Content      ..     7      8      9      10     ..

Mitsubishi Outlander PHEV (2022 year). Manual in english - page 9

Outside rearview mirrors

this compass variance, your compass could

3. Press the switch (1) until the correct zone

‹

7R UH FDOLEUDWH WKH FRPSDVV

give false readings.

number is found and release the switch.

N00589700025

The visual display will show a compass

1. Press the switch (1) for approximately 10

direction within a few seconds.

seconds until the “C” is displayed in the

„ 7R DGMXVW IRU FRPSDVV YDULDQFH

N00589600024

visual display.

1. Find your current geographic location and

CAUTION

2. Drive the vehicle in a circle at approxi-

the correct corresponding zone number on

z Adjust for compass variance when the vehi-

mately 5 mph (8 km/h) or less until the

the zone map.

cle is safety parked.

direction is displayed in the visual display.

5

NOTE

z

The compass adjustment mode will automat-

ically shut off, if no adjustment is made

within approximately 10 seconds.

z

If adjusting the zone setting did not correct

the compass heading error, or if the zone is

already properly set for your area, re-cali-

brate the compass according to the instruc-

tion.

Refer to “To re-calibrate the compass” on

2. Press the switch (1) for approximately 7

page 5-52.

seconds until the zone number is dis-

played in the visual display.

2XWVLGH UHDUYLHZ PLUURUV

N00512201232

Adjust the outside rearview mirrors only after

making any seat adjustments so as to have a

clear view to the rear of the vehicle.

5-52

Features and controls

Outside rearview mirrors

WARNING

7R DGMXVW WKH PLUURU SRVLWLRQ

NOTE

z

'R QRW DWWHPSW WR DGMXVW WKH RXWVLGH UHDU

N00549101183

z After adjusting, return the lever to the

YLHZ PLUURUV ZKLOH GULYLQJ

7KLV FDQ EH

The outside rearview mirrors can be adjusted

“•”(OFF) position.

GDQJHURXV

when the operation mode of the power switch

%H VXUH WR DGMXVW WKH PLUURUV EHIRUH GULY

is put in ON or ACC.

LQJ

Move the lever (A) to the same side as the

7R UHWUDFW WKH PLUURU

z

<RXU SDVVHQJHU¶V VLGH PLUURU LV FRQYH[

mirror you wish to adjust.

N00549201285

7KH REMHFWV \RX VHH LQ WKH PLUURU ZLOO ORRN

5

VPDOOHU DQG IDUWKHU DZD\ WKDQ WKH\

The outside mirror can be retracted toward

DSSHDU LQ D UHJXODU IODW PLUURU

Except for vehicles equipped

the side window to prevent damage when

'R QRW XVH WKLV PLUURU WR HVWLPDWH WKH GLV

with the mirror retractor

parking in tight locations.

WDQFH RI YHKLFOHV IROORZLQJ

\RX ZKHQ

switch

FKDQJLQJ ODQHV

([FHSW IRU YHKLFOHV HTXLSSHG ZLWK WKH

PLUURU UHWUDFWRU VZLWFK

Push the mirror toward the back of the vehi-

Vehicles equipped with the

cle with your hand to retract it in. When

mirror retractor switch

extending the mirror, pull it out toward the

front of the vehicle until it clicks to lock in

place.

L- Left outside mirror adjustment

R- Right outside mirror adjustment

Press the switch (B) to adjust the mirror posi-

tion.

1- Up

2- Down

3- Right

4- Left

Features and controls

5-53

Outside rearview mirrors

)RU YHKLFOHV HTXLSSHG ZLWK WKH PLUURU

5HWUDFWLQJ DQG H[WHQGLQJ WKH PLU

CAUTION

UHWUDFWRU VZLWFK

z

It is possible to retract and extend the mirrors

URUV ZLWKRXW XVLQJ WKH PLUURU

by hand. After retracting a mirror using the

UHWUDFWRU VZLWFK DXWRPDWLF H[WHQ

mirror retractor switch, however, you should

5HWUDFWLQJ DQG H[WHQGLQJ WKH PLU

VLRQ IXQFWLRQ

extend it by using the switch again, not by

URUV XVLQJ WKH PLUURU UHWUDFWRU

hand. If you extended the mirror by hand

VZLWFK

after retracting it using the switch, it would

The mirrors automatically retract or extend

not properly lock in position. As a result, the

when the doors and liftgate are locked or

5

With the operation mode of the power switch

mirror could move because of the wind or

unlocked using the keyless entry system or

in ON or ACC, push the mirror retractor

vibration while you are driving, and this may

the F.A.S.T-key operation.

switch to retract the mirrors. Push it again to

prevent the driver’s rearward visibility.

Refer to “Keyless entry system” on page 5-19

extend the mirrors to their original positions.

or “To operate using the F.A.S.T.-key” on

After putting the operation mode of the

page 5-7.

power switch in OFF, it is possible to retract

NOTE

and extend the mirrors using the mirror

z

Be careful not to get your hands trapped

while a mirror is moving.

NOTE

retractor

switch

for

approximately

30

sec-

z

If you move a mirror by hand or it moves

z

Functions can be modified as stated below.

onds.

after hitting a person or object, you may not

Please consult a certified Mitsubishi EV

be able to return it to its original position

dealer.

using the mirror retractor switch. If this hap-

On vehicles equipped with the Smartphone-

pens, push the mirror retractor switch to

link Display Audio (SDA), screen operations

place the mirror in its retracted position and

can be used to make the adjustment. Refer to

then push the switch again to return the mir-

the separate owner’s manual for details.

ror to its original position.

