Nissan Patrol (2019 год). Руководство - часть 8

2 - 14

Приборная панель и органы управления

Меры предосторожности

Во избежание повреждения системы управления двигателем 
или уменьшения вероятности ее выхода из строя, при ми-
гающем индикаторе MIL необходимо соблюдать следующие 
рекомендации:

Не превышайте скорость движения 70 км/ч.

 

y

Избегайте резких разгонов и торможений.

 

y

Избегайте движения по крутым подъемам.

 

y

Избегайте перевозки тяжелых грузов и буксировки прицепа.

 

y

ВНИМАНИЕ

Продолжение движения автомобиля с неисправной систе-
мой управления двигателем может привести к ухудшению 
динамических качеств автомобиля, повышенному расходу 
топлива и возникновению неисправностей системы управ-
ления двигателем, устранение которых не покрывается га-
рантийными обязательствами изготовителя.

Нарушение регулировок системы управления двигателем 
может привести к превышению допустимых норм токсич-
ности отработавших газов, установленных местными или 
государственными стандартами.

Индикатор включения заднего 
противотуманного фонаря

Данный индикатор загорается при включении заднего про-
тивотуманного фонаря. (См. «Выключатель противотуман-
ных фар» ниже в этом разделе).

Индикатор охранной системы

Этот индикатор мигает, если выключатель зажигания находит-
ся в положении ACC,  OFF или LOCK. Данная функция указывает 
на то, что система иммобилайзера NISSAN, которой оборудован 
ваш автомобиль, находится в исправном состоянии.

Если система иммобилайзера NISSAN функционирует непра-
вильно, сигнализатор будет гореть постоянно при положении 
выключателя зажигания ON. (См. раздел «Противоугонная 
система» в разделе «3. Подготовка к началу движения».)

Индикатор включения габаритных 
фонарей

Индикатор включения габаритных фонарей загорается при 
включении передних и задних габаритных фонарей, под-
светки приборной панели и фонаря освещения заднего 
номерного знака. Этот индикатор гаснет при выключении 
указанных приборов освещения.

Индикаторы включения указателей 
поворота и аварийной световой 
сигнализации

Индикатор включения указателей поворота и аварийной 
световой сигнализации мигает, если включен указатель 
поворота или нажат выключатель аварийной световой сиг-
нализации. См. «Выключатель фар и указателей поворота» 
или «Выключатель аварийного сигнала» ниже в этом раз-
деле.

Индикатор отключения системы 
динамической стабилизации 
автомобиля (VDC)

Индикатор отключения системы динамической стабилиза-
ции автомобиля (VDC) загорается, когда выключатель си-
стемы VDC нажат в положении OFF.

Когда выключатель системы VDC нажат в положение OFF, 
система VDC отключена.

Если включена блокировка заднего дифференциала при по-
мощи соответствующего переключателя (для некоторых ва-
риантов исполнения автомобиля), или если система полного 
привода включена в режим 4L, система VDC отключается, 

и загорается индикатор отключения системы VDC. См. «Си-
стема динамической стабилизации (VDC)» и «Выключатель 
блокировки дифференциала (для некоторых вариантов ис-
полнения  автомобиля» в разделе «5. Пуск двигателя и во-
ждение автомобиля».

ЗВУКОВЫЕ НАПОМИНАЮЩИЕ СИГНАЛЫ

Звуковые сигнализаторы износа тормозных 
колодок

Колодки дисковых тормозных механизмов имеют звуковые 
сигнализаторы износа. Если тормозная накладка требу-
ет замены, при движении автомобиля она будет издавать 
скрежещущий звук высокого тона. Сначала этот звук будет 
раздаваться только при нажатии на педаль тормоза. По до-
стижении еще большего износа тормозных колодок, звук 
будет слышен даже тогда, когда педаль тормоза не нажата. 
Если слышен звук сигнализатора износа, немедленно про-
верьте состояние тормозных колодок.

Незамедлительно обратитесь к официальному дилеру 
NISSAN для проверки и, при необходимости, ремонта систе-
мы.  (См. «Тормозные механизмы» в разделе «8. Техническое 
обслуживание и операции, выполняемые владельцем»).

Звуковой сигнализатор блокировки 
дифференциала (для некоторых вариантов 
исполнения автомобиля)

Этот звуковой сигнализатор включается, если скорость ав-
томобиля превышает 20 км/ч в то время, когда выключатель 
блокировки заднего дифференциала находится в положе-
нии «ON». (См. «Выключатель блокировки дифференциала 
(для некоторых вариантов исполнения  автомобиля» в раз-
деле «5. Пуск двигателя и вождение автомобиля»).

