|
|
|
содержание .. 36 37 38 39 ..
1
132
ȾȼɂȽȺɌȿɅɂ ɂ ɄɈɊɈȻɄɂ ɉȿɊȿȾȺɑ
ɆɈȾȿɅɂ ȾȼɂȽȺɌȿɅȿɃ :
Ʉɨɞɵ ɜɚɪɢɚɧɬɨɜ ɢɫɩɨɥɧɟɧɢɹ : 3H...
9HXC
9HVC
9HZC
9HYB
RHRH
RHRJ
ȾȼɂȽȺɌȿɅɂ
1,6 ɥ Ɍɭɪɛɨ HDI 16V 90 ɥ.ɫ.
1,6 ɥ Ɍɭɪɛɨ HDI 16V 110 ɥ.ɫ.
2 ɥ Ɍɭɪɛɨ HDI 16V 136 ɥ.ɫ.
Ɋɚɛɨɱɢɣ ɨɛɴɟɦ, ɫɦ
3
1 560
1 560
1 997
Ⱦɢɚɦ. ɰɢɥɢɧɞɪɚ ɯ ɯɨɞ ɩɨɪɲɧɹ, ɦɦ
75 x 88,3
75 x 88,3
85 x 88
Ɇɚɤɫ. ɦɨɳɧɨɫɬɶ : ɩɨ ɫɬɚɧɞɚɪɬɭ ȿɋ, ɤȼɬ/ɥ.ɫ.
66/90
80/110
100/136
ɑɚɫɬɨɬɚ ɜɪɚɳɟɧɢɹ ɩɪɢ ɦɚɤɫ. ɦɨɳɧɨɫɬɢ, ɦɢɧ
-1
4 000
4 000
4 000
Ɇɚɤɫ. ɤɪɭɬɹɳ. ɦɨɦɟɧɬ : ɩɨ ɫɬɚɧɞɚɪɬɭ Eɋ, ɇ
ɦ
215
240
320
ɑɚɫɬɨɬɚ ɜɪɚɳ. ɩɪɢ ɦɚɤɫ. ɤɪɭɬɹɳɟɦ ɦɨɦɟɧɬɟ, ɦɢɧ
-1
1 750
1 750
2 000
Ɍɨɩɥɢɜɨ
Ⱦɢɡ. ɬɨɩɥɢɜɨ
Ⱦɢɡ. ɬɨɩɥɢɜɨ
Ⱦɢɡ. ɬɨɩɥɢɜɨ
Ʉɚɬɚɥɢɬɢɱɟɫɤɢɣ ɧɟɣɬɪɚɥɢɡɚɬɨɪ
ȿɫɬɶ
ȿɫɬɶ
ȿɫɬɶ
ɋɚɠɟɜɵɣ ɮɢɥɶɬɪ
ɇɟɬ
ȿɫɬɶ
ɇɟɬ
ȿɫɬɶ
ȿɫɬɶ
ɄɈɊɈȻɄȺ ɉȿɊȿȾȺɑ
Ɇɟɯɚɧɢɱ.
(5 ɫɬɭɩ.)
Ɇɟɯɚɧɢɱ.
(5 ɫɬɭɩ.)
Ɇɟɯɚɧɢɱ.
(6 ɫɬɭɩ.)
Ⱥɜɬɨɦɚɬ
ɢɱ
.
(6 ɫɬɭɩ.)
ɁȺɉɊȺȼɈɑɇɕȿ ȿɆɄɈɋɌɂ, ɥ
Ⱦɜɢɝɚɬɟɥɶ (ɫ ɦɚɫɥ. ɮɢɥɶɬɪɨɦ)
3,75
3,75
5,25
Ʉɨɪɨɛɤɚ ɩɟɪɟɞɚɱ + ɝɥ. ɩɟɪɟɞɚɱɚ
1,9
1,9
2,4
1
133
ɉɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɧɵɟ ɡɞɟɫɶ ɞɚɧɧɵɟ ɩɨ ɪɚɫɯɨɞɭ ɬɨɩɥɢɜɚ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɬ ɩɨɤɚɡɚɬɟɥɹɦ, ɫɨɨɛɳɟɧɧɵɦ ɧɚ ɦɨɦɟɧɬ ɩɨɞɝɨɬɨɜɤɢ ɤɧɢɝɢ ɤ ɢɡɞɚɧɢɸ. Ɉɧɢ
ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɵ ɜ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ ɫ ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹɦɢ Ⱦɢɪɟɤɬɢɜɵ ȿɗɋ 80/1268/CEE. Ɋɚɫɯɨɞ ɬɨɩɥɢɜɚ ɦɨɠɟɬ ɜɚɪɶɢɪɨɜɚɬɶɫɹ ɜ ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢ ɨɬ ɫɬɢɥɹ
ɜɨɠɞɟɧɢɹ, ɭɫɥɨɜɢɣ ɞɨɪɨɠɧɨɝɨ ɞɜɢɠɟɧɢɹ, ɦɟɬɟɨɪɨɥɨɝɢɱɟɫɤɨɣ ɨɛɫɬɚɧɨɜɤɢ, ɡɚɝɪɭɡɤɢ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹ, ɟɝɨ ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɨɝɨ ɫɨɫɬɨɹɧɢɹ ɢ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɦɨɝɨ
ɧɚ ɧɟɦ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨɝɨ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹ.
