Nissan New X-Trail T32 (2019 год). Руководство - часть 24

4 - 43

Информационный дисплей. Система отопления и кондиционирования воздуха. Аудиосистема

Работа устройства USB

Управление основными функциями устройства USB

Разъем USB расположен в нижней части панели управления.
См. раздел «Подключение устройств USB (универсальная
последовательная шина)» ниже в этой главе. Подключите
устройство USB к разъему. Запоминающее устройство USB
будет включено автоматически.

Информация о правильном использовании и мерах предо-
сторожности приведена в Руководстве по эксплуатации это-
го устройства.

Если аудиосистема была выключена во время воспроизве-
дения записей с запоминающего устройства USB, то начать
воспроизведение можно, нажав кнопку включения питания/
регулировки громкости питания (VOL).

Приведенные ниже операции аналогичны основным опера-
циям управления аудиосистемой для компакт-дисков. Для
получения дополнительной информации см. раздел «Управ-
ление проигрывателем компакт-дисков» выше в этой главе.

Просмотр перечня

•

Быстрый поиск

•

(поиск радиостанции/записи)

MIX (Воспроизведение в случайном порядке)

•

RPT (Повтор записи)

•

Просмотр папок

•

Кнопка MEDIA

Для управления запоминающим устройством USB нажи-
майте последовательно кнопку <MEDIA> до тех пор, пока не
будет выбран режим устройства USB.

Кнопка MIX (воспроизведение записей
в случайной последовательности)

Нажмите кнопку <MIX> все имеющиеся на данном диске за-
писи будут воспроизводиться в случайном порядке.

Кнопка DISP (Дисплей)

При воспроизведении компакт-диска с записанными му-
зыкальными информационными тегами (теги CD-текст/
ID3-текст) будет отображаться название воспроизводимой
записи.

Если поочередно нажимать кнопку <DISP>, то наряду с на-
званием записи может отображаться дополнительная ин-
формация в следующей последовательности:

Track time (Длительность записи) → Artist name (Исполни-
тель) → Album title (Название альбома) → Track time (Дли-
тельность записи)

Подробная информация о записях:

Нажатие и удержание кнопки <DISP> приведет к переклю-
чению дисплея в режим подробной информации. Нажмите
Back (Назад) для возврата к предыдущему состоянию дис-
плея.

Кнопка выгрузки компакт-диска

Компакт-диск будет выгружен из проигрывателя при нажа-
тии кнопки выгрузки компакт-диска, если замок зажигания
находится в положении ON или ACC.

Если при извлечении компакт-диска с помощью кнопки
выгрузки компакт-диск не будет вынут из аудиосистемы в
течение 20 секунд, то будет он вновь будет автоматически
загружен внутрь во избежание повреждения.

Просмотр папок

Если носитель записей содержит папки с музыкальными
файлами, то нажатие кнопки поиска радиостанции/записи
приведет к их воспроизведению в последовательности за-
писей каждой папки.

Для выбора нужной папки:

Нажмите ручку <MENU/ENTER> или кнопку Back (Назад)

и будет отображен перечень записей в текущей папке.

Нажмите кнопку Back (Назад).

Поверните ручку <MENU/ENTER>, чтобы выбрать нуж-

ную папку.

Нажмите ручку <MENU/ENTER> для входа в папку. Снова

нажмите ручку <MENU/ENTER> для начала воспроиз-
ведения первой записи или поверните ручку <MENU/
ENTER> и нажмите ручку <MENU/ENTER> для выбора
другой записи.

Если выбранная папка содержит вложенные папки, нажмите
ручку <MENU/ENTER> и появится новый экран с перечнем
вложенных папок. Поверните ручку <MENU/ENTER> для
выбора вложенной папки и затем нажмите ручку <MENU/
ENTER>. Выберите пункт [Root folder], если песни дополни-
тельно записаны в корневой папке.

Для возврата к отображению предыдущей папки нажмите
кнопку Back (Назад).

Кнопка RPT (Повторное
воспроизведение)

Нажмите кнопку <RPT> (Повтор), и текущая запись будет
воспроизводиться непрерывно.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

4 - 44

Информационный дисплей. Система отопления и кондиционирования воздуха. Аудиосистема

ление проигрывателем компакт-дисков» выше в этой главе.