2 - 15 

Приборная панель и органы управления

Звуковой сигнал, предупреждающий
об оставленном ключе

Этот звуковой сигнализатор включается, если дверь водителя от-
крыта, и выключатель зажигания находится в положении ACC.

Убедитесь в том, что выключатель зажигания находится в 
положении LOCK, и забирайте ключ Intelligent Key с собой, 
оставляя автомобиль.

Для моделей, оснащенных системой Intelligent Key, при 
определенных условиях может прозвучать внутренний или 
наружный звуковой сигнал. Если вы услышите этот звуковой 
сигнал, обязательно проверьте состояние автомобиля и ме-
стонахождение ключа Intelligent Key. (См. «Система Intelligent 
Key» в разделе «3. Подготовка к началу движения»).

Звуковой сигнал, предупреждающий
о невыключенном освещении

Сигнализатор невыключенного освещения включается, если 
дверь водителя открыта в то время, когда переключатель 
света фар находится в положении 

 или 

, а вы-

ключатель зажигания находится положении ACC, OFF или 
LOCK.

Покидая автомобиль, убедитесь в том, что переключатель 
фар находится в положении OFF или AUTO, а выключатель 
противотуманных фар находится в положении OFF.

Звуковой сигнал, предупреждающий о 
невыключенном стояночном тормозе

Сигнализатор не выключенного стояночного тормоза вклю-
чается, если скорость автомобиля превышает 7 км/ч при 
включенном стояночном тормозе. Остановите автомобиль и 
отпустите стояночный тормоз.

Сигнализаторы непристегнутых ремней 
безопасности

Сигнал будет звучать в течение примерно 6 секунд, если ре-
мень безопасности водителя не пристегнут.

МАТРИЧНЫЙ ЖИДКОКРИСТАЛЛИЧЕСКИЙ 
ДИСПЛЕЙ

Матричный жидкокристаллический дисплей c расположен 
между спидометром и одометром. На нем появляется ин-
формация о состоянии различных систем автомобиля, си-
стемы Intelligent Key, а также различные предупреждающие 
сообщения и важная  информация. 

Автоматическая коробка передач

 

y

См. «Световые сигнализаторы и индикаторы, зву-

 

–

ковые предупреждающие сигналы» выше в этом 
разделе.

См. «Вождение автомобиля с автоматической ко-

 

–

робкой передач» в разделе «5. Пуск двигателя и во-
ждение автомобиля».

Система полного привода (4WD)

 

y

См. «Система полного привода (4WD)» в разделе 

 

–

«5. Пуск двигателя и вождение автомобиля».

Система круиз-контроля

 

y

См. «Система круиз-контроля» в разделе «5. Пуск 

 

–

двигателя и вождение автомобиля».

Интеллектуальная система круиз-контроля (ICC)

 

y

См. «Интеллектуальная система круиз-контроля (для 

 

–

некоторых вариантов исполнения автомобиля)» в раз-
деле «5. Пуск двигателя и вождение автомобиля».

Система контроля дистанции (DCA)

 

y

См. «Система контроля дистанции (DCA) (для неко-

 

–

торых вариантов исполнения автомобиля)» в разде-
ле «5. Пуск двигателя и вождение автомобиля».

Система Intelligent Key

 

y

См. «Система Intelligent Key» в разделе «5. Подготов-

 

–

ка к началу движения».

См. «Выключатель зажигания» в разделе «5. Пуск 

 

–

двигателя и вождение автомобиля».

2 - 16

Приборная панель и органы управления

ИНДИКАТОРЫ ФУНКЦИОНИРОВАНИЯ
И ПРЕДУПРЕЖДАЮЩИЕ СИГНАЛЫ

1. Индикатор запуска двигателя

Этот индикатор загорается, когда рычаг селектора коробки 
передач находится в положении P (Стоянка).

Этот индикатор означает, что двигатель будет запущен при 
нажатии выключателя зажигания и при нажатой педали ра-
бочего тормоза. Вы можете запустить двигатель при любом 
положении.

2. Индикатор неисправности системы 
разблокирования рулевой колонки

Этот индикатор загорается, когда рулевое колесо не может 
быть разблокировано из положения LOCK.

Если этот индикатор загорелся, нажмите выключатель за-
жигания и попробуйте повернуть рулевое колесо вправо и 
влево.

