Nissan Teana L33 (2017 год). Руководство - часть 7

1 - 22

Безопасность – сиденья, ремни безопасности и дополнительные удерживающие системы

Шаг 5

Проверьте детскую удерживающую систему, прежде 

5. 

чем усаживать в нее ребенка 

g

. Подергайте детскую 

удерживающую систему из стороны в сторону и вперед, 
чтобы убедиться в ее надежной фиксации.

Крепление детской удерживающей системы следует 

6. 

проверять перед каждым ее использованием. При осла-
блении креплений детской удерживающей системы, по-
вторите шаги с 3 по 5.

Пропустите ремень безопасности с запорной скобой че-

2. 

рез крепежные элементы детской удерживающей систе-
мы и вставьте скобу в замок ремня 

d

 до щелчка.

Для того чтобы ремень не провисал, необходимо закре-

3. 

пить его зажимом, прилагаемым к детской удерживаю-
щей системе.

Шаг 4

Выберите слабину ремня безопасности. Подтягивая ре-

4. 

мень безопасности, плотно прижимайте руками детскую 
удерживающую систему вниз 

e

 и назад 

f

, для того 

чтобы сжать подушку и спинку сиденья.

Детская удерживающая система, в которой ребенок рас-
полагается лицом назад

Шаг 1

Для правильной установки детской удерживающей систе-
мы, следуйте инструкциям изготовителя. Ниже приводится 
пошаговая инструкция установки детских удерживающих 
систем, в которых ребенок располагается лицом назад, с 
помощью трехточечных ремней безопасности без функции 
автоматической блокировки:

Установите детскую удерживающую систему на сиденье 

1. 

c

.

Шаг 2

1 - 23 

 Безопасность – сиденья, ремни безопасности и дополнительные удерживающие системы

Шаги 1 и 2

Сдвиньте сиденье в крайнее заднее положение 

1. 

c

.

Поднимите подголовник в самое высокое положение 

2. 

d

.

Установите детскую удерживающую систему на сиденье 

3. 

автомобиля.

Шаг 4

Пропустите ремень безопасности с запорной скобой че-

4. 

рез крепежные элементы детской удерживающей систе-
мы и вставьте скобу в замок ремня 

e

 до щелчка.

Для того чтобы ремень не провисал, необходимо закре-

5. 

пить его зажимом, прилагаемым к детской удерживаю-
щей системе.

Детские удерживающие системы для младенцев долж-

• 

ны устанавливаться только лицом назад, и поэтому их 
категорически запрещено устанавливать на переднее 
сиденье, оснащенное подушкой безопасности.

Детская удерживающая система, в которой 
ребенок сидит лицом вперед

Для правильной установки детской удерживающей системы, 
следуйте инструкциям изготовителя. Ниже приводится по-
шаговая инструкция по установке детских удерживающих 
систем, в которых ребенок располагается лицом вперед, на 
переднее сиденье с помощью трехточечных ремней безопас-
ности без функции автоматической блокировки:

Установка детской удерживающей системы 
на сиденье переднего пассажира

  

ОПАСНОСТЬ

Запрещается устанавливать детскую удерживающую 

• 

систему, в которой ребенок располагается лицом назад, 
на переднее сиденье, оснащенное подушкой безопасно-
сти. Фронтальные подушки безопасности наполняются 
очень быстро и с большой силой. Во время срабатыва-
ния передние подушки безопасности могут с большой 
силой воздействовать на детскую удерживающую си-
стему, в которой ребенок располагается лицом назад, 
в результате чего ваш ребенок может получить серьез-
ную травму или даже погибнуть.

Никогда не устанавливайте детскую удерживающую си-

• 

стему с верхней стропой на переднее сиденье.

Компания NISSAN рекомендует устанавливать детские 

• 

удерживающие системы на заднее сиденье. Однако 
если вам необходимо установить на переднее пасса-
жирское сиденье детскую удерживающую систему, в 
которой ребенок располагается лицом вперед, сдвиньте 
это сиденье в крайнее заднее положение.

1 - 24

Безопасность – сиденья, ремни безопасности и дополнительные удерживающие системы

ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ПОДУШКИ

МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ 
ПРИ ИСПОЛЬЗОВАНИИ ДОПОЛНИТЕЛЬНЫХ 
ПОДУШЕК

  

ОПАСНОСТЬ

При перевозке в автомобиле детей грудного и младшего 

• 

возраста обязательно следует применять специальные 
удерживающие системы, соответствующие росту и весу 
ребенка. Пренебрежение использованием детских удер-
живающих систем или дополнительных подушек может 
повлечь за собой тяжкие увечья и даже смерть детей. 

