Главная Автомобили - Рено Renault Kangoo - руководство по эксплуатации 2016 год
|
|
|
содержание .. 1 2 3 ..
1.2
КЛɘЧ
,
РАДИОЧАСТОТНЫЙ
ПУЛЬТ
ДИСТАНЦИОННОГО
УПРАВЛЕНИə
:
ɨɛɳɢɟ
ɫɜɟɞɟɧɢɹ
(1/2)
Рɚɞɢɨɱɚɫɬɨɬɧɵɣ
ɩɭɥɶɬ
ɞɢɫɬɚɧɰɢɨɧɧɨɝɨ
ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ
A
ɢɥɢ
B
1
Ɂапирание
всех
открывающихся
эле
-
ментов
кузова
.
2
Ɉтпирание
всех
открывающихся
эле
-
ментов
кузова
.
3
Ʉодированный
ключ
замка
зажигания
,
двери
водителя
и
пробки
заливной
гор
-
ловины
топливного
бака
.
1
2
3
Ʉлюч
не
должен
использоваться
в
иных
случаях
,
чем
те
,
которые
ука
-
заны
в
руководстве
по
эксплуатации
(
для
открывания
бутылок
и
т
.
п
.).
Рɟɤɨɦɟɧɞɚɰɢɹ
Не
подносите
пульт
дистанционного
управления
к
источнику
тепла
,
холода
или
влажности
.
Оɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨɫɬɶ
ɜɨɞɢɬɟɥɹ
ȼыходя
из
автомобиля
,
ни
-
когда
не
оставляйте
ключ
в
салоне
,
если
внутри
остался
ребенок
(
или
животное
).
Ɋебенок
может
случайно
запустить
двигатель
или
включить
электрооборудование
,
например
,
стеклоподъемники
,
что
связано
с
риском
защемления
частей
тела
(
шеи
,
руки
,
пальцев
и
т
.
д
.).
Существует
опасность
получения
тя
-
желых
травм
.
3
4
4
Блокировка
/
разблокировка
внутрен
-
него
ключа
пульта
дистанционного
управления
B
.
Ⱦля
извлечения
ключа
из
пульта
на
-
жмите
кнопку
4
,
ключ
выйдет
из
гнезда
.
Нажмите
кнопку
4
и
направьте
ключ
в
гнездо
.
A
B
1
2
1.3
Зɨɧɚ
ɞɟɣɫɬɜɢɹ
ɪɚɞɢɨɱɚɫɬɨɬɧɨɝɨ
ɩɭɥɶɬɚ
ɞɢɫɬɚɧɰɢɨɧɧɨɝɨ
ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ
Ɉна
зависит
от
внешних
условий
:
будьте
внимательны
при
обращении
с
пультом
дистанционного
управления
во
избежа
-
ние
несвоевременного
запирания
или
от
-
пирания
дверей
при
случайном
нажатии
на
кнопки
.
Рɚɞɢɨɩɨɦɟɯɢ
Ɋабота
пульта
может
быть
нарушена
из±за
помех
,
создаваемых
находящимися
по
-
близости
различными
объектами
или
при
-
борами
,
работающими
на
той
же
частоте
.
ɉɪɢɦɟɱɚɧɢɟ
:
если
ни
одна
дверь
не
будет
открыта
в
течение
приблизительно
2
минут
после
подачи
сигнала
на
отпира
-
ние
с
пульта
дистанционного
управления
,
двери
снова
автоматически
запираются
.
КЛɘɑ
,
РАȾИɈɑАСТɈТНЫЙ
ɉУЛЬТ
ȾИСТАНɐИɈННɈȽɈ
УɉРАВЛЕНИə
:
ɨɛɳɢɟ
ɫɜɟɞɟɧɢɹ
(2 /2 )
Зɚɦɟɧɚ
ɢɥɢ
ɩɨɥɭɱɟɧɢɟ
ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨɝɨ
ɩɭɥɶɬɚ
ɞɢɫɬɚɧɰɢɨɧɧɨɝɨ
ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ
Ɉбращайтесь
исключительно
к
представителю
компании
-
производителя
.