• Automatically extend when the operation

z

When freezing has occurred and mirrors fail

mode of the power switch is put in ON with

to operate as intended, please refrain from

the driver’s door closed, and automatically

repeated pushing of the retractor switch as

retract when the operation mode of the

this action can result in burn-out of the mir-

power switch is put in OFF with the

ror motor circuits.

driver’s door opened.

• Automatically extend when the vehicle

speed reaches approximately 19 mph (30

km/h).

• Deactivate the automatic extension func-

tion.

5-54

Features and controls

Electrical parking switch

+HDWHG RXWVLGH UHDUYLHZ PLUURU

NOTE

(OHFWULFDO SDUNLQJ VZLWFK

N00549301358

z The heated outside rearview mirror can be

N00586000030

When the rear window defogger switch is

set so that it can turn on automatically only

To park the vehicle, bring it to a complete

once if the ambient temperature becomes

pressed with the ready indicator illuminating,

stop, firmly apply the parking brake, and then

low, when the operation mode is put in ON.

the outside rearview mirrors are defogged or

press the electrical parking switch to lock the

For further information, please contact a cer-

defrosted. Current will flow through the

wheels. The indicator on the switch will illu-

tified Mitsubishi EV dealer.

heater element inside the mirrors, thus clear-

minate in green and the select position indica-

On vehicles equipped with the Smartphone-

ing away frost or condensation.

tor on the information screen will display

5

link Display Audio (SDA), screen operations

The indicator light (A) will illuminate while

can be used to make the adjustment.

“P”.

the defogger is on.

Refer to the separate owner’s manual for

The heater will be turned off automatically in

details.

approximately 15 to 20 minutes depending on

the ambient temperature.

Features and controls

5-55

Selector Lever (Joystick type)

WARNING

NOTE

6HOHFWRU /HYHU

-R\VWLFN

z 1HYHU SUHVV WKH HOHFWULFDO SDUNLQJ VZLWFK

z When shifting to or from the “P” (PARK)

W\SH

ZKLOH WKH YHKLFOH LV LQ PRWLRQ

position, you may hear an operation noise

N00583600048

'RLQJ VR ZKLOH WKH YHKLFOH LV PRYLQJ DW ORZ

and/or feel vibration. This is normal.

VSHHG PD\ DOVR FDXVH VKLIWLQJ WR WKH ³3´

z If the electrical parking switch and the selec-

3$5. SRVLWLRQ DQG VWRS WKH YHKLFOH

tor lever are repeatedly operated in a short

DEUXSWO\

7KLV FDQ GDPDJH WKH YHKLFOH

time period, shifting from or to the

“P”

DQG RU FRXOG UHVXOW LQ LQMXU\ WR RFFXSDQWV

(PARK) position will temporarily be

5

z 7R DYRLG XQLQWHQGHG DFWXDWLRQ RI WKH ³3´

restricted to protect the system.

3$5. SRVLWLRQ VZLWFK QHYHU SODFH DQ

If this occurs, wait for a while and then oper-

REMHFW RQ WKH VZLWFK

ate the electrical parking switch or the selec-

8QLQWHQWLRQDO VKLIWLQJ WR WKH ³3´

3$5.

tor lever again.

SRVLWLRQ FDQ OHDG WR DQ DFFLGHQW

(OHFWULFDO 3DUNLQJ VZLWFK

CAUTION

UHPLQGHU EX]]HU

z If a problem occurs with the electrical park-

ing switch system, a warning will be dis-

played on the information screen in the

If the vehicle is stationary and the driver’s

multi-information display. If this warning is

door is opened while the select position is not

displayed, have your vehicle immediately

in the “P” (PARK) position, a buzzer will

inspected by a certified Mitsubishi EV

sound to remind you to press the electrical

dealer.

parking switch.

z Do not spill liquid, such as a beverage, on

the electrical parking switch. This can cause

the electrical parking switch to malfunction.

5-56

Features and controls

Selector Lever (Joystick type)

The “B” (REGENERATIVE BRAKE) posi-

6HOHFWRU OHYHU RSHUDWLRQ

WARNING

tion can only be selected while the shift posi-

N00583700049

z

%HIRUH PRYLQJ WKH VHOHFWRU OHYHU WR WKH

tion is in “D” (DRIVE) position. When the

The selector lever always returns to its home

³'´ '5,9( RU ³5´

5(9

(56( SRVL

selector lever is moved to the “B” position,

(z ) position when it is released.

WLRQ IURP WKH ³3´

3$5. RU ³1´ 1(8

the regenerative brake force will become

The position you select with the selector lever

75$/ SRVLWLRQ DOZD\V GHSUHVV WKH EUDNH

stronger. When the selector lever is again

SHGDO ILUPO\ ZLWK

\RXU ULJKW IRRW DQG

will be illuminated on the shift position panel

moved to the “B” position, the maximum

QHYHU GHSUHVV WKH DFFHOHUDWRU SHGDO

)DLO

shown in the illustration below.

regenerative brake force will be used.

XUH WR IROORZ WKLV UHFRPPHQGDWLRQ FRXOG

5

To return to the “D” position, use the selector

UHVXOW LQ DEUXSW XQLQWHQGHG YHKLFOH PRYH

lever to select the “D” position.