ɊȺɋɏɈȾɕ ɌɈɉɅɂȼȺ
ɋɨɝɥɚɫɧɨ Ⱦɢɪɟɤɬɢɜɟ 80/1268/CEE
Ⱦɜɢɝɚɬɟɥɶ
Ʉɨɪɨɛɤɚ
ɩɟɪɟɞɚɱ
Ʉɨɞ ɜɚɪɢɚɧɬɚ
ɢɫɩɨɥɧɟɧɢɹ
3H...
Ƚɨɪɨɞɫɤɨɣ ɰɢɤɥ,
ɥ/100 ɤɦ
Ƚɨɪɨɞɫɤɨɣ ɰɢɤɥ,
ɥ/100 ɤɦ
Ɂɚɝɨɪɨɞɧɵɣ
ɰɢɤɥ, ɥ/100 ɤɦ
ɋɭɦɦɚɪɧɵɣ
ɜɵɛɪɨɫ CO
2
,
ɝ/ɤɦ
1,6 ɥ 16V
Ɇɟɯɚɧɢɱ.
NFUC
9,9
6,3
7,7
178
1,6 ɥ 16V
Ⱥɜɬɨɦɚɬɢɱ.
NFUF
11,4
6,3
8,3
194
2 ɥ 16V
Ɇɟɯɚɧɢɱ.
RFJC
11,0
6,1
7,9
188
2 ɥ 16V
Ⱥɜɬɨɦɚɬɢɱ.
RFJF
12,2
6,3
8,4
199
1,6 ɥ Ɍɭɪɛɨ HDI 16V
90 ɥ.ɫ.
Ɇɟɯɚɧɢɱ.
9HXC
6,3
4,5
5,1
134
9HVC
6,3
4,5
5,1
134
1,6 ɥ Ɍɭɪɛɨ HDI 16V
110 ɥ.ɫ.
Ɇɟɯɚɧɢɱ.
9HZC
6,3
4,5
5,1
134
9HYB
6,2
4,4
5,0
131
2 ɥ Ɍɭɪɛɨ HDI 16V
Ɇɟɯɚɧɢɱ.
RHRH
7,3
4,7
5,6
148
Ⱥɜɬɨɦɚɬɢɱ.
RHRJ
9,5
5,4
6,9
183
1
134
ɆȺɋɋɕ ȺȼɌɈɆɈȻɂɅȿɃ ɂ ȻɍɄɋɂɊɍȿɆɕɏ ɉɊɂɐȿɉɈȼ, ɤɝ
ɍɤɚɡɚɧɧɵɟ ɜɟɥɢɱɢɧɵ ɆɉɆȺ ɢ ɛɭɤɫɢɪɭɟɦɵɯ ɦɚɫɫ ɞɨɩɭɫɬɢɦɵ ɞɥɹ ɭɫɥɨɜɢɣ ɜɨɠɞɟɧɢɹ ɧɚ ɜɵɫɨɬɟ ɧɚɞ ɭɪɨɜɧɟɦ ɦɨɪɹ ɞɨ 1 000 ɦɟɬɪɨɜ ; ɞɚɥɟɟ
ɭɤɚɡɚɧɧɭɸ ɦɚɫɫɭ ɛɭɤɫɢɪɭɟɦɨɝɨ ɩɪɢɰɟɩɚ ɫɥɟɞɭɟɬ ɭɦɟɧɶɲɚɬɶ ɧɚ 10 % ɩɪɢ ɩɨɞɴɟɦɟ ɧɚ ɤɚɠɞɭɸ ɩɨɫɥɟɞɭɸɳɭɸ 1 000 ɦɟɬɪɨɜ ɜɵɫɨɬɵ.
