Renault Kangoo. Manual - parte 248

 

  Index      Renault     Renault Kangoo - Manual de espanol 2004

 

Search            

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Content   ..  246  247  248  249   ..

 

 

Renault Kangoo. Manual - parte 248

 

 

19C

-

19

DEPÓSITO

Depósito de carburante: Descripción funcional

19C

I - 

Nomenclatura

II - PAPEL DE LAS VÁLVULAS

(14)Válvula de seguridad sobrepresión/depresión

En caso de obstrucción del circuito de reciclaje de los
vapores de gasolina esta válvula evita que el depósito
se ponga con sobrepresión (el depósito se infla) o con
depresión (por consumo de carburante, el depósito se
aplasta).

(15)Válvula de restricción

Esta válvula prohíbe la introducción de gasolina con
plomo en el depósito.

(16)Válvula de prohibición de sobre-llenado y vál-
vula anti-fuga por vuelco del vehículo

La válvula de prohibición de sobre-llenado funciona
gracias a la bola (33).

Con el vehículo en reposo, durante el llenado, la bola
está apoyada en su asiento, aprisionando así un volu-
men de aire en el depósito.

Con el vehículo en movimiento, la bola (33) sale de su
asiento, permitiendo así que el depósito y el absorbe-
dor de vapores de gasolina se unan

Es imperativo, con el depósito lleno, que se mantenga
en el depósito un volumen de aire para permitir que la
gasolina contenida dentro se dilate, sin que por ello ex-
plote el depósito.

La válvula anti-fuga en caso de vuelco evita que el
depósito se vacíe por la puesta en atmósfera.

(13)Válvulas (Diesel)

- de seguridad depresión,

- de antifuga o vuelco,

- de puesta en atmósfera.

(3)Boca de llenado

La boca de llenado para el carburante sin plomo 
posee: 

- un orificio de llenado de diámetro más pequeño (vál-

vula de restricción). La gasolina con plomo deteriora
el sistema de anticontaminación : sonda de oxígeno y
catalizador,

- válvula (15) que obtura el orificio de llenado (para evi-

tar las emanaciones de los vapores de gasolina o el
paso inverso de gasolina),

- un tapón de tipo estanco,

(1)

Depósito

(2)

tornillos de fijación del depósito

(3)

Boca de llenado

(4)

Cazoleta de la boca de llenado

(7)

Tapón

(8)

Tubo de alimentación

(9)

Tubo de alimentación - absorbedor
de vapores de gasolina

(10)

Absorbedor de vapores de gasolina

(11)

Desgaseado en el llenado

(12)

Unión absorbedor de vapores de
gasolina

(13)

 Válvula de puesta en atmósfera

(14)

Válvula de seguridad sobrepresión-
depresión

(15)

Válvula de restricción

(16)

Válvula de prohibición de sobre-lle-
nado y válvula anti-fuga por vuelco
del vehículo

(17)

Conjunto "bomba-aforador-filtro de
gasolina"

(18)

Conjunto "bomba-aforador de car-
burante"

(19)

Filtro de gasolina exterior al depó-
sito

(20)

Tubo de retorno

(21)

Racor en "T" en salida filtro exterior

(22)

Orificio de evacuación del aire
durante el llenado

(23)

Volumen de aire que permite que el
carburante se dilate

(24)

Orificio de llenado de carburante

(25)

Volumen de gasolina máxima admi-
sible

(26)

Puesta a masa en la carrocería de
la boca de llenado

19C

-

20

DEPÓSITO

Depósito de carburante: Descripción funcional

19C

- una puesta a masa en la carrocería.

19C

-

21

DEPÓSITO

Boca de llenado: Extracción - Reposición

CAMINO NORMAL o TODOS LOS CAMINOS

19C

EXTRACCIÓN

Poner el vehículo en un elevador de dos columnas
(consultar 02A, Medio de levantamiento, Elevador
con toma bajo casco
).

Vaciar el depósito (consultar 19C, Depósito, Vacia-
do del depósito de carburante
).

Extraer: 

- la rueda trasera derecha,

- el guardabarros trasero derecho.

Extraer:

- la abrazadera (1) del tubo anti-expulsión,

- las abrazaderas (2) del tubo de llenado.

Desconectar:

- el tubo de anti-retorno,

- el tubo de llenado.

Extraer:

- el tornillo de masa (3),

- el tornillo de fijación (4) del canalón en la carroce-

ría,

- los tornillos de fijación del canalón en la cazoleta

de llenado,

- la boca de llenado.

REPOSICIÓN

Sustituir sistemáticamente las abrazaderas de
apriete por unas abrazaderas nuevas.

Proceder en el orden inverso de la extracción.

Conectar la batería comenzando por el borne positi-
vo (consultar 80A, Batería, Batería: Extracción-
Reposición
).

IMPORTANTE

Durante esta operación, es imperativo: 

- no fumar ni acercar ningún objeto incandescente

al área de trabajo,

- protegerse de las proyecciones de gasolina debi-

das a la presión residual que reina en las canali-
zaciones,

- proteger las zonas sensibles a la caída de carbu-

rante.

114484

114483

19C

-

22

DEPÓSITO

Boca de llenado: Extracción - Reposición

CAMINO 4X4

19C

EXTRACCIÓN

Vaciar el depósito (consultar 19C, Depósito, Vacia-
do del depósito de carburante
).

Poner el vehículo en un elevador de dos columnas.

Desconectar la batería empezando por el borne ne-
gativo.

Extraer: 

- la rueda trasera derecha,

- el guardabarros trasero derecho.

Desconectar el tubo de anti-retorno (1).

Quitar la abrazadera del tubo de llenado (2).

Extraer: 

- los dos tornillos de fijación del soporte (3) de la

boca en la carrocería,

- los tornillos de fijación de la boca en la cazoleta de

llenado,

- la boca de llenado.

REPOSICIÓN

Sustituir sistemáticamente las abrazaderas de
apriete por unas abrazaderas nuevas.

Proceder en el orden inverso de la extracción.

IMPORTANTE

Durante esta operación, es imperativo: 

- no fumar ni acercar ningún objeto incandescente

al área de trabajo,

- protegerse de las proyecciones de gasolina debi-

das a la presión residual que reina en las canali-
zaciones,

- proteger las zonas sensibles a la caída de carbu-

rante.

107081

2

1

107082

ATENCIÓN

Conectar la batería comenzando por el borne
positivo;  efectuar los aprendizajes necesarios
(consultar  80A, Batería: Extracción-reposi-
ción
).

3

 

 

 

 

 

 

 

Content   ..  246  247  248  249   ..