3. Предупреждение [NO KEY]
(Ключ отсутствует)

Это предупреждающее сообщение появляется при любом из 
следующих условий.

Ключ находится вне автомобиля

Это сообщение появляется в том случае, если дверь води-
теля закрыта, а ключ системы Intelligent Key находится вне 
автомобиля, в то время как выключатель зажигания нахо-
дится в положении ACC или ON. Убедитесь в том, что ключ 
системы Intelligent Key находится внутри автомобиля.

ТОРМОЗ

ВЫЙТИ

ОПОВЕЩЕНИЕ

ОПОВЕЩЕНИЕ

ВЫЙТИ

ДАЛЕЕ

ВЫЙТИ

ВЫЙТИ

ВЫЙТИ

ДО ЗАПРАВКИ

ДВЕРЬ

БАГАЖНИК

ОТКРЫТЫ

НИЗКАЯ

НАРУЖАНААЯ

ТЕМПЕРАТУРА

УРОВЕНЬ

ОМЫВАТЕЛЯ

ОТПУСТИТЕ

СТОЯНОЧНЫЙ 

ТОРМОЗ

ПРЕДУПРЕЖД.

ПРЕДУПРЕЖД.

ПРЕДУПРЕЖД.

ПРЕДУПРЕЖД.

НАЖАТЬ

ПЕРЕКЛЮЧИТЬ

НЕТ

КЛЮЧА

2 - 17 

Приборная панель и органы управления

Незарегистрированный ключ системы Intelligent Key

Данное предупреждение появляется, когда выключатель 
зажигания выведен из положения LOCK, но ключ системы 
Intelligent Key не распознан. Вы не можете запустить двига-
тель при помощи незарегистрированного ключа. Используй-
те зарегистрированный ключ Intelligent Key.

См. «Система Intelligent Key» в разделе «3. Подготовка к на-
чалу движения».

4. Предупреждение [SHIFT P] (Переключите 
селектор автоматической коробки передач
в положение Р)

Это сообщение появляется в том случае, когда вы нажимае-
те выключатель зажигания, чтобы заглушить двигатель, а 
селектор коробки передач находится в любом положении, 
отличном от Р (Стоянка).

Если это сообщение появляется, переведите селектор ко-
робки передач в положение P (Стоянка) или нажмите вы-
ключатель зажигания в положение ON.

При этом также прозвучит внутренний предупреждающий 
звуковой сигнал. (См. «Система Intelligent Key» в разделе 
«3. Подготовка к началу движения»).

5. Предупреждение [PUSH]
(Нажмите выключатель зажигания)

Данное сообщение появляется, если селектор коробки передач 
переведен в положение “P” при положении выключателя зажи-
гания ACC после того, как появилось сообщение [SHIFT P].

Для того чтобы нажать выключатель зажигания в положе-
ние OFF, выполните следующие действия:

Предупреждение [SHIFT P] → (Переведите селектор в по-
ложение P) → Предупреждение [PUSH] → (Нажмите на 
выключатель зажигания → зажигание включается в по-
ложение ON) → Предупреждение [PUSH] → (Нажмите на 
выключатель зажигания → зажигание переключается в по-
ложение OFF)

6. Сигнализатор разряда элемента питания 
ключа Intelligent Key

Этот индикатор загорается, когда снижается напряжение 
элемента питания ключа Intelligent Key.

Если этот индикатор загорелся, замените разряженный 
элемент питания новым. (См. «Аккумуляторная батарея» в 
разделе «8. Техническое обслуживание и операции, выпол-
няемые владельцем»)

7. Индикатор запуска двигателя при помощи 
ключа Intelligent Key

Этот индикатор появляется при снижении напряжения эле-
мента питания ключа Intelligent Key, и нарушается связь 
между ключом и автомобилем.

Если появляется этот индикатор, прикоснитесь к выклю-
чателю зажигания ключом Intelligent Key, нажав на педаль 
рабочего тормоза. (См. «Разряд элемента питания ключа 
Intelligent Key» в разделе «5. Пуск двигателя и вождение 
автомобиля»).

8. Предупреждение [RELEASE PARKING BRAKE] 
(Выключите стояночный тормоз)

Это предупреждение появляется, если автомобиль движется 
со скоростью более 7 км/ч при включенном стояночном тор-
мозе. Отпустите стояночный тормоз, чтобы предупреждение 
исчезло с дисплея.

