содержание   ..  30  31  32  ..

ТЕМПОМАТ

Общие указания

Важные указания по технике безопасности

ТЕМПОМАТ не может снизить опасность аварии при несоответствующем стиле вождения и предотвратить действие законов физики. ТЕМПОМАТ не может учитывать дорожные и погодные условия, а также дорожную ситуацию. ТЕМПОМАТ является лишь вспомогательным средством. Ответственность за безопасную дистанцию до движущегося впереди автомобиля, скорость движения, своевременное торможение и удержание полосы движения несете Вы лично.

Не пользуйтесь ТЕМПОМАТОМ:

• в дорожных ситуациях, не позволяющих движение с постоянной скоростью, например в плотном потоке транспорта и на извилистых дорогах или на бездорожье,
• на скользких или покрытых грязью дорогах ‒ ведущие колеса вследствие торможения или ускорения могут потерять сцепление с дорогой, что грозит заносом автомобиля,
• в условиях плохой видимости, например в тумане, в дождь или снегопад.

При смене водителя обратите внимание другого водителя на сохраненную скорость.

Информация 

Показание скорости на спидометре может незначительно отклоняться от установленной Вами скорости.

 

Рычаг переключателя ТЕМПОМАТА

	Включение или повышение скорости
	Индикатор LIM
	Включение с поддерживаемой в данный момент или с последней введенной в память скоростью
	Включение или снижение скорости
	Переключение между ТЕМПОМАТОМ и системой переменного ограничения скорости "СПИДТРОНИК"
	Выключение ТЕМПОМАТА

При помощи рычага переключателя ТЕМПОМАТА Вы можете управлять ТЕМПОМАТОМ и системой переменного ограничения скорости "СПИДТРОНИК".

Индикатор LIM   на рычаге переключателя ТЕМПОМАТА показывает Вам, какую функцию Вы выбрали:

• Индикатор LIM   выключен: выбран ТЕМПОМАТ.
• Индикатор LIM   включен: выбрана система переменного ограничения скорости "СПИДТРОНИК".

Если при включении ТЕМПОМАТА на мультифункциональном дисплее в течение пяти секунд отображается введенная в память скорость. Дополнительно появляется символ   на мультифункциональном дисплее.

Спидометр с сегментами: если включен ТЕМПОМАТ, светятся сегменты введенной в память скорости до конца шкалы или до установленного постоянного ограничения скорости.

Если на мультифункциональном дисплее появляется сообщение системы AdBlue®, то доступны не все функции ТЕМПОМАТА.

Выбор ТЕМПОМАТА

 

Проверьте, выключен ли индикатор LIM  . 

 

Если да, то ТЕМПОМАТ уже выбран. 

 

Если нет, нажмите на рычаг переключателя ТЕМПОМАТА в направлении стрелки  . 

 

Индикатор LIM    на рычаге переключателя ТЕМПОМАТА выключен. ТЕМПОМАТ выбран.

Сохранение, удержание и вызов скорости

Ввод в память и удержание поддерживаемой в данный момент скорости

Если скорость движения превышает 30 км/ч, Вы можете ввести в память текущую скорость автомобиля.

 

Произведите ускорение автомобиля до требуемой скорости.

 

Слегка нажмите рычаг переключателя ТЕМПОМАТА вверх   или вниз  .

 

Снимите ногу с педали акселератора.

ТЕМПОМАТ включен. Автомобиль автоматически поддерживает введенную в память скорость.

Информация 

На подъеме или уклоне ТЕМПОМАТ может не удержать скорость. Как только подъем или уклон заканчивается, введенная в память скорость восстанавливается. На уклоне ТЕМПОМАТ поддерживает установленную скорость путем автоматического торможения автомобиля.

 

Установка введенной в память скорости

ОСТОРОЖНО 

 

 

Слегка потяните рычаг переключателя ТЕМПОМАТА на себя  .

 

Снимите ногу с педали акселератора.

ТЕМПОМАТ включен и устанавливает последнюю введенную в память скорость.

Если скорость не введена в память, то ТЕМПОМАТ вводит в память поддерживаемую в данный момент скорость и удерживает ее.

Установка скорости

Учитывайте, что ускорение или притормаживание автомобиля до установленной скорости может занять несколько секунд.

 

Для установки более высокой скорости нажмите на рычаг переключателя ТЕМПОМАТА вверх  , а для более низкой скорости – вниз  .

 

Нажмите на рычаг переключателя ТЕМПОМАТА и держите его нажатым до достижения требуемой скорости.

 

Отпустите рычаг переключателя ТЕМПОМАТА.

Новая скорость сохранена.

 

Установка шагами по 1 км/ч: коротко нажмите рычаг переключателя ТЕМПОМАТА до точки сопротивления вверх   или вниз  .

Значение последней введенной в память скорости увеличивается или уменьшается шагами по 1 км/ч.

 

Установка шагами по 10 км/ч: коротко нажмите рычаг переключателя ТЕМПОМАТА с преодолением точки сопротивления вверх   или вниз  .

Значение последней введенной в память скорости увеличивается или уменьшается шагами по 10 км/ч.

