|
|
|
содержание .. 7 8 9 10 ..
1 - 20
Безопасность — сиденья, ремни безопасности и дополнительные удерживающие системы
Детская удерживающая система, обращенная по ходу ав-
томобиля
Если на заднее сиденье автомобиля необходимо установить
детское кресло с расположением ребенка по ходу движения,
придерживайтесь следующих рекомендаций.
Установите детскую удерживающую систему, в которой
1.
ребенок располагается лицом по ходу движения, на за-
днее сиденье автомобиля.
При установке и эксплуатации детского кресла строго
следуйте инструкциям изготовителя.
Пропустите ремень безопасности с запорной скобой че-
2.
рез крепежные элементы детской удерживающей систе-
мы и вставьте скобу в замок ремня до щелчка.
Чтобы не допустить ослабления поясной лямки ремня
безопасности, нужно закрепить плечевую лямку ремня бло-
кирующим кольцом
A
. Используйте блокирующее кольцо,
входящее в комплект детского устройства безопасности, или
равноценное ему по размерам и прочности.
При укладке ремня безопасности следуйте инструкциям из-
готовителя детского кресла.
Проверьте надежность фиксации детской удерживаю-
3.
щей системы, прежде чем усаживать в нее ребенка.
Потяните детскую удерживающую систему из стороны в
сторону. Попытайтесь сдвинуть ее вперед и проверьте,
насколько хорошо она удерживается на месте ремнем
безопасности.
Проверяйте
надежность
крепления
детского
кресла
4.
каждый раз, когда вы собираетесь перевозить в нем
ребенка.
Детская удерживающая система, обращенная против хода
автомобиля
Если на заднее сиденье автомобиля необходимо установить
детское кресло с расположением ребенка против хода дви-
жения, придерживайтесь следующих рекомендаций.
1.
Установите детскую удерживающую систему, в которой
ребенок сидит лицом назад по ходу движения, на заднее
сиденье.
При установке и эксплуатации детского кресла строго
следуйте инструкциям изготовителя.
2.
Пропустите ремень безопасности с запорной скобой че-
рез крепежные элементы детской удерживающей систе-
мы и вставьте скобу в замок ремня до щелчка.
1 - 21
Безопасность — сиденья, ремни безопасности и дополнительные удерживающие системы
Чтобы не допустить ослабления поясной лямки ремня
безопасности, нужно закрепить плечевую лямку ремня бло-
кирующим кольцом
A
. Используйте блокирующее кольцо,
входящее в комплект детского устройства безопасности, или
равноценное ему по размерам и прочности.
При укладке ремня безопасности следуйте инструкциям из-
готовителя детского кресла.
3.
Проверьте надежность фиксации детской удерживающей
системы, прежде чем усаживать в нее ребенка. Потяните
детскую удерживающую систему из стороны в сторону.
Попытайтесь сдвинуть ее вперед и проверьте, насколько
хорошо она удерживается на месте ремнем безопасно-
сти.
4.
Проверяйте надежность крепления детского кресла каждый
раз, когда вы собираетесь перевозить в нем ребенка.
Установка на переднее сиденье – ремни
безопасности без режима автоматической
фиксации
ОПАСНОСТЬ
Никогда не устанавливайте на переднем пассажирском
•
сиденье детскую удерживающую систему, в которой
ребенок располагается лицом против хода движения.
Фронтальные подушки безопасности наполняются с
большой силой. Во время аварии фронтальные подушки
безопасности могут с большой силой воздействовать
на детскую удерживающую систему, в результате чего
ваш ребенок может получить серьезную травму или
даже погибнуть.
Компания NISSAN рекомендует устанавливать детские
•
удерживающие системы на заднее сиденье. Однако
если вам необходимо установить детскую удерживаю-
щую систему, в которой ребенок располагается лицом
по ходу движения, на переднее пассажирское сиденье,
то сдвиньте это сиденье в крайнее заднее положение.
Запрещается
устанавливать
детскую
удерживающую
•
систему с верхней крепежной стропой на переднее си-
денье.
В детских удерживающих системах для младенцев ребенок
•
должен располагаться лицом против хода движения, и, следо-
вательно, их нельзя устанавливать на переднее сиденье.
Детская удерживающая система, обращенная по ходу ав-
томобиля
Если на переднее сиденье автомобиля необходимо установить
детскую удерживающую систему, в которой ребенок располагается
лицом по ходу движения, следуйте изложенной ниже процедуре:
1.
Сдвиньте сиденье в крайнее заднее положение
±
.
2.
Поднимите подголовник в самое высокое положение
²
.
1 - 22
Безопасность — сиденья, ремни безопасности и дополнительные удерживающие системы
3.
Установите детское кресло, в котором ребенок располага-
ется лицом по ходу движения, на переднее пассажирское
сиденье. Детскую удерживающую систему необходимо
устанавливать только в положение, когда ребенок сидит
лицом по ходу движения.
При установке и эксплуатации детского кресла строго
следуйте инструкциям изготовителя.
4.
Пропустите ремень безопасности с запорной скобой че-
рез крепежные элементы детской удерживающей систе-
мы и вставьте скобу в замок ремня до щелчка.
Фиксирующий зажим
5.
Чтобы не допустить ослабления поясной ветви ремня
безопасности, нужно закрепить плечевую ветвь ремня
блокирующим кольцом
A
. Используйте блокирующее
кольцо, входящее в комплект детского устройства без-
опасности, или равноценное ему по размерам и проч-
ности.
