Подушки безопасности

 1

12

рекомендации

При наличии в комплектации автомобиля подушек безопасности, эффективность их работы обеспечивается при соблюдении следующих правил:

Пристегнитесь своим ремнем 

безопасности, который должен быть 

надлежаще отрегулирован.
Сидите в естественной вертикальной 

позе.
Ничего не размещайте между людьми 

и подушками безопасности (детей, 

животных, предметы и т.п.), ничего не 

прикрепляйте и не приклеивайте ни 

вблизи, ни на пути вылета подушек 

безопасности - это может привести к 

ранениям при их срабатывании.
Никогда не изменяйте оригинальную 

компоновку своего автомобиля, 

особенно в зоне размещения подушек 

безопасности.
Все работы с системами подушек 

безопасности должны осуществляться 

только в сервисной сети PEUGEOT или в 

специализированном техцентре.
После аварии или пребывания 

автомобиля в угоне необходимо 

обязательно проверить систему подушек 

безопасности.

Фронтальные подушки безопасности
Не водите автомобиль, удерживая рулевое 

колесо за спицы, и не кладите руки на ступицу 

рулевого колеса.
Пассажиру воспрещается класть ноги на 

переднюю панель.
По возможности откажитесь от курения, 

поскольку при надувании подушек 

безопасности это может привести к ожогам или 

ранениям сигаретой или трубкой.
Запрещается снимать и протыкать ступицу 

рулевого колеса, в которой находится подушка, 

или подвергать ее сильным ударам.

Боковые подушки безопасности
На сиденья допускается надевать 

только сертифицированные чехлы, не 

мешающие срабатыванию боковых подушек 

безопасности. Комплекты чехлов для своего 

автомобиля можно приобрести в торгово-

сервисной сети PEUGEOT.
Запрещается привинчивать или приклеивать 

какие-либо предметы к спинкам сидений. 

Это может привести к ранениям грудной 

клетки и живота при разворачивании 

боковых подушек безопасности.
Не приближайтесь к двери бпиже, чем это 

необходимо.

оконные подушки безопасности
Запрещается прикреплять или 

приклеивать какие-либо предметы к 

стойкам и потолку салона. Это может 

привести к ранению головы при 

срабатывании оконной подушки-шторы.
Запрещается отворачивать винты 

крепления потолочных поручней, так как 

ими же прикреплены к потолку и подушки-

шторы.

Перевозка детей

 1

13

5

СИС

ТЕМЫ БЕЗ

ОПА

СНОС

ТИ

оБЩАЯ иНФорМАЦиЯ о деТсКиХ 

сидеНЬЯХ

Несмотря на то, что при разработке автомобиля 

компания PEUGEOT уделила много внимания 

проблеме безопасной перевозки детей на его 

борту, их безопасность также зависит и от Вас.
Для обеспечения максимальной безопасности 

детей соблюдайте следующие рекомендации:
-  все дети младше 12 лет, либо ростом 

менее 1 м 50 см должны перевозиться в 

специальных детских креслах, прошедших 

сертификацию на соответствие нормам 

безопасности, учитывающих их весовые 

показатели и устанавливаемых на 

сиденьях, оборудованных ремнями 

безопасности или креплениями ISOFIX,

-  по статистике, для безопасной перевозки 

детей лучше использовать задние сиденья 

автомобиля,

-  детей весом менее 9 кг перевозите только 

в положении "спинкой вперед" как на 

переднем сиденье, так и на заднем,

-  пассажиру не разрешается перевозить 

ребенка на руках.

Установка детского кресла на переднем сиденье

"спинкой вперед"

При установке детского кресла 

для перевозки ребенка "спинкой 

вперед" на сиденье переднего 

пассажира, фронтальную подушку 

безопасности пассажира следует обязательно 

отключать. Иначе надувшаяся подушка 

безопасности может привести к тяжелому 

травмированию или гибели ребенка.

"лицом вперед"

При установке детского кресла 

для перевозки ребенка "лицом 

вперед" на сиденье переднего 

пассажира необходимо оставить 

включенной фронтальную 

подушку безопасности пассажира.

специалисты компании PEUGEOT рекомендуют 

размещать детей 

на задних сиденьях автомобиля:

- 

"спинкой вперед" до достижения ими 3-летнего 

возраста,

- 

"лицом вперед" после достижения ими 3-летнего 

возраста.