9. Предупреждение [LOW WASHER FLUID] 
(Низкий уровень жидкости стеклоомывателя)

Это предупреждение появляется при низком уровне жид-
кости в бачке стеклоомывателя. Долейте жидкость в бачок 
омывателя. (См. «Жидкость стеклоомывателя» в разделе 
«8. Техническое обслуживание и операции, выполняемые 
владельцем»).

10. Предупреждение о низком уровне топлива 
Low Fuel

Это предупреждение появляется при низком уровне топлива 
в топливном баке. Заправьте бак как можно скорее, не дожи-
даясь, пока стрелка указателя достигнет положения (0).

Положение стрелки (0) соответствует малому резервному 
запасу топлива в баке.

11. Предупреждение [DOOR]/[BACK DOOR] 
[OPEN] (Открыта дверь/дверь багажного 
отделения) (выключатель зажигания в 
положении ON)

Это предупреждение появляется, если какая-либо пассажир-
ская дверь или дверь багажного отделения не закрыты или 
закрыты неплотно. На условном изображении автомобиля 
будет показано, какая именно дверь не закрыта. Убедитесь 
в том, что все двери, включая дверь багажного отделения, 
закрыты.

12. Предупреждение таймера Timer

Этот предупреждение появляется при активации установок 
функции таймера. Вы можете установить время, оставшееся 
до отдыха, до 6 часов. (См. «Счетчик пробега» ниже в этом 
разделе).

2 - 18

Приборная панель и органы управления

13. Предупреждение [LOW OUTSIDE TEMP] 
(Низкая температура воздуха)

Это предупреждение появляется при температуре наружно-
го воздуха ниже 3°C. Вы можете отключить эту функцию, 
чтобы сообщение не появлялось на дисплее. (См. «Марш-
рутный компьютер» ниже в этом разделе.) 

14. Индикатор адаптивного режима системы 
полного привода

Этот индикатор показывает режим системы полного приво-
да ([ON ROAD] (дорога), [ ROCK] (горы), [SNOW] (снег) или 
[ SAND] (песок)), выбранный при помощи переключателя 
адаптивного режима системы полного привода. (См. «Пере-
ключатель адаптивного режима системы полного привода» 
в разделе «5. Пуск двигателя и вождение автомобиля).

15. Индикатор режима системы полного 
привода (4WD)

Этот индикатор показывает режим системы полного приво-
да (4WD), выбранный при помощи переключателя ([AUTO], 
[4HI] или [4LO]). (См. «Система полного привода (4WD)» в 
разделе «5. Пуск двигателя и вождение автомобиля»).

16. Индикатор системы круиз-контроля

Индикатор системы круиз-контроля (CRUISE) загорается на 
дисплее при нажатии главного выключателя системы круиз-
контроля. Если нажать на главный переключатель системы 
круиз-контроля еще раз, индикатор CRUISE выключится. 
Когда индикатор CRUISE на дисплее горит, это значит, что 
система круиз-контроля работает.

Индикатор установки круиз-контроля (SET) загорается, 
если скорость автомобиля регулируется системой круиз-
контроля. Если индикатор SET мигает при работающем 
двигателе, это может свидетельствовать о неправильном 
функционировании системы круиз-контроля. Обратитесь 

к официальному дилеру NISSAN для проверки и ремонта 
системы.

См. «Система круиз-контроля» в разделе «5. Пуск двигателя 
и вождение автомобиля».

17. Световой индикатор системы контроля 
дистанции (DCA) (для некоторых вариантов 
исполнения автомобиля)

Это индикатор появляется при включении системы контро-
ля дистанции (DCA). Если нажать на выключатель еще раз, 
индикатор выключится. Когда индикатор на дисплее горит, 
это значит, что система DCA работает. См. «Система контро-
ля дистанции (DCA) (для некоторых вариантов исполнения 
автомобиля)» в разделе «5. Пуск двигателя и вождение ав-
томобиля»).

18. Индикатор интеллектуальной системы 
круиз-контроля (ICC) (для некоторых 
вариантов исполнения автомобиля)

Индикатор CRUISE интеллектуальной системы круиз-
контроля (ICC) загорается на дисплее при нажатии главного 
выключателя системы ICC. Если нажать на главный пере-
ключатель системы круиз-контроля еще раз, индикатор вы-
ключится. Когда индикатор CRUISE на дисплее горит, это 
значит, что система ICC работает.

Индикатор установки круиз-контроля (SET) загорается, 
если скорость автомобиля регулируется обычной системой 
круиз-контроля (поддержание заданной скорости) или си-
стемой ICC. 

