64

Освещение и обзор

Переключатель световых приборов

В определенных климатических 

условиях (например, при низкой 

температуре, высокой влажности 

и т. д.) на внутренней поверхности 

рассеивателей фар и задних фонарей 

на короткое время может оседать 

конденсат — это обычное явление; он 

исчезает в течение нескольких минут 

после включения световых приборов.

Кольцевой переключатель 

основных световых приборов

Фары и фонари погашены (зажигание 

выключено)/дневные ходовые огни 

горят (при включенном двигателе).

Вращая кольцо, установите 
соответствующий символ с меткой.

Только габаритные фонари.

Включены фары ближнего и 
дальнего света.

Ручка переключателя 

света фар

Потяните ручку, чтобы 
переключить ближний и дальний 
свет.

Индикация

Работа включенных световых 

приборов подтверждается загоранием 

соответствующей контрольной лампы на 

приборной панели.

Кольцевой переключатель 

противотуманных фар

Переключатель противотуманных фар 

загорается вместе с фарами ближнего и 

дальнего света.

Только задние 

противотуманные фары

F

  Для включения противотуманного 

фонаря поверните кольцо 
переключателя вперед.

F

  Для его выключения поверните кольцо 

переключателя назад.

В режиме выключенных световых приборов 
и включенных стояночных огней водитель 
может временно включить фары дальнего 
света (как при подаче проблескового 
сигнала), пока переключатель не будет 
отпущен.

65

4

Освещение и обзор

Задние и передние 

противотуманные фары

Нажмите на кольцо, поворачивая его:
F

  1-й раз вперед, чтобы включить 

передние противотуманные фары

F

  2-й раз вперед, чтобы включить задние 

противотуманные фары

F

  1-й раз назад, чтобы выключить задние 

противотуманные фары

F

  2-й раз назад, чтобы выключить 

передние противотуманные фары

Противотуманные фары и габаритные 
фонари горят, если фары ближнего света 
отключены вручную.
F

  Поверните кольцо назад, чтобы 

отключить противотуманные фары, 
габаритные фонари погаснут.

В ясную или дождливую погоду, 

как днем, так и ночью, пользование 

передними противотуманными фарами 

и задним противотуманным фонарем 

запрещено. При таких погодных 

условиях они могут оказывать 

ослепляющее действие на других 

участников дорожного движения. Они 

должны использоваться только во 

время тумана или снегопада.

В таких климатических условиях 

включайте вручную противотуманные 

фонари и фары ближнего света, т. к. 

датчик освещенности может ошибочно 

определить световое освещение как 

достаточное и не сработать.

Не забывайте выключать 

противотуманные фары и задний 

противотуманный фонарь, как только 

их необходимость отпадет.

Выключение световых приборов 

при выключении зажигания

После выключения зажигания все 

освещение мгновенно отключается, 

кроме фар ближнего света, 

когда активирована функция 

автоматического сопровождающего 

освещения.

Включение фар после выключения 

зажигания

Для повторного включения системы 

сопровождающего освещения, при 

выключенных фарах поверните кольцо 

в положение "0", затем по вашему 

выбору.

При открывании двери водителя, 

звуковой сигнал сообщит о том, что 

фары включены.

Невыключенные фары, кроме 

стояночных огней, погаснут сами 

не позднее, чем через 30 минут, во 

избежание разряда аккумуляторной 

батареи.

66

Освещение и обзор

Дневное освещение

(В зависимости от страны реализации 

автомобиля.)

Во время пуска автомобиля дневные 

ходовые огни включаются автоматически, 

если выключатель световых приборов 

находится в положении "0".

Дневные ходовые огни гаснут, 
если габаритные фонари и фары 
ближнего света горят.

Отключение данной функции в системе 
не предусмотрено.

Включение

F

  Выключите зажигание и подайте 

краткий "проблесковый сигнал" 

дальним светом фар при помощи 

выключателя световых приборов.

F

  Повторный "проблеск" останавливает 

действие фунции.

Ручные "фары с функцией сопровождения 
светом до дома" отключаются 
автоматически после заданного периода 
времени.

Включение сопровождающего 

освещения вручную

Включенные на короткое время после 
выключения зажигания фары ближнего 
света служат для облегчения водителю 
выхода из автомобиля в сумерках.

67

4

Освещение и обзор

Корректировка угла наклона фар

Чтобы не ослеплять других участников 

дорожного движения, необходимо 

отрегулировать угол наклона световых 

пучков фар в зависимости от загрузки 

автомобиля.
В зависимости от модификации данную 

корректировку можно выполнить, используя 

переключатель, расположенный:
-  в моторном отсеке;

-  слева от рулевого колеса.

Капот

F

  Поднимите капот, чтобы получить 

доступ к управлению (одно на фару).

F

  Поверните рычаг для настройки луча 

фары.

Слева от рулевого колеса

0 1 или 2 человека на передних 

сиденьях.

-

5 человек.

1 5 человек + максимально разрешенный 

груз в багажнике.

-

Водитель + максимально разрешенный 
груз в багажнике.

Можно использовать и большее количество 

позиций, но это может ограничить зону 

освещения фар.

Начальное положение регулятора: "0".

Зарубежные поездки

Конструкция фар ближнего 

света позволит вам водить 

автомобиль в странах с движением, 

противоположным принятому в стране, 

где вы приобрели автомобиль, не 

прибегая к каким-либо изменениям.