Просмотр перечня

•

Быстрый поиск

•

(поиск радиостанции/записи)

MIX (Воспроизведение в случайном порядке)

•

RPT (Повтор записи)

•

Просмотр папок

•

Кнопка DISP (Дисплей)

При воспроизведении записи с записанными музыкальными
информационными тегами (ID3–теги) будет отображаться
название воспроизводимой записи.

Track time (Длительность записи) → Artist (Исполнитель) →
Album (Альбом) → Track time (Длительность записи)

Подробная информация о записях:

Нажатие и удержание кнопки <DISP> приведет к переключе-
нию дисплея в режим подробной информации. Для возврата
к главному экрану нажмите кнопку Back (Назад).

Управление аудиоустройствами Bluetooth

Соответствие законодательным требованиям

Bluetooth

является торговой маркой,

принадлежащей компании Bluetooth
SIG, Inc., U.S.A., которая использу-
ется по лицензии компанией Visteon
Corporation.

iTouch поколения OS 1, 2, 3, 4 и следующие

•

iPhone поколения OS 1, 2, 3, 4 и следующие

•

iPod Nano (1G, 2G, 3G)

•

iPad 1, 2 и 3

•

ПРИМЕЧАНИЕ

Данная аудиосистема не обеспечивает заряд элемента пи-
тания iPad.

Кнопка MEDIA

Для управления устройством iPod последовательно нажи-
майте кнопку <MEDIA> до тех пор, пока не выберите режим
USB (iPod), а затем нажмите ручку <MENU/ENTER>.

Управление основными функциями устройства iPod

Интерфейс:

Интерфейс для управления устройством iPod, показанный
на дисплее аудиосистемы, аналогичен интерфейсу устрой-
ства iPod. Используйте ручку <MENU/ENTER> для воспроиз-
ведения записи на устройстве iPod.

Ниже перечислены пункты, которые можно выбрать в меню
на экране.

Playlists (Плейлисты)

•

Artists (Исполнители)

•

Albums (Альбомы)

•

Tracks (Записи)

•

Дополнительные данные

•

Более подробная информация о каждом пункте меню при-
ведена в руководстве по эксплуатации устройства iPod.

Приведенные ниже операции аналогичны основным опера-
циям управления аудиосистемой для компакт-дисков. Для
получения дополнительной информации см. раздел «Управ-

Кнопка DISP (Дисплей)

Track time (Длительность записи) → Artist (Исполнитель) →
Album (Альбом) → Track time (Длительность записи)

Подробная информация о записях:

Нажатие и удержание кнопки <DISP> приведет к переключе-
нию дисплея в режим подробной информации. Нажмите кноп-
ку Back (Назад) для отображения режима главного экрана.

Управление устройством iPod

Подключение устройства iPod

Разъем USB расположен в нижней части панели управления.
См. раздел «Подключение устройств USB (универсальная
последовательная шина)» ниже в этой главе.

Когда проигрыватель iPod подключен к системе автомобиля,
управлять устройством iPod можно только при помощи ор-
ганов управления аудиосистемой.

* iPod и iPhone являются торговыми марками компании
Apple Inc., зарегистрированными в США и других странах.

Совместимость устройств

Система должна быть совместима со всеми устройствами
(более ранними и более поздними), поддерживающими
протокол Apple Accessory Protocol на линии передачи дан-
ных USB, включая (но не ограничиваясь):

устройства iPod поколения 5

•

iPod Classic I и II (поколение 6 и 7)

•

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

4 - 45

Информационный дисплей. Система отопления и кондиционирования воздуха. Аудиосистема

Если поочередно нажимать кнопку <DISP>, то наряду с на-
званием песни может отображаться дополнительная инфор-
мация, относящаяся к этой песне.

Продолжительное нажатие кнопки <DISP> приведет к пере-
ключению дисплея в режим подробной информации, ко-
торый через несколько секунд переключится на главный
дисплей; либо коротко нажмите кнопку <DISP>.

Работа внешнего устройства (AUX)

Разъем AUX расположен в нижней части панели управления.
(См. раздел «Разъем для подключения внешнего источника
сигнала» ниже в этой главе). К данному разъему можно под-
ключать любые стандартные аналоговые аудиоустройства,
такие как портативный кассетный плеер или проигрыватель
компакт-дисков, МР3-плеер или ноутбук.