Информация 

При нажатии педали акселератора выключение ТЕМПОМАТА не производится. После ускорения при обгоне ТЕМПОМАТ вновь восстанавливает последнюю введенную в память скорость.

 

Выключение ТЕМПОМАТА

Существует несколько возможностей выключения ТЕМПОМАТА:

 

Слегка нажмите рычаг переключателя ТЕМПОМАТА от себя  .

Или:

 

Произведите торможение.

Или:

 

Слегка нажмите рычаг переключателя ТЕМПОМАТА в направлении стрелки  .

Выбрана система переменного ограничения скорости "СПИДТРОНИК". Индикатор LIM   на рычаге переключателя ТЕМПОМАТА включен.

ТЕМПОМАТ автоматически выключается:

• при задействовании стояночного тормоза
• при движении со скоростью ниже 30 км/ч
• при срабатывании или выключении системы ESP®
• если во время движения автоматическая коробка передач переключается в положение 
• при включении механизма блокировки дифференциала

При выключении ТЕМПОМАТА раздается звуковой сигнал. На мультифункциональном дисплее примерно на пять секунд появляется сообщение: TEMPOMAT выключен . Индикация на мультифункциональном дисплее и сегменты на спидометре гаснут.

Информация 

При выключении двигателя последняя сохраненная скорость сбрасывается.

 

Система "СПИДТРОНИК"

Общие указания

Важные указания по технике безопасности

Система "СПИДТРОНИК" не может снизить опасность аварии при несоответствующем стиле вождения и предотвратить действие законов физики. Система "СПИДТРОНИК" не может учитывать дорожные и погодные условия, а также дорожную ситуацию. Система "СПИДТРОНИК" является лишь вспомогательным средством. Ответственность за безопасную дистанцию до движущегося впереди автомобиля, скорость движения, своевременное торможение и удержание полосы движения несете Вы лично.

При смене водителя обратите внимание другого водителя на сохраненную скорость.

Вы можете установить переменное или постоянное ограничение скорости:

• переменное – для меняющихся ограничений скорости, например в населенных пунктах,
• постоянное – для длительных ограничений скорости, например, на время эксплуатации автомобиля с шинами с зимним рисунком протектора подробнее.

Информация 

Показание скорости на спидометре может незначительно отклоняться от установленного Вами ограничения скорости.

 

Система переменного ограничения скорости "СПИДТРОНИК"

Общие указания

	Сохранение поддерживаемой в данный момент или более высокой скорости
	Индикатор LIM
	Ввод в память поддерживаемой в данный момент скорости или вызов последней введенной в память скорости
	Сохранение поддерживаемой в данный момент скорости или более низкой скорости
	Переключение между ТЕМПОМАТОМ или системой "ДИСТРОНИК ПЛЮС" и системой переменного ограничения скорости "СПИДТРОНИК"
	Выключение системы переменного ограничения скорости "СПИДТРОНИК"

С помощью рычага переключателя ТЕМПОМАТА Вы можете управлять ТЕМПОМАТОМ или системой "ДИСТРОНИК ПЛЮС" и системой переменного ограничения скорости "СПИДТРОНИК".

Индикатор LIM на рычаге переключателя ТЕМПОМАТА показывает Вам, какую систему Вы выбрали:

• Индикатор LIM выключен: выбран ТЕМПОМАТ или система "ДИСТРОНИК ПЛЮС".
• Индикатор LIM включен: выбрана система переменного ограничения скорости "СПИДТРОНИК".

При работающем двигателе при помощи рычага переключателя ТЕМПОМАТА Вы можете ограничивать скорость до любого значения начиная с 30 км/ч. Если Вы выбрали режим постоянного ограничения скорости, то максимально Вы можете переменно ограничивать скорость до заданного значения постоянного ограничения подробнее.

Выбор системы переменного ограничения скорости "СПИДТРОНИК"

При смене водителя проинформируйте его об установленном ограничении скорости.

 

Проверьте, включен ли индикатор LIM  . 

 

Если да, то система переменного ограничения скорости "СПИДТРОНИК" уже выбрана. 

 

Если нет, нажмите на рычаг переключателя ТЕМПОМАТА в направлении стрелки  . 

 

Индикатор LIM   на рычаге переключателя ТЕМПОМАТА включен. Выбрана система переменного ограничения скорости "СПИДТРОНИК".

Ввод в память поддерживаемой в данный момент скорости

При работающем двигателе при помощи рычага переключателя ТЕМПОМАТА Вы можете ограничивать скорость до любого значения начиная с 30 км/ч.

 

Слегка нажмите рычаг   переключателя ТЕМПОМАТА вверх   или вниз.

Поддерживаемая в данный момент скорость сохраняется и индицируется на мультифункциональном дисплее.

Спидометр с сегментами: светятся сегменты от начала шкалы до введенного в память ограничения скорости.

Включение с поддерживаемой в данный момент или с последней введенной в память скоростью

ОСТОРОЖНО 

 

 

Слегка потяните рычаг ТЕМПОМАТА на себя  .

