстренное
торможение
.
ȼ
этом
случае
система
экстренного
торможения
мгновенно
развивает
максимальное
тор
-
мозное
усилие
,
что
позволяет
быстрее
за
-
действовать
систему
A
B S.
Ɋежим
торможения
с
использованием
AB S
поддерживается
,
пока
педаль
тормо±
за
нажата
.
Вɤɥɸɱɟɧɢɟ
ɭɤɚɡɚɬɟɥɟɣ
ɩɨɜɨɪɨɬɚ
ɜ
ɪɟɠɢɦɟ
ɚɜɚɪɢɣɧɨɣ
ɫɢɝɧɚɥɢɡɚɰɢɢ
ȼ
зависимости
от
комплектации
авто
-
мобиля
,
при
очень
резком
торможении
может
автоматически
включиться
аварий
-
ная
сигнализация
.
Нɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɢ
ȿсли
система
обнаруживает
наруше
-
ние
работы
,
на
щитке
приборов
появля
-
ется
сообщение
«
ɇеисправность
тормоз
-
ной
системы
»
и
включается
сигнальная
лампа
©
.
Ɉбратитесь
на
сервисную
станцию
компании
-
производителя
.
Сɢɫɬɟɦɚ
ɨɠɢɞɚɧɢɹ
ɬɨɪɦɨɠɟɧɢɹ
ȼ
зависимости
от
комплектации
автомо
-
биля
,
если
ȼы
резко
отпускаете
педаль
акселератора
,
система
предвидит
тормо
-
жение
.
ɗто
сделано
с
целью
сокращения
тормозного
пути
.
Ɉɫɨɛɵɟ
ɫɥɭɱɚɢ
ɉри
использовании
регулятора
скорости
:
–
если
ȼы
используете
педаль
акселе
-
ратора
,
при
его
отпускании
система
может
включиться
;
–
если
ȼы
не
используете
педаль
аксе
-
лератора
,
система
не
включится
.
1
СИСТЕɆЫ
КɈРРЕКɐИИ И ɉɈɆɈɓИ ɉРИ ВɈɀȾЕНИИ µ´·¸¹
2.19
Кɨɧɬɪɨɥɶ
ɭɫɬɨɣɱɢɜɨɫɬɢ
ȿсли
автомобиль
снабжен
системой
кон
-
троля
устойчивости
,
она
помогает
улуч
-
шить
управляемость
на
дорогах
с
плохим
покрытием
(
рыхлый
грунт
и
т
.
п
.).
Рɟɠɢɦ
«
Ⱦɨɪɨɝɚ
»
ɉри
включении
зажигания
на
щитке
при
-
боров
появляется
сообщение
«
обычный
режим
» .
ȼстроенная
в
кнопку
1
сигналь
-
ная
лампа
не
горит
.
ɗтот
режим
обеспечивает
оптимальную
эксплуатацию
в
условиях
нормального
сцепления
с
дорогой
(
сухая
дорога
,
влаж
-
ная
дорога
,
легкий
снег
и
т
.
п
.).
ȼ
режиме
«
Ⱦорога
»
используются
функ
-
ции
ASR.
Рɟɠɢɦ
«
Рɵɯɥɵɣ
ɝɪɭɧɬ
»
ɇажмите
выключатель
1
:
встроенная
сигнальная
лампа
на
кнопке
1
автомати
-
чески
загорается
,
и
на
щитке
приборов
появляется
сообщение
«
режим
бездоро
-
жье
» .
ɗтот
режим
обеспечивает
оптимальную
эксплуатацию
при
движении
по
рыхлому
грунту
(
грязь
,
песок
,
опавшие
листья
и
т
.
п
.).
ȼ
режиме
«
Ɋыхлый
грунт
»
использу
-
ются
функции
ASR.
ɋистема
автоматиче
-
ски
переключается
в
режим
«
Ⱦорога
»
по
достижении
скорости
50
км
/
ч
,
и
это
под
-
тверждается
выключением
сигнальной
лампы
,
встроенной
в
выключатель
1
.
ɒɢɧɵ
Ⱦля
замены
следует
ис
-
пользовать
шины
только
той
марки
,
размера
,
типа
и
ри
-
сунка
протектора
,
что
были
установ
-
лены
на
автомобиль
первоначально
.
Нɨɜɵɟ
ɲɢɧɵ
,
ɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɟɦɵɟ
ɧɚ
ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɶ
,
ɞɨɥɠɧɵ
ɛɵɬɶ
ɩɨɥ
-
ɧɨɫɬɶɸ
ɢɞɟɧɬɢɱɧɵ ɲɬɚɬɧɵɦ ɲɢ¿
ɧɚɦ
ɢɥɢ
ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɨɜɚɬɶ ɲɢɧɚɦÀ
ɪɟɤɨɦɟɧɞɨɜɚɧɧɵɦ ɫɟɪɜɢɫɧɨɣ ɫɬɚ¿
ɧɰɢɟɣ
ɤɨɦɩɚɧɢɢ¿ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɹ²
1
СИСТЕɆЫ
КɈРРЕКɐИИ И ɉɈɆɈɓИ ɉРИ ВɈɀȾЕНИИ µ¸·¸¹
2.20
Ɉграничитель
скорости
–
это
устройство
,
которое
позволяет
не
превышать
задан
-
ную
ȼами
скорость
движения
,
называе
-
мую
ɨɝɪɚɧɢɱɢɜɚɟɦɨɣ
ɫɤɨɪɨɫɬɶɸ
.