Компания NISSAN настоятельно рекомендует подключать
внешнее устройство к аудиосистеме через специальный
стереофонический кабель. При использовании монофони-
ческого кабеля могут быть искажения.

Кнопка MEDIA

Для включения режима AUX нажимайте кнопку <MEDIA> до
тех пор, пока не будет выбран режим AUX.

Кнопка MEDIA:

Для управления прямым воспроизведением звука аудиоу-
стройства Bluetooth

используйте следующий способ:

Последовательно нажимайте кнопку <MEDIA> до тех
пор, пока не появится пункт [BT Audio] (аудиоустройство
Bluetooth

Вариант дисплея A или B, показываемый на аудиоси-
стеме, может меняться в зависимости от версии функции
Bluetooth

устройства.

Кнопки быстрой прокрутки вперед

и быстрой прокрутки назад:

При нажатии и удержании кнопки быстрой прокрутки

(вперед) или

(назад) запись будет воспроизводиться

на повышенной скорости. Как только кнопка будет отпущена,
воспроизведение возобновится с нормальной скоростью.

Кнопки (Переход к следующей/

предыдущей записи):

При однократном нажатии кнопки

или

прои-

зойдет переход к следующей записи в прямом направлении
или назад к началу текущей записи. После неоднократного
нажатия кнопки

или

происходит переход через

записи.

Кнопка DISP:

Если песня содержит музыкальные информационные теги
(ID3–теги), то будет отображено название воспроизводимой
песни. Если теги не предусмотрены, то на дисплее не будет
отображено ни одно сообщение.

Заявление о соответствии требованиям ЕС

Настоящим компания Visteon Corp. заявляет, что данная си-
стема соответствует всем требованиям Директивы 1999/5/
EC.

ПРИМЕЧАНИЕ

Аудиосистема поддерживает только устройства Bluetooth

с AVRCP (профиль управления аудио/видео устройствами)
версия 1.3 или 1.0 или ранее.

Управление основными функциями аудиоустройства
Bluetooth

Для включения аудиоустройства Bluetooth

это устройство

следует подключить к системе автомобиля. Процедура
подключения приведена в разделе «Настройки системы
Bluetooth

» ниже в этой главе.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

4 - 46

Информационный дисплей. Система отопления и кондиционирования воздуха. Аудиосистема

ПРОИГРЫВАТЕЛЬ КОМПАКТ-ДИСКОВ/РАДИОПРИЕМНИК (тип B)

Аудиосистема с кнопкой RADIO (радиоприемник)

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

4 - 47

Информационный дисплей. Система отопления и кондиционирования воздуха. Аудиосистема

Управление основными функциями
аудиосистемы

Аудиосистема может работать, только если выключатель за-
жигания находится в положении ON или ACC.

Кнопка включения питания/регулировки
громкости звучания (VOLUME)

Нажмите кнопку включения питания/регулировки громкости
звучания (VOLUME) для включения и выключения аудиоси-
стемы.

Вращайте кнопку включения питания/регулировки громко-
сти звучания (VOLUME) для регулировки уровня громкости.

Автомобиль может быть оснащен аудиосистемой с функ-
цией SSV (Автоматическое регулирование громкости в за-
висимости от скорости движения). При включении данной
функции уровень громкости аудиосистемы будет автомати-
чески меняться с изменением скорости движения автомоби-
ля. Последовательность включения и выключения функции
SSV приведена в разделе «Настройки аудиосистемы» выше
в этой главе.

Настройки аудиосистемы

Для получения информации об изменениях настроек аудио-
системы см. раздел «Настройки аудиосистемы» выше в этой
главе.

Дорожные сообщения (TA)

Коснитесь клавиши [TA] на экране аудиосистемы, чтобы
включить или выключить информацию о дорожном дви-
жении. Если функция информации о дорожном движении
включена, то при передаче дорожных сообщений будет пре-
рываться работа других функций аудиосистемы.

Управление радиоприемником

Аудиосистема может работать, только если выключатель за-
жигания находится в положении ON или ACC.