Если скорость не сохранена, то система переменного ограничения скорости "СПИДТРОНИК" сохраняет поддерживаемую в данный момент скорость в качестве ограничения скорости.

Установка скорости

 

Установка шагами по 10 км/ч: для установки более высокой скорости коротко нажмите рычаг переключателя ТЕМПОМАТА с преодолением точки сопротивления вверх  , а для установки более низкой скорости – вниз  .

Или:

 

Нажмите на рычаг переключателя ТЕМПОМАТА с преодолением точки сопротивления и держите его нажатым до тех пор, пока не установится требуемая скорость. Нажмите вверх   для установки более высокой скорости или вниз   – для установки более низкой скорости.

 

Установка шагами по 1 км/ч: для установки более высокой скорости коротко нажмите рычаг переключателя ТЕМПОМАТА до точки сопротивления вверх  , а для установки более низкой скорости – вниз  .

Или:

 

Нажмите на рычаг переключателя ТЕМПОМАТА до точки сопротивления и держите его нажатым до тех пор, пока не установится требуемая скорость. Нажмите вверх   для установки более высокой скорости или вниз   – для установки более низкой скорости.

Выключение системы переменного ограничения скорости "СПИДТРОНИК"

Система переменного ограничения скорости "СПИДТРОНИК" не поддается выключению торможением.

Существует несколько вариантов выключения системы переменного ограничения скорости "СПИДТРОНИК":

 

Слегка нажмите рычаг переключателя ТЕМПОМАТА от себя  .

Или:

 

Слегка нажмите рычаг переключателя ТЕМПОМАТА в направлении стрелки  .

Индикатор LIM   на рычаге переключателя ТЕМПОМАТА гаснет. Система переменного ограничения скорости "СПИДТРОНИК" выключена.

Информация 

При выключении двигателя последняя сохраненная скорость сбрасывается.

 

Система переменного ограничения скорости "СПИДТРОНИК" автоматически выключается:

• путем нажатия на педаль акселератора с преодолением точки сопротивления ("кик-даун") и
• текущая скорость Вашего автомобиля не более чем на 20 км/ч отличается от сохраненной скорости.

Автомобили с системой "ДИСТРОНИК ПЛЮС": при этом звучит звуковой сигнал.

Система постоянного ограничения скорости "СПИДТРОНИК"

Система "ДИСТРОНИК ПЛЮС"

Общие указания

Система "ДИСТРОНИК ПЛЮС" регулирует скорость и помогает водителю автоматически выдерживать выбранную дистанцию до движущегося впереди автомобиля. Распознавание автомобилей производится при помощи радарных датчиков. Для поддержания установленной скорости система "ДИСТРОНИК ПЛЮС" автоматически притормаживает автомобиль.

При движении на затяжных и крутых уклонах необходимо своевременно включать более низкую передачу.

Учитывайте это в особенности при загруженном автомобиле и движении с прицепом. Таким образом Вы используете тормозящее действие двигателя. В результате снижается нагрузка тормозной системы и предотвращается перегрев и преждевременный износ тормозов.

Если система "ДИСТРОНИК ПЛЮС" распознала критическую опасность наезда, то она предупреждает Вас об этом при помощи световой и звуковой сигнализации. Система "ДИСТРОНИК ПЛЮС" не в состоянии предотвратить столкновение без Вашего вмешательства. Звучит прерывистый звуковой сигнал, и загорается предупредительная сигнальная лампа сближения до минимальной допустимой дистанции   на комбинации приборов. Немедленно произведите торможение для увеличения дистанции до движущегося впереди автомобиля или произведите объезд препятствия, если это можно сделать, не подвергая себя и других опасности.

Система "ДИСТРОНИК ПЛЮС" функционирует в диапазоне скоростей от 0 до 200 км/ч.

Не пользуйтесь системой "ДИСТРОНИК ПЛЮС" на дорогах с крутым уклоном или подъемом.

Важные указания по технике безопасности

Рычаг переключателя ТЕМПОМАТА

	Включение или повышение скорости
	Установка заданной дистанции
	Индикатор LIM
	Включение с поддерживаемой в данный момент или с последней введенной в память скоростью
	Включение или снижение скорости
	Переключение между системой "ДИСТРОНИК ПЛЮС" и системой переменного ограничения скорости "СПИДТРОНИК"
	Выключение системы "ДИСТРОНИК ПЛЮС"

С помощью рычага переключателя ТЕМПОМАТА Вы можете управлять системой переменного ограничения скорости "СПИДТРОНИК" и системой "ДИСТРОНИК ПЛЮС".

Индикатор LIM   на рычаге переключателя ТЕМПОМАТА показывает Вам, какую функцию Вы выбрали:

• Индикатор LIM   горит: выбрана система переменного ограничения скорости "СПИДТРОНИК".
• Индикатор LIM   выключен: выбрана система "ДИСТРОНИК ПЛЮС".
  При включении системы "ДИСТРОНИК ПЛЮС" на мультифункциональном дисплее в течение пяти секунд отображается введенная в память скорость.
  Спидометр с сегментами: если включена система "ДИСТРОНИК ПЛЮС", светятся сегменты введенной в память скорости до конца шкалы или до установленного постоянного ограничения скорости.