СИСТЕɆА ɈȽРАНИɑЕНИə СКɈРɈСТИ µ¶·´¹
2
4
5
´
Вɤɥɸɱɟɧɢɟ
ɇажмите
выключатель
1
со
стороны
.
ɋигнальная
лампа
загорается
оран
-
жевым
цветом
,
на
щитке
приборов
по
-
является
сообщение
«
ɈȽɊȺɇɂɑ
C
ɄɈɊ
»
и
знаки
тире
,
чтобы
проинформировать
ȼас
о
включении
ограничителя
скорости
и
о
готовности
произвести
запись
значе
-
ния
ограничения
скорости
.
Ⱦля
регистрации
текущей
скорости
на
-
жмите
выключатель
2
(+ ):
вместо
тире
появится
значение
ограничения
скорости
.
Ɇинимальное
значение
,
которое
можно
занести
в
память
, – 30
км
/
ч
.
Ɉɪɝɚɧɵ
ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ
1
Ƚлавный
выключатель
©ȼключение
/
выключениеª´
2
Ⱥктивация
,
занесение
в
память
и
уве
-
личение
значения
ограничения ско±
рости
(+ ).
3
ɉошаговое
уменьшение
значения
ограничения
скорости
(-).
4
ɉеревод
системы
в
режим
ожидания
(
с
запоминанием
значения
ограничения
скорости
) (O
).
5
Ⱥктивация
и
вызов
из
памяти
сохра
-
ненного
значения
ограничения
скоро
-
сти
(R).
¶
2.21
ɉɪɟɜɵɲɟɧɢɟ
ɡɧɚɱɟɧɢɹ
ɨɝɪɚɧɢɱɟɧɢɹ
ɫɤɨɪɨɫɬɢ
ȼ
любой
момент
можно
превысить
зна
-
чение
ограничения
скорости
,
для
этого
:
ɪɟɡɤɨ
ɞɨ
ɭɩɨɪɚ
нажмите
на
педаль
ак
-
селератора
(
преодолевая
ее
сопротивле
-
ние
).
ȼ
течение
времени
превышения
скорости
на
щитке
приборов
мигает
заданное
зна
-
чение
скорости
автомобиля
.
Ɂатем
отпустите
педаль
акселератора
:
ранее
выбранный
скоростной
режим
вос
-
становится
сразу
,
как
только
скорость
ав
-
томобиля
окажется
ниже
ранее
заданного
значения
скорости
.
В
ɤɚɤɢɯ
ɫɥɭɱɚɹɯ
ɨɝɪɚɧɢɱɢɬɟɥɶ
ɧɟ
ɦɨɠɟɬ
ɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɬɶ
ɡɚɞɚɧɧɨɟ
ɨɝɪɚɧɢɱɟɧɢɟ
ɫɤɨɪɨɫɬɢ
ɉри
движении
автомобиля
по
крутому
спуску
система
не
справляется
с
поддер
-
жанием
заданного
значения
скорости
.
ȼ
этом
случае
на
щитке
приборов
мигает
заданное
значение
скорости
,
информи
-
руя
ȼас
об
этом
.
Ɏункция
ограничения
скоро
-
сти
не
связана с работой
тор
-
мозной
системы
.
Вɨɠɞɟɧɢɟ
ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹ
Ʉогда
значение
скорости
занесено
в
память
,
управление
автомобилем
проис
-
ходит
так
же
,
как
и
управление
автомо
-
билем
без
системы
ограничения
скоро
-
сти
,
пока
скорость
автомобиля
не
станет
равной
заданному
значению
скорости
.
ɉосле
того
как
ȼы
достигнете
занесен
-
ного
в
память
значения
скорости
,
любое
воздействие
на
педаль
акселератора
не
позволит
превысить
запрограммиро
-
ванную
скорость
движения
,
за
исклю
-
чением
экстренных
случаев
(
см
.
раздел
«
ɉревышение
ограничения
скорости
» ).
Иɡɦɟɧɟɧɢɟ
ɡɧɚɱɟɧɢɹ
ɨɝɪɚɧɢɱɟɧɢɹ
ɫɤɨɪɨɫɬɢ
ȼы
можете
изменить
установленную
ско
-
рость
ограничителя
,
последовательно
на
-
жимая
на
:
–
выключатель
2
(+ ),
чтобы
увеличить
скорость
;
–
выключатель
3
(-),
чтобы
уменьшить
скорость
.
2
4
5
3
СИСТЕɆА ɈȽРАНИɑЕНИə СКɈРɈСТИ µ³·´¹
содержание .. 24 25 26 27 ..
|
|
|