100

ФРОНТАЛЬНЫЕ ПОДУШКИ БЕЗОПАСНОСТИ

Данная система служит для защиты головы и грудной клетки водителя 

и переднего пассажира и их предохранения от травм в случае сильного 

фронтального столкновения автомобиля в ДТП.
Подушка безопасности водителя встроена в ступицу рулевого колеса, а 

переднего пассажира - в панель над перчаточным ящиком.

Срабатывание подушек
Срабатывают обе подушки, но если подушка безопасности 

пассажира отключена, она не сработает. Срабатывание происходит 

при резком фронтальном ударе, направленном горизонтально 

в направлении от передней части автомобиля к задней и 

приходящемся либо на всю зону A, либо на ее часть.
В момент срабатывания передняя подушка безопасности 

надувается, располагаясь между грудной клеткой и головой 

переднего пассажира и рулем, со стороны водителя, и панелью 

приборов со стороны пассажира, чтобы смягчить удар водителя и 

переднего пассажира о панель приборов.

Отключение
Отключать можно только фронтальную подушку безопасности пассажира:
F

 

выключите зажигание и вставьте ключ в щель выключателя 

подушки безопасности пассажира,

F

  поверните его в положение 

"OFF",

F

  выньте его из этого положения.

Для безопасной перевозки ребенка обязательно отключайте 

подушку безопасности переднего пассажира, если 

устанавливаете на его место детское кресло "спинкой вперед".
В противном случае, резкий выброс подушки при ее 

срабатывании может привести к ранению или гибели ребенка.

При включенном зажигании, пока подушка будет 

оставаться отключенной, эта контрольная лампа будет 

гореть на панели сигнализаторов ремней безопасности и 

подушки безопасности переднего пассажира.

5/

СИС

ТЕМЫ 

БЕ

ЗОПА

СНОС

ТИ

101

Повторная активация
Убрав с сиденья детское кресло, поверните выключатель в 

положение 

"ON", чтобы вновь активировать подушку безопасности 

и обеспечить защиту переднего пассажира в случае аварии.

 При включении зажигания эта контрольная лампа будет гореть на 

панели сигнализаторов ремней безопасности и подушки безопасности 

переднего пассажира около одной минуты, если подушка безопасности 

переднего пассажира находится в активном состоянии.

Нарушения в работе

 В случае загорания этого сигнализатора на панели 

приборов в сопровождении зуммера и сообщения на 

дисплее, обратитесь в сервисную сеть PEUGEOT или в 

специализированный техцентр для проверки системы. 

Может случиться так, что подушки не сработают от резкого 

удара при попадании автомобиля в ДТП.

БОКОВЫЕ ПОДУШКИ БЕЗОПАСНОСТИ

Боковые подушки безопасности защищают водителя и сидящего на 

переднем сиденье пассажира от травмирования тазовой области, 

грудной клетки и головы в случае сильного бокового удара в ДТП*.
Боковые подушки встроены со стороны двери:
-  одна - в спинку переднего сиденья (для защиты таза и грудной 

клетки),

-  другая - в подголовник* (для защиты головы).

Срабатывание подушек
Подушка срабатывает независимо от другой в случае сильного 

бокового удара извне в зону B, направленного внутрь автомобиля 

перпендикулярно к продольной оси в горизонтальной плоскости.
Боковая подушка заполняет пространство между водителем 

или расположенным на переднем сиденье пассажиром и 

соответствующей дверной панелью.

* Не относится к версии 1.6 THP 270 л.с.

102

Зоны расположения датчиков удара

A.  Зона фронтального удара.
B.  Зона бокового удара.

При незначительных боковых касаниях, а также при 

опрокидываниях, подушка может не сработать.
При фронтальных столкновениях и ударах сзади подушка не 

должна срабатывать.

Контроль исправности боковых подушек

Если этот сигнализатор загорелся на панели приборов 

в сопровождении зуммера и сообщения на дисплее, 

обратитесь в сервисную сеть PEUGEOT или в 

специализированный техцентр, чтобы проверить 

исправность системы. Может случиться так, что подушки 

не сработают от резкого удара в случае ДТП.

5/

СИС

ТЕМЫ 

БЕ

ЗОПА

СНОС

ТИ

103

Для обеспечения наибольшей эффективности 

подушек безопасности необходимо выполнять 

следующие правила:
Сесть, приняв естественное вертикальное положение.
Пристегнуться своим ремнем безопасности, который должен 

быть правильно отрегулирован.
Ничего не размещать между людьми, сидящими на передних 

сиденьях, и подушками безопасности (детей, животных, 

предметы и т.п.). Они могут помешать работе подушек или 

поранить людей, сидящих на передних сиденьях.
После аварии или угона автомобиля необходимо обязательно 

проверить систему подушек безопасности.
Работы с системами подушек безопасности проводить нужно 

в сервисной сети PEUGEOT или в специализированном 

техцентре.
Даже при соблюдении перечисленных правил сохраняется 

риск получить травму или легкие ожоги верхней части тела 

и головы в случае срабатывания подушки безопасности. 

Следует помнить, что она раскрывается практически 

мгновенно (за тысячные доли секунды), после чего она сразу 

же начинает сдуваться - при этом через предусмотренные в 

ней клапаны из нее выпускается горячий газ.

Фронтальные подушки безопасности
Не водите автомобиль, удерживая рулевое колесо за спицы, и 

не кладите руки на ступицу рулевого колеса.
Пассажиру запрещается класть ноги на панель управления.
Не курите - при надувании подушек безопасности это может 

привести к ожогам или ранениям сигаретой или трубкой.
Запрещается снимать и протыкать ступицу рулевого колеса, в 

которой находится подушка, или подвергать ее сильным ударам.
Ничего не прикрепляйте и не приклеивайте к рулевому колесу 

и панели приборов - это может привести к ранениям при 

срабатывании подушек безопасности.

Боковые подушки безопасности
Запрещается привинчивать или приклеивать какие-либо 

предметы к спинкам сидений. Это может привести к ранениям 

грудной клетки и живота при надувании боковых подушек 

безопасности.
Не приближайтесь к двери бпиже, чем это необходимо.