PHQW DQG RU GDPDJH WR YHKLFOH FRPSR

QHQWV

Home

position

NOTE

z

If you move the selector lever to

“B”

NOTE

(REGENERATIVE BRAKE) position twice

z

While the Adaptive Cruise Control system

too quickly, the maximum regenerative brake

(ACC) is operating, the level of the regenera-

force may not be used.

tive brake cannot be changed by shifting to

the “B” (REGENERATIVE BRAKE) posi-

tion or operating the regenerative braking

WARNING

level selector.

Move the selector lever slowly and securely

z

'R QRW UHSODFH WKH VHOHFWRU OHYHU NQRE

z

When operating the selector lever, always

in the following method.

ZLWK DQ\WKLQJ RWKHU WKDQ D

0LWVXELVKL

make sure that the select position indicator

0RWRUV *HQXLQH SDUW ,Q DGGLWLRQ GR QRW

on the multi-information display changes to

z To select

“D”

(DRIVE) or

“R”

KDQJ DWWDFK RU SODFH DQ\ REMHFW SRXFK RU

the selected select position.

(REVERSE):

EDJ DURXQG WKH VHOHFWRU OHYHU 7KH VHOHFWRU

z

If the following operation is performed, a

Move the selector lever in the direction of

OHYHU PD\ XQLQWHQWLRQDOO\ PRYH UHVXOWLQJ

buzzer may sound and the select position

LQ DQ DFFLGHQW

the arrow.

may automatically be shifted to the

“N”

z To select “N” (NEUTRAL):

(NEUTRAL) position.

Move the selector lever in the direction of

• If the Electrical parking switch is pressed

the arrow and hold it for a while.

while the vehicle is in motion.

z To select

“B”

(REGENERATIVE

• If the selector lever is moved to the “R”

(REVERSE) position while the vehicle is

BRAKE):

moving forward.

Move the selector lever in the direction of

the arrow.

Features and controls

5-57

Selector Lever (Joystick type)

NOTE

6HOHFW SRVLWLRQ GLVSOD\

WARNING

• If the selector lever is moved to the “D”

N00583800040

z %HIRUH OHDYLQJ WKH YHKLFOH PDNH VXUH WKDW

(DRIVE) position while the vehicle is mov-

When the operation mode of the power

WKH HOHFWULFDO SDUNLQJ VZLWFK KDV EHHQ

ing backward.

switch is put in ON, the selected select posi-

SUHVVHG

³3´ LV GLVSOD\HG RQ WKH LQIRUPD

• If the selector lever is moved to the “B”

tion is shown on the multi-information dis-

WLRQ GLVSOD\ LQ WKH PHWHU FOXVWHU DQG WKH

(REGENERATIVE BRAKE) position after

SDUNLQJ EUDNH LV ILUPO\ DSSOLHG WR SUHYHQW

play.

shifted to the “R” position.

WKH YHKLFOH IURP UROOLQJ DZD\

z

If the following operation is performed using

5

the selector lever, a buzzer will sound and

the selector lever operation will be canceled.

³5´ 5(9(56(

• While the select position is in the “P” posi-

tion, the selector lever is moved without

This position is used to back up.

depressing the brake pedal.

• While the select position is in the “P” or

“N” position, the selector lever is moved to

³1´ 1(875$/

the “B” position.

• When the operation mode of the power

This position should only be used when the

switch is in ON and the ready indicator is

vehicle is stationary for an extended length of

not illuminated, the selector lever is moved

time while driving, such as in a traffic jam.

to the “D” (DRIVE) or “R” (REVERSE)

NOTE

position.

z

If the selector lever is moved and held for

z

When the “B” (REGENERATIVE BRAKE)

WARNING

approximately 10 seconds or longer, a buzzer

position is selected, the regenerative braking

z 1HYHU PRYH WKH VHOHFWRU OHYHU WR WKH ³1´

will sound. The buzzer will stop when the

force level is also displayed.

1(875

$/ SRVLWLRQ ZKLOH WKH YHKLFOH LV

selector lever is released.

PRYLQJ 7KH UHJHQHUDWLYH EUDNLQJ ZLOO EH

z

If the driver's door is opened while the vehi-

ORVW

cle is stationary with the shift position in any

6HOHFW SRVLWLRQV

z $OZD\V GHSUHVV WKH EUDNH SHGDO ILUPO\

position other than “P” or the vehicle is mov-

N00583900054

ZLWK \RXU ULJKW IRRW ZKHQ VKLIWLQJ LQWR RU

ing slowly and the ready indicator is illumi-

RXW RI ³1´

1(875

$/ WR DYRLG XQLQ

nated, a warning buzzer will sound. The

WHQGHG YHKLFOH PRYHPHQW

³3´ 3$5.

buzzer will stop sounding when the driver's

door is closed or the electrical parking

switch is pressed to shift to the “P” position.

This position locks the wheels to prevent the

vehicle from moving.

5-58

Features and controls

Selector Lever (Joystick type)

³'´ '5,9(

NOTE

−

+

z When the main drive lithium-ion battery

This position is for normal driving.

level is full or nearly full, or the main drive

lithium-ion battery temperature is too high or

too low, the regenerative braking force may

³%´ 5(*(1(5$7,9( %5

$.(

temporarily be reduced or eliminated and

stronger effort may be required to operate the

Use this position when strong regenerative

brakes.

5

braking is required, such as on a steep down-

hill.

Two regenerative brake force levels can be

5HJHQHUDWLYH EUDNLQJ IRUFH

selected by operating the selector lever.

