Если при выполнении обслуживания существует
риск повреждения внутренних или внешних
деталей, закройте их подходящим чехлом
(например, чехлом сиденья, чехлом крыла и т.п.).

ВЫПОЛНЕНИЕ ОБСЛУЖИВАНИЯ
ГРУППОЙ ИЗ ДВУХ И БОЛЕЕ
МЕХАНИКОВ

M6001000200026

При одновременном выполнении обслуживания
группой из двух и более механиков все
вовлеченные в работу механики должны
учитывать безопасность своих коллег в процессе
работы.

СНЯТИЕ И РАЗБОРКА

M6001000300023

При обследовании неисправности необходимо
установить ее причину. Если необходимо
выполнить операцию снятия и/или разборки,
следуйте инструкциям, приведенным в данном
руководстве.

Отметки керном и метки на зацепляемых
деталях, позволяющие избежать ошибок в сборке
и облегчающие ее выполнение, следует наносить
в таких местах, где эти метки не повлияют
негативно на функционирование и/или внешний
вид деталей. При разборке узла, состоящего из
большого числа деталей, похожих деталей и/или
деталей, имеющих правую и левую симметрию,
демонтированные детали следует располагать
так, чтобы не перепутать их при сборке.
1. Располагайте снятые детали в

соответствующем порядке.

AC305590

AC305283

AC305591

AC305592

МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ПЕРЕД ОБСЛУЖИВАНИЕМ

ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ

0-3

2. Определите, какие детали пригодны для

дальнейшего использования, а какие
необходимо заменить.

3. При замене болтов, гаек и т.п. используйте

детали, точно соответствующие
предписанному размеру.

СПЕЦИАЛЬНЫЕ ИНСТРУМЕНТЫ

M6001000400031

В случае использования других инструментов

(не специальных) для выполнения работ по
ремонту существует опасность повреждения
деталей автомобиля или получения травм
механиком. Поэтому, если для выполнения
работы предписан специальный инструмент,
обязательно используйте только предписанный
инструмент.

ДЕТАЛИ, ПОДЛЕЖАЩИЕ ЗАМЕНЕ

M6001000500027

В случае снятия перечисленных ниже деталей их
необходимо заменить новыми.

• Масляные уплотнения

• Прокладки (за исключением прокладки

крышки головки цилиндров)

• Уплотнения

• Уплотнительные кольца

• Стопорные шайбы

• Шплинты

• Самоконтрящиеся гайки

ЗАПАСНЫЕ ЧАСТИ

M6001000600024

Для замены деталей используйте только
оригинальные запасные части MITSUBISHI.

ШЛАНГИ И ДРУГИЕ РЕЗИНОВЫЕ
ДЕТАЛИ

M6001000700021

Будьте внимательны и не допускайте попадания
бензина, масла и т.п. на шланги и другие
резиновые изделия; это может повредить их.

СМАЗКИ

M6001000800028

В соответствии с инструкциями данного
руководства при сборке и установке наносите
предписанные смазки в предписанные места.

AC305593

AC305594

AC305284

AC305595

AC305596

МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ПЕРЕД ОБСЛУЖИВАНИЕМ

ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ

0-4

ТОРМОЗНАЯ ЖИДКОСТЬ

M6001000900025

Будьте внимательны и не допускайте пролития
тормозной жидкости, попадание этой жидкости на
кузов автомобиля может изменить цвет
лакокрасочного покрытия.

ОБСЛУЖИВАНИЕ ЭЛЕКТРИЧЕСКОЙ
СИСТЕМЫ

M6001001000081

ОСТОРОЖНО

Прежде чем присоединять или отсоединять
отрицательный (-) провод, обязательно
установите переключатель освещения и
переключатель зажигания в положение
"выключено". (В противном случае
существует вероятность выхода из строя
полупроводниковых деталей.)

Перед заменой любого элемента электрической
системы и до начала любых ремонтных работ,
затрагивающих электрическую систему, сначала
обязательно отсоедините отрицательный (-)
провод от аккумулятора, чтобы избежать
повреждений в результате возможного короткого
замыкания.

НАНЕСЕНИЕ АНТИКОРРОЗИОННЫХ
ДОБАВОК И ГРУНТОВОЧНЫХ
ПОКРЫТИЙ

M6001001100022

Попадание масла или консистентной смазки на
кислородный датчик приведет к ухудшению
эксплуатационных качеств этого датчика. Перед
нанесением антикоррозионных добавок и
грунтовочных покрытий закройте кислородный
датчик защитной крышкой.

СОСТОЯНИЕ ПЕРЕД ОСМОТРОМ

M6001001200041

"Состояние перед осмотром" означает состояние,
в котором должен находиться автомобиль перед
проведением надлежащего осмотра двигателя.
Если написано "Установите автомобиль в
состояние перед осмотром". В данном
руководстве эта фраза означает, что автомобиль
должен быть установлен в следующее состояние:

• Температура охлаждающей жидкости

двигателя: 80–90

°C,

• Осветительные приборы, электрический

охлаждающий вентилятор и все
электроприборы: ВЫКЛ,

• Механическая коробка передач: нейтральная

передача,

• Автоматическая коробка передач: диапазон P.

МОЙКА АВТОМОБИЛЯ

M6001001300082

При использовании высоконапорного или
парового моечного оборудования для мойки
автомобилей соблюдайте нижеследующие
требования, чтобы избежать повреждения
пластмассовых элементов и т.п.

• Расстояние до распыляющего сопла:

приблизительно 40 см или больше.

• Давление распыления: 3900 кПа или меньше.

• Температура распыляемой жидкости: 82°C

или меньше.

• Продолжительность сосредоточенного

распыления над одной точкой: не больше

30 сек.

AC305285

ACX00880AD

содержание .. 33 34 35 36 ..