Системы закрепления детских кресел 

и выключатель фронтальной подушки 

безопасности переднего пассажира одинаковы на 

всем модельном ряде PEUGEOT.
Если в системе фронтальной подушки безопасности 

переднего пассажира нет выключателя для ее 

отключения, перевозить ребенка на переднем 

сиденье "спинкой вперед" категорически запрещено.

Перевозка детей

 1

14

вЫКлЮЧАТелЬ ФроНТАлЬНоЙ ПодУШКи 

БеЗоПАсНосТи ПередНеГо ПАссАЖирА

В каждой стране перевозка детей в автомобиле 

регламентируется действующим в ней 

собственным законодательством. Изучите правила, 

принятые в Вашей стране.
Ознакомьтесь с перечнем детских кресел, 

сертифицированных для использования в Вашей 

стране. Наличие креплений Isofix, оборудование 

заднего дивана, комплектация автомобиля подушкой 

безопасности переднего пассажира и ее выключателем 

зависят от варианта исполнения модели.

Установка детского кресла 

на заднем сиденье

"спинкой вперед"

При размещении детского 

кресла "спинкой вперед" 

на 

заднем сиденье передвиньте 

переднее сиденье вперед и 

выпрямите его спинку так, чтобы кресло, 

установленное "спинкой вперед", не 

касалось его.

"лицом вперед"

При размещении детского 

кресла "лицом вперед" 

на 

заднем сиденье передвиньте 

переднее сиденье вперед 

и выпрямите его спинку так, чтобы 

усаженный в кресле "лицом вперед" 

ребенок не касался его ногами.

Убедитесь, что ремень безопасности 

надежно натянут.

Если сиденье снабжено опорной стойкой, 

убедитесь, что она прочно стоит на 

полу. Если понадобится, отрегулируйте 

переднее сиденье.

См. рубрику "Системы безопасности - 

Подушки безопасности".

Никогда не устанавливайте удерживающие 

системы для перевозки ребенка "спинкой 

вперед" на сиденье с неотключенной фронтальной 

подушкой безопасности. Это может привести к 

гибели или тяжелому травмированию ребенка.

Этикетки с этим указанием наклеены на 

противосолнечный козырек пассажира 

с обеих сторон. Согласно действующей 

регламентации, это предупреждение 

помещено на двух следующих страницах 

на всех необходимых языках.

Если в комплектации Вашего автомобиля имеется такая система, 

отключение фронтальной подушки безопасности пассажира 

должно осуществляться путем выбора функции "

реЖиМ".

отключение подушки безопасности 

пассажира ("OFF")

Перевозка детей

 1

17

5

СИС

ТЕМЫ БЕЗ

ОПА

СНОС

ТИ

КреПлеНиЯ "ISOFIX"

Ваш автомобиль сертифицирован в 

соответствии с последними нормативами, 

предъявляемыми к системе ISOFIX.

Детские кресла ISOFIX оборудованы двумя 

замками, легко входящими в зацепление с 

двумя передними проушинами.
Некоторые из них оборудованы также 

верхней лямкой, которая крепится к задней 

проушине.
Чтобы ее закрепить, снимите и уберите 

подголовник перед тем как установить 

на этом месте детское кресло (верните 

подголовник на место после снятия детского 

кресла). Затем зацепите крюк за заднюю 

проушину и натяните верхнюю лямку.

При наличии в комплектации автомобиля, 

крепления ISOFIX отмечены бирками.
Конструктивно они состоят из трех проушин, 

имеющихся на каждом сиденье:
-  двух передних проушин, расположенных 

между спинкой и подушкой штатного 

сиденья автомобиля и обозначенных 

биркой,

-  задней проушины, называемой 

креплением TOP TETHER, также 

обозначенной биркой.

Конструкция замков ISOFIX обеспечивает 

надежную, прочную и быструю установку 

кресла для перевозки ребенка в Вашем 

автомобиле.

Небрежная установка детского кресла 

в автомобиле снижает надежность 

защиты ребенка в случае столкновения.
О возможности установки детских кресел 

"ISOFIX" в Вашем автомобиле читайте 

в сводной таблице размещения детских 

кресел "ISOFIX".