OHYHO VHOHFWRU SDGGOH W\SH

Refer to “Selector lever operation” on page

N00586100044

5-57,

“Regenerative braking” on page 3-4

While the “D” (DRIVE) or “B” (REGENER-

and “When driving down a long hill” on page

ATIVE BRAKE) position is selected, the

6-5.

regenerative braking force level can be

changed by pulling one of the regenerative

WARNING

braking force paddle selectors toward you.

z

:KLOH GULYLQJ RQ D VOLSSHU\ URDG GR QRW

One of six regenerative braking force levels,

XVH WKH ³%´

5(*(1(5

$7,9( %5$.(

B0 (without regenerative braking), or B1

SRVLWLRQ

$EUXSWO\ UHOHDVLQJ WKH DFFHOHUD

(weakest level) to B5 (strongest level), can be

WRU SHGDO FDQ DSSO\ VWURQJ UHJHQHUDWLYH

selected.

z

To

decrease

the

regenerative

braking

EUDNLQJ FDXVLQJ WKH YHKLFOH WR VNLG ZKLFK

When stronger regenerative braking is

FRXOG UHVXOW LQ DQ DFFLGHQW

force: Pull the “+” selector.

applied, more energy will be charged to the

z

,I D ODUJH UHJHQHUDWLYH EUDNLQJ IRUFH LV

The regenerative braking force will

main drive lithium-ion battery.

DSSOLHG E\ XVLQJ WKH VHOHFWRU OHYHU RU WKH

become weaker by one level with each

Refer to “Regenerative braking” on Page 3-4.

UHJHQHUDWLYH EUDNLQJ OHYHO VHOHFWRU WKH

operation.

VWRS OLJKWV ZLOO EH DXWRPDWLFDOO\ LOOXPL

z

To increase the regenerative braking

QDWHG

force: Pull the “−” selector.

The regenerative braking force will

become stronger by one level with each

operation.

Features and controls

5-59

Selector Lever (Joystick type)

z To return to the normal regenerative brak-

NOTE

5HJHQHUDWLYH EUDNLQJ OHYHO GLVSOD\

ing force level (B2), pull and hold the “+”

z

If you turn on the SPORT mode, the regener-

N00586200029

selector for two seconds or more. When

ative braking force level will automatically

When the regenerative braking force level

the regenerative braking force is returned

switch to B5. After the regenerative braking

selector is operated or the “B” (REGENERA-

to the default level (B2), “D” will be dis-

force level is switched, the regenerative

TIVE BRAKE) is selected, the selected

played on the multi-information display.

braking level can be adjusted by the regener-

regenerative braking force level will

be

ative braking level selector.

shown on the multi-information display.

z

If you turn on the cruise control while a

5

WARNING

weaker braking force level (B0 or B1) is

z

:KHQ D VWURQJHU UHJHQHUDWLYH EUDNLQJ

selected, the regenerative braking force level

IRUFH OHYHO LV VHOHFWHG DQG WKH YHKLFOH LV

will automatically return to the normal level

GULYHQ RQ D VOLSSHU\ URDG LI WKH DFFHOHUD

(B2). Also, while the cruise control is operat-

WRU SHGDO LV DEUXSWO\ UHOHDVHG VWURQJ

ing, the regenerative braking force levels B0

UHJHQHUDWLYH EUDNLQJ IRUFH ZLOO EH DSSOLHG

and B1 cannot be selected.

ZKLFK FRXOG FDXVH WKH YHKLFOH WR VNLG DQG

A buzzer will sound if you attempt to select

UHVXOW LQ DQ DFFLGHQW

these levels.

$OZD\V VHOHFW D VXLWDEOH UHJHQHUDWLYH

z

On vehicles equipped with the Adaptive

EUDNLQJ IRUFH OHYHO IRU WKH URDG FRQGLWLRQ

Cruise Control system (ACC), and while the

Adaptive Cruise Control system (ACC) is

operating, the regenerative braking force

NOTE

level cannot be changed from the normal

z

The regenerative braking force level may not

level (B2). If the regenerative braking force

2SHUDWLRQ RI WKH WUDQVD[OH

change when the lateral regenerative braking

level selector is operated, a buzzer will

N00584000036

force level selectors are operated at the same

sound.

time.

CAUTION

z

Repeated continuous operation of the regen-

z Before selecting a select position with the

erative braking force level selector will con-

Plug-in Hybrid EV system operating and the

tinuously change the regenerative braking

force levels.

vehicle stationary, firmly depress the brake

pedal to prevent the vehicle from creeping.

The vehicle will begin to move as soon as the

transaxle is engaged, and the brakes should

only be released when you are ready to drive

away.

5-60

Features and controls

S-AWC (Super-All Wheel Control) (if so equipped)

/HIW ULJKW GLIIHUHQWLDO OLPLWLQJ

6

$:& GULYH PRGH

'ULYH PRGH VZLWFK

IXQFWLRQ

N00598300027

N00598400028

When the operation mode of the power

Select the drive mode from the following

switch is in ON, operate the drive mode

The left-right differential limiting function is

three types to suit the driving conditions.

switch (A) to change the S-AWC drive mode.

a function that enhances driving performance

and vehicle stability by preventing idle spin-

'ULYH PRGH

)XQFWLRQ

ning of a wheel when driving on slippery

This mode can be used on

5

road or when the road surfaces of left and

both dry and wet roads. The

right wheels are different.

distribution of driving/brak-

NORMAL

ing torque to each wheel is

<DZ FRQWURO IXQFWLRQ

automatically controlled

according to the driving con-

dition.