–
ɉри
замене
одного
пульта
дистан
-
ционного
управления
необходимо
доставить
автомобиль
с
пультом
на
сервисную
станцию
для
инициа
-
лизации
всего
комплекта
.
–
ȼ
зависимости
от
модификации
ав
-
томобиля
ȼы
можете
использовать
до
четырех
пультов
дистанцион
-
ного
управления
.
Нɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɶ
ɩɭɥɶɬɚ
ɞɢɫɬɚɧɰɢɨɧɧɨɝɨ
ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ
ɍбедитесь
в
том
,
что
элемент
питания
не
разряжен
,
указанной
модели
и
пра
-
вильно
установлен
.
ɋрок
службы
эле
-
мента
питания
около
двух
лет
.
ɉроцедуру
замены
элемента
питания
см
.
в
разделе
«
Ʉлюч
,
радиочастотный
пульт
дистанционного
управления
:
элементы
питания
» ,
глава
5.
1.4
КЛɘЧ
,
РАДИОЧАСТОТНЫЙ
ПУЛЬТ
ДИСТАНЦИОННОГО
УПРАВЛЕНИə
:
ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ
(1/2)
Ɂапирание
и
отпирание
дверей
произво
-
дится
с
помощью
пульта
дистанционного
управления
.
ɉульт
дистанционного
управления
рабо
-
тает
от
электрического
элемента
питания
,
который
периодически
следует
заменять
(
см
.
раздел
«
Ʉлюч
,
радиочастотный
пульт
дистанционного
управления
:
элементы
питания
»
в
главе
5).
Зɚɩɢɪɚɧɢɟ
ɞɜɟɪɟɣ
Пɭɥɶɬ
ɞɢɫɬɚɧɰɢɨɧɧɨɝɨ
ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ
A
ɢɥɢ
B
Нажмите
кнопку
запирания
дверей
1
.
Ɂапирание
сопровождается
ɞɜɭɤɪɚɬɧɵɦ
ɜɤɥɸɱɟɧɢɟɦ
указателей
поворотов
и
бо
-
ковых
повторителей
указателей
поворо
-
тов
в
режиме
аварийной
сигнализации
.
ȿсли
один
из
открывающихся
элементов
кузова
открыт
или
неплотно
закрыт
,
про
-
исходит
запирание
,
затем
быстрое
отпи
-
рание
открывающихся
элементов
без
ми
-
гания
аварийной
сигнализации
и
боковых
повторителей
указателей
поворота
.
1
Оɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨɫɬɶ
ɜɨɞɢɬɟɥɹ
ȼыходя
из
автомобиля
,
ни
-
когда
не
оставляйте
ключ
в
замке
зажигания
или
карту
в
салоне
,
особенно
если
внутри
остался
ребенок
(
или
животное
).
Ɋебенок
или
животное
могут
причи
-
нить
вред
себе
или
другим
людям
,
за
-
пустив
двигатель
,
включив
оборудо
-
вание
,
например
,
стеклоподъемники
,
или
заблокировав
двери
.
Существует
опасность
получения
тя
-
желых
травм
.
Ʉлюч
не
должен
использоваться
в
иных
случаях
,
чем
те
,
которые
ука
-
заны
в
руководстве
по
эксплуатации
(
для
открывания
бутылок
и
т
.
п
.).
1
A
B
1.5
2
Оɬɩɢɪɚɧɢɟ
ɞɜɟɪɟɣ
Пɭɥɶɬ
ɞɢɫɬɚɧɰɢɨɧɧɨɝɨ
ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ
A
ɢɥɢ
B
Нажмите
на
кнопку
отпирания
дверей
2
.
ɉри
кратковременном
нажатии
отпира
-
ются
все
двери
.
Ɉтпирание
сопровождается
ɨɞɧɨɤɪɚɬ
-
ɧɵɦ
ɜɤɥɸɱɟɧɢɟɦ
указателей
поворотов
и
боковых
повторителей
указателей
пово
-
ротов
в
режиме
аварийной
сигнализации
.
A
B
2
КЛɘЧ
,
РАДИОЧАСТОТНЫЙ
ПУЛЬТ
ДИСТАНЦИОННОГО
УПРАВЛЕНИə
:
ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ
(2/2)
содержание .. 1 2 3 ..
|
|
|