Запрещается перевозить грудных детей и детей млад-

• 

шего возраста на коленях взрослых пассажиров. Даже 
самые сильные взрослые не в состоянии удержать 
ребенка во время серьезного дорожно-транспортного 
происшествия. Ребенок может быть прижат телом 
взрослого пассажира к спинке переднего сиденья или 
к передней панели. Кроме того, запрещается пристеги-
вать одним ремнем безопасности пассажира и ребенка.

Компания NISSAN рекомендует устанавливать до-

• 

полнительную подушку на заднее сиденье. Согласно 
статистике, при дорожно-транспортных происшествиях 
дети, должным образом зафиксированные на заднем 

Крепление детской удерживающей системы следует 

8. 

проверять перед каждым ее использованием. При осла-
блении креплений детской удерживающей системы, по-
вторите шаги с 5 по 7.

Шаг 6

Выберите слабину ремня безопасности. Подтягивая 

6. 

ремень безопасности, плотно прижимайте коленом дет-
скую удерживающую систему вниз 

f

 и назад 

g

, для 

того чтобы сжать подушку и спинку сиденья.

Шаг 7

Проверьте детскую удерживающую систему, прежде 

7. 

чем усаживать в нее ребенка 

h

. Подергайте детскую 

удерживающую систему из стороны в сторону и вперед, 
чтобы убедиться в ее надежной фиксации.

1 - 25 

 Безопасность – сиденья, ремни безопасности и дополнительные удерживающие системы

Неправильное использование дополнительной подушки 

• 

и ремня безопасности значительно увеличивает риск 
травмирования ребенка при дорожно-транспортном 
происшествии или при резком торможении автомобиля.

Регулируемые спинки сидений должны располагаться 

• 

таким образом, чтобы можно было установить допол-
нительную подушку, но при этом их положение должно 
быть как можно ближе к вертикальному.

После расположения ребенка на дополнительной поду-

• 

шке и пристегивания ремнем безопасности, убедитесь, 
что плечевая ветвь ремня безопасности не расположе-
на близко от лица и шеи ребенка, а поясная ветвь не 
находится на его животе.

Запрещается пропускать поясную ветвь ремня безопас-

• 

ности за спиной или под рукой ребенка. Если по какой-
нибудь причине вам нужно установить дополнительную 
подушку на сиденье переднего пассажира, обратитесь к 
разделу «Установка дополнительной подушки на сиде-
нье переднего пассажира» далее в этой главе.

Если дополнительная подушка не используется, она 

• 

должна быть надежно закреплена ремнем безопасно-
сти, чтобы в случае внезапного торможения или стол-
кновения она не могла сместиться вперед.

ВНИМАНИЕ

Помните о том, что дополнительная подушка, оставленная в 
закрытом автомобиле, может сильно нагреться. Перед тем 
как сажать в нее ребенка, проверьте на ощупь температуру 
дополнительной подушки.

сиденье, находятся в большей безопасности, чем дети, 
находящиеся на переднем сиденье. Если вам необходи-
мо установить дополнительную подушку на переднем 
сиденье, обратитесь к разделу «Установка дополнитель-
ных подушек» ниже в этой главе.

Дополнительная подушка должна устанавливаться на 

• 

сиденье, оснащенное трехточечным ремнем безопас-
ности. Пренебрежение использованием трехточечного 
ремня безопасности с дополнительной подушкой мо-
жет стать причиной получения тяжелых травм в случае 
резкого торможения или дорожно-транспортного проис-
шествия.

Неправильное использование или неправильная уста-

• 

новка дополнительной подушки может привести к по-
лучению тяжелых травм или гибели как ребенка, так 
и других пассажиров в случае дорожно-транспортного 
происшествия.

Запрещается использовать полотенца, книги, подушки 

• 

или другие предметы вместо дополнительной подушки. 
Подобные предметы могут сместиться во время движе-
ния или в случае дорожно-транспортного происшествия, 
что может привести к получению тяжелых травм или 
гибели ребенка. Дополнительные подушки сконструи-
рованы для использования с трехточечным ремнем 
безопасности. Дополнительные подушки созданы для 
того, чтобы лента ремня безопасности накладывалась 
на самые прочные части тела ребенка и обеспечивала 
максимальную защиту при дорожно-транспортном про-
исшествии.

При установке и эксплуатации дополнительных поду-

• 

шек строго следуйте всем инструкциям изготовителя. 
При выборе дополнительной подушки убедитесь в том, 
что она подходит для вашего ребенка и может быть 
установлена в ваш автомобиль. Некоторые типы допол-
нительных подушек не могут быть должным образом 
быть установлены в вашем автомобиле.