The yaw control function is a function that

enhances vehicle cornering performance and

This mode is for driving on

vehicle stability with management of vehicle

slippery road surfaces, such

turning power (yaw moment) by controlling

SNOW

as snow-covered roads and

the braking force when the vehicle does not

improves stability on a slip-

CAUTION

turn in response to steering input, such as

pery road.

z

Make sure that all four tires are the same

when the steering wheel is turned quickly or

This mode is for driving

specified size, type, and brand, and have no

when driving on slippery road.

where maximum traction is

significant difference in the amount of wear

required. This mode is suit-

for all four wheels. Otherwise, the S-AWC

LOCK

CAUTION

able for driving on rough

system may not work properly, and a EV sys-

z Control of the braking force does not

roads or driving in sand or

tem warning (service required) may be dis-

enhance the stopping performance of the

fresh snow.

played.

vehicle, therefore, pay careful attention to

the safety of your surroundings when driv-

ing.

5-62

Features and controls

4-wheel drive operation

B,C- Counterclockwise yaw moment about

NOTE

6

$:& RSHUDWLRQ GLVSOD\

the vehicle’s center of gravity

z Even if the S-AWC drive mode is selected,

N00542501133

after turning the operation mode of the

The S-AWC operation status can be displayed

7RUTXH GLVWULEXWLRQ IXQFWLRQ GLVSOD\

power switch OFF and turning to ON again,

on the information screen in the multi-infor-

The torque distribution between the front and

the S-AWC drive mode is set to

“NOR-

mation display.

MAL”.

rear wheels is displayed in section E of the

To display the status, press the multi-informa-

z The drive mode can be switched while driv-

meter as a bar graph.

tion display switch to change the information

ing or stopped.

If the red line is on the front, the torque of the

screen.

5

front motor will be high, and if it is behind it

Refer to “Information screen (With the opera-

the torque of the rear motor will be high.

tion mode in ON)” on page 5-145.

6

$:& GULYH PRGH GLVSOD\

WARNING

N00598500029

'LVSOD\ H[DPSOH

z $OZD\V FRQFHQWUDWH RQ \RXU GULYLQJ ILUVW

.HHS \RXU H\HV DQG PLQG RQ WKH URDG 'LV

The S-AWC operation status is displayed.

WUDFWLRQV ZKLOH GULYLQJ FDQ OHDG WR DQ DFFL

GHQW

Example: “SNOW” mode is selected.

ZKHHO GULYH RSHUDWLRQ

The currently selected drive mode is dis-

N00530601267

played on the multi-information display.

Your vehicle has been designed primarily for

In addition, when the drive mode is changed,

use on pavement.

the selected mode appears on the interrupt

But its unique 4 -wheel drive system allows

display screen of the information screen in

you to occasionally travel on unpaved roads,

the multi-information display.

to campgrounds, picnic sites, and similar

The drive mode display will appear on the

locations.

information screen for a few seconds, and

Not only does this ensure better handling on

then the original screen will return.

<DZ FRQWURO IXQFWLRQ GLVSOD\

dry, paved roads but also permits better trac-

The amount of the yaw moment is displayed

tion when driving on slippery, wet or snow-

as a bar graph.

covered roads and when moving out of mud.

A,D- Clockwise yaw moment about the

But it is not suitable for heavy off road use or

vehicle’s center of gravity

towing in rough conditions.

Features and controls

5-63

4-wheel drive operation

It is particularly important to note that

4-

NOTE

NOTE

wheel drive may not give sufficient hill

z

Driving on rough roads can be hard on a

z When moving out of mud, sand or fresh

climbing ability and regenerative braking on

vehicle. Before you leave the pavement, be

snow, pressing the accelerator pedal may not

steep slopes. You should try to avoid driving

sure all scheduled maintenance and service

allow the power drive unit output to increase.

on steep slopes.

has been done, and that you have inspected

In such situations, switching to

“LOCK”

Also, you must exercise caution when driving

your vehicle. Pay special attention to the

with the drive mode switch and temporarily

on sand and mud and when driving through

condition of the tires, and check the tire pres-

turning off the Active stability control (ASC)

water because sufficient traction may not be

sures.

with the ASC OFF switch.

5

available in certain circumstances.

z

Mitsubishi Motors is not responsible to the

Refer to “Operation under adverse driving

Please avoid driving the vehicle through areas

operator for any damage or injury caused or

conditions: If your vehicle becomes stuck in

where the tires may get stuck in deep sand or

liability incurred by improper and negligent

sand, mud or snow” page 8-19.

mud.

operation of a vehicle. All techniques of

vehicle operation depend on the skill and

2Q VQRZ\ RU LF\ URDGV

experience of the operator and other partici-

WARNING

pating parties. Any deviation from the rec-

z

'R QRW RYHU UHO\ RQ WKH ZKHHO GULYH YHKL

ommended operating instructions above is at

Set the drive mode to “SNOW” in accordance

FOHV

(YHQ ZKHHO GULYH YHKLFOHV KDYH OLP

their own risk.

with the road conditions, and then gradually

LWV WR WKH V\VWHP DQG DELOLW\ WR PDLQWDLQ

z

Note that the stopping distance required of

depress the accelerator pedal for a smooth

FRQWURO DQG WUDFWLRQ 5HFNOHVV GULYLQJ PD\

the 4-wheel drive vehicle differs very little

start.

OHDG WR DFFLGHQWV

$OZD\V GULYH FDUHIXOO\

from that of the front-wheel drive vehicle.