Выбор системы "ДИСТРОНИК ПЛЮС"

 

Проверьте, выключен ли индикатор LIM  .

Если да, то система "ДИСТРОНИК ПЛЮС" уже выбрана.

 

Если нет, нажмите на рычаг переключателя ТЕМПОМАТА в направлении стрелки  .

Индикатор LIM   на рычаге переключателя ТЕМПОМАТА гаснет. Система "ДИСТРОНИК ПЛЮС" выбрана.

Включение системы "ДИСТРОНИК ПЛЮС"

Условия включения

Включение

 

Коротко потяните рычаг переключателя ТЕМПОМАТА на себя  , слегка нажмите вверх   или вниз   .

Система "ДИСТРОНИК ПЛЮС" включена.

 

Снимите ногу с педали акселератора.

Автомобиль автоматически адаптирует свою скорость к скорости движущегося впереди автомобиля, при этом не превышая значения заданной и введенной в память скорости.

Если Вы отпускаете педаль акселератора не полностью, то на мультифункциональном дисплее появляется сообщение: DISTRONIC PLUS пассивный режим . Дистанция до движущегося впереди на более низкой скорости автомобиля в таком случае не устанавливается. Вы производите движение со скоростью, зависящей от силы нажатия на педаль акселератора.

Включение системы "ДИСТРОНИК ПЛЮС" возможно также при неподвижном автомобиле. Самая низкая скорость, которую можно установить, составляет 30 км/ч.

 

Коротко потяните рычаг переключателя ТЕМПОМАТА на себя  , слегка нажмите вверх   или вниз   .

Система "ДИСТРОНИК ПЛЮС" включена.

Включение с поддерживаемой в данный момент или с последней введенной в память скоростью

ОСТОРОЖНО 

 

 

Слегка потяните рычаг переключателя ТЕМПОМАТА на себя  .

 

Снимите ногу с педали акселератора.

Система "ДИСТРОНИК ПЛЮС" включена и перенимает при первом активировании поддерживаемую в данный момент скорость или устанавливает последнюю введенную в память скорость.

Движение с включенной системой "ДИСТРОНИК ПЛЮС"

Трогание с места и движение

 

Трогание с места при помощи системы "ДИСТРОНИК ПЛЮС": снимите ногу с педали тормоза.

 

Слегка потяните рычаг переключателя ТЕМПОМАТА на себя  .

Или:

 

Осторожно нажмите на педаль акселератора.

Автомобиль трогается с места и адаптирует свою скорость к скорости движущегося впереди автомобиля. Если система не распознает движущийся впереди автомобиль, то производится ускорение Вашего автомобиля до введенной в память скорости.

Автомобиль может тронуться с места и в том случае, если он находится перед нераспознанным препятствием или в смещенном по отношению к другому автомобилю положении. Автомобиль в таком случае не производит автоматическое торможение.

Если система "ДИСТРОНИК ПЛЮС" не распознает движущийся впереди автомобиль, то система работает как ТЕМПОМАТ.

Если система "ДИСТРОНИК ПЛЮС" распознает замедление движущегося впереди автомобиля, то она производит торможение. Таким образом удерживается выбранная Вами заданная дистанция до движущегося впереди автомобиля.

Если система "ДИСТРОНИК ПЛЮС" распознает ускорение движущегося впереди автомобиля, то Ваш автомобиль ускоряется до введенной в память скорости.

При нажатии на педаль тормоза система "ДИСТРОНИК ПЛЮС" выключается, за исключением случаев, когда автомобиль стоит.

Выбор программы движения

Смена полосы движения

Дорожные ситуации

Эта функция предлагается не для всех стран.

Система "ДИСТРОНИК ПЛЮС" использует дополнительную информацию Вашей навигационной системы и может соответствующим образом реагировать на определенные дорожные ситуации.

Это происходит, если Ваш автомобиль при активированной системе "ДИСТРОНИК ПЛЮС" движется за другим автомобилем и при этом:

• въезжает на перекресток с круговым движением или проезжает его,
• въезжает на Т-образный перекресток,
• съезжает с автострады,
• приближается к контрольному посту по сбору платы за проезд.

Даже если движущийся впереди автомобиль покидает зону распознавания, система "ДИСТРОНИК ПЛЮС" временно удерживает поддерживаемую в данный момент скорость движения и не производит ускорение автомобиля. Предпосылкой для этого является актуальный картографический материал навигационной системы.

Затем скорость Вашего автомобиля снова повышается до установленной скорости.

Система учитывает, что при скорости выше (80 км/ч) обгон справа на автострадах или автомагистралях федерального значения, подобных автострадам, не разрешается. Поддерживаемая в данный момент скорость движения адаптируется к скорости движения колонны автомобилей на левой соседней полосе движения.

Предотвращение обгона справа действительно для стран с правосторонним движением. В странах с левосторонним движением соответственно предотвращается обгон слева.