7. Кнопка AUX (Внешний источник сигнала)

8. Кнопка ENTER/Ручка настройки

9. Кнопка BACK (Назад)

10. Кнопка SETUP (Настройка)

1. Кнопка CD (Режим проигрывания компакт-диска)

2. Кнопка

RADIO/FM-AM

3. Кнопка извлечения диска

4. Загрузочное окно для компакт-диска

5. Кнопки поиска радиостанции/записи

6. Кнопка включения питания/регулировки громкости зву-

чания (VOLUME)

Аудиосистема с кнопкой FM-AM

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

4 - 48

Информационный дисплей. Система отопления и кондиционирования воздуха. Аудиосистема

Extra chan. (Включение дополнительных станций):

•

Клавиша [Extra chan.] (Включение дополнительных стан-
ций) обеспечивает включение дополнительных радиостан-
ций, передаваемых в группе выбранной в текущий момент
станции. Если в данной группе дополнительные станции
отсутствуют, то эта клавиша не будет задействована.

Radio text (Радиотекст):

•

Радиотекст отображается на главном экране DAB под
названием радиостанции DAB. В нем указывается радио-
программа и сведения о записи, передаваемые радио-
станцией DAB.

Слово EAS в тексте EAS (отображенный на экране как PTY-
тип радиостанции) является сокращением от Emergency Alert
System (Система аварийного предупреждения).

Иногда в зонах со слабым сигналом DAB может искажать-
ся полное название радиостанции в перечне DAB и главный
экран DAB. В этом случае может сохраняться способность
прослушивания конкретной радиостанции с ухудшенным
уровнем качества звучания, но это не возможно не всегда.
Это также может отображаться на информационном дис-
плее автомобиля.

Управление проигрывателем компакт-дисков

Загрузка компакт-диска

Вставьте компакт-диск в загрузочную щель этикеткой
вверх. Компакт-диск будет автоматически загружен в про-
игрыватель, после чего начнется его воспроизведение. Если
компакт-диск загружается при работающем радиоприемни-
ке, то прием радиопрограммы автоматически прекратится и
начнется проигрывание компакт-диска.

ВНИМАНИЕ

Не применяйте силу при загрузке компакт-диска. В против-
ном случае вы можете повредить проигрыватель компакт-
дисков.

более низкой или более высокой частоте. Поиск прекраща-
ется, как только радиоприемник настроится на ближайшую
по частоте радиостанцию.

Клавиши предварительно настроенных радиостанций

Предусмотрена возможность предварительного программи-
рования частот шести радиостанций для диапазона AM и
двенадцати радиостанций каждого другого диапазона.

Выберите диапазон радиоволн с помощью кнопки вы-

бора диапазона радиоволн.

Настройте радиоприемник на нужную станцию вручную

или с помощью кнопки настройки. Коснитесь и удер-
живайте любую нужную клавишу предварительно на-
строенных радиостанций до тех пор, пока не услышите
звуковой сигнал.

Для режима FM или DAB коснитесь клавиши [7-12] для
отображения клавиш 7-12 предварительно настроенных
радиостанций.

Затем включится индикатор канала, и громкость звуча-

ния увеличится до прежнего уровня. Процесс програм-
мирования завершен.

Работа приемника DAB

В режиме DAB имеются следующие клавиши управления и
информация.

DAB List (Перечень станций приемника DAB):

•

Коснитесь дисплея для отображения перечня имеющих-
ся радиостанций.

TA (Дорожные сообщения):

•

Коснитесь этой клавиши для включения и выключения
режима TA (Дорожные сообщения). При включенном
режиме TA полученные дорожные сообщения будут пре-
рывать работу источников аудиосигнала.

Кнопка выбора диапазона радиоволн

При нажатии кнопки <RADIO> рабочий диапазон радиопри-
емника изменяется следующим образом:

AM → DAB → FM → AM

Если при нажатии кнопки RADIO/FM-AM работает другой ис-
точник аудиосигнала, то он автоматически выключится, и
радиоприемник включится на прием радиостанции, которую
он принимал последний раз перед выключением аудиоси-
стемы.

Настройка радиоприемника

В режиме радиоприемника его настройку можно выполнять
с помощью сенсорного экрана. Для вызова визуального ука-
зателя настройки коснитесь клавиши [Tune] (Настройка) в
нижней части экрана. На экране появится полоса настройки
с низкими частотами слева и высокими частотами справа.

Настройку можно осуществить следующими способами.

Касание полосы настройки на экране

•

Касание символа [

•

]/[

] на экране

Вращение кнопки ENTER/ручки настройки

•

Для возврата к обычному экрану радиоприемника коснитесь
клавиши [OK].