WDNLQJ DFFRXQW RI WKH URDG FRQGLWLRQV

When driving on a snow-covered road or a

z

,PSURSHUO\ RSHUDWLQJ WKLV YHKLFOH RQ RU

slippery, muddy surface, make sure that you

CAUTION

RII SDYHPHQW FDQ FDXVH DQ DFFLGHQW RU

keep a sufficient distance between your vehi-

z Avoid sudden braking, sudden acceleration

UROORYHU LQ ZKLFK \RX DQG \RXU SDVVHQJHUV

cle and the one ahead of you.

and sharp turning. Skidding occurs and con-

FRXOG EH VHULRXVO\ LQMXUHG RU NLOOHG

z

The driving posture should be more upright;

trol of the vehicle could be lost.

‡ )ROORZ DOO LQVWUXFWLRQV DQG JXLGHOLQHV LQ

adjust the seat to a good position for easy

WKH RZQHU¶V PDQXDO

steering and pedal operation. Be sure to wear

‡ .HHS \RXU VSHHG ORZ DQG GR QRW GULYH

the seat belt.

NOTE

IDVWHU WKDQ FRQGLWLRQV

z

After driving on rough roads, check each

z The use of snow tires is recommended.

part of the vehicle and wash it thoroughly

z Maintain a safe distance between vehicles,

with water. Refer to the

“Inspection and

avoid sudden braking, and use regenerative

maintenance following rough road opera-

braking.

tion” section and “Vehicle care and Mainte-

nance” sections.

5-64

Features and controls

EV switch

When the operation mode of the power

7RZLQJ

WARNING

switch is put in OFF, the EV priority mode

‡ 'R QRW WXUQ RQ WKH 3OXJ LQ +\EULG (9

will be canceled.

V\VWHP

‡ 'R QRW WXUQ WKH MDFNHG XS ZKHHO

7KH WLUH RQ WKH JURXQG PD\ WXUQ DQG WKH

YHKLFOH PD\ UROO RII WKH MDFN

z 'R QRW WRXFK WKH KLJK YROWDJH DUHD

'RLQJ VR FDQ UHVXOW LQ HOHFWURFXWLRQ DQG

5

VHULRXV LQMXU\ RU GHDWK

(9 VZLWFK

N00591900066

To drive the vehicle without starting the

engine as much as possible, the EV priority

When switching to the EV priority mode, a

mode can be used.

screen showing the EV priority mode is dis-

This mode helps drive the vehicle at a place

played on the information screen in the multi-

needed for concern of noises and exhaust gas

CAUTION

information display.

emissions, such as residential areas etc.

z

Do not tow 4-wheel drive vehicles with the

To switch to the EV priority mode, press the

front or rear wheels on the ground (Type A

EV switch with operation mode of the power

or Type B) as illustrated. This could result in

switch in ON.

damage to the drivetrain, or unstable towing.

If the EV switch is pressed, you can drive the

If you tow 4-wheel drive vehicles, use Type

vehicle by using only the EV drive mode as

C or Type D equipment.

much as possible, even if the accelerator

pedal is roughly depressed.

To cancel the EV priority mode, press the EV

-DFNLQJ XS D ZKHHO GULYH

switch again.

YHKLFOH

WARNING

z :KLOH MDFNLQJ XS WKH YHKLFOH

5-66

Features and controls

EV switch

The EV priority mode indication on the upper

NOTE

NOTE

left of the screen also indicates the engine

z While driving the vehicle in EV priority

• When using the EV priority mode is limited

operating state. When the engine is not run-

mode, if the engine automatically starts

to protect the Plug-in Hybrid EV System.

ning, it is displayed in blue, and when the

while the vehicle is accelerating, the vehicle

engine is running, it is displayed in gray.

may accelerate more quickly.

z In the following conditions, the EV priority

mode cannot be used even if the EV switch is

pressed, a buzzer will sound and the message

5

will appear in the multi-information display.

z While the following message is displayed in

• When the remaining power in the main

the multi-information display, the EV prior-

drive lithium-ion battery is low.

ity mode cannot be used even if the EV

Charge the main drive lithium-ion battery.

switch is pressed, a buzzer will sound.

• When the cruise control or the Adaptive

z In any of the situations listed below, the EV

Cruise Control system (ACC) is operating.

priority mode will be automatically canceled

and the message will appear in the multi-

information display.

• When the remaining power in the main

drive lithium-ion battery becomes low.

Charge the main drive lithium-ion battery.

If you want to use the EV priority mode,

cancel the cruise control or the ACC.

• When the main drive lithium-ion battery

temperature is too cold.

1: Engine is not running (blue)

2: Engine is running (gray)

Features and controls

5-67

SAVE/CHARGE mode switch

SAVE/CHARGE mode switch while the

NOTE

NOTE

operation mode of the power switch is in ON.

• When the vehicle speed of the cruise con-

z

In any of the situations listed below, the EV

If the SAVE/CHARGE mode switch is

trol or the ACC is set.

priority mode continues even if the engine is

pressed, you can change the mode in

the

automatically started.

order of SAVE, CHARGE, OFF, SAVE.

• When the accelerator pedal is fully

depressed.

• When the vehicle speed is over

80 mph

(130 km/h).

5

If you want to use the EV priority mode,

• When the defogger switch is pressed.

cancel the cruise control or the ACC.

z

If the ambient temperature is low, the engine

• When the main drive lithium-ion battery

may start for heating when the Plug-in

temperature becomes cold.

Hybrid EV system is started with air condi-

tioner performed.