Остановка автомобиля

ОСТОРОЖНО 

 

Дальнейшая информация о выключении системы "ДИСТРОНИК ПЛЮС" – см. здесь подробнее.

Если система "ДИСТРОНИК ПЛЮС" распознает останавливающийся впереди автомобиль, то Ваш автомобиль производит торможение до полной остановки.

После остановки Ваш автомобиль продолжает стоять без нажатия на педаль тормоза.

В зависимости от установленной заданной дистанции Ваш автомобиль останавливается на определенном расстоянии до находящегося перед Вами автомобиля. Заданная дистанция устанавливается при помощи регулятора на рычаге переключателя ТЕМПОМАТА.

Автоматическиая коробка передач автоматически переключается в положение   , если при включенной системе "ДИСТРОНИК ПЛЮС":

• ремень безопасности на стороне водителя не вставлен в замок ремня и дверь водителя открыта,
• выключается двигатель, за исключением выключения двигателя функцией пуска / выключения двигателя ECO.

При движении на крутых подъемах и уклонах или возникновении неисправности автоматическая коробка передач дополнительно может автоматически переключиться в положение  .

Установка скорости

 

Для установки более высокой скорости нажмите на рычаг переключателя ТЕМПОМАТА вверх  , а для установки более низкой скорости – вниз  .

 

Нажмите на рычаг переключателя ТЕМПОМАТА и держите его нажатым до достижения требуемой скорости.

 

Отпустите рычаг переключателя ТЕМПОМАТА.

Новая скорость сохранена. Система "ДИСТРОНИК ПЛЮС" включена и устанавливает новую введенную в память скорость.

 

Установка шагами по 1 км/ч: коротко нажмите рычаг переключателя ТЕМПОМАТА до точки сопротивления вверх   или вниз  .

Значение последней введенной в память скорости увеличивается или уменьшается шагами по 1 км/ч.

 

Установка шагами по 10 км/ч: коротко нажмите рычаг переключателя ТЕМПОМАТА с преодолением точки сопротивления вверх   или вниз.

Значение последней введенной в память скорости увеличивается или уменьшается шагами по 10 км/ч.

После кратковременного ускорения при обгоне система "ДИСТРОНИК ПЛЮС" вновь восстанавливает последнюю введенную в память скорость.

Установка заданной дистанции

Заданную дистанцию для системы "ДИСТРОНИК ПЛЮС" можно установить, выбрав для этого промежуток времени от одной до двух секунд. Тем самым, в зависимости от поддерживаемой Вами в данный момент скорости, Вы устанавливаете, какая дистанция до движущегося впереди автомобиля должна поддерживаться системой "ДИСТРОНИК ПЛЮС". Дистанция выводится на мультифункциональный дисплей подробнее.

Убедитесь в том, что установленная Вами дистанция соответствует предписанной законодательством минимальной дистанции до движущегося впереди автомобиля. При необходимости произведите соответствующую корректировку дистанции.

 

Увеличение: поверните регулятор   в направлении  .

Система "ДИСТРОНИК ПЛЮС" поддерживает более длинную дистанцию до движущегося впереди автомобиля.

 

Уменьшение: поверните регулятор   в направлении  .

Система "ДИСТРОНИК ПЛЮС" поддерживает более короткую дистанцию до движущегося впереди автомобиля.

Индикация системы "ДИСТРОНИК ПЛЮС" на комбинации приборов

Индикация на спидометре

При включенной системе "ДИСТРОНИК ПЛЮС" загораются один или два сегмента   спидометра в диапазоне сохраненной скорости.

В момент распознавания системой "ДИСТРОНИК ПЛЮС" движущегося впереди автомобиля высвечиваются сегменты спидометра между значением скорости движущегося впереди автомобиля   и значением сохраненной скорости  .

Ввиду конструктивных особенностей системы указанная на спидометре скорость может отличаться от значения, сохраненного в системе "ДИСТРОНИК ПЛЮС".

Индикация на графике сближения

	Индикация при выключенной системе "ДИСТРОНИК ПЛЮС"
	Движущийся впереди Вас автомобиль, если он распознан
	Шкала расстояния: поддерживаемая в данный момент дистанция до движущегося впереди автомобиля
	Заданная дистанция до движущегося впереди автомобиля, устанавливаемая
	Ваш автомобиль

	Индикация при включенной системе "ДИСТРОНИК ПЛЮС"
	Движущийся впереди Вас автомобиль, если он распознан
	Заданная дистанция до движущегося впереди автомобиля, устанавливаемая
	Ваш автомобиль
	Система "ДИСТРОНИК ПЛЮС" активирована

Вы можете выбрать функцию Индикац.вспом.систем в меню "Вспомогательные системы" бортового компьютера подробнее.

Выключение системы "ДИСТРОНИК ПЛЮС"

Существует несколько возможностей выключения системы "ДИСТРОНИК ПЛЮС":

 

Слегка нажмите рычаг переключателя ТЕМПОМАТА от себя  .

Или:

 

Затормозите, за исключением случаев, когда автомобиль стоит.

Или:

 

Слегка нажмите рычаг переключателя ТЕМПОМАТА в направлении стрелки  .