См. «Интеллектуальная система круиз-контроля (ICC) в раз-
деле «5. Пуск двигателя и вождение автомобиля».

ИНДИКАТОРЫ НЕОБХОДИМОСТИ 
ТЕХНИЧЕСКОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ

См. «Маршрутный компьютер» ниже в этом разделе для ин-
формации об установке каждого индикатора.

1. Индикатор необходимости замены 
моторного масла [ENGINE OIL]

Этот индикатор загорается, когда подходит срок замены мо-
торного масла. Вы можете установить или сбросить интер-
вал замены моторного масла.

ТЕХОБСЛУЖ.

МАСЛО

ФИЛЬТР

ШИНЫ

ДРУГИЕ

ТЕХОБСЛУЖ.

ТЕХОБСЛУЖ.

ТЕХОБСЛУЖ.

ВЫЙТИ

ВЫЙТИ

ВЫЙТИ

ВЫЙТИ

2 - 19 

Приборная панель и органы управления

2. Индикатор необходимости замены 
масляного фильтра [OIL FILTER]

Этот индикатор загорается, когда подходит срок замены 
масляного фильтра двигателя. Вы можете установить или 
сбросить интервал замены масляного фильтра.

3. Индикатор необходимости замены шин 
[TIRE]

Этот индикатор загорается, когда подходит срок замены 
шин. Вы можете установить или сбросить интервал замены 
шин.

4. Индикатор [ПРОЧЕЕ] (Прочее)

Этот индикатор загорается, когда подходит срок техническо-
го обслуживания по иным позициям, чем моторное масло, 
масляный фильтр или шины. Вы можете установить или 
сбросить интервал технического обслуживания.

На центральном дисплее могут появляться дополнительные 
сообщения о необходимости технического обслуживания. 
(См. «Кнопка INFO (Информация)» в разделе «Информаци-
онный дисплей. Система отопления и кондиционирования 
воздуха. Аудиосистема»).

МАРШРУТНЫЙ КОМПЬЮТЕР

Кнопки бортового компьютера расположены справа от пане-
ли приборов. Используйте эти кнопки для управления борто-
вым компьютером, как показано ниже. 

Кнопка A 

Кнопка B 

Если выключатель зажигания нажат в положение ON, вы 
можете выбрать режим индикации дисплея маршрутного 
компьютера, нажимая на кнопку A 

 .

При последовательном нажатии на кнопку 

 A, режим 

индикации дисплея изменяется следующим образом:

Current fuel consumption (Текущий расход топлива) →  
Average fuel consumption and speed (Средний расход топли-
ва и скорость) → Elapsed time and trip odometer (Время с 
начала движения и показания счетчика пробега за поездку) 

→ Distance to empty (Запас хода по топливу) → Outside air 
temperature (Температура наружного воздуха) → Setting 
(Настройки) → Warning check (Проверка предупреждающих 
сообщений)

2 - 20

Приборная панель и органы управления

1. Текущий расход топлива (км/л, л/100 км)

В этом режиме дисплей показывает текущий расход топлива.

2. Средний расход топлива (км/л или л/100 км) 
и средняя скорость движения (км/ч)

Расход топлива

Средний расход топлива вычисляется за период, прошедший 
после последнего сброса этого параметра. Для сброса это-
го параметра нажмите на кнопку 

 B в течение более 

чем 1 секунды. (Одновременно произойдет сброс показаний 
средней скорости движения). 

Показания на дисплее обновляются каждые 30 секунд. В 
течение примерно 500 м после сброса, на дисплее будут вы-
свечиваться символы “----“.  

Скорость движения

Средняя скорость движения вычисляется за период, про-
шедший после последнего сброса этого параметра. Для 
сброса этого параметра нажмите на кнопку 

 B в тече-

ние более чем 1 секунды. (Одновременно произойдет сброс 
показаний среднего расхода топлива).

Показания на дисплее обновляются каждые 30 секунд. В те-
чение первых 30 секунд после сброса показаний, на дисплее 
будут высвечиваться символы «----».

3. Время поездки и пробег по данному 
маршруту (км)

Продолжительность поездки

Время в пути отсчитывается за период, прошедший после 
последнего сброса показаний. Показанное на дисплее время 
можно сбросить, для этого нажмите на кнопку 

 B в 

течение более чем 1 секунды. (Одновременно произойдет 
сброс показаний счетчика пробега за поездку).