If you want to stop the engine running, select

the EV priority mode with the operation

mode of the power switch in ON before start-

ing the Plug-in Hybrid EV system.

z

In the EV priority mode, the accelerator

• When the protecting device of the Plug-in

pedal response may be negative even if the

Hybrid EV System is operated.

accelerator pedal is depressed or released.

z

The motor output in the EV priority mode

may decrease due to the deteriorated main

drive lithium-ion battery or the ambient tem-

perature falls. In such a case, start the engine

by canceling the EV priority mode to secure

z

When the SAVE/CHARGE mode switch or

the motor output.

the SPORT mode switch is pressed on while

driving in the EV priority mode, the mode

changes to the selected mode.

6$9

( &+$5*( PRGH

If the EV switch is pressed, the mode is

VZLWFK

returned to the EV priority mode.

However, the mode may not return to the EV

N00597900026

priority mode depending on the remaining

The battery save mode or the battery charge

power in the main drive lithium-ion battery.

mode can be used by pressing the

5-68

Features and controls

SAVE/CHARGE mode switch

If the battery save mode is activated, the fol-

%DWWHU\ VDYH PRGH

NOTE

lowing image is displayed on the information

N00598000024

z

In any of the situations listed below, the bat-

screen in the multi-information display.

tery save mode will be automatically can-

To save the remaining power in the main

celed and the message will appear in the

drive lithium-ion battery while driving, the

multi-information display.

battery save mode can be used. This mode

• When the engine coolant temperature

helps preserve the electrical power in the

becomes high.

main drive lithium-ion battery for later use,

• When the remaining fuel quantity becomes

such as in a residential area, or to use at your

5

low.

destination. The battery save mode can also

NOTE

be used to reduce electric power consumption

z

The engine may stop when the vehicle stops

from the main drive lithium-ion battery dur-

or is running.

ing high-speed driving.

z

Even if the battery save mode is selected, the

When the battery save mode is activated, the

engine may not start depending on the condi-

engine will start in order to preserve the

tion of the remaining main drive lithium-ion

z

When one of the following switches is

remaining power of the main drive lithium-

battery capacity or the Plug-in Hybrid EV

pressed while driving in the battery save

ion battery and the vehicle will operate in the

system control.

mode, the mode changes to the selected

series hybrid mode or the parallel hybrid

z

In the following conditions, the battery save

mode.

mode depending on the remaining power in

mode cannot be used even if the battery save

• SAVE/CHARGE mode switch

the main drive lithium-ion battery.

mode is selected, a buzzer will sound and the

• EV switch

To cancel battery save mode, press the

message will appear in the multi-information

• SPORT mode switch

display.

SAVE/CHARGE mode switch twice.

Refer to

“Battery charge mode” on page

• When the engine coolant temperature is

5-69, “EV switch” on page 5-66 or “SPORT

When the operation mode of the power

high.

mode switch” on page 5-71.

switch is put in OFF, the battery save mode

• When the remaining fuel quantity is low.

If the SAVE/CHARGE mode switch is

will be canceled.

pressed once, the mode is returned to the bat-

tery save mode.

%DWWHU\ FKDUJH PRGH

N00598100025

To charge the main drive lithium-ion battery

while driving, the battery charge mode can be

Features and controls

5-69

SAVE/CHARGE mode switch

used. It is recommended to use this mode

WARNING

NOTE

before driving up long hills or mountain

‡ 1HYHU XVH WKH EDWWHU\ FKDUJH PRGH LQ D

• When the engine coolant temperature is

roads.

FORVHG RU SRRUO\ YHQWLODWHG DUHD VXFK DV

high.

When the battery charge mode is activated,

LQ D JDUDJH RU DQ DUHD VXUURXQGHG E\

• When the remaining fuel quantity is low.

the engine will start to charge the main drive

VQRZ EDQNV &DUERQ PRQR[LGH JDV

lithium-ion battery to nearly full.

ZKLFK LV RGRUOHVV DQG H[WUHPHO\ SRLVRQ

To cancel the battery charge mode, press the

RXV FRXOG EXLOG XS DQG FDXVH VHULRXV

SAVE/CHARGE mode switch once.

LQMXU\ RU GHDWK

5

When the operation mode of the power

‡ 8VH WKH EDWWHU\ FKDUJH PRGH RQO\ LQ D

switch is put in OFF, the battery charge mode

ZHOO YHQWLODWHG DQG RSHQ DUHD

z

In any of the situations listed below, the bat-

will be canceled.

z

1HYHU XVH WKH EDWWHU\ FKDUJH PRGH ZKHUH

tery charge mode will be automatically can-

FRPEXVWLEOH PDWHULDOV VXFK DV GU\ JUDVV RU

celed and the message will appear in the

If the battery charge mode is activated, the

OHDYHV FDQ FRPH LQ FRQWDFW ZLWK D KRW

multi-information display.

following image is displayed on the informa-

H[KDXVW VLQFH D ILUH FRXOG RFFXU

• When the engine coolant temperature

tion screen in the multi-information display.

becomes high.

• When the remaining fuel quantity becomes

CAUTION

low.

z

While the battery charge mode is activated,

do not cover the front of the vehicle with

anything including a car cover. Doing so

could cause the engine to overheat.