Перечень радиостанций

При включенном режиме FM или DAB (для некоторых вари-
антов исполнения автомобиля) коснитесь клавиши [FM List]
(Перечень станций диапазона FM) или [DAB List] (Перечень
станций приемника DAB).

Кнопки поиска радиостанции/

записи

При включенном радиоприемнике нажимайте кнопки поиск
следующей радиостанции, работающей соответственно на

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

4 - 49

Информационный дисплей. Система отопления и кондиционирования воздуха. Аудиосистема

записи в перечне на экране. При воспроизведении компакт-
диска с файлами в формате MP3 касание клавиши [Browse]
(Просмотр) приведет также к отображению перечня папок,
записанных на диске. Коснитесь клавиши [Folder Up] для про-
смотра перечней верхнего уровня. Для выбора папки следуй-
те процедуре выбора записи с помощью сенсорного экрана.

Кнопка извлечения диска

При нажатии кнопки извлечения диска при загруженном
компакт-диске последний будет извлечен.

Если в течение 10 секунд выдвинутый компакт-диск не бу-
дет вынут из загрузочного окна, он будет вновь загружен в
устройство.

Работа устройства USB

Аудиосистема может работать, только если выключатель за-
жигания находится в положении ON или ACC.

Управление основными функциями устройства USB

Если воспроизводится иной источник аудиосигнала и за-
поминающее устройство USB подключено к аудиосистеме,
нажимайте кнопку AUX до тех пор, пока экран на дисплее не
переключится в режим получения сигнала от устройства USB.

альбома и записи. На экране также отображаются клавиши
управления.

Воспроизведение в случайном порядке:

Касание клавиши [Mix] (Воспроизведение в случайном по-
рядке) при воспроизведении компакт-дисков или компакт-
дисков с файлами в формате MP3 приведет к включению
режима случайного воспроизведения записей в следующем
порядке:

(CD) (Аудио-CD)

(Normal) (Обычный) → Mix (Воспроизведение в случайном
порядке) → (Normal) (Обычный)

(Аудио-CD с файлами в формате сжатия аудиосигнала)

(Normal) (Обычный) → Random Folder (Воспроизведение
папки в случайном порядке) → Random All (Воспроизведе-
ние всего в случайном порядке) → (Normal) (Обычный)

Повтор:

Касание клавиши [Repeat] (Повтор) при воспроизведении
компакт-дисков или компакт-дисков с файлами в формате
MP3 приведет к повторению воспроизведения записей в
следующем порядке:

(CD) (Аудио-CD)

(Normal) (Обычный) → Repeat (Повтор) → (Normal) (Обыч-
ный)

(Аудио-CD с файлами в формате сжатия аудиосигнала)

(Normal) (Обычный) → Repeat Track (Повтор записи) →
Repeat Folder (Повторное воспроизведение папки) →
(Normal) (Обычный)

Просмотр:

Коснитесь клавиши [Browse] (Просмотр) для отображения
названий записей на компакт-диске в формате перечня. Для
начала воспроизведения записи коснитесь названия этой

Кнопка

Если при выключенной аудиосистеме и загруженном
компакт-диске нажать кнопку CD, то аудиосистема включит-
ся и начнется воспроизведение компакт-диска.

Если в аудиосистему загружен компакт-диск и работает
радиоприемник, то при нажатии кнопки CD происходит вы-
ключение радиоприемника и начинается воспроизведение
компакт-диска.

Кнопка поиска радиостанции/

записи

При длительном (не менее 1,5 с) нажатии кнопки поиска
радиостанции/записи вы сможете перейти к ускоренному
воспроизведению компакт-диска в прямом или обратном
направлении. Как только кнопка будет отпущена, проигры-
ватель вернется к нормальной скорости воспроизведения.

Если нажимать кнопку поиска радиостанции/записи (про-
крутка назад) или поиска радиостанции/записи (быстрая
прокрутка вперед) менее 1,5 секунды во время воспроизве-
дения компакт-диска, то проигрыватель вернется к началу те-
кущей записи или к началу следующей записи. Для пропуска
нескольких записей нажмите эту кнопку соответствующее
число раз. Пропустив последнюю запись на компакт-диске,
проигрыватель компакт-дисков вновь переходит к первой
записи на этом компакт-диске. Если пропускается послед-
няя запись в папке на компакт-диске с файлами в формате
MP3, то начнется воспроизведение первой записи из сле-
дующей папки.