Выбрана система переменного ограничения скорости "СПИДТРОНИК". Индикатор LIM   на рычаге переключателя ТЕМПОМАТА включен.

При выключении системы "ДИСТРОНИК ПЛЮС" на мультифункциональном дисплее примерно на пять секунд появляется сообщение: DISTRONIC PLUS выключен .

Последняя сохраненной скорость сохраняется в памяти до выключения двигателя.

Система "ДИСТРОНИК ПЛЮС" при нажатии педали акселератора не выключается.

Система "ДИСТРОНИК ПЛЮС" автоматически выключается:

• при задействовании стояночного тормоза
• если при скорости ниже 25 км/ч движущийся впереди автомобиль покидает полосу движения или система больше не распознает движущийся впереди автомобиль
• при срабатывании или выключении системы ESP®
• если автоматическая коробка передач находится в положении  , 
• при нахождении автомобиля вблизи радиоастрономических установок
• если при открытой двери переднего пассажира или одной из задних дверей Вы переводите рычаг переключателя ТЕМПОМАТА на себя с целью трогания с места
• если произошел занос автомобиля

Если система "ДИСТРОНИК ПЛЮС" отключается, то на мультифункциональном дисплее примерно на пять секунд появляется сообщение: DISTRONIC PLUS выключен .

Советы по вождению с системой "ДИСТРОНИК ПЛЮС"

Сигнализация перестроения

Общие указания

Важные указания по технике безопасности

Радарные датчики

Зона контроля датчиков

Распознавание объектов может быть ограничено, в частности, по следующим причинам:

• Загрязненные или закрытые датчики
• Плохая видимость, например в тумане, при дожде, при снегопаде или образовании сильных брызг воды
• Узкие транспортные средства, например мотоциклы или велосипеды
• Очень широкие полосы движения
• Узкие полосы движения
• Движение со значительным боковым смещением
• Ограничительные борта дороги или аналогичные дорожные ограждения

В таком случае находящиеся в зоне контроля автомобили не индицируются.

Сигнализация перестроения на расстоянии около 0,5 м   от автомобиля контролирует показанную на изображении зону до 3,0 м рядом   с автомобилем и позади   него.

На узких полосах движения, в особенности при движении со значительным боковым смещением, могут отображаться автомобили, находящиеся через одну полосу движения. Это происходит при движении автомобилей по внутреннему краю своей полосы движения.

Система может:

• произвести необоснованные предупреждения вблизи разделительных барьеров и других подобных дорожных ограждений,
• прервать предупреждение при продолжительном движении непосредственно рядом с длинными автомобилями, например грузовыми автомобилями.

Предупредительная сигнальная и контрольная лампа

Желтая контрольная лампа / красная предупредительная сигнальная лампа

При включенной активной сигнализации перестроения контрольная лампа   в наружных зеркалах заднего вида горит желтым светом при скорости движения ниже 30 км/ч. Начиная со скорости 30 км/ч и выше контрольная лампа гаснет и сигнализация перестроения готова к эксплуатации.

Если при скорости начиная примерно с 30 км/ч в зоне действия датчиков сигнализации перестроения распознается автомобиль, то предупредительная сигнальная лампа   на соответствующей стороне загорается красным светом. Если движущийся сзади или сбоку другой автомобиль въезжает в зону действия датчиков сигнализации перестроения, производится предупреждение. При обгоне другого автомобиля предостережение производится только в том случае, если разница в скорости составляет менее 12 км/ч.

При включении передачи заднего хода желтая контрольная лампа гаснет. В таком случае сигнализация перестроения не активирована.

Яркость контрольных / предупредительных сигнальных ламп автоматически регулируется в зависимости от внешних световых условий.

Предупреждение об опасности столкновения

Желтая контрольная лампа / красная предупредительная сигнальная лампа

При распознавании автомобиля в зоне действия датчиков сигнализации перестроения и включении соответствующего указателя поворота один раз звучит двойной предупредительный звуковой сигнал. Красная предупредительная сигнальная лампа   мигает. Если указатель поворота остается включенным, то о наличии распознанных автомобилей сигнализирует мигание красной предупредительной сигнальной лампы  . Дополнительное звуковое предупреждение не производится.

Включение сигнализации перестроения

Желтая контрольная лампа / красная предупредительная сигнальная лампа

 

Убедитесь в том, что в бортовом компьютере включена сигнализация перестроения подробнее.

 

Поверните ключ в замке зажигания в положение  .

Предупредительные сигнальные лампы   в наружных зеркалах заднего вида горят в течение примерно 1,5 секунд красным, а затем желтым светом.

Движение с прицепом

При присоединении прицепа убедитесь в том, что между автомобилем и прицепом произведено правильное электрическое соединение. Это можно произвести путем контроля освещения прицепа. В этом случае сигнализация перестроения отключена. Контрольные лампы в наружных зеркалах заднего вида горят желтым светом и на мультифункциональном дисплее появляется сообщение Сигнализация перестроения врем.не доступна См."Руководство" .

Информация 

Контрольную лампу в наружных зеркалах заднего вида можно выключить.