ȼ ɫɥɭɱɚɟ ɛɭɤɫɢɪɨɜɤɢ ɩɪɢɰɟɩɚ ɡɚɩɪɟɳɚɟɬɫɹ ɩɪɟɜɵɲɚɬɶ ɫɤɨɪɨɫɬɶ 100 ɤɦ/ɱ (ɫɨɛɥɸɞɚɣɬɟ ɞɟɣɫɬɜɭɸɳɢɟ ɜ ȼɚɲɟɣ ɫɬɪɚɧɟ ɩɪɚɜɢɥɚ).
ɉɪɢ ɜɵɫɨɤɢɯ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚɯ ɨɤɪɭɠɚɸɳɟɝɨ ɜɨɡɞɭɯɚ ɧɟɤɨɬɨɪɵɟ ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɨɧɧɵɟ ɢ ɪɚɛɨɱɢɟ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɢ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹ ɦɨɝɭɬ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢ
ɫɧɢɠɚɬɶɫɹ, ɱɬɨɛɵ ɩɪɟɞɨɯɪɚɧɢɬɶ ɞɜɢɝɚɬɟɥɶ ɨɬ ɩɟɪɟɝɪɭɡɤɢ ; ɩɪɢ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɟ ɡɚ ɛɨɪɬɨɦ ɜɵɲɟ 37 °C ɫɥɟɞɭɟɬ ɭɦɟɧɶɲɢɬɶ ɦɚɫɫɭ ɛɭɤɫɢɪɭɟɦɨɝɨ
ɩɪɢɰɟɩɚ.
*
Ɇɚɫɫɚ ɩɪɢɰɟɩɚ, ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɧɨɝɨ ɬɨɪɦɨɡɧɨɣ ɫɢɫɬɟɦɨɣ, ɦɨɠɟɬ ɛɵɬɶ ɭɜɟɥɢɱɟɧɚ ɜ ɩɪɟɞɟɥɚɯ ɆɉɆȺ ɧɚ ɜɟɥɢɱɢɧɭ ɭɦɟɧɶɲɟɧɢɹ ɆȾɆȽȺ ɬɹɝɚɱɚ ;
ɩɪɢ ɷɬɨɦ ɫɥɟɞɭɟɬ ɩɨɦɧɢɬɶ, ɱɬɨ ɛɭɤɫɢɪɨɜɤɚ ɩɪɢɰɟɩɚ ɨɛɥɟɝɱɟɧɧɵɦ ɬɹɝɚɱɨɦ ɦɨɠɟɬ ɭɯɭɞɲɢɬɶ ɤɭɪɫɨɜɭɸ ɭɫɬɨɣɱɢɜɨɫɬɶ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹ ɧɚ ɞɨɪɨɝɟ.
Ȼɟɧɡɢɧɨɜɵɟ ɞɜɢɝɚɬɟɥɢ
1,6 ɥ 16V
2 ɥ 16V
Ʉɨɪɨɛɤɚ ɩɟɪɟɞɚɱ
Ɇɟɯɚɧɢɱ.
Ⱥɜɬɨɦɚɬɢɱ.
Ɇɟɯɚɧɢɱ.
Ⱥɜɬɨɦɚɬɢɱ.
Ʉɨɞɵ ɜɚɪɢɚɧɬɨɜ ɢɫɩɨɥɧɟɧɢɹ : 3H...
