Renault Megane (2016 год). Руководство - часть 5

1.18

Sièges avant à commandes manuelles (X95 - B95 - D95 - Renault)

«Столик»

В зависимости от комплектации автомо-
биля  спинка  сиденья  пассажира  может 
откидываться  на  подушку,  образуя 
«столик».
Опустите подголовник, сдвиньте сиденье 
назад,  поверните  ручку 6  вниз  и  полно-
стью откиньте спинку сиденья.

6

Для  вашей  безопасности 
закрепляйте  перевозимые 
предметы, когда сиденье на-
ходится в положении полки.

ПЕРЕДНИЕ СИДЕНЬЯ С РУЧНОЙ РЕГУЛИРОВКОЙ 

(2/2)

5

Регулировка сиденья 

водителя в поясничной части

Опустите рычаг переключателя 5, чтобы 
усилить  поддержку,  и  поднимите  рычаг, 
чтобы уменьшить ее.

При  складывании  вперед 
спинки  переднего  сиденья, 
обязательно отключите поду-
шку безопасности переднего 

пассажира (см. раздел «Безопасность 
детей:  отключение,  включение  по-
душки безопасности переднего пасса-
жира» в главе 1).
Опасность  тяжелых  травм  в  случае 
раскрытия  подушки  безопасности 
предметами,  которые  помещены  на 
полку  при  складывании  спинки  си-
денья.
Наклейка (на  приборной  панели)  и 
маркировка (на  солнцезащитном  ко-
зырьке) напоминают Вам об этом.

1.21

Sièges avant: accès aux places arrière (X95 - B95 - D95 - Renault)

Сиденья с электроприводом

Приподнимите  рукоятку 1  и  полностью 
откиньте спинку сиденья: сиденье сдвига-
ется вперед.
Для возврата сиденья в прежнее положе-
ние приведите его спинку в исходное по-
ложение.  Сиденье  приходит  в  исходное 
положение.

ДОСТУП НА ЗАДНИЕ МЕСТА ДЛЯ ТРЕХДВЕРНОЙ МОДИФИКАЦИИ

Сиденья с ручной 

регулировкой

Приподнимите рукоятку 1 и сдвиньте си-
денье вперед.
Для возврата сиденья в прежнее положе-
ние приведите его спинку в исходное по-
ложение. 

Убедитесь  в  том,  что  ничего 
и никто не мешают фиксации 
переднего сиденья. В против-
ном  случае  освободите  про-

странство для перемещения сиденья. 
Отрегулируйте  положение  сиденья 
в  зависимости  от  необходимого  по-
лезного объема. Переместите пасса-
жиров или предметы в заднюю часть 
салона автомобиля.
Повторите действия, пока сиденье не 
будет надежно зафиксировано.
Опасность  перемещения  сиденья  по 
салазкам  при  ускорении  и  торможе-
нии.

Не  воздействуйте  одновременно  на 
ручку 1  и  ручку 2  или  на  выключа-
тель 4.

1

2

Блокировка сидений

Если пассажир, какой-либо предмет или 
детское  сиденье  мешают  фиксации  пе-
редних сидений, выполните следующее:
–  выпустите пассажира или пассажиров 

и уберите предметы, загромождающие 
задние места;

–  снова  зафиксируйте  сиденье  или  си-

денья в изначальном положении;

–  сдвиньте сиденье или сиденья вперед, 

чтобы  освободить  необходимое  про-
странство;

–  вновь  разместите  пассажиров,  пред-

меты  или  детское  сиденье  на  задних 
местах.

Особенность:  если  спинка  сиденья 
опущена на заднее сиденье, исполь-
зуйте ручку 3 для возврата сиденья в 
положение для вождения.
Не  пользуйтесь  ручкой 1,  которая  не 
предусмотрена  для  этого:  опасность 
повреждения механизма.

1

4

3

1.22

Ceintures de sécurité (X95 - B95 - D95 - K95 - Renault)

В  целях  обеспечения  безопасности  на 

время движения всегда пристегивайтесь 

ремнями  безопасности.  Кроме  того,  со-

блюдайте требования правил дорожного 

движения той страны, в которой находи-

тесь.

Неправильно  отрегулиро-

ванные  или  перекрученные 

ремни  безопасности  могут 

стать  причиной  травм  при 

аварии.
Используйте  ремень  безопасности 

только для одного человека, ребенка 

или взрослого.
Даже беременные женщины должны 

пристегиваться ремнем безопасности. 

В этом случае нужно следить за тем, 

чтобы тазовая ветвь ремня не давила 

сильно на низ живота, но и не прови-

сала.

Прежде чем запускать двигатель, вы-

полните  регулировку  положения  си-

денья водителя,  высоты рулевой ко-

лонки  и  положения  зеркал  заднего 

вида,  затем  регулировку  положений 

сидений  всех  пассажиров,  регули-

ровку  ремней  безопасности  для  обе-

спечения наилучшей защиты.