Режим работы дисплея CD/MP3/WMA

При прослушивании компакт-диска в аудиоформате или в
формате MP3/WMA на дисплей может выводиться текстовая
информация (если она записана на диске). В зависимости от
того, какая информация записана на таких компакт-дисках,
текстовая информация включает исполнителя, название

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

4 - 50

Информационный дисплей. Система отопления и кондиционирования воздуха. Аудиосистема

iPod nano – 4-е поколение (версии программного обе-

•

спечения 1.0.4 и более поздние версии)

iPod nano – 5-е поколение (версии программного обе-

•

спечения 1.0.1 и более поздние версии)

* Некоторые функции этого iPod могут работать не в полном
объеме.

Убедитесь в том, что версия программного обеспечения
вашего устройства iPod обновлено до указанной выше вер-
сии.

Управление основными функциями устройства iPod

Если система была выключена при воспроизведении
устройства iPod, то при нажатии кнопки включения питания/
регулировки громкости звучания (VOLUME) начнется вос-
произведение устройства iPod.

Если воспроизводится другой источник сигнала, и устрой-
ство iPod подключено к аудиосистеме, нажимайте кнопку
AUX до тех пор, пока экран на дисплее не переключится в
режим работы с устройством iPod.

Интерфейс управления

жмите эту кнопку несколько раз, для того чтобы пропустить
несколько предыдущих записей.

Нажмите кнопку поиска радиостанции/записи (быстрая про-
крутка вперед) при воспроизведении аудиофайла с запоми-
нающего устройства USB перехода вперед на одну запись.
Нажмите эту кнопку несколько раз для пропуска нескольких
следующих записей. Если пропускается последняя запись в
папке на запоминающем устройстве USB, то начнется вос-
произведение первой записи из следующей папки.

Управление устройством iPod

Подключение устройства iPod

Если ваш iPod имеет функцию зарядки через разъем USB, то
аккумулятор iPod

будет заряжаться, когда проигрыватель

подключен к автомобилю, выключатель зажигания которого
находится в положении ACC или ON.

Совместимость устройств:

Следующие модели устройств совместимы с аудиосистемой
вашего автомобиля:

iPod 5-го поколения (версия 1.2.3 и более поздние вер-

•

сии)

iPod Classic (версии 1.1.1 и более поздние версии)

•

iPod Touch (версии программного обеспечения 2.0.0 и

•

более поздние версии)*

iPod nano – 1-е поколение (версии программного обе-

•

спечения 1.3.1 и более поздние)

iPod nano – 2-е поколение (версии программного обе-

•

спечения 1.1.3 и более поздние версии)

iPod nano – 3-е поколение (версии программного обе-

•

спечения 1.1.3 и более поздние версии)

Для воспроизведения записи коснитесь названия этой за-
писи на экране.

Управление экраном устройства USB

При воспроизведении аудиофайлов с запоминающего
устройства USB режим воспроизведения может быть изме-
нен так, что записи будут повторяться или воспроизводиться
в случайной последовательности.

Воспроизведение в случайном порядке:

Касание клавиши [Mix] (Воспроизведение в случайном по-
рядке) на экране при воспроизведении аудиофайлов с запо-
минающего устройства USB приведет к включению режима
случайного воспроизведения записей в следующем порядке:

Повтор:

Касание клавиши [Repeat] (Повторение) на экране при вос-
произведении аудиофайлов с запоминающего устройства
USB приведет к включению режима повторного воспроиз-
ведения записей в следующем порядке:

(Normal) (Обычный) → Repeat Track (Повтор записи) →
Repeat Folder (Повторное воспроизведение папки) →
(Normal) (Обычный)

Просмотр:

Коснитесь клавиши [Browse] (Просмотр) для отображения
интерфейса USB. Выберите записи, которые вы хотите вос-
произвести, касаясь пункта на экране.

Кнопки поиска радиостанции/

записи

Нажмите кнопку поиска радиостанции/записи (прокрутка
назад) при воспроизведении аудиофайла с запоминающего
устройства USB для возврата к началу текущей записи. На-

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

содержание .. 22 23 24 25 ..