Для этого сначала необходимо выключить сигнализацию перестроения, если:

• ключ в замке зажигания находится в положении  ,
• двигатель не работает,
• выполнено электрическое соединение между автомобилем и прицепом.

 

Функция HOLD

Общие указания

Важные указания по технике безопасности

Условия включения

Включение функции HOLD

 

Убедитесь в том, что выполнены условия включения.

 

Нажмите на педаль тормоза.

 

Продолжайте сильно нажимать на педаль тормоза до тех пор, пока на мультифункциональном дисплее не появится индикация  .

Функция HOLD включена. Вы можете отпустить педаль тормоза.

Если функция HOLD не включилась после первого нажатия на педаль тормоза, подождите некоторое время и повторите попытку.

Выключение функции HOLD

Функция HOLD выключается:

• при нажатии на педаль акселератора и нахождении коробки передач в положении   или ,
• при нахождении коробки передач в положении 
• при повторном нажатии на педаль тормоза с определенным усилием до выключения индикации   на мультифункциональном дисплее
• при включении системы "ДИСТРОНИК ПЛЮС"

При движении на крутых подъемах и на уклоне или при возникновении неисправности коробка передач также может автоматически переключиться в положение  .

Постоянный привод на все колеса

Система "ПАРКТРОНИК"

Важные указания по технике безопасности

Радиус действия датчиков

Система "ПАРКТРОНИК" не учитывает препятствия, находящиеся:

• ниже зоны действия датчиков, например людей, животных или предметы,
• выше зоны действия датчиков, например выступающий груз, свесы или погрузочные платформы грузовых автомобилей.

Датчики в переднем бампере, справа (пример)

	примерно 60 см (по углам)
	примерно 80 см (по углам)
	примерно 90 см (по центру)
	примерно 100 см (по центру)

Датчики должны быть свободными от грязи, льда или налипшего мокрого снега. В противном случае их функционирование нарушается. Регулярно очищайте датчики, стараясь не поцарапать и не повредить их подробнее.

Минимальное расстояние

По центру	примерно 20 см
По углам	примерно 20 см

Если в этой зоне находится препятствие, то загорается соответствующая предупредительная индикация и раздается предупредительный звуковой сигнал. При приближении к объекту на расстояние меньше минимального индикация расстояния может выключиться.

Предупредительная индикация

Предупредительная индикация передней зоны

	Сегменты левой стороны автомобиля
	Сегменты правой стороны автомобиля
	Сегменты индикации готовности к измерению

Предупредительная индикация показывает расстояние между датчиками и препятствием. Предупредительная индикация передней зоны находится на панели приборов над средними вентиляционными дефлекторами. Предупредительная индикация задней зоны находится в задней части салона в обшивке крыши.

Предупредительная индикация каждой стороны автомобиля имеет пять желтых и два красных сегмента. Если загораются желтые сегменты индикации готовности к измерению  , то система "ПАРКТРОНИК" готова к измерению.

Какая предупредительная индикация активируется при работающем двигателе, зависит от выбранного положения коробки передач и направления движения автомобиля.

Положение коробки передач	Предупредительная индикация
	Передняя зона активирована.
,  или движение автомобиля назад	Задняя и передняя зоны активированы.
	Предупредительная индикация не активирована.

По мере приближения автомобиля к препятствию в зависимости от расстояния до него загораются один или несколько сегментов.

Начиная с:

• шестого сегмента в течение примерно двух секунд звучит прерывистый предупредительный звуковой сигнал,
• седьмого сегмента в течение примерно двух секунд звучит предупредительный звуковой сигнал. Вы достигли минимального расстояния.

Выключение или включение системы "ПАРКТРОНИК"

	Контрольная лампа
	Выключение или включение системы "ПАРКТРОНИК"

Если горит контрольная лампа  , то система "ПАРКТРОНИК" выключена.

Информация 

При повороте ключа в замке зажигания в положение   система "ПАРКТРОНИК" включается автоматически.

 

Движение с прицепом

Проблемы с системой "ПАРКТРОНИК"

Проблема	Возможные причины и последствия  Решения
Загораются только красные сегменты предупредительной индикации системы "ПАРКТРОНИК". Дополнительно примерно в течение двух секунд раздается предупредительный звуковой сигнал. Система "ПАРКТРОНИК" отключается через несколько секунд, а на кнопке системы "ПАРКТРОНИК" загорается контрольная лампа.	Система "ПАРКТРОНИК" неисправна и отключилась.   При частом возникновении проблем обратитесь для проверки системы "ПАРКТРОНИК" в специализированную мастерскую с квалифицированным персоналом.
Загораются только красные сегменты предупредительной индикации системы "ПАРКТРОНИК". Система "ПАРКТРОНИК" отключается через несколько секунд.	Датчики системы "ПАРКТРОНИК" загрязнены или неисправны.   Произведите очистку датчиков системы "ПАРКТРОНИК" подробнее.   Снова включите зажигание. Возможны помехи от другого источника радиоволн или ультразвука.   Проверьте функционирование системы "ПАРКТРОНИК" в другом месте.