Счетчик пробега за поездку

Счетчик частичного пробега за поездку показывает расстоя-
ние, пройденное автомобилем с момента последнего сброса 
показаний. Для сброса этого параметра нажмите на кнопку 

  B в течение более чем 1 секунды. (Одновременно 

произойдет сброс показаний продолжительности поездки).

4. Запас хода по топливу (dte — км)

В режиме индикации запаса хода по топливу (DTE) на дисплее 
показано примерное расстояние, которое вы можете проехать 
на оставшемся в баке количестве топлива. Показатель запаса 
хода по топливу вычисляется непрерывно с учетом количества 
топлива в баке и фактического расхода топлива.

Показания на дисплее обновляются каждые 30 секунд.

ДО ЗАПРАВКИ

ВРЕМЯ

НАРУЖН. ТЕМП.

ХОЛОДНО

2 - 21 

Приборная панель и органы управления

Предусмотрена функция предупреждения о минимальном 
запасе топлива. При низком уровне топлива на дисплее по-
является предупреждающее сообщение. 

Если не заправить топливный бак, то при дальнейшем 
уменьшении количества топлива вместо показаний запаса 
хода на дисплее появятся символы «----».

Если при дозаправке было залито небольшое количе-

 

y

ство топлива, то на экране дисплея могут сохраниться 
показания запаса хода по топливу, которые были непо-
средственно перед выключением зажигания. 

При движении автомобиля по холмистым или извили-

 

y

стым дорогам уровень топлива в баке колеблется, что 
может временно повлиять на показания запаса хода по 
топливу.

5. Температура наружного воздуха (ICY – °C 
или °F)

Температура наружного воздуха отображается на дисплее 
маршрутного компьютера в градусах Цельсия (°C) или Фа-
ренгейта (°F) в диапазоне от -30 до +55°C (от -22 до 131°F). 

Указатель температуры воздуха имеет также функцию пред-
упреждения о низкой температуре наружного воздуха. Если 
температура наружного воздуха упадет ниже 3°C (37°F), на 
дисплее появится соответствующее предупреждение.

Датчик температуры наружного воздуха расположен перед 
радиатором системы охлаждения двигателя. На работу дат-
чика могут влиять температура дорожного покрытия или 
двигателя, направление ветра и другие дорожные условия. 
Поэтому показания температуры наружного воздуха на дис-
плее могут отличаться от действительной температуры воз-
духа или показаний температуры на различных дорожных 
указателях и табло.

[SETTING] (НАСТРОЙКИ) 

Вы не можете изменять настройки во время движения. На 
матричном жидкокристаллическом дисплее появится сооб-
щение [Setting can only be operated when stopped] (Настройки 
можно менять только во время остановки).

Для установки настроек используются кнопки 

  A

и 

 B.

Нажмите кнопку 

 B, чтобы выбрать меню.

Нажмите кнопку 

 A, чтобы выбрать настройку меню.

[SKIP] (Пропустить)

Нажмите кнопку 

 A, чтобы перейти в режим проверки 

предупреждающих сообщений. 

Нажмите кнопку 

  B, чтобы выбрать другое меню.

[ALERT] (Внимание)

В этом меню есть 3 субменю. 

[BACK] (Назад)

 

y

 

Выберите этот пункт для возврата к главной странице 
меню настроек. 

[

 

y

ТАЙМЕР]

 

Выберите это субменю для установки функции таймера.

[ICY] (Гололед)

 

y

 

Выберите это субменю для включения предупреждения 
о низкой температуре наружного воздуха.

[MAINTENANCE] (Техническое обслуживание)

В меню технического обслуживания есть 5 субменю. 

[BACK] (Назад)

 

y

 

Выберите этот пункт для возврата к главной странице 
меню настроек. 

[ENGINE OIL] (Моторное масло)

 

y

 

Выберите это субменю для установки или сброса интер-
вала замены моторного масла.

[FILTER]

 

y

 

Выберите это субменю для установки или сброса интер-
вала замены масляного фильтра.

[TIRE] (Шины)

 

y

 

Выберите это субменю для установки или сброса интер-
вала замены шин.

[OTHER] (Другие)

 

y

 

Выберите это субменю для установки или сброса интер-
вала технического обслуживания по иным позициям, 
чем моторное масло, масляный фильтр и шины.

[OPTIONS] (Опции)

В этом меню есть 3 субменю. 

НАСТРОЙКИ

ПРОПУСТИТЬ

ОПОВЕЩЕНИЕ

ТЕХОБСЛУЖ.

ВОЙТИ

ДАЛЕЕ

ПАРАМЕТРЫ