При укладке ремня безопасности следуйте инструкциям
изготовителя детского кресла.
6.
Переместите сиденье вперед таким образом, чтобы ре-
мень безопасности плотно прижимал детскую удержи-
вающую систему.
7.
Проверьте надежность фиксации детской удерживающей
системы, прежде чем усаживать в нее ребенка. Потяните
детскую удерживающую систему из стороны в сторону.
Попытайтесь сдвинуть ее вперед и проверьте, насколько
хорошо она удерживается на месте ремнем безопасности.
8.
Проверяйте надежность крепления детского кресла каждый
раз, когда вы собираетесь перевозить в нем ребенка.
Детские удерживающие системы
с креплениями стандарта ISOFIX
(для некоторых вариантов исполнения автомобиля)
Конструкция вашего автомобиля предусматривает установку
детских удерживающих систем на крайних задних сиденьях.
Две точки крепления системы ISOFIX (расположенные между
подушкой и спинкой сиденья) установлены непосредственно
на кузове автомобиля, что обеспечивает надежное и прочное
крепление детских удерживающих систем.
Проверьте правильность установки детских удерживающих
систем, совместимых с системой ISOFIX.
1 - 23
Безопасность — сиденья, ремни безопасности и дополнительные удерживающие системы
В противном случае детская удерживающая система может
не соответствовать требованиям стандартов безопасности и
не сможет обеспечить эффективную защиту ребенка.
При установке детского кресла внимательно прочтите и стро-
го следуйте инструкциям изготовителя, которые приложены
к детскому креслу.
ОПАСНОСТЬ
Неправильная установка детского кресла может стать
•
причиной тяжелых травм или даже гибели ребенка в
случае дорожно-транспортного происшествия или рез-
кого торможения автомобиля.
Проверьте
наличие
свободного
доступа
к
крепежным
•
точкам системы ISOFIX. Для этого просуньте пальцы
между подушкой и спинкой заднего сиденья в зоне рас-
положения крепежных гнезд и убедитесь в отсутствии
каких-либо препятствий для использования этих гнезд
(например, лямки ремня безопасности или материала
обивки подушки сиденья). Вам не удастся закрепить
детскую удерживающую систему должным образом,
если доступ к точкам крепления системы ISOFIX будет
чем-либо затруднен.
Проверяйте
надежность
крепления
детского
кресла
•
каждый раз, когда вы собираетесь перевозить в нем
ребенка.
Крепления для детских удерживающих
систем (для некоторых вариантов исполнения
автомобиля)
Конструкция вашего автомобиля предусматривает установ-
ку детских удерживающих систем на заднем сиденье. При
установке детской удерживающей системы, внимательно
изучите и выполняйте все инструкции, которые приведены
в настоящем Руководстве, а также в документации, которая
приложена к удерживающей системе.
ОПАСНОСТЬ
Крепления для детских удерживающих систем сконструиро-
ваны таким образом, чтобы выдерживать нагрузки, которые
могут возникать при использовании правильно установлен-
ной детской удерживающей системы. Ни при каких обстоя-
тельствах нельзя использовать эти крепления для фиксации
ремней безопасности, предназначенных для взрослых пас-
сажиров, а также других предметов
и оборудования.
Расположение точек крепления
Точки крепления расположены на спинках каждого из трех
задних сидений, как показано на иллюстрации.
Пропустите верхнюю крепежную стропу детской удерживаю-
щей системы поверх спинки сиденья и зафиксируйте ее к
тому креплению, которое обеспечивает самое прямое по-
ложение стропы детской удерживающей системы. Затяните
верхнюю крепежную стропу в соответствии с инструкциями
изготовителя детского кресла, чтобы полностью выбрать
слабину.
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ
УДЕРЖИВАЮЩИЕ СИСТЕМЫ (SRS)
МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ПРИ
ПОЛЬЗОВАНИИ ДОПОЛНИТЕЛЬНЫМИ
УДЕРЖИВАЮЩИМИ СИСТЕМАМИ (SRS)
Раздел «Дополнительные удерживающие системы (SRS)»
содержит важные сведения о фронтальных подушках без-
опасности для водителя и переднего пассажира, боковых
подушках, боковых надувных шторках безопасности и пред-
натяжителях ремней безопасности.
Фронтальные подушки безопасности
Эти подушки предназначены для защиты головы и грудной
клетки водителя и переднего пассажира при фронтальном
столкновении автомобиля. Фронтальные подушки безопас-
ности срабатывают только при фронтальных столкновениях.
Дополнительные боковые подушки
безопасности
Эта система предназначена для защиты грудной клетки во-
дителя и переднего пассажира при определенных боковых
ударах. Боковые подушки безопасности срабатывают только
при боковом столкновении и только с той стороны, куда при-
ходится удар.
Боковые надувные шторки безопасности (для
некоторых вариантов исполнения автомобиля).
Боковые надувные шторки (оконные подушки безопасности)
предназначены для защиты головы водителя, переднего
пассажира и пассажиров, занимающих боковые места на за-
днем сиденье, при сильном боковом ударе. Боковые шторки
безопасности срабатывают только при боковом столкнове-
нии и только с той стороны, куда приходится удар.
содержание .. 7 8 9 10 ..
|
|
|