NFUC
NFUF
RFJC
RFJF
•
ɋɧɚɪɹɠɟɧɧɚɹ ɦɚɫɫɚ (ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹ)
1 435
1 469
1 466
1 493
•
ɉɨɥɟɡɧɚɹ ɧɚɝɪɭɡɤɚ
505
511
504
492
•
Ɇɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨ ɞɨɩɭɫɬɢɦɚɹ ɦɚɫɫɚ
ɝɪɭɠɟɧɨɝɨ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹ (ɆȾɆȽȺ)
1 940
1 980
1 970
1 985
•
Ɇɚɤɫɢɦɚɥɶɧɚɹ ɩɨɥɧɚɹ ɦɚɫɫɚ ɚɜɬɨɩɨɟɡɞɚ
(MɉMA)
ɧɚ ɭɤɥɨɧɟ 12 %
2 900
2 900
3 200
3 200
ɧɚ ɭɤɥɨɧɟ 8 %
2 900
2 900
3 200
3 200
•
Ɇɚɤɫɢɦɚɥɶɧɚɹ ɦɚɫɫɚ ɩɪɢɰɟɩɚ, ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɧɨɝɨ
ɬɨɪɦɨɡɧɨɣ ɫɢɫɬɟɦɨɣ (ɜ ɩɪɟɞɟɥɚɯ ɆɉɆȺ)
ɧɚ ɭɤɥɨɧɟ 12 %
960
920
1 230
1 215
ɧɚ ɭɤɥɨɧɟ 8 %
960
920
1 230
1 215
•
Ɇɚɤɫɢɦɚɥɶɧɚɹ ɦɚɫɫɚ ɩɪɢɰɟɩɚ, ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɧɨɝɨ ɬɨɪɦɨɡɧɨɣ
ɫɢɫɬɟɦɨɣ* (ɫ ɩɟɪɟɪɚɫɩɪɟɞɟɥɟɧɢɟɦ ɧɚɝɪɭɡɤɢ ɜ ɩɪɟɞɟɥɚɯ ɆɉɆȺ)
1 200
1 200
1 500
1 500
•
Ɇɚɤɫɢɦɚɥɶɧɚɹ ɦɚɫɫɚ ɩɪɢɰɟɩɚ, ɧɟ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɧɨɝɨ ɬɨɪɦɨɡɧɨɣ ɫɢɫɬɟɦɨɣ
715
730
730
745
•
Ɋɟɤɨɦɟɧɞɭɟɦɚɹ ɧɚɝɪɭɡɤɚ ɧɚ ɛɭɤɫɢɪɧɨɟ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ
60
60
60
60
1
135
ɆȺɋɋɕ ȺȼɌɈɆɈȻɂɅȿɃ ɂ ȻɍɄɋɂɊɍȿɆɕɏ ɉɊɂɐȿɉɈȼ, ɤɝ
ɍɤɚɡɚɧɧɵɟ ɜɟɥɢɱɢɧɵ ɆɉɆȺ ɢ ɛɭɤɫɢɪɭɟɦɵɯ ɦɚɫɫ ɞɨɩɭɫɬɢɦɵ ɞɥɹ ɭɫɥɨɜɢɣ ɜɨɠɞɟɧɢɹ ɧɚ ɜɵɫɨɬɟ ɧɚɞ ɭɪɨɜɧɟɦ ɦɨɪɹ ɞɨ 1 000 ɦɟɬɪɨɜ ; ɞɚɥɟɟ
ɭɤɚɡɚɧɧɭɸ ɦɚɫɫɭ ɛɭɤɫɢɪɭɟɦɨɝɨ ɩɪɢɰɟɩɚ ɫɥɟɞɭɟɬ ɭɦɟɧɶɲɚɬɶ ɧɚ 10 % ɩɪɢ ɩɨɞɴɟɦɟ ɧɚ ɤɚɠɞɭɸ ɩɨɫɥɟɞɭɸɳɭɸ 1 000 ɦɟɬɪɨɜ ɜɵɫɨɬɵ.
ȼ ɫɥɭɱɚɟ ɛɭɤɫɢɪɨɜɤɢ ɩɪɢɰɟɩɚ ɡɚɩɪɟɳɚɟɬɫɹ ɩɪɟɜɵɲɚɬɶ ɫɤɨɪɨɫɬɶ 100 ɤɦ/ɱ (ɫɨɛɥɸɞɚɣɬɟ ɞɟɣɫɬɜɭɸɳɢɟ ɜ ȼɚɲɟɣ ɫɬɪɚɧɟ ɩɪɚɜɢɥɚ).
ɉɪɢ ɜɵɫɨɤɢɯ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚɯ ɨɤɪɭɠɚɸɳɟɝɨ ɜɨɡɞɭɯɚ ɧɟɤɨɬɨɪɵɟ ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɨɧɧɵɟ ɢ ɪɚɛɨɱɢɟ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɢ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹ ɦɨɝɭɬ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢ
ɫɧɢɠɚɬɶɫɹ, ɱɬɨɛɵ ɩɪɟɞɨɯɪɚɧɢɬɶ ɞɜɢɝɚɬɟɥɶ ɨɬ ɩɟɪɟɝɪɭɡɤɢ; ɩɪɢ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɟ ɡɚ ɛɨɪɬɨɦ ɜɵɲɟ 37 °C ɫɥɟɞɭɟɬ ɭɦɟɧɶɲɢɬɶ ɦɚɫɫɭ ɛɭɤɫɢɪɭɟɦɨɝɨ
ɩɪɢɰɟɩɚ.