Видеокамера заднего хода

Общие указания

Видеокамера заднего хода   – это визуальное устройство облегчения паркования и маневрирования. Она отображает на дисплее мультимедийной системы зону позади автомобиля с помощью вспомогательных линий.

Зона позади автомобиля изображается как во внутреннем зеркале заднего вида – зеркально.

Информация 

Текстовая индикация в мультимедийной системе зависит от установленного языка. Нижеследующая индикация видеокамеры заднего хода на дисплее мультимедийной системы приведена в качестве примера.

 

Важные указания по технике безопасности

Включение и выключение видеокамеры заднего хода

 

Включение: убедитесь в том, что ключ в замке зажигания находится в положении  .

 

Убедитесь в том, что в мультимедийной системе выбрана функция "Видеокамера заднего хода" (см. электронное "Руководство по эксплуатации").

 

Включите передачу заднего хода.

На дисплее мультимедийной системы с помощью вспомогательных линий индицируется зона позади автомобиля. Cимвол   индицирует, что функция "Паркование задним ходом" активирована.

Индикация видеокамеры заднего хода доступна во время всего процесса маневрирования.

 

Переключение режима работы в автомобилях с тягово-сцепным устройством: при помощи контроллера выберите символ   функции "Присоединение прицепа".

Символ   выделяется.

Выключение: видеокамера заднего хода выключается при переключении коробки передач в положение  или при непродолжительном движении вперед.

Индикации на экране мультимедийной системы

Видеокамера заднего хода может отображать препятствия искаженно, неправильно или не отображать их вообще. Видеокамера заднего хода не отображает препятствия в следующих местах:

• в непосредственной близости от заднего бампера,
• под задним бампером.

Указание 

 

	Желтая вспомогательная линия на расстоянии примерно 4,0 м от задней части автомобиля
	Белая вспомогательная линия без поворота рулевого колеса — ширина автомобиля с учетом наружных зеркал заднего вида (статическая)
	Желтая вспомогательная линия ширины автомобиля с учетом наружных зеркал заднего вида – поворот рулевого колеса в данный момент (динамическая)
	Желтая полоса движения шин при повороте рулевого колеса в данный момент (динамическая)

	Желтая вспомогательная линия на расстоянии примерно 1,0 м от задней части автомобиля
	Средний мост автомобиля (расчетная линия)
	Запасное колесо
	Красная вспомогательная линия на расстоянии примерно 0,30 м от задней части автомобиля

Если коробка передач находится в положении  , то на изображении видеокамеры появляются вспомогательные линии.

Эти расстояния действительны только для объектов, находящихся на уровне земли.

	Передняя предупредительная индикация
	Дополнительный символ автомобиля в качестве индикации готовности к измерению системы "ПАРКТРОНИК"
	Задняя предупредительная индикация

Если система "ПАРКТРОНИК" готова к измерению подробнее, то в мультимедийной системе появляется дополнительная индикация готовности к измерению  . Если активирована или горит предупредительная индикация системы "ПАРКТРОНИК", то на дисплее мультимедийной системы также активирована или горит соответствующая предупредительная индикация   и .

Функция "Присоединение прицепа"

Дышло прицепа

Функция имеется только в автомобилях с тягово-сцепным устройством.

 

Установите дышло прицепа   перед присоединением прицепа по высоте таким образом, чтобы оно находилось немного выше шаровой головки.

 

Расположите автомобиль по центру по отношению к дышлу прицепа  .

	Красная вспомогательная линия на расстоянии примерно 0,30 м от шаровой головки
	Расчетная линия до дышла прицепа
	Дышло прицепа
	Символ функции "Присоединение прицепа"

Информация 

Так как запасное колесо скрывает шаровую головку тягово-сцепного устройства, шаровая головка не видна на дисплее мультимедийной системы.

 

 

При помощи контроллера выберите символ  .

Функция "Присоединение прицепа" выбрана. Теперь расстояния действительны только для объектов, находящихся на высоте шаровой головки.

 

Осторожно подайте автомобиль задним ходом, при этом расчетная линия до дышла прицепа   должна быть направлена примерно на дышло прицепа  .

 

Осторожно подайте автомобиль задним ходом до тех пор, пока дышло прицепа   не достигнет красной вспомогательной линии  . Продолжать движение нельзя.

Расстояние между дышлом прицепа   и красной вспомогательной линией   сейчас составляет примерно 0,30 м.

 

Присоедините прицеп подробнее.

Изображение обзора на 180°

	Символ функции изображения обзора на 180°
	Ваш автомобиль
	Предупредительные индикации системы "ПАРКТРОНИК"

При помощи видеокамеры заднего хода можно также выбрать изображение обзора на 180°.

Если система "ПАРКТРОНИК" готова к измерению подробнее, то на дисплее мультимедийной системы появляется символ собственного автомобиля. Если активирована предупредительная индикация системы "ПАРКТРОНИК", то на дисплее мультимедийной системы предупредительная индикация горит соответственно желтым или красным цветом  .

////////////////////////////////

содержание   ..  30  31  32    ..