Регулировка места водителя

–  Сядьте  глубоко  в  сиденье  (сняв 

пальто, куртку и т. п.). Это важно для 

правильного положения спины.

–  Отрегулируйте положение сиденья 

относительно  педалей.  Сиденье 

должно  быть  отодвинуто  как  можно 

дальше назад, но так, чтобы была воз-

можность  выжать  педаль  сцепления 

до упора. Спинка  сиденья должна быть

установлена  таким  образом,  чтобы 

руки  на  руле  были  слегка  согнуты  в 

локтях.

–  Отрегулируйте  положение  подго-

ловника.  Для  наибольшей  безопас-

ности  расстояние  между  Вашей  го-

ловой  и  подголовником  должно  быть 

минимальным.

–  Отрегулируйте положение сиденья 

по  высоте.  Данная  регулировка  по-

зволяет оптимизировать обзор с места 

водителя.

–  Отрегулируйте положение рулевого 

колеса.

Регулировка ремней 

безопасности

Сядьте  на  сиденье,  полностью  откинув-

шись на спинку.
Плечевая ветвь 1 ремня должна распола-

гаться как можно ближе к нижней части 

шеи, но не лежать на ней.
Тазовая  ветвь  ремня 2  должна  плотно 

прилегать к бедрам и удерживать таз.
Ремень безопасности должен как можно 

плотнее прилегать к телу. Например, не 

надевайте  при  езде  в  автомобиле  объ-

емную  одежду,  не  подкладывайте  под 

ремень какие-либо предметы и т. д.

РЕМНИ БЕЗОПАСНОСТИ 

(1/3)

1

2

Для  обеспечения  эффективности 

задних  ремней  безопасности  убеди-

тесь  в  правильности  фиксации  зад-

него  сиденья.  См.  раздел «Заднее 

многоместное сиденье» в главе 3.

1.23

Ceintures de sécurité (X95 - B95 - D95 - K95 - Renault)

РЕМНИ БЕЗОПАСНОСТИ 

(2/3)

Регулировка по высоте 

переднего ремня безопасности

(в зависимости от модификации автомо-

биля)
С  помощью  кнопки 5  отрегулируйте 

высоту  ремня  безопасности  так,  чтобы 

плечевая  ветвь  ремня 1  располагалась, 

как указано выше:

–  чтобы  опустить  ремень,  нажмите  на 

кнопку 5  и  одновременно  опустите 

ремень;

–  чтобы  поднять  ремень,  нажмите  на 

кнопку 5  и  одновременно  поднимите 

ремень.

Отрегулировав положение ремня, убеди-

тесь, что он надежно зафиксирован.

5

Пристегивание ремня

Медленно, без рывков вытяните ремень 

и вставьте пряжку ремня 3 в замок 4 (про-

верьте  надежность  фиксации  ремня  в 

замке,  потянув  за  пряжку 3).  В  случае 

блокировки ремня отведите лямку ремня 

назад  на  значительное  расстояние  и 

снова вытяните ремень.
Если  Ваш  ремень  безопасности  полно-

стью заблокирован, медленно, но сильно 

потяните за ремень и вытяните его при-

мерно на 3 см. Отпустите ремень для втя-

гивания в катушку, затем снова вытяните 

ремень.
Если  неисправность  устранить  не  уда-

ется, обратитесь на сервисную станцию 

компании-производителя.

1

4

3

4

ß

Сигнальная лампа непристег-

нутого  ремня  безопасности 

переднего сиденья

Она загорается на центральном дисплее 

при запуске двигателя,  если ремни без-

опасности  водителя  или  переднего  пас-

сажира (если сиденье занято) не пристег-

нуты, при достижении скорости примерно 

20  км/ч,  лампа  мигает  и  в  течение  при-

мерно 2 минут звучит предупреждающий 

сигнал.
Примечание: если на подушке сиденья 

пассажира будет лежать какая-то вещь, 

в  некоторых  случаях  может  включиться 

сигнальная лампа.
Оповещение о непристегнутом ремне 

безопасности на заднем сиденье (в за-

висимости от модели автомобиля)

Сигнальная лампа 

ß

 загорается на 

центральном дисплее вместе с сообще-

нием на щитке приборов, указывающим 

количество  пристегнутых  ремней  без-

опасности, в течение примерно 30 секунд 

при каждом:

–  запуске двигателя;

–  открывании двери;

–  пристегивании или отстегивании зад-

него ремня.

Убедитесь,  что  задние  пассажиры  на-

дежно пристегнуты,  и что указанное ко-

личество  пристегнутых  ремней  соответ-

ствует  числу  занятых  мест  на  заднем 

многоместном сиденье.