*
Ɇɚɫɫɚ ɩɪɢɰɟɩɚ, ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɧɨɝɨ ɬɨɪɦɨɡɧɨɣ ɫɢɫɬɟɦɨɣ, ɦɨɠɟɬ ɛɵɬɶ ɭɜɟɥɢɱɟɧɚ ɜ ɩɪɟɞɟɥɚɯ ɆɉɆȺ ɧɚ ɜɟɥɢɱɢɧɭ ɭɦɟɧɶɲɟɧɢɹ ɆȾɆȽȺ ɬɹɝɚɱɚ ;
ɩɪɢ ɷɬɨɦ ɫɥɟɞɭɟɬ ɩɨɦɧɢɬɶ, ɱɬɨ ɛɭɤɫɢɪɨɜɤɚ ɩɪɢɰɟɩɚ ɨɛɥɟɝɱɟɧɧɵɦ ɬɹɝɚɱɨɦ ɦɨɠɟɬ ɭɯɭɞɲɢɬɶ ɤɭɪɫɨɜɭɸ ɭɫɬɨɣɱɢɜɨɫɬɶ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹ ɧɚ ɞɨɪɨɝɟ.
Ⱦɢɡɟɥɶɧɵɟ ɞɜɢɝɚɬɟɥɢ
1,6 ɥ Ɍɭɪɛɨ HDI 16V 90 ɥ.ɫ.
1,6 ɥ Ɍɭɪɛɨ HDI 16V 110 ɥ.ɫ.
2 ɥ Ɍɭɪɛɨ HDI 16V
Ʉɨɪɨɛɤɚ ɩɟɪɟɞɚɱ
Ɇɟɯɚɧɢɱ.
Ɇɟɯɚɧɢɱ.
Ɇɟɯɚɧɢɱ.
Ⱥɜɬɨɦɚɬ.
Ʉɨɞɵ ɜɚɪɢɚɧɬɨɜ ɢɫɩɨɥɧɟɧɢɹ : 3H...
9HXC
9HVC
9HZC
9HYB
RHRH
RHRJ
•
ɋɧɚɪɹɠɟɧɧɚɹ ɦɚɫɫɚ (ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹ)
1 469
1 492
1 492
1 483
1 575
1 606
•
ɉɨɥɟɡɧɚɹ ɧɚɝɪɭɡɤɚ
501
508
508
517
505
509
•
Ɇɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨ ɞɨɩɭɫɬɢɦɚɹ ɦɚɫɫɚ
ɝɪɭɠɟɧɨɝɨ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹ (ɆȾɆȽȺ)
1 970
2 000
2 000
2 000
2 080
2 115
•
Ɇɚɤɫɢɦɚɥɶɧɚɹ ɩɨɥɧɚɹ ɦɚɫɫɚ ɚɜɬɨɩɨɟɡɞɚ
(MɉMA)
ɧɚ ɭɤɥɨɧɟ 12 %
3 130
3 130
3 130
3 130
3 450
3 450
ɧɚ ɭɤɥɨɧɟ 8 %
3 130
3 130
3 130
3 130
3 450
3 450
•
Ɇɚɤɫɢɦɚɥɶɧɚɹ ɦɚɫɫɚ ɩɪɢɰɟɩɚ, ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɧɨɝɨ
ɬɨɪɦɨɡɧɨɣ ɫɢɫɬɟɦɨɣ (ɜ ɩɪɟɞɟɥɚɯ ɆɉɆȺ)
ɧɚ ɭɤɥɨɧɟ 12 %
1 160
1 300
1 130
1 130
1 370
1 335
ɧɚ ɭɤɥɨɧɟ 8 %
1 160
1 300
1 130
1 130
1 370
1 335
•
Ɇɚɤɫɢɦɚɥɶɧɚɹ ɦɚɫɫɚ ɩɪɢɰɟɩɚ, ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɧɨɝɨ ɬɨɪɦɨɡɧɨɣ
ɫɢɫɬɟɦɨɣ* (ɫ ɩɟɪɟɪɚɫɩɪɟɞɟɥɟɧɢɟɦ ɧɚɝɪɭɡɤɢ ɜ ɩɪɟɞɟɥɚɯ ɆɉɆȺ)
1 300
1 300
1 300
1 300
1 500
1 500
•
Ɇɚɤɫɢɦɚɥɶɧɚɹ ɦɚɫɫɚ ɩɪɢɰɟɩɚ, ɧɟ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɧɨɝɨ ɬɨɪɦɨɡɧɨɣ ɫɢɫɬɟɦɨɣ
730
745
745
740
750
750
•
Ɋɟɤɨɦɟɧɞɭɟɦɚɹ ɧɚɝɪɭɡɤɚ ɧɚ ɛɭɤɫɢɪɧɨɟ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ
60
60
60
60
60
60
содержание .. 36 37 38 39 ..
|
|
|