WARNING

z

When driving a continuous uphill road with

z

%HIRUH OHDYLQJ WKH YHKLFOH EH VXUH WKDW WKH

NOTE

4 % gradient or more at a speed of 62 mph

RSHUDWLRQ PRGH RI WKH SRZHU VZLWFK LV SXW

z

Even if the battery charge mode is selected,

(100 km/h) or higher, it is recommended to

LQ 2))

the engine may not start depending on the

activate the battery charge mode at least

5HIHU WR ³3DUNLQJ´ RQ SDJH

condition of the remaining main drive lith-

20 minutes before reaching the uphill road.

z

7KH HQJLQH FDQ VWDUW DW DQ\ WLPH ZKHQ WKH

ium-ion battery capacity or the Plug-in

Depending on the road and/or vehicle condi-

EDWWHU\ FKDUJH PRGH LV DFWLYDWHG

Hybrid EV system control.

tion, it may not be possible to maintain a

z

In the following conditions, the battery

high speed.

charge mode cannot be used even if the bat-

tery charge mode is selected, a buzzer will

sound and the message will appear in the

multi-information display.

5-70

Features and controls

SPORT mode switch

If the SPORT mode is activated, the follow-

NOTE

63257 PRGH VZLWFK

ing display appears on the information screen

z

At high ambient temperatures, even if the

N00598200026

in the multi-information display.

battery charge mode is activated for a pro-

To drive powerfuly and sporty on mountain

longed time, the main drive lithium-ion bat-

roads and uphill slope, the SPORT mode can

tery may not charge.

be used.

z

The charging time close to full charge of the

Quick acceleration in response to operation of

main drive lithium-ion battery becomes lon-

the accelerator pedal and quick deceleration

ger depending on the condition of the main

by strong regenerative braking force are pos-

5

drive lithium-ion battery, a driving condition

sible.

or a environment.

WARNING

To switch to the SPORT mode, press the

z

The engine may stop near full charge.

z

,I D ODUJH UHJHQHUDWLYH EUDNLQJ IRUFH LV

SPORT mode switch while the READY indi-

z

Using battery charge mode will increase fuel

DSSOLHG WKH VWRS OLJKWV ZLOO EH DXWRPDWL

consumption.

cator is on.

FDOO\ LOOXPLQDWHG

z

Laws in some communities may prohibit

To cancel the sport mode, press the switch

leaving the engine running while the vehicle

again.

is stationary. Before using the battery charge

When the operation mode of the power

NOTE

mode while the vehicle is stationary, check

switch is put in OFF, the SPORT mode will

z

When SPORT mode is selected, the engine

local regulations.

be canceled.

will starts frequently, even if there is a large

z

Check the remaining fuel level while the bat-

amount of remaining power in the main drive

tery charge mode is activated, since the fuel

lithium-ion battery. Also, since the response

will be consumed.

to the operation of the accelerator pedal will

z

When the EV switch or the SPORT mode

improve, you may feel a shock if you depress

switch is pressed while driving in the battery

the accelerator pedal as usual.

charge mode, the mode changes to the

z

When the SPORT mode is selected, the

selected mode.

regenerative braking force level automati-

Refer to

“EV switch” on page

5-66 or

cally switches to B5. After switching, you

“SPORT mode switch” on page 5-71.

can change to your desired regenerative

If the SAVE/CHARGE mode switch is

braking force level with the regenerative

pressed twice, the mode is returned to the

braking force level selector.

battery charge mode.

Refer to “Regenerative braking level selector

(paddle type)” on page 5-59.

Features and controls

5-71

Acoustic vehicle alerting system (AVAS)

NOTE

NOTE

$FRXVWLF YHKLFOH DOHUWLQJ

z

When you select the SPORT mode in the fol-

z

While the following message is displayed in

V\VWHP $9

$6

lowing situations, the large regenerative

the multi-information display, the SPORT

N00571901041

braking force may temporarily be reduced or

mode cannot be used even if the SPORT

eliminated.

mode switch is pressed, a buzzer will sound.

While driving at low speeds, such as in park-

• When the main drive lithium-ion battery

ing lots, the acoustic vehicle alerting system

temperature is high or low.

(AVAS) alerts people who may not hear your

• When the main drive lithium-ion battery

vehicle approaching.

5

level is full or nearly full.

The system sounds when the vehicle speed is

z

If you turn on the cruise control or the Adap-

approximately 22 mph (35 km/h) or less.

tive Cruise Control System

(ACC) while

z

When the remaining fuel level becomes low,

The system will not operate under the follow-

driving in the SPORT mode, the regenerative

the SPORT mode will be automatically can-

ing conditions:

braking force level will be “D” (B2).

celed and the message will appear in the

When the SPORT mode is returned by can-

multi-information display.

z When the vehicle speed is approximately

celing the cruise control or the ACC, the

22 mph (35 km/h) or more.

regenerative braking force level returns to

z When the select position is in the “P”

B5.

(PARK) position.

z

When the remaining fuel level is low, the

z When the engine is running.

SPORT mode cannot be used even if the

SPORT mode switch is pressed.

If you want to use the SPORT mode, refuel

WARNING

the vehicle.

z $OZD\V SD\ VSHFLDO DWWHQWLRQ WR SHGHVWUL

z

When the following switch is turned on

DQV

(YHQ LI WKH DFRXVWLF YHKLFOH DOHUWLQJ

while driving in the SPORT mode, the mode

V\VWHP

$9

$6

VRXQGV SHGHVWULDQV PD\

changes to the selected mode.

QRW QRWLFH \RXU YHKLFOH

• EV switch

If you want to use the SPORT mode, refuel

• SAVE/CHARGE mode switch

the vehicle.

• Drive mode switch

• ECO mode switch

5-72

Features and controls

Content      ..     7      8      9      10     ..